SE464797B - Anordning foer beredning av en injektionsloesning - Google Patents

Description

10 15 20 25 30 35 :40 464 797 matisk vy av en andra utföringsform av anordningen enligt uppfinningen i ett läge före beredningen av injektionslösning- en, fig. 5 en schematisk vy av anordningen visad i fig. 4 efter beredningen av injektionslösningen, och fig. 6 en sche- matisk vy av anordningen enligt fig. 4 och 5 med en påsatt kanyl och färdig för injektion.

I de i figurerna visade anordningarna enligt uppfinni- ngen användes en tvåkammarcylinderampull. Ampullen består av ett rör 1, företrädesvis av glas eller plastmaterial, vilket vid sin främre ände är utformat som en flaskhals med en hals- ring 2. Den främre änden är tillsluten medelst ett membran av gummi eller lämpligt plastmaterial. Membranet fasthålles lämpligen av en icke närmare visad metallkapsyl som i sin mittdel har en öppning som gör att membranet där blottlägges.

Ampullen är uppdelad i ett främre rum B och ett bakre rum 7 medelst en främre rörlig skiljevägg 8. Den bakre änden av ampullen är tillsluten av en bakre rörlig vägg 9, vilken således även tillsluter det bakre rummet 7. De båda rörliga väggarna B och 9 kan med tätning mot ampullväggen föras framåt i ampullen, vilken för detta har en väsentligen cirkulär- cylindrisk form.

Det främre rummet 6 av ampullen innehåller en eller flera läkemedelssubstanser 10 i torr form, företrädesvis frystorkad. I denna form har även känsliga substanser en relativt god hållbarhet. Det bakre rummet 7 innehåller en vätskefas 11, som är avsedd att lösa den torra injektionssub- stansen. Denna vätskefas utgöres vanligen av vatten eller fysiologisk saltlösning, och kan vara försatt med sådana hjälpsubstanser, som är vanliga inom farmakologisk praxis. I ampullens vägg är vidare anordnat en överströmningskanal 12 i form av en urtagning, som går väsentligen i ampullens längd- riktning. Överströmningskanalen 12 är belägen så, att den befinner sig helt i det främre rummet 6 innan injektionslös- ningens beståndsdelar har blandats, och har en sådan längd, att den möjliggör strömning förbi den rörliga väggen 8.

Anordningen visad i fig. 1 innefattar en hållaranordning i vilken behållaren 1 kan upptagas. Hållaranordningen är bildad av två huvudsakligen rörformiga, med varandra samman- skruvbara delar, nämligen en främre rörformig del 13, och en bakre rörformig del 17. Den främre rörformiga delen 13 upp- (r 10 15 20 25 30 35 40 464 797 visar i sin främre ände en avsmalnande upptagning 14 i vilken ampullens 1 halsring 2 kan upptagas. Den främre rördelen är vid sin bakre ände försedd med en invändig gängning 15 i vilken en utvändig gängning lö pà den bakre rördelen 17 kan skruvas in. Den bakre rördelen 17 uppvisar vid sin bakre ände en tillsluten bakvägg 18, vid vilken invändigt i den bakre rördelen 17 är fastsatt en fast kolv 19 sträckande sig mot ampullen 1 och med en diameter mindre än ampullens 1 innerdia- meter.

Vid beredning av injektionslösningen skruvas den bakre rördelen 17 in i den främre rördelen 13, varvid hàllaranord- ningen lämpligen halles vertikalt med den avsmalnande upptag- ningen 14 vänd uppàt. När da den bakre rördelen 17 skruvas in i den främre rördelen 13 kommer den fasta kolven 19 att för- skjuta den bakre rörliga väggen 9 uppàt och därvid kompri- merande vätskan 11 i det bakre rummet 7. Härigenom kommer vätskan att utöva ett tryck pà den främre väggen 8 sa att denna förskjutes uppàt till ett läge mitt för överströmnings- kanalen 12, i vilket läge vätskan 11 lugnt kan strömma genom överströmningskanalen 12 in i det främre rummet 6 och blandas med läkemedelssubstansen 10. Genom att de bada rördelarna 13 och 17 ihopskruvas med varandra sker en mycket lugn strömning av vätskan in i det främre rummet 5, vilket dessutom är till- slutet av membranet vid ampullens främre ände. Da vätskan strömmar in i det främre rummet 6 bildas ett övertryck i detta och en liten ficka 20 med komprimerad gas bildas överst i ampullen 1, säsom framgar av fig. 2 som visar hàllaranordning- en i det läge da de bada rördelarna 13 och 17 är fullt ihop- skruvade med varandra, och all vätska har strömmat in i det främre rummet 6. Tack vare den lugna inströmningen av vätskan i det övre rummet 6 och tack vare det övertryck som bildas förhindras en skumbildning vid blandningen. Anordningen kan sedan givetsvis vändas nägra gänger om sä erfordras för att fullt lösa läkemedelsubstansen i vätskan.

Vid uttagande av den sa beredda injektionslösningen vänds anordningen till det läge som visas i fig. 3, således med den främre änden av ampullen 1 vänd nedàt, varvid gasen i ampullens 1 främre rum 6 samlas upptill och ej intill mem- branet. Injektionslösningen kan da uttagas med hjälp av en kanyl 21 som införes genom membranet och överföras till en 10 15 20 30 35 540 %an%ig7šàzektionsspruta 22 på känt sätt. Uttagningen av injek- tionslösningen från ampullen 1 underlättas av övertrycket som råder i ampullens främre rum 6 så att lösningen åtminstone vid det inledande momentet av eget tryck strömmar genom kanylen 21 in i injektionssprutan 22.

I fig. 4 - 6 visas såsom tidigare nämnts en annan ut- föringsform av anordningen enligt uppfinningen vilken dock uppvisar huvudsakligen samma beståndsdelar som anordningen visad i fig. 1 och 2. Den främsta skillanden är att anordning- en enligt fig. 4 - 6 är utformad för att direkt kunna förses med en kanyl vid den främre rördelens 13 avsmalnande upptag- ning 14. Vidare är den bakre rördelens 17 bakvägg 18 icke sluten utan uppvisar ett centralt hål 23 genom vilket en manöverstång 24 passerar. Manöverstången 24 är integrerat förbunden med kolven 19 inuti den bakre rördelen 17, varvid dock kolven inte är fastsatt vid den bakre rördelen 17, utan begränsat rörlig i sin längdriktning med hjälp av manöver- stången 24. Den yttre diametern på kolven 19 är liksom vid anordningen visad i fig. 1-3 mindre än innerdiametern på ampullen 1 men är samtidigt större än diametern på hålet 23 i bakväggen 18, så att kolven 19 inte kan föras ut ur den bakre rördelen 17. Från läget visat i fig. 4, i vilket injektions- lösningens beståndsdelar är helt separerade från varandra, sammanskruvas de båda rördelarna 13 och 17 på samma sätt som beskrivits i samband med den första utföringsformen enligt fig. 1 - 3, till dess att en fullständig blandning har åstad- kommits och anordningen är i läget visat i fig. 5. I detta läge påsättes då en kåpa 25 på den främre rördelens 13 avsmal- nande upptagning 14. I kåpen 25 är vidare fastsatt en kanyl 21, som då kåpan påsättes på den avsmalnande upptagningen 14 genomtränger ampullens 1 membran. Detta görs i ett huvudsak- ligen vertikalt läge med upptagningen 14 vänd uppåt. Anord- ningen är då färdig att kunna användas som en injektions- spruta, varvid injektionen sker genom intryckning av manöver- stången 24 så att kolven 19 förskjuter de båda rörliga väggar- na 8 och 9 framåt i det främre rummet 6 i ampullen och först gasen i ampullen avlägsnas och att därefter injektionslös- ningen matas ut genom kanylen 21 på känt sätt.

Med anordningen enligt uppfinningen erhålles ett mycket praktiskt och enkelt redskap för beredning av en injektions- 11. m 5 464 797% lösning. Anordningen medger, sàsom nämnts ovan, en mycket lugn och säker blandning av injektionslösníngens beståndsdelar.

Anordningen tillverkas lämpligen av plastmaterial, varvid kostnaderna för tillverkningen av anordningen blir mycket laga och anordningen kan användas för engàngsbruk.

Claims (3)

20 Ȁ G7 b 464 797 Patentkrav

1. Anordning för beredning av en injektionslösning av nedbrytningskänsliga substanser, där injektionslösningens beståndsdelar är upptagna i en behållare (1),i vilken bestànd- sdelarna hàlles åtskilda, men genom yttre pàverkan kan samman- föras till att blandas och lösas, och som är utförd som ett rör, vilket i sin främre ände (2) är tillslutet med ett genom- trängligt membran, i ett utrymme (6) mellan det genomträngliga membranet och en främre rörlig vägg (8) innehåller injektions- lösningens fasta beståndsdelar (16), i ett utrymme (7) mellan den främre rörliga väggen (8) och en bakre rörlig vägg (9) innehåller injektionslösningens vatskeformiga beståndsdelar (11) och i rörväggen är försedd med en överströmningskanal (12), sà anordnad, att när den bakre rörliga väggen (9) för- skjutes framåt tillsammans med vätskan (11) och den främre rörliga väggen (8), vätskan (11) kan strömma förbi den främre rörliga väggen (8) och blandas med de fasta beståndsdelarna (10) till en lösning, k ä n n e t e c k n a d av att anord- ningen innefattar en hallaranordning (13, 17) i vilken be- hållaren kan fixeras sa, att injektionslosningens bestånds- och som är utförd av 17), delar (16, 11) sammanföres och blandas, tva rörformiga, med varandra sammanskruvbara delar (13, vilka omsluter behållaren (1) så, att nar delarna (13, 17) sammanskruvas, behàllarens (1) främre ände (¿} med det genom- trängliga membranet blottlagges vid hàllaranordningens främre ände (14), och vid behàllarens (1) bakre ande den bakre rör- liga vaggen (9) föres framàt tillsammans med vätskan (11) och den främre rörliga väggen (8) med hjälp av en vid hàllaranord- ningens bakre del (17) anordnad kolv (19), vilken genom an- líggning mot en bakvägg (18) i hállaranordningens bakre del (17) pressar behàllarens (1) bakre rörliga vagg (9) framåt, sa att vätskan (11) bringas att genom överstrómningskanalen (12) strömma över till utrymmet (6) för de fasta beståndsdelarna (10) och blandas med dessa till en lösning.

2. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att kolven (19) är fast anordnad vid bakväggen (18) hos hàllaranordningens bakre del (17) och att hàllaranordningens främre del (13) är försedd med en öppning mitt för behàllarens genomträngliga membran sa att en kanyl (21) kan införas genom öppningen och det genomträngliga membranet för uttagande av u* 464 797 ' beredd injektionslösning till en injektionsspruta (22).

3. Anordning enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d av att kolven (19) är försedd med en manöverstàng (24) som skjuter ut genom bakväggen (18) vid den bakre delen (17) av hállaranordningen, och att vid den främre änden (14) av hàllaranordningen är anordnat ett fäste för för en injektions~ kanyl (21) som kan anbringas vid hàllaranordningen (13, 17) och dà genomtränga behàllarens (1) membran.