SE520640C2 - Handhållet kraftverktyg med en roterande utgående axel - Google Patents

Description

520 640 operatören tvungen att manuellt lägga på ett extra vridmoment på maskinhuset för att få borrverktyget att fullborda genomborrningen av arbetsstycket. Detta extra vridmoment, som alltså överstiger motorns stall-moment, resulterar i en överbelastning av vinkelväxeln och en skaderisk för vinkelväxelns delar.

Huvudändamålet med uppfinningen är att skapa ett handhållet kraftverktyg innefattande en roterande utgående axel som är ansluten till motorn via en drivspindel och en växel, och en låsanordning placerad på drivspindeln mellan motorn och växeln för underlättande av lossdragning resp. åtdragning av en verktygshållare för arbetsverktyg monterad på den utgående axeln, varvid växeln skyddas mot överbelastning av en utlösningsbar säkerhetskoppling vid tillfälligtvis anbringade extra vridmoment på den utgående axeln under lossdragning och/eller åtdragning av verktygshållaren.

Ett ytterligare ändamål med uppfinningen är att skapa ett handhållet kraftverktyg med en utgående axel som är förbunden med rotationsmotorn via en vinkelväxel och en drivspindel och som har en drivspindeln spärrande låsanordning placerad mellan vinkelväxeln och motorn, varvid en utlösningsbar säkerhetskoppling är placerad mellan vinkelväxeln och låsanordningen och anordnad att lösa ut och frikoppla vinkelväxeln både från låsanordningen och motorn då den utgående axeln utsätts för ett externt pålagt överbelastande vridmoment.

Ytterligare ändamål och fördelar med uppfinningen framgår av den följande beskrivningen och patentkraven.

Föredragna utföringsformer av uppfinningen beskrivs nedan i detalj under hänvisning till bifogade ritningar.

Ritningsförteckning: 520 640 b J Fig. 1 visar en schematisk vy av ett kraftverktyg enligt en utföringsfrom av uppfinningen.

Fig. 2 visar en schematisk vy av ett kraftverktyg enligt en annan utföringsform av uppfinningen.

Fig. 3 visar ett tvärsnitt av ettdera av kraftverktygen i Figs. 1 eller 2.

Verktyget som visas i Pig. 1 är ett handhället kraftverktyg avsett för applikationer där ett roterande arbetsverktyg används, exv. borrning och slipning. Verktyget innefattar ett hus (icke visat) i vilket är anordnad en rotationsmotor 11, en drivspindel 12, en vinkelväxel 13, samt en utgående axel 14 uppbärande en verktygshällare i form av en chuck 15 för anslutning av ett arbetsverktyg.

För att underlätta lossdragning och/eller ätdragning av chucken 15 används en öppen nyckel, och för att förhindra rotation av den utgående axeln 14 vid anbringande av ett vridmoment med nyckeln är anordnad en rotationsspärrande läsanordning 17. Denna läsanordning 17 är placerad på drivspindeln 12 mellan vinkelväxeln 13 och motorn 11, ty vid vinkelmaskiner finns det mycket lite utrymme för att placera läsanordningen 17 på den utgående axeln 14.

Spärranordningen 17 innefattar ett selektivt manövrerbart läselement 18 som är rörligt lagrat i verktygshuset, samt ett ingreppsorgan i form av en urtagning 19 i en rörformig hylsa 20 som är kopplad till drivspindeln 12.

Till följd av att läsanordningens 17 placering skulle vinkelväxeln 13 vara tvungen att överföra hela det extra höga vridmoment som tillfälligtvis anbringas manuellt på verktygshällaren 15 vid lossdragning och/eller åtdragning av densamma. För att skydda vinkelväxeln 13 frän skadligt höga päkänningar är anordnad en överlastskyddande anordning i form av en utlösbar säkerhetskoppling 23 som vid normala 520 640 belastningsnivåer sammankopplar hylselementet 20 med drivspindeln 12.

Som bäst illustreras i Fig. 3 utgörs såkerhetskopplingen 23 av två sidoöppningar 24 placerade diametralt mitt emot varandra på hylselementet 20, två diametralt motsatta urtagningar 26 på drivspindeln 12 placerade mitt för öppningarna 24, samt två kulor 28 vilka är rörligt styrda i öppningarna 24 och uppvisar en diameter överstigande godstjockleken hos hylselementet 20. En cirkulär bladfjäder 30 omsluter hylselementet 20 och är anordnad att med fjäderkraft hålla kulorna 28 i ingrepp med urtagningarna 26 i drivspindeln 12. Fjädern 30 är låst relativt hylselementet 20 genom sin ena ände som är böjd i vinkel och införd i ett spår 31 i hylselementet 20.

Då ett arbetsverktyg skall anslutas till eller avlägsnas från den utgående axeln 14 ansätts en nyckel eller liknande verktyg på chucken 15, och för att förhindra att denna roterar trycker operatören in låselementet 18 till ingrepp med urtagningen 19 i hylselementet 20. Om ett extra högt vridmoment krävs för att dra loss eller dra åt chucken 15 kommer kulorna 28 att pressas ut ur urtagningarna 26 mot fjäderns 30 förspånningsverkan och en relativrotation uppstår mellan drivspindeln 12 och hylselementet 20. Detta innebär att säkerhetskopplingen 23 förhindrar att ett för högt vridmoment överförs till verktygshuset via vinkelväxeln 13 och att vinkelväxeln 13 därmed skyddas från skadlig överbelastning.

I normala fall överskrider dock inte chuckens erforderliga loss- eller åtdragningsmoment det moment som säkert kan överföras av vinkelväxeln 13 och för vilket vinkelväxeln 13 är konstruerad och dimensionerad. Detta innebär att i huvuddelen av fallen kommer säkerhetskopplingen 23 att förbli i ingrepp och ändå överföra ett tillräckligt högt 520 640 vridmoment för att möjliggöra manövrering av cnucken 15 medelst en passande nyckel.

I den utföringsform som illustreras i Fig. 2 ingår en såkerhetskoppling 123 av ett något modifierat utförande och med en utökad funktion i jämförelse med den ovan beskrivna kopplingen 23, nämligen att skydda vinkelvàxeln 13 mot skadlig överbelastning också då motorn 11 "låses fast" genom stallning och alltså inte kan rotera med då den utgående axeln 14 roteras med ett externt pålagt vridmoment. Detta inträffar då och då i borrningsapplikationer då borrverktyget kör fast i samband med genomborrning av ett arbetsstycke och motorn tvingas till stopp till följd av överbelastning. I sådana lägen måste operatören tillföra ett externt vridmoment på verktygshuset för att få borrverktyget att slutföra genomborrningen. Eftersom motorn har stallat kommer den inte att rotera med när den utgående axeln 14 tvingas att rotera, vilket innebär att det externt pålagda vridmomentet skulle kunna förorsaka överbelastning och skadliga påkånningar på vinkelvåxeln 13, även om inte låsanordningen 17 är aktiverad.

För att skydda vinkelvåxeln 13 mot överbelastning vid extra högt vridmoment på den utgående axeln 14 vid stallande motor 11 och då låsanordningen 117 inte aktiverats har drivspindeln 112 delats i en första del 102 som år ansluten till motorn 11 och en andra del som är förbunden med vinkelvàxeln 13. Drivspindelns 112 första del 102 är utformad med ett rörformigt hylsparti 120 som år försett med en extern urtagning 119 för ingrepp med låselementet 18 och formande av låsanordningen 117 för rotationslåsning av den utgående axeln 14. En såkerhetskoppling 123 år placerad mellan hylspartiet 120 på drivspindelns första del 102 och drivspindelns 112 andra del 103 och innefattar två motstående öppningar 124 i hylspartiet 120 och två kulor 520 640 6 128 rörligt styrda i öppningarna 124. Den andra drivspindeldelen 103 sträcker sig in i hylspartiet 120 och är utformat med två urtagningar 126 placerade mitt för öppningarna 124. En cirkulär bladfjäder 130 omsluter hylspartiet 120 och är anordnad att med fjäderkraft hålla kulorna 128 i ingrepp med urtagningarna 126.

Såsom i den ovan beskrivna utföringsformen kommer de tvä kulorna 128 att tvingas ut ur urtagningarna 126 mot fjäderns 130 verkan då ett externt pälagt vridmoment på den utgående axeln 14 överstiger en viss nivå, varigenom rotation tillåts mellan hylselementet 120 och den andra drivspindeldelen 103. Genom detta utförande kan alltså drivspindelns 112 första och andra delar 102,103 rotera relativt varandra, vilket innebär att höga vridmoment som tillfälligtvis päföres den utgående axeln 14 inte kan överföras till verktygshuset via den stallade "fastlåsta" motorn 11, även om låsanordningen 117 inte är aktiverad.

Detta innebär att vinkelvåxeln 13 skyddas mot skadlig överbelastning också i de fall motorn 11 stallat under drift och operatören tvingas pålägga ett förhöjt vridmoment på verktygshuset för att slutföra arbetsoperationen.

Anordningen enligt uppfinningen är lämplig att använda vid pneumatiska så väl som vid elektriska verktyg, och uppfinningen är i övrigt inte begränsad till de ovan beskrivna utföringsexemplen utan inkluderar alla alternativa utföranden som inryms inom patentkravens definition. Exempelvis kan säkerhetskopplingen utformas på ett antal olika sätt med olika antal kulor, andra typer av förspänningsfjädrar osv.

Claims (6)

520 640 7 Batentkrayi

1. Handhållet kraftverktyg innefattande ett verktygshus, en rotationsmotor (11), en utgäende axel (14) med en verktygshàllare (15) för anslutning av ett arbetsverktyg, en drivspindel (l2;112) kopplad till motorn (ll), samt en växel (13) för förbindning av drivspindeln (12;112) med den utgående axeln (14), k ä n n e t e c k n a t av att en selektivt aktiverbar läsanordning (17;117) innefattar ett på verktygshuset lagrat läselement (18) och ett med làselementet (18) samverkande anslagsorgan (19;119) anordnat pä drivspindeln (12;112) för rotationslàsning av drivspindeln (12;112) relativt verktygshuset, samt en momentberoende säkerhetskoppling (23;123) placerad mellan växeln (13) och anslagsorganet (19;119) och anordnad att lösa ut och skydda växeln (13) mot förhöjda vridmoment tillfälligtvis pälagda den utgående axeln (14).

2. Kraftverktyg enligt kravet 1, k ä n n e t e c k n a t av att växeln (13) innefattar en vinkelväxel, och att läsanordningen (17;117) och säkerhetskopplingen (23;123) är placerade mellan anslagsorganet (19;119) och vinkelväxeln (13).

3. Kraftverktyg enligt kravet 1, k ä n n e t e c k n a t av att säkerhetskopplingen (23) innefattar ett rörformigt hylselement (20) som omger drivspindeln (12), varvid hylselementet (20) innefattar nämnda anslagsorgan (19) samt en eller fler genomgående sidoöppningar (24), och drivspindeln (12) uppvisar en eller fler urtagningar (26) placerade mitt för hylselementets (20) sidoöppningar (24), en eller fler kulor (28) är rörligt lagrade i nämnda sidoöppningar (24) och uppvisande en diameter överstiger hylselementets (20) radiella tjocklek, varjämte minst ett fjäderelement (30) är anordnat att hålla nämnda kula eller kulor (28) i ingrepp med nämnda urtagningar (26). 520 640 ÉÅ1T1F ï*fw

4. Kraftverktyg enligt kravet 1, k ä n n e t e c k n a t av att drivspindeln (112) uppvisar en första del (102) som är förbunden med motorn (11) och en andra del (103) som är förbunden med växeln (13), varvid säkerhetskopplingen (123) innefattar ett rörformigt hylsparti (120) som är fast förbundet med nämnda första drivspindeldel (102) och som är försett med nämnda anslagsorgan (119) och en eller fler sidoöppningar (124), den andra drivspindeldelen (103) sträcker sig in i nämnda hylsparti (120) och uppvisar en eller fler urtagningar (126) placerade mitt för nämnda sidoöppningar (124), en eller fler kulor (128) är rörligt styrda i nämnda sidoöppningar (124) och uppvisar en diameter överstigande hylspartiets (120) radiella tjocklek, samt minst ett fjäderelement (130) anordnat att hälla nämnda kula eller kulor (128) i ingreppp med nämnda urtagningar (126).

5. Kraftverktyg enligt kravet 4, k ä n n e t e c k n a t av att nämnda fjäderelement (130) innefattar ett cirkulärt bladfjäderelement placerat på hylspartiets (120) utsida och anordnat att anligga mot nämnda kula eller kulor (128).

6. Kraftverktyg enligt kravet 3, k ä n n e t e c k n a t av att nämnda fjäderelement (30) innefattar ett circulärt bladfjäderelement placerat på hylselementets (20) utsida och anordnat att anligga mot nämnda kula eller kulor (28).