SE519949C2 - Genomföring och sätt att genomföra en eller flera ledningar genom en väggöppning - Google Patents

Genomföring och sätt att genomföra en eller flera ledningar genom en väggöppning

Info

Publication number
SE519949C2
SE519949C2 SE0103169A SE0103169A SE519949C2 SE 519949 C2 SE519949 C2 SE 519949C2 SE 0103169 A SE0103169 A SE 0103169A SE 0103169 A SE0103169 A SE 0103169A SE 519949 C2 SE519949 C2 SE 519949C2
Authority
SE
Sweden
Prior art keywords
housing
wall opening
filler
conduits
slot
Prior art date
Application number
SE0103169A
Other languages
English (en)
Other versions
SE0103169L (sv
SE0103169D0 (sv
Inventor
Lars Isenberg
Original Assignee
Scania Cv Publ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Scania Cv Publ filed Critical Scania Cv Publ
Priority to SE0103169A priority Critical patent/SE519949C2/sv
Publication of SE0103169D0 publication Critical patent/SE0103169D0/sv
Priority to BR0212653-2A priority patent/BR0212653A/pt
Priority to PCT/SE2002/001739 priority patent/WO2003027556A1/en
Priority to JP2003531077A priority patent/JP2005504494A/ja
Priority to EP02775632A priority patent/EP1440268A1/en
Publication of SE0103169L publication Critical patent/SE0103169L/sv
Publication of SE519949C2 publication Critical patent/SE519949C2/sv

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/14Sealing for double-walled or multi-channel pipes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R16/00Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for
    • B60R16/02Electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for; Arrangement of elements of electric or fluid circuits specially adapted for vehicles and not otherwise provided for electric constitutive elements
    • B60R16/0207Wire harnesses
    • B60R16/0215Protecting, fastening and routing means therefor
    • B60R16/0222Grommets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/10Sealing by using sealing rings or sleeves only

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)

Description

25 30 1519 949 2 »in ... åstadkomma en ljuddämpande, vattentät och samtidigt demonterbar genomföring för ett varie- rande antal ledningar.
Slitsningen innefattar företrädesvis flera slitsar som sträcker sig radiellt med avseende på en central axel hos fyllkroppen. Därigenom kan tillses att ledningar av varierande antal på lämp- ligt sätt fördelas i såväl radiell led som vinkellled i fyllkroppen.
Medan fyllkroppen företrädesvis är av skumplastmateiial, kan höljet vara en gumniibälg med en rotationssymmetrisk, på ökande avstånd från väggöppningen avsmalnande form. Höljet har vidare lämpligen periferiella avsatser där det kan avkapas för anpassning till den sammanlag- da tjockleken hos det knippe ledningar som skall upptas i genomföringen.
Andra särdrag och fördelar med uppfinningen framgår av patentkraven och följ ande detaljera- de beskrivning.
KORTFATTAD RITNINGSBESKRIVNING Fig. 1 visar delvis i längdsnitt en i en väggöppning monterad, oanvänd genomföring enligt uppfinningen; Fig. 2 visar motsvarande Fig.l en använd genomföring enligt uppfinningen; Fig. 3 är en tvärsnittsvy av en oanvänd fyllkropp enligt uppfinningen; och Fig. 4 är en vy motsvarande Fig. 3 av en använd fyllkropp enligt uppfinningen.
BESKRIVNHVG AV UTFÖRINGSEXEMPEL Den i Fig. l och 2 allmänt med 10 betecknade genomföringen innefattar ett elastiskt hölje eller en bälg 12 av gummi eller liknande material och en däri upptagen fyllkropp 22 av ett eftergivligt material såsom xfattentät skumplast med slutna porer. Genomföringen 10 visas monterad i en cirkulär öppning 28 i en vägg 26, Lex. en skiljevägg mellan ett motorrum och 10 15 20 25 30 519 949" 3 en hytt eller kupé i ett motorfordon. Det rotationssymmetriska höljet 16 avsmalnar avsatsfor- rnigt med ökande avstånd från väggen 26. Vid sin tjockare ände är höljet 12 utbildat med ett periferiellt spår 14 som ingriper med väggöppningens 14 kant och fasthåller höljet vid väggen 26.
I det visade utföringsexemplet har fyllkroppen 22 en ytterfonn som väsentligen överensstäm- mer med formen av höljets 12 insida och har vid sin tjockare ände en radiell avsats 23 som ingriper bakom höljets 12 spår 14 för att fasthålla fyllkroppen 22 inuti höljet 12. Om fyllkrop- pen 22 är av mjuk skumplast kan den eventuellt dock ha en enkel konisk form.
Som tydligast framgår av Fig. 3 och 4 är fyllkroppen 22 försedd med en slitsning innefattande ett flertal radiella slitsar 24 som sträcker sig radiellt inåt från fyllkroppens 22 utsida och över fyllkroppens 22 hela längd. Som antyds av Fig. 2 och 4 kan i varje slits 24 upptas en eller fle- ra kablar eller andra ledningar 30 som tätt omsluts av fyllkroppens 22 eftergivliga material när denna är insatt i höljet 12.
Om flera ledningar 30 skall genomföras, vilka har en större sammanlagd tjocklek än diarne- tern av öppningen 19 vid höljets 12 fria ände, kan höljet 12 och fyllkroppen 22 avkapas vid en större diameter. Närmare bestämt genom ett snitt 20 (Fig. 1) precis utanför en stoppfläns 18 vid en periferiell avsats 16 hos höljet 12. Som framgår av Fig.2 kan därefter knippet av led- ningar 30 fixeras vid höljet 12 av ett buntband 34 som hålls i läge av stoppflänsen 18 vid höl- jets 12 fria ände.
Genomföringen 10 monteras enligt följande: Vid behov avkapas först höljet 12 och fyllkrop- pen 22 till lämplig diameter hos öppningen 19 vid höljets 12 smala ände för att tillåta genom- föring av samtliga önskade ledningar inklusive eventuella kontaktdon 32. Därefter inträds ledningama en och en genom höljet 12 med avlägsnad fyllkropp 22. Utanför höljet 12 trycks ledningama 30 sedan radiellt in i fyllkroppens 22 radiella slitsar 24. Därefter intrycks fyll- kroppen 22 med ledningarna 30 till läge i höljet 12. Vid behov åtdrages även ett buntband 34 runt avsatsen 16 för att säkert fasthålla ledningarna 30 vid höljets 12 smala ände. Slutligen fixeras höljet 12 vid väggen 26 genom att det sarnmanpressas något och införes i väggöpp- ningen 28, så att spåret 14 bringas ingripa runt väggöppningens 28 kantområde när höljet 12 åter tillåts expandera. 519 949 4 När genomföringen 10 ej används enligt Fig. 1, tjänar den som en tätning av väggöppningen 28, och är förberedd för framtida ledningsddragning, t.ex. vid eftermontering av extrautrust- ning i en fordonshytt.

Claims (6)

10 15 20 25 30 . - n. - u .u u. . . ~ . t. m a. u a; . i . . -a r . v u . t v. . , , . . . i i . . , . .1 . »i . . . .i f . .n a u - . . i . ~ . i . . . . 1 . 1 . . . .I n . PATENTKRAV
1. Genomföring (10) för en eller flera ledningar (30) genom en väggöppning (28), innefattande ett med väggöppningen ingripande hölje (12) och fyllmedel (22) för utfyllnad av mellanrum i höljet, k ä n n e t e c k n a d av att fyllmedlet innefattar en fyllkropp (22) vilken är av eftergivligt material och försedd med en slitsning (24) för att genomgående i höljet (12) uppta och tätt omsluta nämnda en eller flera ledningar (30) och att slitsningen in- nefattar flera slitsar (24).
2. Genomföring enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att slitsarna (24) sträcker sig radiellt med avseende på en central axel hos fyllkroppen (22).
3. Genomföring enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att det eftergivliga materialet är ett skumplastmaterial.
4. Genomföring enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att höljet (12) och fyllkroppen (22) har en rotationssymmetrisk, på ökande avstånd från väggöpp- ningen (28) avsmalnande form.
5. Genomföring enligt något av föregående krav, k ä n n e t e c k n a d av att höljet (12) uppvisar periferiella avsatser (16) vid vilka det är avsett att avkapas för anpassning till en sammanlagd tjocklek hos nämnda ledningar (30).
6. Sätt att tätt omsluta en eller flera ledningar genom en väggöppning, k ä n n e t e c k n a t av slitsning av en fyllkropp av ett eftergivligt material så att slitsning- en innefattar ett flertal slitssnitt; införande av nämnda ledningar i slitsningen så att nämnda ledningar tätt omsluts av slitsning- en; omslutning av fyllkroppen med ett hölje för utfyllnad av mellanrum däri; och lokalisering av höljet inklusive fyllkroppen och nämnda ledningar i väggöppningen.
SE0103169A 2001-09-25 2001-09-25 Genomföring och sätt att genomföra en eller flera ledningar genom en väggöppning SE519949C2 (sv)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0103169A SE519949C2 (sv) 2001-09-25 2001-09-25 Genomföring och sätt att genomföra en eller flera ledningar genom en väggöppning
BR0212653-2A BR0212653A (pt) 2001-09-25 2002-09-24 Embruchamento e método para conduzir um ou mais cabos através de uma abertura na parede
PCT/SE2002/001739 WO2003027556A1 (en) 2001-09-25 2002-09-24 Bushing and method for leading one or more cables through a wall aperture
JP2003531077A JP2005504494A (ja) 2001-09-25 2002-09-24 壁の開口を通して一本以上のケーブルを導くブッシュと方法
EP02775632A EP1440268A1 (en) 2001-09-25 2002-09-24 Bushing and method for leading one or more cables through a wall aperture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0103169A SE519949C2 (sv) 2001-09-25 2001-09-25 Genomföring och sätt att genomföra en eller flera ledningar genom en väggöppning

Publications (3)

Publication Number Publication Date
SE0103169D0 SE0103169D0 (sv) 2001-09-25
SE0103169L SE0103169L (sv) 2003-03-26
SE519949C2 true SE519949C2 (sv) 2003-04-29

Family

ID=20285421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SE0103169A SE519949C2 (sv) 2001-09-25 2001-09-25 Genomföring och sätt att genomföra en eller flera ledningar genom en väggöppning

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1440268A1 (sv)
JP (1) JP2005504494A (sv)
BR (1) BR0212653A (sv)
SE (1) SE519949C2 (sv)
WO (1) WO2003027556A1 (sv)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010014721U1 (de) * 2010-10-28 2012-01-30 Doyma Gmbh & Co Dichtvorrichtung
CN102767646B (zh) * 2012-07-03 2015-10-28 朱新平 一种电缆进线密封装置及具有该密封装置的配电箱
JP5956954B2 (ja) * 2013-06-05 2016-07-27 日立建機株式会社 建設機械のエンジンコントロールケーブルの配索構造

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2922836A (en) * 1956-02-20 1960-01-26 Chrysler Corp Grommet
AT384692B (de) * 1983-05-20 1987-12-28 Werner Hauff Durchfuehrung fuer leitungen, wie kabel, rohre oder dergleichen durch eine wandoeffnung und vorrichtungzur herstellung einer solchen durchfuehrung in einer betonwand
US4797513A (en) * 1987-11-25 1989-01-10 Yazaki Corporation Grommet with wires sealed thereto and method of forming same
JPH08129918A (ja) * 1994-10-28 1996-05-21 Sumitomo Wiring Syst Ltd グロメット
JPH1089544A (ja) * 1996-09-11 1998-04-10 Yazaki Corp 防音グロメット
US6107574A (en) * 1998-02-24 2000-08-22 Chang; Rong J. Sealing article

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003027556A1 (en) 2003-04-03
SE0103169L (sv) 2003-03-26
EP1440268A1 (en) 2004-07-28
SE0103169D0 (sv) 2001-09-25
JP2005504494A (ja) 2005-02-10
BR0212653A (pt) 2004-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9716377B2 (en) Electrical wire protection member
US7083202B2 (en) Device for providing wall ducts for, and process of assembling, conduits, tubing or electric cables for motor vehicles
US6897380B2 (en) Grommet for a wire harness
ES2206885T3 (es) Estera que integra un organo de fijacion de conjunto de cableado y un canal.
JP6608455B2 (ja) 組合せケーブルのためのシールモールド分割構造体及びそれを製造するための方法
US9647438B2 (en) Sealing grommet assembly with integral wire channel
CN108394353B (zh) 具有系带塔的护孔套
JP7177025B2 (ja) グロメット、及び、ワイヤハーネス
US9755412B2 (en) Grommet for mounting cable gland or the like
JP2007221897A (ja) コルゲートチューブの固定構造
US8461457B2 (en) Grommet
US20160036212A1 (en) Grommet and wire harness using the same
SE519949C2 (sv) Genomföring och sätt att genomföra en eller flera ledningar genom en väggöppning
CN105794061A (zh) 线束和线束的导电路径插通方法
US20140190725A1 (en) Dual wall slit-less dashboard grommet for vehicles
US8530761B2 (en) Grommet with service port having two closed ends
JP4084273B2 (ja) グロメット
CN110800071A (zh) 电线束的止水结构
JP7153006B2 (ja) グロメット、及び、ワイヤハーネス
KR100767086B1 (ko) 와이어 하네스용 프로텍터
US20200002003A1 (en) Connection system for electrically connecting a fixture in a vehicle
CN220640202U (zh) 一种用于海底勘察的水密机构及海底勘察装置
JP2020162359A (ja) グロメット、及び、ワイヤハーネス
US11979010B2 (en) Overmolded wiring harness
JP7293075B2 (ja) グロメットインナ、グロメット、およびワイヤハーネス

Legal Events

Date Code Title Description
NUG Patent has lapsed