SE508226C2 - Motordrivet vridbar platta med rengöringsverktyg för en golvrengöringsmaskin - Google Patents

Description

508 226 10 U 20 h) '~J| 30 35 sidan eller på översidan av plattan. Båda dessa anordningar har den nackdelen, vilka oftast är att motsvarande lager, utformade som kullager, inte är skyddade mot föroreningar, så efter en kort driftstid lagret som en följd av intrång- ande smuts eller inträngande trådar blockeras och inte upp- fyller sin funktion.

Med utgångspunkt från denna teknikens ståndpunkt är det ett ändamål med föreliggande uppfinning, att åstadkomma en motordrivet vridbar platta med rengöringsverktyg av det angivna slaget, vid vilken en nära nog underhållsfri lag- ring realiseras, vilken ger en störningsfri drift under en relativt lång tid.

För uppnående av detta ändamål föreslås, att varje rotationslager består av en kastrulliknande husdel vilken är monterad i den på undersidan öppna urtagningen på plat- tan varvid lagret fasthålles i husdelen liksom en på den fria ur husdelen framskjutande änden av lagertappen utfor- mad hylsdel, vilken består av syntetmaterial, att de mot varandra vända frontytorna på husdelen och hylsdelen bildar en labyrinttätning som en i varandra ingripande steg- och spårutformning, att en elastomerisk eller gummiliknande tätning är anordnad i husdelen mellan lagret och mynningen, vilken tätning stödjer sig radiellt utåt mot husdelens in- nervägg och radiellt inåt mot lagertappen.

Med detta arrangemang uppnås en praktisk och inkaps- lad lagring, som kräver ytterst lite underhåll och är myck- et funktionsduglig under långa tidsrymder. Motsvarande ren- göringsverktyg (skivborstar eller liknande) kan enkelt by- tas ut, i det att de i viloläget medelst ett därför lämpat verktyg eller också manuellt kan frigöras. Rengöringsverk- tyget kan dras av från hylsdelen och ersättas av ett annat eller ett nytt verktyg.

Det i det närmaste underhållsfria driftstillstàndet åstadkommes framför allt genom att lagret självt är skyddat medelst labyrinttätningen och den gummiliknande elasttät- 20 25 30 35 508 226 sä att tràdbestándsdelar och smutsbestàndsdelar el- ler också vätskebestàndsdelar inte kan tränga in i utrymmet ningen, i vilket det egentliga lagerelementet är anordnat.

Därtill är genom kombinationen av styva och fjädrande steg också en föreskriven vridmedbringare för rengörings- verktyget àstadkommen varigenom en avlastning av vilokopp- lingen sker.

Företrädesvis är det så anordnat, att lagret är ett kullager med inner- och ytterbana, vars innerbana är krympt på lagertappen. I vissa fall är det så anordnat, att den luckliknande husdelen är fast fixerad i urtagningen i plat- tan. lik- som den kastrulliknande husdelen, vilken bildas vid till- Plattan kan exempelvis bestå av syntetmaterial, verkningen av plattan. Det är också möjligt att limma fast husdelen i en motsvarande urtagning.

För att undvika att anslutningen mellan husdelen och plattan frigöres eller blir glapp som en följd av verkty- gens rotationsrörelse, uppvisar för detta ändamål den ka- strulliknande husdelen utvändigt radiella steg, vilka in- griper i motsvarande spår på blindhàlet.

För att också vid förekommande framställningstoleran- ser åstadkomma en säker fasthàllning uppvisar för detta än- damål de fjädrande kvarhállningsstegen i sina axiella, lag- ren fránvända ändar utåt skjutande kvarhàllningsnäsor, vil- ka är snett anordnade i rengöringsverktygets inskjutnings- riktning och vars kvarhàllningskant är snedställd pä ett sàdant sätt att mellan kvarhállningskanten och steget en åtminstone liten trubbig vinkel kvarstår.

På ritningen visas ett utföringsexempel av uppfin- ningen vilket i det följande närmare beskrivs med ledningen av ritningarna, där: fig l schematiskt visar en motordrivet vridbar platta med rengöringsverktyg; fig 2 visar samma platta i ett mittre tvärsnitt; 508 226 10 Ü 20 25 30 fig 3 är en vy med delarna åtskilda enligt fig 2; fig 4 visar en detalj från fig 2 i förstorad skala; fig 5 visar en detalj i tvärsnitt, delvis sektio- nerad; fig 6 visar detaljen VI i fig 5 i förstorad skala; fig 7 visar detaljen enligt fig 5 som en vy under- ifrån; fig 8 visar detaljen enligt fig 7 i ett tvärsnitt ut- med linjen VIII-VIII i fig 7.

På ritningarna visas en motordrivet vridbar platta med reningsverktyg 2 för en golvrengöringsmaskin. Därvid är vid undersidan av plattan 1 små rengöringsverktyg 2 i form av skivborstar, polerskivor eller liknande anordnade och vridbart fasthàllna vid plattan 1. Rengöringsverktygens me- delaxlar bildar med plattans 1 medelaxel en spetsig vinkel, varvid rengöringsverktygens 2 medelaxlar skär plattans 1 medelaxel i en tänkt punkt under det i fig 2 visade rit- ningsplanet på avsevärt avstånd från plattan 1.

Plattan uppvisar på sin undersida öppna urtagningar 3 i form av blindhål, i vilka vridlager 4 för rengöringsverk- tygen 2 är fast inmonterade. Vridlagren 4 består överallt av en kastrulliknande husdel 5, vilken är fast införd i plattans 1 urtagning 3, ett i husdelen 5 fasthàllet lager 6, en i lagret 6 införd lagertapp 7 liksom en vid den fria ur husdelen 5 framskjutande änden 8 pá lagertappen utformad hylsdel 9.

De mot varandra vända frontytorna pà husdelen 5 och hylsdelen 9 uppvisar en labyrinttätning bildande i varandra ingripande steg- och spárutformning 10, ll.

I husdelen 5 är mellan lagret 6 och mynningen en elast- eller gummiliknande tätning anordnad, vilken stödjer sig radiellt utåt vid husdelens innervägg och radiellt inät vid lagertappen 7, 8 under fjäderförspänning.

Hylsdelen 9 uppvisar tre likformigt kring omkretsen fördelade, axiellt förlöpande, styva steg 13 och tre lika- N ß 20 25 508 226 ledes likformigt kring omkretsen fördelade, axiellt förlö- pande, radiellt fjädrande spärrsteg 14, pá vilka rengör- ingsverktyget 2 med en pà motsvarande sätt med hål och spår försedd urtagning är fastsättbar eller fasthàllbar.

Lagret 6 är utformat som kullager med inner- och yt- terbanor, varvid innerbanan är krympt på lagertappen 7. Yt- terbanan hálles axiellt oförskjutbart medelst en sprängring 16 i den kastrulliknande husdelen 5.

Den kastrulliknande husdelen 5 är företrädesvis fast fixerad i urtagningen 3 på plattan 1, varvid den kastrull- liknande husdelen 5 uppvisar radiella steg 17, vilka ingri- per i motsvarande spår pà blindhàlen 7 och därmed bildar en vridsäkring.

De fjädrande spärrstegen 14 uppvisar vid sina axiel- la, fràn lagret 6 vända ändar utåt skjutande spärrnäsor 18, vilka är snedställda i rengöringsverktygets pàskjutnings- riktning (avfasningar 19). Dessa avfasningar 19 tjänstgör såsom införingshjälp vid påföringen av rengöringsverktyget 2. Spärrkanten 20 är sä snedställd, att mellan spârrkanten 20 och steget 14 inställer sig en trubbig vinkel. Härigenom kan framställningstoleranser utan vidare överbryggas, sà att en säker kvarhállning uppnås även vid uppträdande fram- ställningstoleranser.

Uppfinningen begränsas inte av utföringsexemplet, utan är màngfalt variabel inom ramen för denna skrift.

Alla nya, i beskrivningen och/eller på ritningarna visade enskilda och kombinationssärdrag anses vara väsent- liga för uppfinningen.

Claims (6)

508 226 20 25 30 PATENTKRAV

1. Motordrivet vridbar platta med rengöringsverktyg för en golvrengöringsmaskin, varvid vid plattans undersida smá rengöringsverktyg i form av skivborstar, polerskivor eller liknande är anordnade och fasthàlles vridbart på plattan, varvid vidare företrädesvis rengöringsverktygens mittaxlar innesluter en spetsig vinkel med plattans mittax- el och i en punkt skär plattans mittaxel, varvid dessutom plattan pá sin undersida uppvisar öppna urtagningar blind- hål, i vilka rotationslager för rengöringsverktygen är in- satta, varvid rotationslagret uppvisar en vridbart lagrad lagertapp, på vilken rengöringsverktyget är monterbart, kännetecknad därav, att varje rotationslager (4) består av en kastrulliknande husdel (5), vilken är monterad i den pà undersidan öppna urtagningen (3) pá plattan (1), varvid lagret (6) fasthàlles i husdelen (5) ur husdelen (5) framskjutande änden av lagertappen utformad liksom en pà den fria hylsdel (9), vilken består av syntetmaterial, att de mot varandra vända frontytorna pá husdelen (5) och hylsdelen (9) bildar en labyrinttätning som en i varandra ingripande steg- och spàrutformning (10, ll), att en elastomerisk el- ler gummiliknande tätning (12) är anordnad i husdelen (5) mellan lagret (6) och mynningen, vilken tätning stödjer sig radiellt utát mot husdelens (5) innervägg och radiellt inát mot lagertappen (7).

2. Platta enligt krav 1, kânnetecknad därav, att hylsdelen (9) uppvisar axiellt förlöpande, styva steg (13) och axiellt förlöpande radiellt fjädrande spärrsteg (14), på vilka rengöringsverktyget (2) med en pà motsvarande sätt med hål- och spår försedd urtagning (15) är pàskjutbar och spärrbar. 10 15 20 508 226

3. Platta enligt krav 1 eller 2, kännetecknad där- av, att lagret (6) utgöres av ett kullager med inner- resp. ytterbanor, varvid innerbanan är krympt på lagertappen (7).

4. Platta enligt något av kraven 1 till 3, känne- tecknad därav, att den kastrulliknande husdelen (5) fixerad i urtagningen (3) på plattan (1). är fast

5. Platta enligt något av kraven 1 till 4, känne- tecknad därav, sar utvändiga radiella steg rande spår på blindhålen (3). att den kastrulliknande husdelen (5) uppvi- (18), vilka ingriper i motsva-

6. Platta enligt något av kraven 2 till 5, känne- tecknad därav, att de fjädrande spärrstegen (14) vid sina axiella, från lagret (6) vända ändar, uppvisar utåt fram- (18). tygets påskjutningsriktning och vars spärrkant (20) år på (20) (14) bildas åtminstone en liten trubbig vinkel. skjutande spärrnäsor vilka är sneda i rengöringsve:» sådant vis snedställd, att mellan spärrkanten och s:» get