SE507056C2 - Liner for e.g. nappies or incontinence pads - Google Patents

Abstract

An inlay (1) for an absorbent hygiene article such as nappies or incontinence pads contains a first water permeable material layer, on either side of which are elongated absorption bodies (3, 4), positioned on either side of the length symmetry axis (A-A) of the first layer and at a distance from the length edges of this layer. A second water permeable material layer (5) is firmly secured to the absorption bodies and first layer, extending over the entire length of both absorption bodies. Fastener tabs (7, 8) are attached to the underside of the first layer, i.e the side facing away from the person wearing the inlay, in a region between a length edge of the first layer and the nearest absorption body to this edge. These regions form fastener flaps (9, 10) for securing the inlay to a hygiene article.

Description

15 20 25 30 35 507 056 2 och till det underliggande första skiktet, samt att fästor- gan är anbragta på det första skiktets undersida, d.v.s. den sida som vid användning av inlägget är vänd från en an- vändares kropp, i de områden av det första skiktet, som ligger emellan en längsgående kant och närmast resp. kant liggande absorptionskropp, vilka områden bildar fästflikar för att fästa inlägget på en absorberande sanitetsartikel. 15 20 25 30 35 507 056 2 and to the underlying first layer, and that the fastening means are arranged on the underside of the first layer, i.e. the side which, when using the insert, faces away from a user's body, in the areas of the first layer which lie between a longitudinal edge and closest to resp. edge-shaped absorbent body, which areas form attachment tabs for attaching the insert to an absorbent sanitary article.

I en föredragen utföringsform är en ytterligare långsträckt absorptionskropp anbragt utmed en tvärkant hos det första skiktet och sträcker sig mellan angränsande ändar av de två längsriktade absorptionskropparna. De långsträckta absorp- tionskropparna har i tvärsnitt större utsträckning i en första riktning än i en andra mot den första vinkelrät riktning och de längsriktade absorptionskropparna är an- bringade stående, d.v.s. med sin första riktning väsent- ligen vinkelrät mot det första skiktets plan, medan den ytterligare tvärgående absorptionskroppen är anbragt lig- gande, d.v.s. med sin första riktning parallell med det första skiktets plan. I inläggets förpackningstillstånd är fästflikarna invikta mot det första skiktets undersida, varvid de längsriktade absorptionskropparna till följd av invikningen bringas att inta ett liggande läge. Vidare är fästorganen lösgörbart fästbara till undersidan av det första skiktet och de ytterligare skikten, som sträcker sig över varje långsträckt absorptionskropp över hela dess längd, utgör delar av ett andra skikt av vätskegenomsläpp- ligt material, vilket sträcker sig över hela inläggets yta.In a preferred embodiment, a further elongate absorbent body is arranged along a transverse edge of the first layer and extends between adjacent ends of the two elongate absorbent bodies. The elongate absorbent bodies have a greater cross-section in a first direction in a first direction than in a second direction perpendicular to the first direction and the longitudinal absorbent bodies are arranged upright, i.e. with its first direction substantially perpendicular to the plane of the first layer, while the further transverse absorbent body is arranged horizontally, i.e. with its first direction parallel to the plane of the first layer. In the packaging condition of the insert, the fastening flaps are folded towards the underside of the first layer, whereby the longitudinal absorption bodies are caused to assume a horizontal position as a result of the folding. Furthermore, the fastening means are releasably attachable to the underside of the first layer and the further layers, which extend over each elongate absorbent body over its entire length, form parts of a second layer of liquid-permeable material, which extends over the entire surface of the insert.

Ett skikt av absorberande material är anordnat mellan det första och andra skiktet av vätskegenomsläppligt material i dess centrala del mellan absorptionskropparna och det första skiktet utgöres av ett fibertyg, ett s.k. nonwoven, varvid fästorganen utgöres av remsor av ett krokförsett material av kardborretyp, vilket är så beskaffat att det är fästbart i nonwoven.A layer of absorbent material is arranged between the first and second layers of liquid-permeable material in its central part between the absorbent bodies and the first layer consists of a non-woven fabric, a so-called nonwoven, the fastening means being strips of a hook-type material of velcro, which is of such a nature that it can be fastened in nonwoven.

Uppfinningen skall nu beskrivas med hänvisning till bifoga- de figurer, av vilka; 10 15 20 25 30 35 3 507 oss fig. 1 schematiskt visar ett inlägg enligt en föredragen utföringsform av uppfinningen i en perspektivvy snett uppifrån, fig. 2 visar ett tvärsnitt längs linjen II-II i figur 1, och fig. 3 visar en vy motsvarande vänstra delen av figur 2 med invikt fästflik.The invention will now be described with reference to the accompanying figures, of which; Fig. 1 schematically shows an insert according to a preferred embodiment of the invention in a perspective view obliquely from above, Fig. 2 shows a cross-section along the line II-II in Fig. 1, and Fig. 3 shows a view corresponding to the left part of figure 2 with folded fastening tab.

Det i figurerna visade inlägget 1 har en längsriktning definierad av en längssymmetrilinje A-A i figur 1. Inlägget 1 innefattar ett första skikt 2 av vätskegenomsläppligt material, på vilket två längsriktade långsträckta absorp- tionskroppar 3,4 på lämpligt sätt, t.ex. genom limning, är fästa till skiktet 2 och placerade på ömse sidor om längs- symmetrilinjen A-A och på avstånd från närmaste längskant.The insert 1 shown in the figures has a longitudinal direction defined by a longitudinal symmetry line A-A in figure 1. The insert 1 comprises a first layer 2 of liquid-permeable material, on which two elongate elongate absorbent bodies 3,4 in a suitable manner, e.g. by gluing, are attached to the layer 2 and placed on either side of the longitudinal symmetry line A-A and at a distance from the nearest longitudinal edge.

Vidare sträcker sig ett andra skikt 5 av vätskegenomsläpp- ligt material över det första skiktet 2 och över absorp- tionskropparna 3,4. Det andra skiktet 5 är fäst till ab- sorptionskropparna 3,4 och till det första skiktet 2 åt- minstone i de delar därav, som i tvärled ligger utanför absorptionskropparna. Vidare är ett skikt 6 av absorberande material anordnat mellan det första och det andra vätske- genomsläppliga skiktet i området, som i tvärled ligger innanför absorptionskropparna. Skiktet 6 är lämpligen fäst till bägge skikten 2 och 5.Furthermore, a second layer 5 of liquid-permeable material extends over the first layer 2 and over the absorbent bodies 3,4. The second layer 5 is attached to the absorbent bodies 3,4 and to the first layer 2 at least in those parts thereof which are transversely outside the absorbent bodies. Furthermore, a layer 6 of absorbent material is arranged between the first and the second liquid-permeable layer in the area which lies transversely inside the absorbent bodies. Layer 6 is suitably attached to both layers 2 and 5.

Vidare har inlägget 1 i det visade utförandet även en tvärgående långsträckt absorptionskropp 11, vilken sträcker sig utefter inläggets i figur 1 övre kant. Vid inplacering av inlägget i en absorberande sanitetsartikel skall in- lägget placeras så att den kroppen 11 innehållande kanten hos inlägget kommer att vara belägen överst av inläggets tvärkanter när artikeln har applicerats på användaren.Furthermore, in the embodiment shown, the insert 1 also has a transverse elongate absorbent body 11, which extends along the upper edge of the insert in Figure 1. When placing the insert in an absorbent sanitary article, the insert should be placed so that the body 11 containing the edge of the insert will be located at the top of the transverse edges of the insert when the article has been applied to the user.

Inlägget 1 är avsett att användas tillsammans med en absor- berande sanitetsartikel, såsom en blöja, ett inkontinens- skydd eller liknande, och att anbringas på dennas insida, 10 15 20 25 30 35 507 056 4 d.v.s. på den sida av artikeln, som vid användning är vänd mot en användares kropp. För detta ändamål är inlägget på sin undersida, d.v.s. den sida hos inlägget, som vid an- vändning vetter mot en samverkande sanitetsartikels insida och därmed är vänd från en användares kropp, försedd med fästorgan. Närmare bestämt är ett långsträckt fästorgan 7,8 anordnat på undersidan av det första skiktet 2 i vart och ett av de områden, som i tvärled ligger utanför absorp- tionskropparna 3,4 och som i fortsättningen benämnes fäst- flikar 9,10. Fästorganen 7,8 skall naturligtvis vara av en typ som kan fästas på det material, som insidan av den samverkande sanitetsartikeln är tillverkad av, och kan utgöras av en adhesiv beläggning eller av krokförsedda remsor av kardborretyp, vilka har den beskaffenheten att de är fästbara till fibertyg, s.k. nonwoven, vilket är ett vanligt material för inre höljesskikt till absorberande sanitetsartiklar.The insert 1 is intended to be used together with an absorbent sanitary article, such as a diaper, an incontinence guard or the like, and to be applied to the inside thereof, i.e. on the side of the article, which in use faces a user's body. For this purpose, the post is on its underside, i.e. the side of the insert which, in use, faces the inside of a cooperating sanitary article and is thus facing away from a user's body, provided with fastening means. More specifically, an elongate fastening member 7,8 is arranged on the underside of the first layer 2 in each of the areas which are transversely located outside the absorbent bodies 3,4 and which are hereinafter referred to as fastening tabs 9,10. The fasteners 7,8 shall, of course, be of a type which can be attached to the material of which the inside of the cooperating sanitary article is made, and may consist of an adhesive coating or of hooked strips of velcro type, which have the nature that they are attachable to fibertyg, sk nonwoven, which is a common material for inner casing layers for absorbent sanitary articles.

De uppstående absorptionskropparna 3,4 och 11 utgör vid inläggets användning barriärer, som utgör hinder mot för- biströmning av urin eller avföring. Eftersom inlägget genom sina fästorgan är anordnat att kunna fästas var som helst på insidan hos den artikeln, som inlägget skall samverka med, kan inläggets placering i artikeln individuellt anpas- sas till var den enskilde användaren brukar avge sin urin.The raised absorbent bodies 3, 4 and 11, during use of the insert, constitute barriers which constitute an obstacle to the overflow of urine or faeces. Since the insert through its fastening means is arranged to be able to be fastened anywhere on the inside of the article with which the insert is to cooperate, the placement of the insert in the article can be individually adapted to where the individual user usually dispenses his urine.

Risken för läckage hos en absorberande sanitetsartikel försedd med ett rätt placerat inlägg enligt uppfinningen är mycket liten och är betydligt reducerad jämfört med samma artikel utan inlägg, speciellt för manliga användare.The risk of leakage of an absorbent sanitary article provided with a properly placed insert according to the invention is very small and is significantly reduced compared to the same article without inserts, especially for male users.

Vidare åstadkommer absorptionskropparna en spridning i sin längsled av upptagen vätska, vilket gör att avgiven vätska avgives på ett större område av den underliggande artikeln än om barriärerna varit utformade av icke absorberande material, vilket är fördelaktigt, speciellt för de längs- riktade barriärerna. I detta sammanhang påpekas att med längsriktade absorptionskroppar avses paret 3,4 av absorp- tionskroppar oavsett hur inlägget är placerat i en absorbe- rande sanitetsartikel. Normalt sett kommer dessa kroppar att vara väsentligen längsriktade även relativt den samver- 10 15 20 25 30 35 5 507 Û56 kande sanitetsartikelns längsriktning. Med väsentligen längsriktade avses att de avviker från artikelns längs- riktning med en spetsig vinkel som är mindre än 45°. Även det absorberande skiktet 6 åstadkommer att avgiven vätska överföres på ett större område av den samverkande sanitets- artikeln jämfört med direkt avgivning på artikeln, vilket innebär att en större andel av den underliggande artikeln momentant kan tas i anspråk än vid användning av en artikel utan inlägg. Det absorberande materialet i skiktet 6 bör därför väljas främst med hänsyn till sina vätskespridande egenskaper och kan t.ex. utgöras av en vadd eller ett kardat fiberskikt.Furthermore, the absorbent bodies provide a longitudinal distribution of absorbed liquid, which means that discharged liquid is discharged over a larger area of the underlying article than if the barriers were formed of non-absorbent material, which is advantageous, especially for the longitudinal barriers. In this context, it is pointed out that by longitudinal absorbent bodies is meant the pair 3,4 of absorbent bodies regardless of how the insert is placed in an absorbent sanitary article. Normally, these bodies will be substantially longitudinally also relative to the longitudinal direction of the cooperating sanitary article. By substantially longitudinal direction is meant that they deviate from the longitudinal direction of the article by an acute angle which is less than 45 °. The absorbent layer 6 also causes dispensed liquid to be transferred over a larger area of the cooperating sanitary article compared to direct delivery to the article, which means that a larger proportion of the underlying article can be momentarily used than when using an article without inserts. . The absorbent material in the layer 6 should therefore be chosen mainly with regard to its liquid-dispersing properties and can e.g. consists of a batt or a carded fibrous layer.

Det är naturligtvis även möjligt att utnyttja inlägget som en förstärkning av en sanitetsartikels absorptionskapacitet när en sådan artikel skall användas längre tid än normalt, t.ex. under en hel natt eller under en lång resa. Vidare kan inlägget också användas för att hjälpa till att omhän- dertaga avföring, varvid kropparna 3,4 och 11 förhindrar att avföringen kommer utanför inlägget i sidled resp. uppåt och skiktet 6 hjälper till att absorbera avföringens vätskeinnehåll. En speciell tillämpning därvidlag är att använda inlägget för att hålla avföringens fasta delar borta från en tygblöja.Of course, it is also possible to use the insert as a reinforcement of a sanitary article's absorption capacity when such an article is to be used for a longer time than normal, e.g. for a whole night or during a long journey. Furthermore, the insert can also be used to help take care of stool, whereby the bodies 3, 4 and 11 prevent the stool from coming out of the insert laterally resp. upwards and the layer 6 helps to absorb the liquid content of the stool. A special application in this respect is to use the insert to keep the solid parts of the stool away from a cloth diaper.

I figur 1 och 2 visas inlägget 1 i appliceringsläget med utåtstående fästflikar 9,10, d.v.s. i den konfiguration in- lägget skall ha för att kunna fästas till en absorberande sanitetsartikel. Som framgår av figur 2 har absorptions- kropparna 3,4 i appliceringsläget större utsträckning i höjdled än i tvärled, vilket är önskvärt för att kunna förhindra sidospridning av en momentant avgiven större vätskemängd. Det påpekas därvid att den ökade risken för sidoläckage är den vanligaste påföljden av att vätska avges på icke avsedd plats i en absorberande sanitetsartikel.Figures 1 and 2 show the insert 1 in the application position with protruding mounting tabs 9,10, i.e. in the configuration the insert must have in order to be able to be attached to an absorbent sanitary article. As can be seen from Figure 2, the absorbent bodies 3,4 in the application position have a greater extent in height than in transverse direction, which is desirable in order to be able to prevent lateral spread of a momentarily released larger amount of liquid. It is pointed out that the increased risk of side leakage is the most common consequence of liquid being discharged in an unintended place in an absorbent sanitary article.

Företrädesvis är absorptionskropparna 3,4 dubbelt så höga som breda.Preferably, the absorbent bodies 3.4 are twice as high as wide.

I figur 3 visas inlägget 1 i en vy motsvarande vänstra 10 15 20 25 30 35 507 056 6 delen av figur 2 i sitt förpackningsläge, d.v.s. i den kon- figuration inlägget skall ha i sin förpackning. Som framgår av figur 3 är fästflikarna då invikta mot undersidan av det första skiktet 2 och fästorganen är lösgörbart fästa till detta skikt. Till följd av invikningen har de längsriktade absorptionskropparna svängts 90° och förflyttats från stå- ende till liggande läge. Därigenom undvikes att dessa kroppar deformeras genom sammanpressning så att deras höjd i applicerings- eller användningsläget minskar under för- packningstiden. Man kan således utan risk för minskning av de längsriktade absorptionskropparnas största tvärsnitts- dimension stapla sådana inlägg på varandra i en förpack- ning, vilket inte skulle vara fallet om de förpackats i stående läge.Figure 3 shows the insert 1 in a view corresponding to the left part of figure 2 in its packaging position, i.e. in the configuration the insert must have in its packaging. As can be seen from Figure 3, the fastening tabs are then folded towards the underside of the first layer 2 and the fastening means are releasably fastened to this layer. As a result of the folding, the longitudinal absorbent bodies have been rotated 90 ° and moved from a standing to a lying position. This prevents these bodies from being deformed by compression so that their height in the application or use position decreases during the packaging time. Thus, without risk of reducing the largest cross-sectional dimension of the longitudinal absorbent bodies, such inserts can be stacked on top of each other in a package, which would not be the case if they were packaged in a standing position.

Vid applicering av ett inlägg 1 som tagits ur sin förpack- ning vikes fästflikarna 9,10 ut till sina i figur 1 och 2 visade lägen samtidigt som de utsättes för en liten isär- dragande kraft så att inläggets centrala del, d.v.s. mellan absorptionskropparna 3,4 och 11 liggande del, blir väsent- ligen plan. Därefter föres inlägget till önskad plats i en absorberande sanitetsartikel och fästorganen 7,8 trycks fast mot artikelns insida. Vid utvikningen av fästflikarna kommer de längsriktade absorptionskropparna 3,4 att åter- taga sina stående lägen, som visas i figur 2. Absorptions- kroppen 11 är redan från början företrädesvis anbringad i liggande läge.When applying an insert 1 taken out of its package, the fastening tabs 9, 10 are folded out to their positions shown in Figures 1 and 2, at the same time as they are subjected to a small pulling force so that the central part of the insert, i.e. between the absorbent bodies 3,4 and 11 lying part, becomes substantially flat. The insert is then moved to the desired location in an absorbent sanitary article and the fasteners 7,8 are pressed against the inside of the article. When the fastening flaps are unfolded, the longitudinal absorbent bodies 3,4 will return to their upright positions, as shown in Figure 2. The absorbent body 11 is preferably fitted in a horizontal position from the outset.

Eftersom inläggets vätskespärrande funktion är den vikti- gaste är det tänkbart att utforma skiktet 6 av icke absor- berande vätskegenomsläppligt material, som endast har till uppgift att ge lämplig stadga till inläggets centrala del för att göra detta lätthanterligare. Det är dock möjligt att helt avstå från skiktet 6.Since the liquid-barrier function of the insert is the most important, it is conceivable to design the layer 6 of non-absorbent liquid-permeable material, which only has the task of providing a suitable statute for the central part of the insert to make it easier to handle. However, it is possible to completely dispense with layer 6.

Skikten 2 och 5 utgöres lämpligen av material, som vanligen användes för inre höljesskikt till absorberande sanitetsar- tiklar, såsom exempelvis fibertyg, s.k. nonwoven, eller perforerade plastfilmer. Som exempel på kommersiellt till- 10 15 20 25 30 35 507 056 7 gängliga lämpliga fibertyg kan nämnas spundbondmaterial av syntetiska filament. Skikten 2 och 5 kan vara tillverkade av samma eller olika material.Layers 2 and 5 are suitably made of materials which are commonly used for inner cover layers for absorbent sanitary articles, such as, for example, non-woven fabrics, so-called nonwoven, or perforated plastic films. As examples of commercially available suitable nonwovens, mention may be made of spunbond materials of synthetic filaments. Layers 2 and 5 may be made of the same or different materials.

Absorptionskropparna 3,4 och 11 är tillverkade av cellulo- safluffmaterial med eller utan inblandning av partiklar eller liknande av s.k. superabsorberande material. Det är även tänkbart att använda absorberande skumplastmaterial, tissueskikt, absorberande nonwovenmaterial eller liknande.The absorbent bodies 3, 4 and 11 are made of cellulose fluff material with or without admixture of particles or the like of so-called superabsorbent material. It is also conceivable to use absorbent foam material, tissue layers, nonwoven absorbent material or the like.

Skiktet 6 utgöres lämpligen av ett rullformat cellulosa- fluffmaterial men det är även tänkbart att använda absor- berande skummaterial för skiktet 6.The layer 6 suitably consists of a roll-shaped cellulose fluff material, but it is also conceivable to use absorbent foam material for the layer 6.

Fästorganen utgöres av adhesiva eller mekaniska organ.The fastening means consist of adhesive or mechanical means.

Långsträckta remsor av krokförsett material av kardborre- typ, vilka har den beskaffenheten att de kan samverka med fibertyg, är speciellt lämpliga om skiktet 2 och insidan av den absorberande sanitetsartikel, som inlägget skall sam- verka med, är utformade av fibertyg, eftersom fästflikarna då löstagbart kan fästas till undersidan av skiktet 2 utan någon ytterligare åtgärd. Om adhesiva fästorgan utnyttjas förses skiktet 2 lämpligen med släppmedel på de delar av undersidan, som skall mottaga fästorganen 7,8 i inläggets förpackningsläge.Elongated strips of velcro-type hooked material, which have the nature that they can cooperate with non-woven fabrics, are particularly suitable if the layer 2 and the inside of the absorbent sanitary article with which the insert is to cooperate are formed of non-woven fabrics, since the fastening flaps then removably can be attached to the underside of the layer 2 without any further action. If adhesive fasteners are used, the layer 2 is suitably provided with release means on the parts of the underside which are to receive the fasteners 7,8 in the packaging position of the insert.

Den beskrivna utföringsformen av inlägget kan naturligtvis modifieras inom ramen för uppfinningen, speciellt med avseende på inläggets form och dimensioner. Vidare behöver de längsriktade absorptionskropparna inte vara paralella med varandra utan kan exempelvis divergera relativt var- andra. Kropparnas tvärsnittsform behöver ej vara rektangu- lär utan kan exempelvis vara oval. Det andra skiktet 5 behöver ej heller sträcka sig över hela inläggets yta utan det är tillräckligt att det sträcker sig över absorptions- kropparna över hela deras längder, och över till absorp- tionskropparna angränsande delar hos inlägget. Uppfinningen skall därför endast begränsas av innehållet i bifogade patentkrav.The described embodiment of the insert can of course be modified within the scope of the invention, especially with regard to the shape and dimensions of the insert. Furthermore, the longitudinal absorption bodies do not have to be parallel to each other but can, for example, diverge relative to each other. The cross-sectional shape of the bodies does not have to be rectangular but can, for example, be oval. The second layer 5 also does not have to extend over the entire surface of the insert, but it is sufficient that it extends over the absorbent bodies over their entire lengths, and over parts of the insert adjacent to the absorbent bodies. The invention is therefore to be limited only by the content of the appended claims.

Claims (9)

10 15 20 25 30 35 507 056 8 Patentkrav10 15 20 25 30 35 507 056 8 Patent claims 1. Inlägg för absorberande sanitetsartiklar, såsom blöjor, inkontinensskydd och liknande, med två motstående längs- riktade kanter och två motstående tvärriktade kanter, k ä n n e t e c k n a t av att inlägget (1) innefattar ett första skikt (2) av vätskegenomsläppligt material, att två långsträckta absorptionskroppar (3,4) är anbragta på det första skiktet på ömse sidor om inläggets längssymmetrilin- je (A-A) och på avstånd från resp. längsriktade kant, att ett ytterligare skikt (5) av vätskegenomsläppligt material sträcker sig över varje långsträckt absorptionskropp över hela dess längd, vilket ytterligare skikt är fäst till absorptionskroppen (3,4,11) och till det underliggande första skiktet, samt att fästorgan (7,8) är anbragta på det första skiktets undersida, d.v.s. den sida som vid använd- ning av inlägget är vänd från en användares kropp, i de områden av det första skiktet, som ligger emellan en längs- gående kant och närmast resp. kant liggande absorptions- kropp, vilka områden bildar fästflikar (9,10) för att fästa inlägget på en absorberande sanitetsartikel.Inserts for absorbent sanitary articles, such as diapers, incontinence guards and the like, having two opposite longitudinal edges and two opposite transverse edges, characterized in that the insert (1) comprises a first layer (2) of liquid-permeable material, that two elongate absorbent bodies (3,4) are arranged on the first layer on either side of the longitudinal symmetry line (AA) of the insert and at a distance from resp. longitudinal edge, that a further layer (5) of liquid-permeable material extends over each elongate absorbent body over its entire length, which further layer is attached to the absorbent body (3,4,11) and to the underlying first layer, and that fastening means (7 , 8) are applied to the underside of the first layer, ie the side which, when using the insert, faces away from a user's body, in the areas of the first layer, which lies between a longitudinal edge and closest to resp. edge-shaped absorbent body, which areas form fastening flaps (9,10) for fastening the insert to an absorbent sanitary article. 2. Inlägg enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att en ytterligare långsträckt absorptionskropp (11) är anbragt utmed en tvärkant hos det första skiktet (2) och sträcker sig mellan angränsande ändar av de två längsriktade absorp- tionskropparna (3,4).Insert according to claim 1, characterized in that a further elongate absorbent body (11) is arranged along a transverse edge of the first layer (2) and extends between adjacent ends of the two longitudinal absorbent bodies (3,4). 3. Inlägg enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a t av att de långsträckta absorptionskropparna (3,4,11) i tvärsnitt har större utsträckning i en första riktning än i en andra, mot den första vinkelrät riktning och att de längsriktade absorptionskropparna (3,4) är anbringade stående, d.v.s. med sin första riktning väsentligen vinkel- rät mot det första skiktets (2) plan.Insert according to claim 1 or 2, characterized in that the elongate absorbent bodies (3,4,11) in cross section have a greater extent in a first direction than in a second, towards the first perpendicular direction and that the elongate absorbent bodies (3 , 4) are mounted standing, ie with its first direction substantially perpendicular to the plane of the first layer (2). 4. Inlägg enligt krav 3, k ä n n e t e c k n a t av att den ytterligare tvärgående absorptionskroppen (11) är an- bragt liggande, d.v.s. med sin första riktning parallell 10 15 20 25 30 507 056 9 med det första skiktets plan (2).Insert according to claim 3, characterized in that the further transverse absorption body (11) is arranged horizontally, i.e. with its first direction parallel to the plane (2) of the first layer. 5. Inlägg enligt något av kraven 1-4, k ä n n e t e c k - n a t av att fästflikarna (9,10) i inläggets förpacknings- tillstånd är invikta mot det första skiktets (2) undersida, varvid de längsriktade absorptionskropparna (3,4) till följd av invikningen bringas att inta ett liggande läge.Insert according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the fastening tabs (9, 10) in the packaging condition of the insert are folded in towards the underside of the first layer (2), the longitudinal absorbent bodies (3,4) being as a result of the folding, is brought to a supine position. 6. Inlägg enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a t av att fästorganen (7,8) är lösgörbart fästbara till undersidan av det första skiktet (2).Insert according to claim 5, characterized in that the fastening means (7, 8) are releasably attachable to the underside of the first layer (2). 7. Inlägg enligt något av kraven 1-6, k ä n n e t e c k - n a t av att de ytterligare skikten, vilka sträcker sig över varje långsträckt absorptionskropp över hela dess längd, utgör delar av ett andra skikt (5) av vätskegenom- släppligt material, vilket sträcker sig över hela inläggets (1) yta.Insert according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the further layers, which extend over each elongate absorbent body over its entire length, form parts of a second layer (5) of liquid-permeable material, which extends over the entire surface of the post (1). 8. Inlägg enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a t av att ett skikt (6) av absorberande material är anordnat mellan det första och andra skiktet av absorberande material (2 resp. 5) i dess centrala del mellan absorptionskropparna (3,4,ll).Inlay according to claim 7, characterized in that a layer (6) of absorbent material is arranged between the first and second layers of absorbent material (2 and 5, respectively) in its central part between the absorbent bodies (3,4, 11). . 9. Inlägg enligt något av kraven 1-8, k ä n n e t e c k - n a t av att det första skiktet (2) utgöres av ett fiber- tyg, ett s.k. nonwoven, och att fästorganen (7,8) utgöres av remsor av ett krokförsett material av kardborretyp, vilket är så beskaffat att det är fästbart i nonwoven.Inlay according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the first layer (2) consists of a fibrous fabric, a so-called nonwoven, and that the fastening means (7,8) consist of strips of a hook-fitted material of the velcro type, which is of such a nature that it can be fastened in the nonwoven.