SE505121C2 - Arrangements for installing curtains and the like in porous thin wall material, preferably in vehicles - Google Patents

Abstract

The curtain hanging device consists of a wall holder (2) to fix a curtain rail (4) to a wall (1). The holder fits in an aperture made for it in the wall. There is a U-shaped rail holder (3), which is fitted firstly in the rail and then to the wall holder. The wall holder, the rail holder and the rail have locks to secure them to each other. The rail can be extended in length if required and can be fixed in holders at both ends. The radial widening of the fixing end is less than the measurement in the first widening direction of the aperture but greater than the measurement in the second one.

Description

10 15 20 25 30 35 505 121 ljuddämpande och dekorativ innerbeklädnad i fordonsliytter. Övriga uppfinningen utmärkande särdrag och fördelar framgår av övriga patentkravs kännetecknande delar samt den efterföljande beskrivningen av ett utföringsexempel. Beskrivningen av sker med hänvisning till figurer angivna i följande figurförteckning. 10 15 20 25 30 35 505 121 sound-absorbing and decorative interior cladding in vehicle cabinets. The other features and advantages of the invention are apparent from the characteristics of the other claims parts and the following description of an embodiment. The description of is done with reference to urer gures listed in the following ur gur list.

FIGURFÖRTECKNING _ Figur 1 visar ett uppñnningsenligt arrangemang monterat på en vägg, Figur 2a-2e visar väggfástet ingående i arrangemanget i olika vyer, där figurena 2b,2c samt 2e är vyer b-b i figur 2a, c-c i figur 2b respektive e-e i figur 2c. I figur 2d visas väggfästet i en perspektivvy, Figur 3a-3e visar konsolfástet ingående i arrangemanget i olika vyer, där figurena 3c,3d samt 3e är vyer c-c i figur 3a, d-d i figur 3c respektive e-e i figur 3d. I figur 3b visas konsolfästet i en perspektivvy, Figur 4 visar ett på väggfästet monterat konsolfäste, Figur 5 visar en urtagning i väggen i vilket väggfästet monteras, Figur 6a-6b visar konsolen ingående i arrangemanget i två olika vyer, Figur 7a och 7b visar infästningen av konsolen mot en vägg med olika utvinkling på konsolfästet.LIST OF FIGURES Figure 1 shows an inventive arrangement mounted on a wall, Figures 2a-2e show the wall bracket included in the arrangement in different views, where uren gures 2b, 2c and 2e are views b-b in Figure 2a, c-c in Figure 2b and e-e in Figure 2c, respectively. Figure 2d shows the wall bracket in a perspective view, Figures 3a-3e show the console mount included in the arrangement in different views, where uren gurena 3c, 3d and 3e are views c-c in fi gur 3a, d-d in figure 3c and e-e in figure 3d, respectively. Figure 3b shows the console bracket in a perspective view, Figure 4 shows a console bracket mounted on the wall bracket, Figure 5 shows a recess in the wall in which the wall bracket is mounted, Figures 6a-6b show the console included in the arrangement in two different views, Figures 7a and 7b show the attachment of the bracket to a wall with different angles on the bracket bracket.

BESKRIVNING AV UTFÖRINGSEDCEMPEL I figur 1 visas ett uppfinningsenligt arrangemang monterat utvändigt på en vägg 1, företrädesvis i hytten på en lastbil. Arrangemanget innefattar ett väggfäste 2 samt ett konsolfäste 3 med vilka en långsträckt konsol 4 kan anfästas till väggen i två infästningspunkter I samt ll. Konsolen kan användas som en upphängningsskena för en gardin ll, för varierbar avskärmning av ett fönster 7 i hytten.DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Figure 1 shows an inventive arrangement mounted externally on a wall 1, preferably in the cab. on a truck. The arrangement comprises a wall bracket 2 and a bracket bracket 3 with which an elongate bracket 4 can be attached to the wall at two attachment points I and ll. The console can be used as one suspension rail for a curtain ll, for variable screening of a window 7 in the cab.

Gardinen kan såsom visas i figuren träs på konsolen via en kanal som löperi gardinens övre del.As shown in the figure, the curtain can be threaded onto the console via a channel which runs in the upper part of the curtain.

Konsolen kan dock användas även för andra ändamål, exempelvis som upphängningsskena för rullgardin, anslag, affischer, reklam, olika hållare eller annan extra utrustning.However, the console can also be used for other purposes, for example as a suspension rail for blinds, posters, posters, advertisements, various holders or other extra equipment.

Det uppfinningsenliga arrangemanagets väggfäste 2 beskrives närmare med hänvisning till figurerna 2a-2e. Väggfästet innefattar en täckbxicka 20 samt två fástöron 21 anordnade i ett plan parallellt med täckbrickan på ett avstånd från täckbrickan. Fästöronen 21 har en radiell utsträckning r, som understiger täckbrickans 20 radiella utsträckning ri. För att underlätta montexingen är även varje fästöra 21 utformad med en fas 23 på åtminstone en av de i omkretsled riktade kantema på fästörat 21. Väggfástet innefattar även en på täckbrickan integrerad L-formad hållare 22. Den L-formade hållaren innefattar en kortare och en längre del anordnad ortogonalt relativt varandra för bildade av hållarens L-fonn.The wall bracket 2 of the inventive arrangement according to the invention is described in more detail with reference to the figures 2a-2e. The wall bracket comprises a cover pin 20 and two fastening ears 21 arranged in a plane parallel to the cover plate at a distance from the cover plate. The mounting ears 21 have a radial extent r, which is less than the radial extent of the cover plate 20 ri. To facilitate assembly, each mounting ear is also 21 formed with a bevel 23 on at least one of the circumferentially directed edges of the mounting ear 21. The wall mount also comprises an L-shaped holder 22 integrated on the cover plate. The L-shaped holder comprises a shorter and a longer part arranged orthogonally relative to each other to be formed by the L-shape of the holder.

Hållaren på väggfästet är integrerad med täckbiickan vid den yttre ändan av den L-formade hållarens kortare del, och den L-formade hållarens längre del är anordnad parallell med täckbrickan i ett plan som ligger på ett avstånd från täckbrickan 20.The holder on the wall bracket is integrated with the cover washer at the outer end of the L-shaped holder shorter part, and the longer part of the L-shaped holder is arranged parallel to the cover plate in a plane which is at a distance from the cover plate 20.

På den yttre fria änden av den L-formade hållaren finns en lâskant 24 riktad in mot täckbrickans plan. 10 15 20 25 30 35 505 121 Det uppfinningsenliga arrangemanagets konsolfäste 3 beskrives närmare med hänvisning till figurema 3a-3e. Konsolfästet är U-forrnat med en väggfästesskänkel 31 samt en konsolskänkel 32. I förbindningen mellan skänldama 31,32 ñnns en tvärs konsolfästet löpande skåra 33 vilken lokalt försvagar konsolfästets böjstyvhet, på så sätt att en gångjämsartad led utbildas. Denna leds böjbarhet användes för att kunna montera konsoler även till svagt buktade väggytor på ett sätt som senare beskrives i anslutning till figurema 7a och 7b. En låsklack 30 är anordnad på konsolskänkeln, vilken låsklack användes för att låsa konsolskänkeln till konsolen när konsolskänkeln skjuts in i konsolen. _ Låsklacken kan såsom visas i figuren vare en fyrkantig upphöjning eller vårta integrerad på konsolskärikeln 32.On the outer free end of the L-shaped holder there is a locking edge 24 directed towards the plane of the cover plate. 10 15 20 25 30 35 505 121 The console bracket 3 of the inventive arrangement manager is described in more detail with reference to the ur gurema 3a-3e. The bracket bracket is U-shaped with a wall bracket leg 31 and a bracket leg 32. In the connection between the slats 31,32 is a groove 33 running transversely to the bracket bracket which locally weakens the flexural rigidity of the console bracket, in such a way that a hinge-like joint is formed. This is led to flexibility was used to be able to mount brackets even to slightly curved wall surfaces in a way that later described in connection with Figures 7a and 7b. A locking lug 30 is provided on the bracket leg, which locking lug is used to lock the bracket leg to the bracket when the bracket leg is pushed into the bracket. As shown in the figure, the locking lug can be either a square elevation or wart integrated on the console cartridge 32.

Väggfästesskänkelns yttre ände är försedd med spärrklackar 34, där åtminstone en av dessa är avsedd att låsa mot väggfästets L-formade konsolfästeshållare.The outer end of the wall mounting leg is provided with locking lugs 34, at least one of which is intended to lock against the wall bracket's L-shaped bracket bracket holder.

I figur 4 visas enbart ett väggfäste och ett därpå fast monterat konsolfäste 3. Konsolfästets konsolskänkel 31 änn-as över väggfästets L-fomiade hållare 22, till dess att hållarens låskant 24 fjädrar in och låser konsolskänkeln 31. Konsolskänkeln 31 är företrädesvis utformad med spärrklackar 34 vilka griper om den L-formade hållarens 22 kortare del, när konsolfästet monterats i läge på väggfästet.Figure 4 shows only one wall bracket and a console bracket 3 fixedly mounted on it. bracket leg 31 is extended over the L-shaped holder 22 of the wall bracket, until the locking edge 24 of the holder springs in and locks the bracket leg 31. The bracket leg 31 is preferably formed with locking lugs 34 which grips the shorter part of the L-shaped holder 22, when the bracket bracket is mounted in position on the wall bracket.

Väggfästet samt Konsolfästet blir då formlåsta till varandra och kan då ej glida isär med mindre än att den L-forrnade konsolhållarens fria ände böjs ut från täckbrickans plan.The wall bracket and the console bracket are then form-locked to each other and can then not slide apart unless the free end of the L-shaped bracket holder is bent out from the plane of the cover plate.

Ifigur 5 visas en fördelaktig utföringsforrn på den uttagning som måste göras i väggen l, för montering av väggfästet 2. Urtagningen kan företrädesvis förberedas i väggen som förpräglade försvagningari väggen 1, vilka kan tryckas ur om och när ett väggfäste skall monteras.Figure 5 shows an advantageous embodiment of the recess which must be made in the wall 1, for mounting of the wall bracket 2. The recess can preferably be prepared in the wall as a pre-marked weakening the wall 1, which can be pushed out if and when a wall bracket is to be mounted.

Urtagningen har förenädesvis en nyckelhålsformad form, där urtagningens mått A i en första utsträckningsriktriing överstiger urtagningens mått B i en andra och gentemot den första utsnäckriingsrikmingen ortoganal utsträckningsriktriing. Väggens tjocklek t motsvarar det avstånd på vilket fästoronen 21 är distanserade från täckbrickan 20 på väggfästet 2.The recess preferably has a keyhole-shaped shape, where the dimension A of the recess in a first extent direction exceeds dimension B in a second and opposite the first orthogonal extension direction. The thickness t of the wall corresponds to the distance of which the mounting brackets 21 are spaced from the cover plate 20 on the wall bracket 2.

Den långsträckta konsolen som användes i den visade uttöringsfonnen visas närmare i figur 6a samt 6b.The elongate bracket used in the exhaust mold shown is shown in more detail in Figures 6a and 6b.

Konsolen är företrädesvis en av aluminium strängsprutad hålrurrisproñl, vilken till låg vikt och kostnad ger en böjstyv konsol. Konsolen har en i längsled löpande uitagning 41, vilken kan användas för hänga upp hållare i, vilka kan skjutas in från konsolens Konsolens bottenvägg kan även i anslutning till sina ändar vara försedd med låsklack~ursparingar 40, i vilka låsklackama 30 på konsolfästet 3 kan tjädra ut i och låsa konsolfästet till konsolen.The bracket is preferably an aluminum extruded perforated rice coil, which at low weight and cost provides a flex-rigid bracket. The bracket has a longitudinal recess 41, which can be used for hanging holders in, which can be pushed in from the console The console's bottom wall can also be connected to its ends be provided with locking lug recesses 40, in which the locking lugs 30 on the bracket bracket 3 can tether out and lock the console bracket to the console.

Det uppñnningsenliga arrangemanget ger en enkel montering där de olika delarna sinsemellan låser varandra när konsolen monterats på väggen. När konsolen skall monteras sörjes för att urtagningaran finns vid ändfästpunkter i det porösa tunna väggmaterialet. I seriproduktion där en hytt i ett fordon skall 10 15 20 30 35 505 121 kunna utrustas med flera olika utrusmingsalterrrativ, är urtagningama företrädesvis förpräglade I det tunna porösa väggmaterialet vid de positioner där konsolen skall monteras. Förpräglingama kan stansas eller perforeras så att endast ett ytterskikt i väggen håller den utpräglade biten på plats. Skall konsolen fästas i dessa förberedda urtag erfordras endast en intryckning av den törpräglade utstansningen, varefter ett anpassat urtaget motsvarande urtaget visat i figur 5 frilägges.The inventive arrangement provides a simple assembly where the various parts lock together each other when the bracket is mounted on the wall. When the bracket is to be mounted, make sure that the recess is found at end attachment points in the porous thin wall material. In serial production where a cab in a vehicle is to 10 15 20 30 35 505 121 be equipped with fl your various equipment alternatives, the recesses are preferably embossed In the thin porous wall material at the positions where the bracket is to be mounted. The imprints can be punched or perforated so that only one outer layer in the wall holds the embossed piece in place. Shell the console attached to these prepared recesses, only an indentation of the dry-punched punch is required, after which an adapted recess corresponding to the recess shown in Figure 5 is exposed.

Därefter monteras väggfastet i urtagningarna genom en enkel intryckning och vridning 90 grader.Then the wall bracket is mounted in the recesses by a simple push and turn 90 degrees.

Urtagningama i väggen anpassas till fastöronen 21 och den L-forrnade konsolfåsteshållaren, så att den i fria änden på den L-forrnade konsolfásteshållaren pekar uppåt när väggfästet är monterat. Konsolen 4 kan därefter måttkapas om en ny installation skall göras där urtagningarna ej är förbereddai väggmaterialet. I serieproduktion med förstansade urtagningar användes dock företrädesvis specialkonsoler som i förväg kapas till mått för den aktuella positionen på konsolen.The recesses in the wall are adapted to the fixed ears 21 and the L-shaped bracket mount holder, so that it the free end of the L-shaped bracket bracket points upwards when the wall bracket is mounted. Console 4 can then be cut to size if a new installation is to be made where the recesses are not prepared the wall material. In series production with pre-punched recesses, however, it is preferably used special brackets that are cut in advance to measure the current position on the bracket.

En måttkapad konsol stansas eller borras för erhållande av låsklackursparingar 40 vid respektive ände på konsolen 4. Låsklackursparingama 40 skall tas upp på ett avstånd från konsolens ände motsvarande avståndet C på konsolfästets konsolskänkel 32. I varje ände på konsolen monteras ett konsolfäste 3, genom att konsolfastets konsolskänkel 32 skjutes in i konsolen tills den på konsolskänkel 32 anordnade låsklacken 30 fjädrar ut i låsklackursparingen 40.A dimensioned bracket is punched or drilled to obtain locking lug recesses 40 at each end. on the bracket 4. The locking lug slots 40 shall be received at a distance from the end of the bracket corresponding to the distance C on the bracket leg 32 of the bracket bracket. At each end of the bracket a bracket bracket 3 is mounted, by sliding the bracket leg 32 of the bracket attachment into the bracket until it is mounted on the bracket leg 32 the locking lug 30 springs out into the locking lug recess 40.

Efter det att konsolfästena monterats i varje ände på konsolen 4, kan konsolen monteras på väggfästets 2 L-forrnade konsolfásteshållare 22 till ett läge motsvarande det läge som visas i figuren 4.After the bracket brackets are mounted at each end of the bracket 4, the bracket can be mounted on the wall bracket 2 L-shaped bracket mount 22 to a position corresponding to the position shown in Figure 4.

Väggfästesskänklarna 31 på de på konsolen monterade konsolfástena äntras uppifrån ner över de L- forrnade konsolfästehållama på de i väggens urtagningar monterade väggfästena. När väggfästesskänklama äntrats ner på plats i de L-formade konsolfästehållarria fjädrar låskanten 24 in över väggtästesskänkeln och låser denna på plats.The wall bracket legs 31 on the bracket mounts mounted on the bracket enter from the top down over the L- the old bracket brackets on the wall brackets mounted in the recesses in the wall. When the wall bracket legs are inserted into place in the L-shaped bracket bracket holder springs locking edge 24 in over the wall test leg and locks it in place.

I den visade utföringsforrnen är även väg, ásteskänkeln 31 försedd med spärrklackar 34 vilka spärrar mot den L-forrnade konsolfästeshållarens botten, och på så sätt ytterligare förhindrar att konsolfastet kan glida ut från väggfästets konsolfästeshållare.In the embodiment shown, the road, the love leg 31 is also provided with locking lugs 34 which lock against the bottom of the L-shaped bracket bracket, thus further preventing the bracket bracket from can slide out of the wall bracket bracket holder.

I figur 7 visas hur det uppñnningsenliga arrangmanget kan anpassa till innerbeklädnader av fordonshytter med olika kurvatur. Den tvärs konsolfästet löpande skåran 33 fungerar som en gångjärnsartad led vilken kan böjas om skänklama på konsoltästet böjs isär. I figur 7a är det uppfinningsenliga arrangemanget monterat på väggfästen anordnade på en väsentligen plan vägg. Om konsolen istället måste monteras på ett sådant sätt att det andra icke visade väggfästet ej ligger i samma plan som det visade väggfästet, kan konsolfäste enkelt böjas ut vid den tvärs konsolfastet löpande skåran 33. Dylika infastriingar kan exempelvis förekomma i anslutning till gardinuppsättningar där den ena infástrringspunkten ligger nära ett av hyttens höm. i förbindningen mellan skänklama 31,32 finns en tvärs konsolfastet löpande skåra 33 vilken lokalt försvagar konsolfästets böjstyvhet, på så sätt att en gångjärnsartad led utbildas. Denna leds böjbarhet användes för att kunna montera konsoler även till svagt buktade väggytor på ett sätt som senare l0 15 20 25 505 121 beskrives i ansluming till figurerna 7a och 7b, Ien fóredragen utföringsforrn tillverkas både väggfastet samt konsolfástet i ett styvt polymermaterial, exempelvis termoplast, polypropylen/PP eller epoxiplast vilka kan forrnsprutas. Väggfästet samt konsolfästet tillverkas då lärnpligen i ett enda stycke, där väggfástets L-formade konsolhållare 22 samt konsolfästet 3 ges de återfiädrande egenskaper som erfordras för att tillåta en enkel montering samt inbördes låsning av de i arrangemanget ingåeende detaljema.Figure 7 shows how the inventive arrangement can adapt to the inner cladding of vehicle cabs with different curvature. The groove 33 running across the console bracket acts as one hinge-like joint which can be bent if the legs of the bracket test are bent apart. In fi gur 7a it is according to the arrangement mounted on wall brackets arranged on a substantially flat wall. If the bracket must instead be mounted in such a way that the other wall bracket (not shown) is not in the same position plane as the wall bracket shown, bracket bracket can be easily bent out at the transverse bracket bracket running notch 33. Such fixtures may, for example, occur in connection with curtain sets where it one entry point is near one of the cab corners. in the connection between the legs 31,32 there is a groove 33 running transversely to the bracket which weakens the flexural rigidity of the console bracket, in such a way that a hinge-like joint is formed. This is led to flexibility was used to be able to mount brackets even to slightly curved wall surfaces in a way that later l0 15 20 25 505 121 described in connection with Figures 7a and 7b, In the preferred embodiment, both the wall bracket and the bracket bracket are made of a rigid polymeric material. for example thermoplastic, polypropylene / PP or epoxy plastic which can be pre-sprayed. The wall bracket as well the bracket bracket is then manufactured in a single piece, where the wall bracket's L-shaped bracket holder 22 and the bracket bracket 3 is given the resilient properties required to allow easy installation as well mutual locking of the details included in the arrangement.

Uppfinningen kan varieras på ett flertal sätt. Iden visade utföringsforrnen användes två fästöron 21 på väggfästet, men fler än två fästöron, företrädesvis tre, kan användas. Det väsentliga är att fästöronen är jämt fördelade över omkretsen på väggfästet för att eventuella krafter som verkar på infästriingspunkten skall fördelas jämt över det porösa väggmaerialet. Av dessa skäl skall även fästoronen ej ges för liten anliggningsyta mot väggens baksida, vilket kan öka punktbelastiiingen och medföra att fástöronen äter sig igenom det porösa väggmatexialet. Även vid tre fästöron kan en bajonettartad montering av väg, ästet ske i ett utstansat uttag i väggen, där uttaget ges en form av ett runt hål med tre sektorutvidgningar, vilka var och en ej överskrider 60 grader och sinsemellan är förskjutna 120 grader. Även andra former på fästöron samt komplementära urtagningar kan användas. Urtagriingarna samt fastoronen kan exempelvis ges en oval form, där väggfästet intar monteringsläget när storaxeln på fästöronen ligger parallellt med lillaxeln på urtagningen.The price can be varied in a number of ways. In the embodiments shown, two mounting ears 21 are used the wall bracket, but more than two mounting ears, preferably three, can be used. The important thing is that the attachment ears are evenly distributed over the circumference of the wall bracket to any forces acting on the point of attachment shall be evenly distributed over the porous wall material. For these reasons, the fastening torque should not be given too small abutment surface against the back of the wall, which can increase the point load and cause the faecal ears to eat through the porous wall material. Even with three mounting ears, a bayonet-like mounting of the road, the axle can take place in a punched socket in the wall, where the socket is given a shape of a round hole with three sector extensions, each of which does not exceed 60 degrees and between them are offset 120 degrees. Other forms of fastening ears as well as complementary recesses can also be used. The recesses though the fastoron can, for example, be given an oval shape, where the wall bracket assumes the mounting position when the major axis is on the mounting ears are parallel to the small axis of the recess.

Iden visade utföringsformen har konsolskänkeln en utvändig komplementär form till konsolens invändiga hålrumsprofil, vilket medför att konsolskänkeln ligger inskjuten inuti konsolen.The embodiment shown in the bracket leg has an external complementary shape to the bracket internal cavity profile, which means that the console leg is inserted inside the console.

Konsolskänkel kan även ges en hylsform, vilken ges en invändig komplementär form till konsolens utvändiga hålrumsprofil. Det väsentliga är att konsolen säkras till konsolskänkeln i en glappfri förbindning, och helst låst till varandra på ett motsvarande sätt som anges i den beskrivna utföringsformen med låsklackursparingarna 40 samt låsklacken 30.Bracket leg can also be given a sleeve shape, which is given an internal complementary shape to the bracket external cavity profile. The important thing is that the console is secured to the console leg in a clearance connection, and preferably locked to each other in a manner similar to that described in the described the embodiment with the locking lug recesses 40 and the locking lug 30.

Claims (10)

10 l5 20 25 30 35 505 121 PATENTKRAV10 l5 20 25 30 35 505 121 PATENT REQUIREMENTS 1. Arrangemang för att i en plan eller buktad fordonsvägg (1) av poröst tunnväggigt material fästa en långsträclct konsol (4) utvändigt på väggen mellan två i väggen anordnade infästningspunkter (LH) där varje infästningspunkt innefattar en urtagning (10) i väggen i vilken urtagning ett fäste för konsolens ena ände är anfästningsbar k ä n n e t e c k n a t a v att urtagningen (10) i väggen är längre i en första _ utsträckningsriktrring i väggens plan än i en andra och gentemot den första utsträckningsriktningen väsentligen ortogonal utsträckningsrikuring, att varje fäste innefattar ett väggfäste (2) vilket består av en täckbricka (20) som helt täcker urtagningen på väggens utvändiga sida samt två fästöron (21) anordnade iett plan parallellt med täckbrickan på ett avstånd från täckbrickan motsvarande tjockleken (t) på väggen, där fästöronen har en radiell utsträckning (rg) som understiger urtagningens mått (A) i den första utsträckningsriktrringen men överstiger urtagningens mått (B) i den andra utsträckningsriktriingen, vilka fästöron efter intryckning av väggfästet med fastöronen parallella med urtagningens första utsträckningsriktrring och en vridning av väggfástet i urtagningen tills dess att fástöronen ligger ortogonalt relativt urtagningens första utsträckningsriktning anligger mot väggens invändiga sida i ett monteringsläge för väggfästet, samt där väggfästet innefattar en på täckbrickan integrerad L-formad hållare (22), vilken L-forrnade hållare i väg, ästets monteringsläge är riktad ortogonalt relativt en förbindningslinje mellan infástrringspunktema (LII) i väggen, att varje fäste innefattar ett U-forrnat konsolfäste (3) med en väggfästesskänkel (31) och en konsolskänkel (32), där väggfástesskänkeln (31) har en komplementär form till väggfästets L-formade hållare (22), samt där konsolskänkeln (32) har en komplement form till en änddel av den konsol (4) som skall monteras, på så sätt att konsolskänkeln (32) kan träs på konsolen (4) varpå konsolen och konsolskänkeln ligger inskjutna i varandra, varigenom en konsol med påmonterade konsolfásten kan träs på väggfästets L- forrnade hållare (22) anordnade i infäsmingspunktemas (I,H) uttag-ningar (10).Arrangement for attaching in a flat or curved vehicle wall (1) of porous thin-walled material an elongate bracket (4) externally to the wall between two attachment points (LH) arranged in the wall, each attachment point comprising a recess (10) in the wall in which recess a bracket for one end of the bracket is attachable characterized in that the recess (10) in the wall is longer in a first extension direction in the plane of the wall than in a second and opposite the first extension direction substantially orthogonal extension bracket, that each bracket comprises a wall bracket (2). ) which consists of a cover plate (20) which completely covers the recess on the outside of the wall and two mounting ears (21) arranged in one plane parallel to the cover plate at a distance from the cover plate corresponding to the thickness (t) of the wall, where the mounting ears have a radial extent (rg ) which is less than the dimension of the recess (A) in the first extension direction ring but exceeds the dimension of the recess (B) in the second extension direction, which fastening ears after pressing the wall bracket with the fixed ears parallel to the first extension direction ring of the recess and a rotation of the wall bracket in the recess until the fastening ears lie orthogonally relative to the first extension direction of the recess abut against the inner side of the wall L-shaped holder (22) integrated on the cover plate, which L-shaped holder moves away, the mounting position of the shaft is directed orthogonally relative to a connecting line between the mounting points (LII) in the wall, each bracket comprising a U-shaped bracket bracket (3) with a wall mounting leg (31) and a bracket leg (32), wherein the wall bracket leg (31) has a complementary shape to the L-shaped holder (22) of the wall bracket, and wherein the bracket leg (32) has a complementary shape to an end portion of the bracket (4) to be mounted, so that the bracket leg (32) can be threaded onto the bracket (4) whereupon the bracket and bracket the leg is inserted into each other, whereby a bracket with mounted bracket brackets can be threaded on the wall-mounted bracket (22) of the wall bracket arranged in the recesses (10) of the attachment points (I, H). 2. Arrangemang enligt patentkrav l k ä n n e t e c k n at a v att den L-forrnade hållaren (22) innefattar en kortare och en längre del anordnad ortogonalt relativt varandra för bildade av hållarens L- form och att hållaren (22) på väg, ästet är integrerad med täckbrickan (20) vid den yttre ändan av den L-forrnade hållarens kortare del, och att den L-forrnade hållarens längre del är anordnad parallell med täckbrickan i ett plan som ligger på ett avstånd motsvarande tjockleken på det U-forrnade konsolfästets väggfästesskänkel (31). 10 15 20 30 505 121Arrangement according to claim 1, characterized in that the L-shaped holder (22) comprises a shorter and a longer part arranged orthogonally relative to each other to be formed by the L-shape of the holder and that the holder (22) on the road, is integrated with the cover plate (20) at the outer end of the shorter part of the L-shaped holder, and that the longer part of the L-shaped holder is arranged parallel to the cover plate in a plane which is at a distance corresponding to the thickness of the wall mounting leg (31) of the U-shaped bracket bracket ). 10 15 20 30 505 121 3. AnangemangenIigtpatentkraVZ kännetecknat av attdenyttrefriaändenavdenL- formade hållarens (22) längre del är försedd med en mot täckbrickan (20) riktad kant (24), vilken kant ligger på ett avstånd från hållarens (22) infästriing i täckbrickan väsentligen motsvarande det U-formade konsolfästets bredd på väggfástesskärikeln.The patent claim is characterized in that the longer part of the outer end of the L-shaped holder (22) is provided with an edge (24) directed towards the cover plate (20), which edge lies at a distance from the attachment of the holder (22) in the cover plate substantially corresponding to the U-shaped bracket bracket. width of the wall mount article. 4. Arrangemang enligt patentkrav 3 k ä n n e t e c k n at a v att konsolen (4) vid dess änddel har en låsklackurspaiing (40) i vilken en på den U-forrnade konsolfästets konsolskänkel (32) integrerad v låsklack (30) ingriper för fixering av konsolfástets konsolskänkel i konsolen när dessa skjutits i varandra.Arrangement according to claim 3, characterized in that the bracket (4) has at its end part a locking lug bearing (40) in which a locking lug (30) integrated on the bracket leg of the U-shaped bracket engages for fixing the bracket leg of the bracket bracket. in the console when they are pushed into each other. 5. Arrangemang enligt patentkrav 1 k ä n n e t e c k n at a v att det U-formade konsolfästet i dess fórbindning mellan konsolskänkeln (32) och väggfastesskänkeln (31) har en tvärs konsolfástet anordnad och skänklarna förbindande gångjämsartad led (33).Arrangement according to claim 1, characterized in that the U-shaped bracket bracket in its connection between the bracket leg (32) and the wall mounting leg (31) has a transverse bracket bracket arranged and the hinges connecting hinge-like joint (33). 6. Arrangemang enligt patentkrav 5 k ä n n e te c k n at a v att den gångjämsartade leden utgör en tvärs konsolfastet löpande skåra (33) vilken lokalt reducerar konsolfästets böjstyvet.Arrangement according to claim 5, characterized in that the hinge-like joint forms a groove (33) running transversely to the bracket, which locally reduces the bending stiffness of the bracket bracket. 7. Arrangemang enligt något av föregående patentkrav k ä n n e t e c k n at a v att väggfástet (2) respektive konsolfästet (3) var för sig är tillverkade av ett polymer material i ett enda stycke.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the wall bracket (2) and the bracket bracket (3) are each made of a polymeric material in a single piece. 8. Arrangemang enligt något av föregående patentkrav k ä n n e t e c k n at a v att konsolen (4) är en strängsprutad aluminiumprofil, vilken i beroende av avstånden mellan infástriings-punlctema (I,II) kan kapas till rätt mått.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the bracket (4) is an extruded aluminum profile, which, depending on the distances between the mounting points (I, II), can be cut to the correct dimension. 9. Arrangemang enligt enligt patentkrav 8 k ä n n e t e c k n at a v att konsolen (4) har en hålrumsproñl med en längs konsolen löpande urtagning (41), vilken hålrumsprofil har en invändig form som är komplementär med konsolskänkelns (32) utvändiga fonn.Arrangement according to claim 8, characterized in that the bracket (4) has a cavity projection with a recess (41) running along the bracket, which cavity projection has an internal shape which is complementary to the external shape of the bracket leg (32). 10. Arrangemang enligt enligt patentkrav 3 k ä n n e t e c k n at a v att konsolfastets konsolskänkel (32) har en längd som överstiger bredden på den L-forrnade hållarens (22) längre del på väggfästet.Arrangement according to claim 3, characterized in that the bracket leg (32) of the bracket bracket has a length which exceeds the width of the longer part of the L-shaped holder (22) on the wall bracket.