SE466164B - Soil compaction VIBRATOR - Google Patents

Description

466 164 icke känd typ. 466 164 unknown type.

Den aktuella jordpackningsvipratorn kan betecknas som ett "diagonalmontage med V-formsprofil". Vibratorn har en nederdel i form av en bottenplatta som vid vibrering skall anligga mot marken resp det material som skall vibreras. Bottenplattan har tvâ V-ställda gavlar, och vibratorns överdel har tva V-ställda gavelben som är avsedda att samverka med bottenplattans gavlar via vibrationsdämpare som t ex kan bestå av gummi. Spetsarna pà de V-ställda gavlarna kan vara vända antingen mot varandra eller från varandra. Om de V-ställda gavlarna har sina spetsar vända mot varandra, dvs har sin konvexa del mot centrum, uppnás en rad gynnsamma och fördelaktiga egenskaper, speciellt ur synpunkten att jordpackningsvibratorn måste kunna tåla de kraftiga pàkänningar som är oundvikliga för att man skall kunna använda den till ett effektivt planerings- och avjämningsredskap. Vidare ingar i vibratorn de ovannämnda viorationsdämparna som är monterade diagonalt i förhallande till vibratorns bottenplatta.The current soil compaction vibrator can be described as a "diagonal mounting with a V-shape profile". The vibrator has a lower part in the form of a bottom plate which, when vibrating, must abut against the ground or the material to be vibrated. The bottom plate has two V-shaped ends, and the upper part of the vibrator has two V-set end legs which are intended to cooperate with the ends of the bottom plate via vibration dampers which can, for example, consist of rubber. The tips of the V-shaped ends can be facing either towards each other or from each other. If the V-shaped ends have their tips facing each other, ie have their convex part towards the center, a number of favorable and advantageous properties are achieved, especially from the point of view that the soil compaction vibrator must be able to withstand the strong stresses that are inevitable in order to use it. to an effective planning and leveling tool. Furthermore, the above-mentioned vibration dampers are mounted in the vibrator which are mounted diagonally in relation to the bottom plate of the vibrator.

Sammanfattningsvis innefattar jordpackningsvibratorn enligt uppfinningen en överdel med fäste för en uppbärande arm, t ex på en grävmaskin, vilken arm vid.lyftningat»ex kan sträcka sig-i - överdelens och vipratorns längdriktning, och en underdei innefat- tande en bottenplatta och en hydraulmotordriven vibratorenhet, varvid vibrationsdämpare, exempelvis av gummi, är anordnade mellan vibratorns överdel och dess underdel. Jordpackningsvibratorn utmärks av att nämnda vibrationsdämpare är monterade väsentligen diagonalt i förhållande till jordpackningsvibratorns bottenplatta, att vibrationsdämparna är vid vardera änden av bottenplattan förbundna dels med gavelben som är fästa vid vibratorns överdel, dels med gavelplåtar som är fästa vid vibratorns underdel, och att fastsättningen av gavelbenen och gavelplàtarna är sa utförd att de är inbördes parallella i V-form, vilken är spetsig antingen mot vibratorns utsida eller mot dess insida. Vibratorenheten kan med fördel ha dubbla excenterhjul och riktad centrifugalkraft.Vidare kan vibratorenheten vara diagonalt placerad på vibratorn och innefatta en eller flera av nämnda överdel och gavelplätar skyddade motorer med hydrauliska kopplingar och slangar jämte anslutningsenhet. Överdelens undersida kan vara utformad som stoppyta för anslagning mot gavelplätarna för att stoppa iä 466 164 3 vibratorns överdels rörelse mot underdelen för att undvika alltför stor belastning pa vibrationsdämparna.In summary, the soil compaction vibrator according to the invention comprises an upper part with attachment for a supporting arm, for example on an excavator, which arm can extend in the longitudinal direction of the upper part and the vibrator during lifting, and a lower part comprising a bottom plate and a hydraulic motor driven vibrator unit , vibration dampers, for example of rubber, being arranged between the upper part of the vibrator and its lower part. The earth compaction vibrator is characterized in that said vibration dampers are mounted substantially diagonally relative to the bottom plate of the earth compaction vibrator, that the vibration dampers are connected at each end of the bottom plate partly to end legs attached to the vibrator top, partly to end plates attached to and the end plates are designed so that they are mutually parallel in V-shape, which is pointed either towards the outside of the vibrator or towards its inside. The vibrator unit can advantageously have double eccentric wheels and directed centrifugal force. Furthermore, the vibrator unit can be placed diagonally on the vibrator and comprise one or more of said upper part and end plates protected motors with hydraulic couplings and hoses and connection unit. The underside of the upper part can be designed as a stopping surface for abutment against the end plates in order to stop the movement of the upper part of the vibrator towards the lower part in order to avoid too great a load on the vibration dampers.

Uppfinningen är definierad i bifogade patentkrav, och den kommer att beskrivas mer i detalj nedan med hänvisning till bifogade ritningar, på vilka fig 1 visar en uppifrån tagen vy av ett exempel på en enligt uppfinningen utformad jordpacknings- vibrator med bottenplattans gavlar och överdelens gavelben monterade i V-form med spetsarna pa ifrågavarande V vända mot varandra, fig 2 är en sidovy av vibratorn enligt fig 1, fig 3 är en ändvy av vibratorn enligt fig 1, och fig U är en uppifrån tagen vy av vibratorn enligt uppfinningen med bottenplattans gavlar och överdelens gavelben monterade i V-form och med spetsen pà ifrågavarande V vänd 1600 i förhållande till utföringsformen enligt fig 1-3. Samma hänvisningsbeteckningar har använts i de ' skilda figurerna där sa har varit möjligt.The invention is defined in the appended claims, and it will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a top view of an example of a soil compaction vibrator formed according to the invention with the bottom plate ends and the upper end legs mounted in V-shape with the tips of the V facing each other, Fig. 2 is a side view of the vibrator according to Fig. 1, Fig. 3 is an end view of the vibrator according to Fig. 1, and Fig. U is a top view of the vibrator according to the invention with the bottom plate ends and the end legs of the upper part mounted in a V-shape and with the tip of the V in question facing 1600 in relation to the embodiment according to Figs. 1-3. The same reference numerals have been used in the various figures where this has been possible.

Pà figurerna avser beteckningarna följande: 1 är jordpackningsvibratorns överdel, 15 är en valfri typ och modell av redskapsfäste som är förbundet med en plat 1C i överdelen och som är anpassat till den maskintyp som skall användas sasom bärare, 2 är överdelens i Vèfbrm anordnade gavelben, 3 är sidoplåtar som förstärker överdelens gavelben och som dessutom är avsedda att fungera som fästpunkter om man t ex anbringer en draganordning för att utföra packning under bogsering med ett lämpligt dragfordon, t ex en hjullastare, 4 är ett hål i överdelen 1, genom vilket hydraulslangar fran jordpacknlngs- vibratorns motor förs till överdelens ovansida och en där monterad ventilenhet som är oetecknad 5, beteckningen b avser ett internt slangpar, 7 är en hydraulmotor som är belägen i vibratorns underdel 13, beteckningen Ö avser en vibratorenhet med riktad verkan, till exempel med dubbla excenterhjul som är sa anordnade att de ger riktad centrifugalkraft, 9 är i V-form anordnade gavelplàtar pa en bottenplatta 11 med sluttande ytterkanter, 10 är vibrationsdämpare som är belägna diagonalt i förhållande till bottenplattan 11, beteckningen 12 avser ett spelrmn, vars nedre del begränsar belastningen pà vibrationsdämparna genom att plåten 1 trycks nedat mot bottenplattans 11 gavelplatars 9 överkant som utgör stopp nedat, och 14 är ett avsnitt av gavelplatarnas yttre del som skall fungera som infästningspunkter för bl a breddnings- 4-66 164 plattor.In the figures, the designations refer to the following: 1 is the upper part of the soil packing vibrator, 15 is an optional type and model of tool holder which is connected to a plate 1C in the upper part and which is adapted to the type of machine to be used as a carrier, 2 is the upper end legs 3 are side plates which reinforce the end legs of the upper part and which are also intended to function as attachment points if, for example, a towing device is fitted to perform packing during towing with a suitable towing vehicle, for example a wheel loader, 4 is a hole in the upper part 1, through which hydraulic hoses from the earth packing vibrator motor is moved to the upper part of the upper part and a valve unit mounted thereon which is not shown 5, the designation b refers to an internal pair of hoses, 7 is a hydraulic motor located in the lower part 13 of the vibrator, the designation Ö refers to a vibrating unit with directed action, e.g. double eccentric wheels which are so arranged that they give directional centrifugal force, 9 are V-shaped end plates on a b otten plate 11 with sloping outer edges, 10 are vibration dampers located diagonally relative to the bottom plate 11, the designation 12 refers to a clearance, the lower part of which limits the load on the vibration dampers by pushing the plate 1 downwards towards the upper edge of the end plate 9 of the bottom plate 11, 14 is a section of the outer part of the gable plates which is to function as attachment points for, among other things, widening 4-66 164 plates.

Sàsom framgår av t ex fig 1 är vibrationsdämparna 10 fyra till antalet i den visade utföringsformen, varvid emellertid flera vibrationsdämpare kan förekomma, t ex genom dubblering av de nuvarande fyra vibrationsdämparna. I fig 1 är vibrationsdämparna monterade pä insidan av bottengavlarna 9, men det finns inget som hindrar att man monterar dem på utsidan, dvs den konkava sidan i det aktuella fallet, eller, om så önskas, på báde utsidan och insidan.As can be seen from, for example, Fig. 1, the vibration dampers 10 are four in number in the embodiment shown, however, several vibration dampers can be present, for example by doubling the current four vibration dampers. In Fig. 1, the vibration dampers are mounted on the inside of the bottom ends 9, but there is nothing to prevent them from being mounted on the outside, ie the concave side in the present case, or, if desired, on both the outside and the inside.

Genom det diagonalliknande montaget kommer alla krafter i norisontalriktningen, vilka uppträder sä snart man vill åstadkomma planerings- och avjämningsrörelser, att tas upp pá ett progressivt sätt av viorationsdämparna 10 utan att man behöver några mekaniska stopp för att avlasta viorationsdämparna i nämnda riktnin" Uï- Vad som sker är att oavsett varifrån de horisontella krafterna uppträder så kommer den parallella V-formen alltid tt se till att minst tvä vibrationsdämpare samtidigt som de sträeks nagot i sidled ískjuvriktninä) också kommer att pressas samman i ett allt mindre utrymme. dansken säga att de tvingas in i ett :ilformat utrymme den pä sa sätt=olir-progressivarmdtoelastndngar.Through the diagonal-like mounting, all forces in the norisonal direction, which appear as soon as one wants to achieve planing and smoothing movements, will be absorbed in a progressive manner by the vibration dampers 10 without the need for any mechanical stops to relieve the vibration dampers in said direction "Uï- Vad What happens is that no matter where the horizontal forces originate from, the parallel V-shape will always ensure that at least two vibration dampers at the same time as they are stretched slightly sideways (shear direction) will also be compressed in an increasingly smaller space. into a: il-shaped space it in this way = olir-progressivearmdtoelastndngar.

De V-formade gavelplàtarna 9 bildar i varje ände av nottenplattan 11 ett kilformigt utrymme som blir större utåt ju längre in mot centrum som gavelplàtarna svetsas eller fästs med bultar. När man medelst normala grävmaskinsrörelser skall fördela massorna som skall packas kan nämnda utrymme aldrig bli för stort.The V-shaped end plates 9 form at each end of the groove plate 11 a wedge-shaped space which becomes larger outwards the further towards the center as the end plates are welded or fastened with bolts. When, by means of normal excavator movements, the masses to be packed are to be distributed, the said space can never become too large.

För att förbättra denna egenskap gör man gavelplàtarna 9 så höga som möjligt. Dessutom får deras överdel bilda stopp mot de utskjutande partierna av plåten 1C i överdelen 1 utanför dennas gavelben 2. På detta sätt blir stor volym nos packningsmassan och vibrationsdämparnas avlastning mot stora påkänningar i vertikal riktning inkluderade i en och samma uppfinningstanke.To improve this property, make the end plates 9 as high as possible. In addition, their upper part may form stops against the projecting portions of the plate 1C in the upper part 1 outside its end legs 2. In this way, large volume of the packing mass and the relief of the vibration dampers against large stresses in the vertical direction are included in one and the same inventive concept.

Som ett förtydligande skall nämnas att när vitrations- dämparna påverkas av krafter som är parallella med deras infästningsplåtar 2 resp 9 är det fråga om skjuvkrafter.As a clarification, it should be mentioned that when the vibration dampers are affected by forces that are parallel to their mounting plates 2 and 9, respectively, it is a matter of shear forces.

Riktningen är därvid skjuvriktningen. Gavelplàtarna 9 är normalt fästa 90 grader mot bottenplattan 11 oen därmed är vibratione- dämparna 10 parallella med gavelplàtarna i vertikal riktning, vilket gör att deras skjuvriktning svarar mot den riktade 466 164 ,.The direction is then the shear direction. The end plates 9 are normally attached 90 degrees to the bottom plate 11 and thus the vibration dampers 10 are parallel to the end plates in the vertical direction, which means that their shear direction corresponds to the directed 466 164,.

D kraften hos vibroenheten och därmed isolerar vibrationerna, vilke innebär att man även kan kalla denna riktning för viorations- riktning. Hoppressning av vibrationsdämparna sker i kompressions- riktningen, dvs 90 grader mot skjuvriktningen och saledes vinkelrätt mot gavelpláten 9.D the force of the vibration unit and thus isolates the vibrations, which means that this direction can also be called the direction of vibration. The vibration dampers are compressed in the compression direction, ie 90 degrees to the shear direction and thus perpendicular to the end plate 9.

Skillnaden i mothållskraft i skjuvriktningen resp kompressionsriktningen på en enda vibrationsdämpare av en typ som används pa en medelstor jordpackare är t ex följande: Vid skjuvbelastning och fjädringsvägen 25 mm - 390 kg; Vid kompressionsbelastning och fjädringsvägen 25 mm - 2520 kg.The difference in abrasion force in the shear direction or the compression direction on a single vibration damper of a type used on a medium-sized earth packer is, for example, the following: At shear load and the suspension travel 25 mm - 390 kg; At compression load and suspension travel 25 mm - 2520 kg.

Av det ovanstående framgår vikten av att vibrationsdämparnas placering är rätt i förhållande till de grävkrafter som man nödvändigtvis bör utnyttja vid avjämningsarbeten i samband med grävmaskinsbunden jordpackning.The above shows the importance of the position of the vibration dampers being correct in relation to the digging forces that should necessarily be used in leveling work in connection with excavator-bound soil compaction.

Ytterligare viktiga egenskaper hos bottengavlar ocn överdelens gavelben i V-form är den förstyvning som detta ger och som leder till att man kan använda sig av plat med mindre tjocklek, varigenom konstruktionen far lägre vikt.Further important properties of bottom gables and the gable legs of the upper part in V-shape are the stiffening which this gives and which leads to the use of a plate with a smaller thickness, whereby the construction has a lower weight.

Det bör nämnas att nutidens grävmaskiner alltfloftare.*w utrustas'med s k rototilt som tillverkas i ett flertal”fabrikàt och utföranden. Detta är ett bra komplement även när en grävmaskin utför jordpackning. Rototilten medger att ett pà grävmaskinen monterat redskap kan rotera kring sitt eget centrum, och det är då av stor betydelse att den ovannämnda progressiviteten finns då horisontella grävkrafter kan uppsta från vilken linje som helst eftersom vibratorn genom rotering kan få en godtycklig sida mot grävmaskinens kraftiga pàkänningar i grävkraftsriktningen.It should be mentioned that today's excavators are increasingly "equipped" with so-called rototilt which is manufactured in a number of "makes and designs". This is a good complement even when an excavator performs soil compaction. The rotary tilt allows an implement mounted on the excavator to rotate around its own center, and it is then of great importance that the above-mentioned progressivity exists as horizontal digging forces can arise from any line as the vibrator by rotation can have an arbitrary side against the excavator's strong stresses. in the direction of digging force.

Vidare skall framhållas att gavelplàtarnas 9 och gavel- benens 2 V-profiler i det nämnda exemplet är fästa mot botten- plattan 11 resp överdelen 1 i rät vinkel ocn att det är möjligt och i vissa fall kan vara nödvändigt att gavelplàtarna 9 och gavelbenen 2 i stället lutar ett bestämt antal grader åt det ena eller andra hàllet.Furthermore, it should be emphasized that the V-profiles of the end plates 9 and the end legs 2 in the mentioned example are attached to the bottom plate 11 and the upper part 1, respectively, at right angles and that it is possible and in some cases necessary for the end plates 9 and end legs 2 in instead, a certain number of degrees are inclined in one direction or the other.

Vad slutligen gäller i fallet med "diagonalmontage med V-formsprofil" kan detta alternativt användas omvänt, dvs att gavelplätar och gavelben monteras konkavt mot centrum, se fig 4, och att man som i den första utföringsformen monterar fyra eller flera vibrationsdämpare konkavt, konvext eller badadera. 466 164 , 6 Bland viktiga egenskaper som har nämnts ovan hör också att man med gavelplatarna monterade i V-form kan med en enda vippanoe rörelse med t ex grävmaskinens skopcylinder se till att botten- plattan 11 i sin längdriktning får ett lutande läge i förhållande till horisontalplanet sa att den helt rensas från grus- och jordmaterial, vilket det är nödvändigt att göra med jämna mellanrum.Finally, in the case of "diagonal mounting with V-shape profile", this can alternatively be used in reverse, ie that end plates and end legs are mounted concavely towards the center, see Fig. 4, and that as in the first embodiment four or more vibration dampers are mounted concave, convex or badadera. 466 164, 6 Among the important properties mentioned above is also that with the end plates mounted in a V-shape, with a single tilting movement with, for example, the excavator's bucket cylinder, it is possible to ensure that the bottom plate 11 in its longitudinal direction has an inclined position relative to the horizontal plane said that it is completely cleared of gravel and soil material, which it is necessary to do at regular intervals.

Uppfinningen är inte begränsad till de ovan beskrivna och pà ritningarna visade utföringsformerna, utan dessa utgör endast exempel pa uppfinningen och dess tillämpning.The invention is not limited to the embodiments described above and shown in the drawings, but these are only examples of the invention and its application.

Claims (4)

gi N Jä O\ 0\ ...s 3\ b- 7 Patentkravgi N Jä O \ 0 \ ... s 3 \ b- 7 Patent Claims 1. Jordpackningsvibrator innefattande en överdel (1) med fäste (1B) för en uppbärande arm, t ex pà en grävmaskin, och en underdel (13) innefattande en bottenplatta (11) och en nydraulmotordriven vibratorenhet (ö), varvid viorationsdämpare (10), exempelvis av gummi, är anordnade mellan vibratorns överdel (1) ocn dess / underdel (13), k ä n n e t e c k n a d därav, att nämnda vibrationsdämpare (10) är monterade väsentligen diagonalt i förhållande till jordpacknin¿svibratorns bottenplatta (11), att vibrationsdämparna (10) är vid vardera anden av bottenplattan (11) förbundna dels med gavelben (2) som är fästa vid viöratorns överdel (1), dels med gavelplätar (9) som är fästa vid vibratcrns underdel (13), och att fastsättningen av gavelbenen (2) och gavelplåtarna (9) är sä utförd att de är inbördes parallella i V-form, vilken är spetsig antingen mot vibratorns utsida eller mot dess insida.A soil compaction vibrator comprising an upper part (1) with bracket (1B) for a supporting arm, for example on an excavator, and a lower part (13) comprising a bottom plate (11) and a new hydraulic motor-driven vibrator unit (ö), wherein vibration dampers (10) , for example of rubber, are arranged between the upper part (1) of the vibrator and its lower part (13), characterized in that said vibration dampers (10) are mounted substantially diagonally relative to the bottom plate (11) of the earth packing vibrator, that the vibration dampers ( 10) are connected at each end of the base plate (11) partly to end caps (2) which are attached to the upper part (1) of the vibrator, partly to end plates (9) which are attached to the lower part (13) of the vibrator, and that the attachment of the end legs ( 2) and the end plates (9) are designed so that they are mutually parallel in V-shape, which is pointed either towards the outside of the vibrator or towards its inside. 2. Jordpackningsviorator enligt krav 1, K ä n n e t e c K - n a d därav, att nämnda viuratorennet (d) nar dubbla excenternjul och riktad centrifugalkraft.2. A soil compaction viator according to claim 1, characterized in that said viator antenna (d) has double eccentric Christmas and directional centrifugal force. 3. ,. - Jordpacxningsviörator enligt xrav=1,1(x-a n n~e w e c~n a*d därav, att vibratorenneten (8) är diagonalt placerad pa vieratorn och innefattar en eller flera av nämnda överdel (1) oen gavel- plàtar (9) skyddade motorer med hydrauliska kopplingar och slangar jämte anslutningsenhet.3.,. Ground compaction vibrator according to xrav = 1,1 (xa nn ~ ewec ~ na * d of the fact that the vibrator antenna (8) is diagonally located on the vierator and comprises one or more of said upper part (1) and end plates (9) protected motors with hydraulic couplings and hoses as well as connection unit. 4. Jordpackningsvibrator enligt något av kraven 1 - 3, k ä n- n e t e c K n a d darav, att överdelens (1) undersida är utformad som stoppyta för anslagning mot gavelplåtarna (9) för att stoppa vibratorns överdels (1) rörelse mot underdelen (13) för att undvika alltför stor belastning pa vibrationsdämparna.Ground compaction vibrator according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the underside of the upper part (1) is designed as a stop surface for abutment against the end plates (9) in order to stop the movement of the upper part (1) of the vibrator towards the lower part (13). ) to avoid overloading the vibration dampers.