SE452573B - Elongated elements of fibrous material - Google Patents

Abstract

Arrangement for the manufacture of an elongated organ in which a compression arrangement displaces and compresses a quantity of material moistened with a bonding agent. Compressed quantities of material are caused to pass through a heated section operating at high frequency in which two opposing side parts constitute components of a high frequency apparatus, whilst two opposing side parts consist of insulating material in the form of borosilicate glass.

Description

452 575 Det utgångsmaterial som utnyttjas för framställningen av det långsträck- ta organet är antingen en'med bindemedel försatt fibersuspension, varvid denna fibersuspension sammanpressas och en härdningsprocess inträder, varefter organet är färdigtleller ett fibröst material, som pâsprutas eller fuktas med bindemedel, varefter materialet utsättes för ett tryck och en härdningsprocesslför bildande av det färdiga organet. The starting material used for the production of the elongate member is either a fiber suspension provided with an adhesive, this fiber suspension being compressed and a curing process occurring, after which the member is finished or a fibrous material which is sprayed or moistened with binder, after which for a pressure and a curing process for forming the finished member.

TEKNIKENS TIDIGARE STÅNDPUNKT Det är i och för sig tidigare känt att vid framställning av träfiber- plattor, spänskivor och liknande utsätta dessa för en sammanpressning och en värmebehandling.PRIOR ART OF THE TECHNOLOGY It is per se previously known that in the production of fibreboard, clamping boards and the like, these are subjected to a compression and a heat treatment.

Det är i och för sig tidigare känt, exempelvis genom den svenska patent- skriften 206 821, att införa armeringar i träbalkar, och där armeringen utgöres av i ett mellanskikt för två trädelar anbragta och i trädelarna införda fyrkantjärn, varefter trädelarna hoplimas. Fyrkantjärnen är helt inbäddade i träet och anbragta i upptagna rektangulära spår, så att trianglarnas hypotenusor, och därigenom ett av fyrkantjärnens diagonal- plan, kommer att sammanfalla med de emot varandra anliggande skiktsidor- nas anliggningsplan. Med denna anvisning erhålles en stor anliggningsyta mellan trä och järn.It is per se previously known, for example through the Swedish patent specification 206 821, to introduce reinforcements in wooden beams, and where the reinforcement consists of a middle layer for two wooden parts placed and inserted into the wooden parts, after which the wooden parts are glued together. The square irons are completely embedded in the wood and placed in occupied rectangular grooves, so that the hypotenuses of the triangles, and thereby one of the diagonal planes of the square irons, will coincide with the abutment planes of the opposite layer sides. With this instruction, a large contact surface between wood and iron is obtained.

I den tyska Auslegeschriften 1 D19 951 anvisas ett sätt att framställa ett långsträckt organ genom att låta en andel av det totala fibermate- rialet för hela organet införas i en kompressionskamare och där andelen komprimeras av ett komprimeringsorgan. Därefter får komprimeringsorganet förskjuta sig ifrån kompressionskammaren så att en ny andel fibermate- rial kan införas i kompressionskammaren, som därefter ånyo komprimeras.German Auslegeschriften 1 D19 951 discloses a method of producing an elongate member by allowing a proportion of the total fibrous material for the whole member to be introduced into a compression chamber and where the proportion is compressed by a compression member. Thereafter, the compression means is allowed to move away from the compression chamber so that a new proportion of fibrous material can be introduced into the compression chamber, which is then compressed again.

Vidare är det tidigare känt genom den svenska patentskriften 416 718 en anordning för framställning av ett lângsträckt organ eller produkt genom att sammanpressa ett med bindemedel försett fibermaterial, så att en andel av det totala fibermaterialet för hela organet kan bli tillfört en kompressionskammare med komprimeringsorgan. Komprimeringsorganet blir aktiverat för att först tilldela andelen en komprimering och sedan en förskjutning in i en matris samt därefter ånyo bli förskjuten ur u' 452 573 -gt kompressionskammaren, som ånyo kan fyllas med en andel fibermaterial.Furthermore, it is previously known from Swedish patent specification 416 718 a device for producing an elongate member or product by compressing a fibrous material provided with a binder, so that a proportion of the total fibrous material for the whole member can be supplied to a compression chamber with compression means. The compression means is activated to first assign the proportion a compression and then an displacement into a matrix and then again be displaced from the compression chamber, which can again be filled with a proportion of fibrous material.

Jämväl den nya andelen blir då komprimerad och förskjuten av komprimerings- organet. Här anvisas speciellt att matrisen skall vara utbildad med ett antal väggpartier som samtliga är tilldelade en relativrörelse i för- hållande till organet och med relativrörelsen riktad i organets längd och/eller produktionsriktning.Equally, the new proportion is then compressed and displaced by the compaction member. Here it is specifically instructed that the matrix shall be formed with a number of wall portions, all of which are assigned a relative motion in relation to the organ and with the relative motion directed in the length and / or direction of production of the organ.

Slutligen är en liknande anordning känd genom den svenska utläggnings- skriften 415 547.Finally, a similar device is known from Swedish Offenlegungsschrift 415 547.

REDOGURELSE FUR UPPFINNINGEN TEKNISKT PROBLEM Med hänsyn till teknikens tidigare ståndpunkt,såsom den redovisats ovan, är det uppenbart att det är ett kvalificerat tekniskt problem att kunna skapa sådana förutsättningar att framställningen av det långsträckta organet kan ske med en begränsad längd på produktionslinjen.DESCRIPTION OF THE INVENTION TECHNICAL PROBLEM In view of the prior art, as reported above, it is obvious that it is a qualified technical problem to be able to create such conditions that the production of the elongate member can take place with a limited length of the production line.

Det är vidare ett kvalificerat tekniskt problem att kunna skapa sådana förutsättningar att en efter kompressionskammaren ansluten värmesektion kan göras kort, utan att därför behöva frångå kravet på tillräcklig härdning av bindemedlet eller limmet.It is furthermore a qualified technical problem to be able to create such conditions that a heating section connected to the compression chamber can be made short, without therefore having to deviate from the requirement for sufficient curing of the binder or adhesive.

Det är vidare ett kvalificerat tekniskt problem att på ett enkelt sätt kunna skapa sådana förutsättningar att den under härdningen i värmesek- tionen frigjorda fuktigheten på ett enkelt och effektivt sätt kan avle- das ur materialet.It is also a qualified technical problem to be able to create such conditions in a simple way that the moisture released during curing in the heating section can be derived from the material in a simple and efficient manner.

Det är vidare ett tekniskt problem att kunna skapa sådana förutsätt- ningar och, därest värmesektionen utnyttjar högfrekvens, vidtaga sådana åtgärder att de i värmesektionen ingående delarna icke kortsluter hög- frekvensen men ändå kan bilda tillräckligt stabila väggpartier för att upptaga det tryck som uppträder, speciellt i värmesektionens mynning och som även delvis kan tjäna som kompressionskammare.It is also a technical problem to be able to create such conditions and, where the heating section uses high frequency, take such measures that the parts included in the heating section do not short-circuit the high frequency but can still form sufficiently stable wall portions to absorb the pressure that occurs, especially in the mouth of the heating section and which can also partly serve as a compression chamber.

Det har visat sig vara ett kvalificerat tekniskt problem att bilda tvâ motstående sidopartier i värmesektionen av ett tillräckligt väl elekt- riskt isolerande material och med tillräckligt god hållfasthet för ända- målet. 452 575 -4 Det har vidare visat sig vara ett kvalificerat tekniskt problem, därest högfrekvens utnyttjas i värmesektionen, att kunna vidtaga sådana åtgär- der att kortslutning icke uppträder mellan i värmesektionen utbildade för högfrekvensuppvärmningen avsedda elektriskt ledande delar, och spe- ciellt då de delar som ingår i kompressionsanordningen intill en portio- neringsenhet, eller via ett komprimeringsorganet innefattande kolv.It has proved to be a qualified technical problem to form two opposite side portions in the heating section of a sufficiently well electrically insulating material and with sufficiently good strength for the purpose. 452 575 -4 It has further proved to be a qualified technical problem, in which high frequency is used in the heating section, to be able to take such measures that short circuits do not occur between electrically conductive parts intended for the high-section heating, and especially when they share which is included in the compression device next to a portioning unit, or via a compression means comprising a piston.

Det har vidare visat sig vara ett kvalificerat tekniskt problem att skapa sådana förutsättningar att värmesektionens väggpartier kan vara förskjutbart anordnade i de sammanpressade materialandelarnas förskjut- ningsriktning och därigenom skapa förutsättningar för att vid införd materialandel och väggpartierna i ett kompressionsanordningen närmande läge så är samtligafeller i vart fall tvâ eller tre väggpartiefi samti- digt förskjutbara ett stycke i riktning från komprimeringsorganet men därefter måste väggpartierna en och en vara förskjutbara tillbaka.It has further proved to be a qualified technical problem to create such conditions that the wall sections of the heating section can be displaceably arranged in the displacement direction of the compressed material parts and thereby create conditions that when inserting the material part and the wall portions in a compression device approaching position, all cases are in any case two or three wall portions fi simultaneously displaceable a distance in the direction from the compaction means, but thereafter the wall portions must be displaceable back one by one.

Det är vidare ett tekniskt problem att kunna skapa sådana förutsätt- ningar att kompressionskammaren kan bestå av enkla delar och där åt- gärder har vidtagits för att dels åstadkomma en begränsad friktion vid organets förskjutning längs matrisen dels åstadkomma åtgärder för att tilldela det långsträckta organets yttre yta en hög ytfinnish.It is also a technical problem to be able to create such conditions that the compression chamber can consist of simple parts and where measures have been taken to achieve a limited friction during the displacement of the member along the matrix and to provide measures to allocate the outer surface of the elongate member. a high surface finish.

Det har visat sig vara ett kvalificerat tekniskt problem att kunna skapa sådana förutsättningar att den kompletta matrisen kan framställas från enkla delar och ändå uppfylla kravet på att kunna utnyttjas i en med högfrekvens verkande värmeanläggning.It has proved to be a qualified technical problem to be able to create such conditions that the complete matrix can be produced from simple parts and still meet the requirement of being able to be used in a high-frequency heating system.

Det har vidare visat sig vara ett kvalificerat tekniskt problem att skapa sådana förutsättningar att den vid värmebehandlingen utvecklade fuktigheten på ett enkelt sätt skall kunna avlägsnas från matrisen enbart genom att vidtaga enkla åtgärder för de i matrisen ingående delarna.Furthermore, it has proved to be a qualified technical problem to create such conditions that the moisture developed during the heat treatment can be easily removed from the matrix simply by taking simple measures for the parts included in the matrix.

Det har vidare visat sig vara ett kvalificerat tekniskt problem att skapa sådana förutsättningar att på ett enkelt sätt föra ett håïïfäSt- heten hos ett färdigt organ förhöjande band, tråd eller liknande genom kompressionskammaren och komprimeringsorganet. 452 573 Det är vidare ett kvalificerat tekniskt problem att kunna skapa en vär- me- och härdningsanläggning där genomhärdning, gärna från mitten och utåt, sker snabbt.It has further been found to be a qualified technical problem to create such conditions for passing in a simple manner a high strength of a finished member increasing band, wire or the like through the compression chamber and the compression member. 452 573 It is also a qualified technical problem to be able to create a heating and curing plant where through-curing, preferably from the center outwards, takes place quickly.

Det är slutligen ett kvalificerat tekniskt problem att kunna skapa en värme- och härdningsanläggning, där härdningen sker snabbt även vid tjocka organ och utan krympning och inre spänningar. 7 LUSNINGEN Föreliggande uppfinning anvisar nu en anordning för framställning av ett långsträckt organ genom att sammanpressa ett med bindemedel försatt fibermaterial så att hela eller en del av det med bindemedel försatta fibermaterialet blir tillfört en kompressionskammare med komprimerings- organ. Komprimeringsorganet är anordnat att aktiveras för att först tilldela fibermaterialet en komprimering och sedan tilldela fibermate- rialet en förskjutning längs en matris. Därefter återgår komprimerings- organet till sitt ursprungliga läge genom en förskjutning ur kompres- sionskanmaren, som ånyo kan fyllas med en ny andel fibermaterial. Jämväl denna nya andel blir komprimerad och förskjuten av komprimeringsorganet längs matrisen. Matrisen är bildad från ett antal väggpartier, där åtmins- tone några är tilldelade en relativrörelse i förhållande till organet och med relativrörelsen företrädesvis riktad i organets längd- eller produktionsriktning.Finally, it is a qualified technical problem to be able to create a heating and curing system, where the curing takes place quickly even with thick members and without shrinkage and internal stresses. The present invention now provides an apparatus for making an elongate member by compressing a bindered fibrous material so that all or a portion of the bindered fibrous material is fed to a compression chamber with a compressing member. The compaction means is arranged to be activated to first assign a compression to the fibrous material and then to assign an offset along the matrix to the fibrous material. Thereafter, the compression member returns to its original position by a displacement from the compression chamber, which can again be filled with a new proportion of fibrous material. Likewise, this new proportion is compressed and displaced by the compression means along the matrix. The matrix is formed from a number of wall portions, where at least some are assigned a relative motion in relation to the member and with the relative motion preferably directed in the longitudinal or production direction of the member.

Enligt föreliggande uppfinning anvisas att den sammanpressade fibermate- rialandelen försatt med bindemedel är anordnad att omedelbart efter kompressionskanmaren passera över till en med högfrekvens arbetande värmesektion, där denna är utformad med motstående sidopartier elektriskt ledande och motstâende sidopartier utgörande av elektriskt isolerande material.According to the present invention it is indicated that the compressed fiber material portion provided with binder is arranged to pass immediately after the compression chamber to a high-frequency heating section, where it is formed with opposite side portions electrically conductive and opposite side portions consisting of electrically insulating material.

Uppfinningen anvisar vidare att matrisen skall utgöras av två parallellt orienterade elektriskt ledande plattor och mellan plattorna orienterade elektriskt isolerande distansorgan. Distansorganen utgöres av ett antal parallellt löpande matrisdelar och de två elektriskt ledande plattorna är förskjutbara och företrädesvis tilldelade en i tiden separerad för- skjutningsrörelse. Vidare kan materisdelarna vara anordnade att kunna ut- sättas för en kontinuerlig oscillerande rörelse. 452 573 Föreliggande uppfinning anvisar även att mot varandra vettande ytor för plattorna och distansorganen skall uppvisa spår för av ledning av vid torkningen frigjord fuktighet. Denna avledning förbättras genom att ansluta spåren till en undertryckskälla.The invention further indicates that the matrix shall consist of two parallel-oriented electrically conductive plates and electrically insulating spacers oriented between the plates. The spacers consist of a number of parallel running matrix parts and the two electrically conductive plates are displaceable and are preferably assigned a displacement movement separated in time. Furthermore, the material parts can be arranged to be able to be subjected to a continuous oscillating movement. The present invention also provides that facing surfaces of the plates and spacers should have grooves for moisture released during drying. This diversion is improved by connecting the tracks to a source of negative pressure.

Vidare anvisar uppfinningen möjligheten att kunna framställa två eller flera organ samtidigt i en och sama anordning.Furthermore, the invention provides the possibility of being able to produce two or more means simultaneously in one and the same device.

Slutligen anvisar föreliggande uppfinning möjligheten att införa ett hâllfastheten hos färdigt organ förhöjande band, tråd eller liknande och där ett sådant band, vid produktion skall föras genom kompressionskam- maren och komprimeringsorganet.Finally, the present invention provides the possibility of introducing a strength of finished member enhancing tape, wire or the like and where such tape, during production, is to be passed through the compression chamber and the compression member.

Vidare anvisas möjligheten att låta åtminstone ett band, en tråd eller liknande vara förspänt. i övriga egenheter framgår från efterföljande patentkrav.Furthermore, the possibility is provided of leaving at least one band, a wire or the like biased. in other peculiarities appear from the following patent claims.

FURDELAR De fördelar som främst kan få anses vara kännetecknande för en anordning i enlighet med föreliggande uppfinning är att härigenom har det skapats möjlig- heten att på ett enkelt sätt kunna framställa ett långsträckt organ från ett fibermaterial försatt med bindemedel i kombination med att fram- ställningen utav det längsträcka organet kan ske med hjälp av en kort produktionslinje. Den för produktionen anpassade matrisen är, för att hörda bindemedelsbefuktade materialandelar, samverkande med en högfrek- vensanläggning och därjämte har vidtagits åtgärder för att från organet kunna frigöra den fuktighet som avlägsnar sig ifrån de bindemedelsbefuk- tade materialandelarna i värmesektionen.ADVANTAGES The advantages which can mainly be considered as characteristic of a device in accordance with the present invention are that in this way the possibility has been created to be able to produce an elongate member in a simple manner from a fibrous material provided with binder in combination with the production of the elongate member can be made by means of a short production line. The matrix adapted for production is, in order to hear binder-moistened material proportions, cooperating with a high-frequency plant and in addition measures have been taken to be able to release from the body the moisture which is removed from the binder-moistened material proportions in the heating section.

Det som främst kan få anses vara kännetecknande för en anordning enligt föreliggande uppfinning anges i det efterföljande patentkravets 1 känne- tecknande del. 452 573 KORT FIGURBESKRIVNING En för närvarande föreslagen utföringsform uppvisande de för förelig- gande uppfinning signifikativa kännetecknen skall närmare beskrivas med hänvisning till bifogad ritning där; figur 1 visar i sidovy och i stark förenkling den principiella uppbyggnaden av en anordning enligt föreliggande upp- finning för framställning av ett lângsträckt organ, figur 2 visar i perspektivvy och i stark förenkling samverkan mellan komprimeringsorgan och kompressionskammare samt den enligt uppfinningen anvisade matriskonstruktionen, figur 3 visar i perspektivvy en möjlighet att kunna införa i organet organets böjmotstånd förhöjande band, figur 4 visar en alternativ utföringsform av en matris för framställning av dubbla lângsträckta organ speciellt formade för att kunna användas som dörr- eller fönster- karmar, figur 5 visar ett snitt genom kompressionskammaren med däri ingående komprimeringsorgan i anslutning till infö- randet utav organets böjmotstånd förhöjande band samt figur 6 visar i förstorad skala vissa delar av utföringsformen enligt figur 2 och från vilken framgår åtgärder för att kunna avlägsna i värmesektionen frigjord fuktig- het.What can primarily be considered as characterizing a device according to the present invention is stated in the characterizing part of the following claim 1. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS A presently proposed embodiment having the features significant to the present invention will be further described with reference to the accompanying drawings therein; figure 1 shows in side view and in strong simplification the basic construction of a device according to the present invention for manufacturing an elongate member, figure 2 shows in perspective view and in great simplification interaction between compression means and compression chamber and the matrix construction indicated according to the invention, figure 3 Fig. 4 shows an alternative embodiment of a matrix for producing double elongate members specially shaped for use as door or window frames, Fig. 5 shows a section through the compression chamber with compression means included therein in connection with the insertion of the bending resistance of the member increasing band and figure 6 shows on an enlarged scale certain parts of the embodiment according to figure 2 and from which measures appear to be able to remove moisture released in the heating section.

BESKRIVNING UVER NU FURESLAGEN UTFURINGSFORM.DESCRIPTION OF THE NOW FURESLAGEN EXECUTION FORM.

I figur 1 visas således i sidovy och i mycket stark förenkling en anord- ning 1 för framställning av ett långstrëckt organ 4 i enlighet med före- liggande uppfinning. Den i figur 1 visade anordningen uppvisar en hyd- raulcylinder 10 med tillhörande kolv och kolvstång 9. Denna kolvstàng är fram och åter rörlig och samverkar med ett komprimeringsorgan 8 i form av en kolv och som sträcker sig ett stycke in i kompressionskammaren 7, ingående som en del, nämligen ett bakre väggparti, i dennan kompression- skanmare 7.Figure 1 thus shows in side view and in very strong simplification a device 1 for manufacturing an elongate member 4 in accordance with the present invention. The device shown in Figure 1 has a hydraulic cylinder 10 with associated piston and piston rod 9. This piston rod is reciprocable and cooperates with a compression member 8 in the form of a piston and which extends a distance into the compression chamber 7, a part, namely a rear wall portion, in this compression scanner 7.

Omedelbart ovanför kompressionskammaren 7 förefinns en anordning 6.Immediately above the compression chamber 7 there is a device 6.

Anordningen 6 kan i sin övre del vara utbildad med ett utrymme för 452 575 fibermaterial och ett utrymme för bindemedel. Med hjälp av en i figuren ej visad blandningsstation sammanblandas fibermaterialet och bindemedlet i på förhand bestämda proportioner och matas till ett nedre utrymme 6a.The device 6 can in its upper part be formed with a space for 452,575 fibrous material and a space for binder. By means of a mixing station not shown in the figure, the fibrous material and the binder are mixed together in predetermined proportions and fed to a lower space 6a.

Från det nedre utrymmet matas via i figur 1 ej visade portioneringsan- ordningar in en andel av det totala fibermaterialet för hela organet till kompressionskammaren 7.From the lower space, via a portioning devices not shown in Figure 1, a proportion of the total fibrous material for the whole member is fed to the compression chamber 7.

En färdig blandning av fibermaterial och bindemedel skulle även kunna tillföras anordningen 6 direkt.A finished mixture of fibrous material and binder could also be added to the device 6 directly.

Förutom förfarandet att utnyttja en fibersuspension blandad med binde- medel kan givetvis det lângsträckta organet utbildas genom att fibröst material pâsprutas eller fuktas med bindemedel och speciellt i det se- nare fallet kan materialet matas direkt till kompressionskammaren 7 och där utsättas för ett tryck. v Materialet kan vara kutterspân, pappersavfall, plast, sågspån och lik- nande.In addition to the method of using a fiber suspension mixed with binder, the elongate member can of course be formed by spraying or wetting fibrous material with binder and especially in the latter case the material can be fed directly to the compression chamber 7 and there subjected to a pressure. v The material can be cutter chips, paper waste, plastic, sawdust and the like.

Komprimeringsorganet 8 i form av en kolv pâverkas av en hydraulcylinder 10 med tillhörande kolv och kolvstång 9 till en fram och åter riktad rörelse. Komprimeringsorganet 8 visas i figur 1 i sidovy och i ett icke komprimerande och kompressionskammaren friläggande läge. När komprime- ringsorganet 8 befinner sig i detta läge fylles utrymmet framför kompri- meringsorganet med fibermaterial från anordningen 6. Detta sker genom att komprimeringsorganet 8, vid nämnda förskjutning till det i figur 1 visade läget, frilägger en öppning och därigenom tillförsäkras att det därvid utbildade utrymet eller kompressionskammaren kan fyllas. Vid förskjutningen av komprimeringsorganet 8 åt höger i figur 1 samman- pressas fibermaterialet eller andelen i kompressionskammaren med mot den föregående andelen för att bygga på en andel avsedd att bilda organet.The compression member 8 in the form of a piston is actuated by a hydraulic cylinder 10 with associated piston and piston rod 9 to a reciprocating movement. The compression member 8 is shown in Figure 1 in side view and in a non-compression and compression chamber exposing position. When the compression means 8 is in this position, the space in front of the compression means is filled with fibrous material from the device 6. This is done by the compression means 8, upon said displacement to the position shown in figure 1, exposing an opening and thereby ensuring that the the space or compression chamber can be filled. When the compression member 8 is displaced to the right in Figure 1, the fibrous material or the portion in the compression chamber is compressed against the previous portion to build on a portion intended to form the member.

Sålunda kommer på varandra följande andelar att komprimeras i kompres- sionskammaren 7 och dessa förskjutes som en enhet via en matris över till en värmesektion 5. Det komprimerade fibermaterialet försett med bindemedel införes genom ändpartiet 5a för värmesektionen och utsättes där för en värmebehandling, via en icke i detalj visad dock i och för 452 573 sig tidigare känd högfrekvensanläggning, varefter det färdiga läng- sträckta organet matas ut via ändpartiet 5b. Det färdiga organet har här givits hänvisningsbeteckningen 4.Thus, successive portions will be compressed in the compression chamber 7 and these are displaced as a unit via a matrix over to a heating section 5. The compressed fibrous material provided with binder is introduced through the end portion 5a of the heating section and subjected there to a heat treatment, via a non-heat treatment. shown in detail, however, in 452 573 previously known high-frequency system, after which the finished elongate member is discharged via the end portion 5b. The finished body has here been given the reference designation 4.

Organet 4 kanlom så önskas,överföras direkt till en behandlingsanlägg- ning 3, i vilken organets ytteryta kan beläggas med inpregneringsvätska, färg, lack eller liknande.The member 4 can, if desired, be transferred directly to a treatment plant 3, in which the outer surface of the member can be coated with impregnation liquid, paint, varnish or the like.

Vidare har i figur 1 illustrerats med hänvisningbeteckningen 2, ett styrorgan, genom vilket en aktivering sker av komprimeringsorganet 8, en material och bindemedel samt volym proportionerande anordning, den fiber- material innehållande anordningen 6 och pressorgan och andra funktioner i anordningen 1, men där den specifika kopplingen utav styrorganet 2 icke beskrives, enär dess konstruktion enkelt kan framställas med led- ning av den funktionsbeskrivning som följer.Furthermore, Figure 1 illustrates with the reference numeral 2, a guide means, through which an activation takes place of the compression means 8, a material and adhesive as well as volume proportioning device, the fibrous material containing the device 6 and pressing means and other functions in the device 1, the specific connection of the control member 2 is not described, since its construction can easily be manufactured on the basis of the functional description that follows.

Med hänvisning till figur 2 visas mera i detalj en anordning enligt före- liggande uppfinning för framställning av ett långsträckt organ 4, närmare bestämt två långsträckta parallellt orienterade organ 4a, 4b genom att via ett utrymme 11 bilda organet genom att i en kompressionskammare 7 samman- pressa ett med bindemdel försatt fibermaterial. Genom i figuren ej visade organ tillföres utrymmet 11 en andel med bindemedel försatt fiber- material och med hjälp av komprimeringsorganet 8a komprimeras fibermate- rialet i kompressionskammaren 7. Förskjutningen av komprimeringsorganet 8a sker med hjälp av nämnda hydraulcylinder 10, vars kolvstång 9 sam- verkar med en balk 9a, som är böjstyvt fäst till komprimeringsorganet 8a eller kolven 8a.Referring to Figure 2, there is shown in more detail an apparatus according to the present invention for producing an elongate member 4, more particularly two elongate parallel oriented members 4a, 4b by forming the member via a space 11 by joining in a compression chamber 7 press a fibrous material provided with binder. By means not shown in the figure, the space 11 is supplied with a proportion of fibrous material provided with binder and by means of the compression means 8a the fibrous material is compressed in the compression chamber 7. The displacement of the compression means 8a takes place by means of said hydraulic cylinder 10, the piston rod 9 cooperates with a beam 9a rigidly attached to the compression member 8a or the piston 8a.

Eftersom figur 2 illustrerar framställningen av tvâ lângsträckta organ samtidigt förefinns även en balk 9b och ett ytterligare komprimeringsor- gan 8b. Denna del är dock identisk med delen 8a och beskrives därför inte.Since Figure 2 illustrates the manufacture of two elongate members simultaneously, there is also a beam 9b and a further compression member 8b. However, this part is identical to the part 8a and is therefore not described.

Komprimeringsorganet 8a blir aktiverat och förskjutes ät höger i figur 2 för att först tilldela fibermaterialet i utrymmet 11 en komprimering och sedan en förskjutning längs en matris 12. Därefter skall komprimeringsor- ganet 8a återgår för att bli förskjuten ur kompressionskammaren 7 0Ch 452 573 - 10 biida utrymmet 11, så att ånyo en andei fibermateriai kan påfyiia nämnda utrymme 11. Jämväï denna nya ande1 biir komprimerad och förskjuten av komprimeringsorganet 8a.The compression member 8a is activated and displaced to the right in Figure 2 to first assign the fibrous material in the space 11 a compression and then a displacement along a matrix 12. Thereafter, the compression member 8a must return to be displaced from the compression chamber 7 0Ch 452 573 - 10 biida the space 11, so that again a second fiber material can fill said space 11. Compare this new spirit 1 being compressed and displaced by the compression means 8a.

Matrisen 12 är utbiidad av ett antai väggpartier, där åtminstone några är tiiïdeiade en reiativröreise i förhâiiande tiii organet och med reia- tivröreïsen företrädesvis riktad i organets eiier matrisens längd- eiier produktionsriktning.The matrix 12 is formed by a plurality of wall portions, at least some of which are a relative tube travel in relation to the member and with the relative tube axis preferably directed in the longitudinal direction of production of the member and the matrix.

De av komprimeringsorganet 8a samanpressade fibermateriaiandeiarna försatta med bindemedei är nu anordnade att efter varandra och som en 1 enda enhet passera genom matrisen och där utsättes de för en värmepå- verkan med hjäip av en i figur 2 icke visad, men i närheten av kompres- sionskammaren 7 beïägen, med högfrekvens arbetande värmeaniäggning eïïer värmesektion.The fibrous material parts compressed by the compression means 8a provided with binder are now arranged to pass one after the other and as a single unit through the matrix and there they are subjected to a heat action by means of one shown in Figure 2, but in the vicinity of the compression chamber. 7 beïägen, with high-frequency operating heating installation eïïer heating section.

De för den högfrekventa värmeaniäggningen erforderiiga spolarna är i förtydiigande syfte icke inritade i figur 2 men sådana SP01êP Sflmvefkflf med piattorna 13 och 14.The coils required for the high-frequency heating system are not drawn for the sake of clarity in Figure 2, but such SP01êP S fl mvefk fl f with the plates 13 and 14.

Matrisen 12 utgöres då av tvâ para11e11t orienterade eiektriskt ledande plattor, där den övre givits hänvisningsbeteckningen 13 och den undre givits hänvisningsbeteckningen 14. Meïian piattorna 13 och 14 förefinns eiektriskt isoierande distansorgan, som utgöres av ett antai para11e11t iöpande matrisdeiar 15, 16, 17, viika deiar i sina ena ändar 15a, 16a, 17a är via en ändarna förbindande eiektriskt isoierande baïk 18 förenade med varandra. Denna baïk 18 samverkar med en koivstång 19 för en hydraui- cyïinder 20.The matrix 12 then consists of two parallel-oriented electrically conductive plates, the upper one being given the reference numeral 13 and the lower one being given the reference numeral 14. Between the plates 13 and 14 there are electrically insulating spacers, which are constituted by a plurality of parallel, 16 The dies at their one ends 15a, 16a, 17a are connected to each other via an electrically insulating beam 18 connecting the ends. This beam 18 cooperates with a coil rod 19 for a hydraulic cylinder 20.

De två eiektriskt iedande pïattorna bör kunna vara förskjutbara och gärna med förskjutningsröreisen i tiden separerade. Sålunda kan piattan 13 förskjuta sig i piïarnas "P1" riktning medan pïattan 14 kan förskjuta sig i pi1arnas“ P2" riktning. Denna förskjutningsröreise kan ske via ej visade hydrauïkoïvar med tilihörande koivstänger och där styrningen av dessa sker via styrorganet 2. 452 573 -11 Det kan här vara lämpligt låta åtminstone plattan 14 följa med i kompri- meringsorganets Ba förskjutningsrörelse åt höger i figur 2, medan plat- tan 13 är stillastående. Vid fullständig förskjutningsrörelse hos orga- net 8a eller när organets fria ände 8a' passerat utrymmet 11 och kanten lla kan det vara lämpligt att låta plattan 13 ävenledes tilldelas en motsvarande rörelse, varefter plattan 13 bringas att återgå till det i figur 2 visade läget , varefter organet 8a tillsammans med plattan 14 förskjutes tillbaka till det i figur 2 visade läget.The two electrically conductive plates should be able to be displaceable and preferably separated with the displacement tube travel in time. Thus the plate 13 can shift in the direction of the "P1" of the pipes while the plate 14 can move in the direction of the "P2" of the pipes. This displacement travel can take place via hydraulic cables (not shown) with associated coil rods It may be appropriate here to allow at least the plate 14 to follow the displacement movement of the compression member Ba to the right in Figure 2, while the plate 13 is stationary.In complete displacement movement of the member 8a or when the free end 8a 'of the member has passed the space 11 and edge 11a, it may be appropriate to allow the plate 13 to also be assigned a corresponding movement, after which the plate 13 is caused to return to the position shown in figure 2, after which the member 8a together with the plate 14 is displaced back to the position shown in figure 2.

Matrisdelarna 15, 16 och 17 bildar en enhet och dessa kan vara utsatta för en kontinuerligt oscillerande rörelse via hydraulcylindern 20. I vart fall föreslås att rörelsen via hydraulcylindern 20 skall vara fram och åter och ha en frekvens som vida överstiger rörelsefrekvensen för plattorna 13 och 14. Förhållandet bör vara 5-20 gånger.The matrix parts 15, 16 and 17 form a unit and these can be subjected to a continuous oscillating movement via the hydraulic cylinder 20. In any case, it is proposed that the movement via the hydraulic cylinder 20 should be back and forth and have a frequency which far exceeds the frequency of movement of the plates 13 and 14. The ratio should be 5-20 times.

Med hänvisning till figur 3 visas i stark förenkling ett komprimerings- organ 8a avsett att kunna bilda ett lângsträckt organ med införda böj- motstándet hos organet förhöjande band och där organet bibringats en form lämplig för att tjäna som dörrkarm. Komprimeringsorganet 8a uppvi- sar två parallellt löpande spår 21, 22, och genom resp. spår har införts dels ett band 23, dels ett band 24, exempelvis ett glasfiberarmerat band. Bandet 23 föreligger i en rulle 25 medan bandet 24 föreligger i en rulle 26 och avrullningen av banden bör då ske mot verkan av en i figu- ren ej visad friktionskoppling.Referring to Figure 3, there is shown in great simplification a compression member 8a intended to be able to form an elongate member with the inserted bending resistance of the member raising bands and where the member has been provided with a shape suitable for serving as a door frame. The compression member 8a has two parallel running grooves 21, 22, and by resp. grooves have been inserted partly a band 23 and partly a band 24, for example a fiberglass-reinforced band. The belt 23 is present in a roller 25 while the belt 24 is present in a roller 26 and the unwinding of the belts should then take place against the action of a friction coupling (not shown in the figure).

I figur 4 visas ett snitt genom en matris i en anordning där två lång- sträckta organ i form av material för dörrkarmar framställes. Här fram- går således de två parallella plattorna 13 och 14 och distansorganen 15, 16 och 17, där de senare erhållit en mot dörrkarmens form svarande form Även andra former kan givetvis väljas.Figure 4 shows a section through a matrix in a device where two elongate members in the form of materials for door frames are produced. The two parallel plates 13 and 14 and the spacers 15, 16 and 17 are thus shown here, where the latter have obtained a shape corresponding to the shape of the door frame. Other shapes can of course also be chosen.

Från figur 4 framgår även att i mot varandra vettande ytor för plattorna 13, 14 och distansorganen 15, 16, 17 förefinns spår 30, 31, 32 och 33 mot plattan 14 samt 34, 35 och 36 mot plattan 13. Organet 4a' och orga- net 4b' skulle kunna utbildas med en urtagning 40, 41 för att därigenom 452 5743 -12 minska materialåtgången. De förstärkande banden 23, 24 kan inläggas på sådana partier där en förstärkning önskas. 4 I det fall formen för organet 4 är sådant att härdningen tenderar att ge en inre spänning och en krökning av organet föreslås att ett hållfast- heten hos färdigt organ förhöjande band, tråd eller liknande 23, 24 föres genom kompressionskamaren och konmrimeringsorganet och att minst ett band då är förspänt för att kunna kompensera för beräknade inre spänningar.Figure 4 also shows that in facing surfaces of the plates 13, 14 and the spacers 15, 16, 17 there are grooves 30, 31, 32 and 33 against the plate 14 and 34, 35 and 36 against the plate 13. The member 4a 'and the member net 4b 'could be formed with a recess 40, 41 in order to thereby 452 5743 -12 reduce the material consumption. The reinforcing bands 23, 24 can be placed on such portions where a reinforcement is desired. In case the shape of the member 4 is such that the curing tends to give an internal stress and a curvature of the member, it is proposed that a strength of finished member increasing band, wire or the like 23, 24 be passed through the compression chamber and the compression member and that at least one band is then biased to be able to compensate for calculated internal stresses.

Med hänvisning till figur 5 illustreras i snitt en alternativ kompres- sionskammare med komprimeringsorgan och här skall band 23, 24 utnyttjas som förstärkning av det framställda organet. I denna utföringsform före- slås att en portioneringsanordning för bindemedel försett fibermaterial utgöres av ett antal parallellt arbetande kolvar 51, 52, 53 med mellan- liggande väggpartier 54, 55 och där fibermaterialet pressas ned i ett utrymme 11 i kompressionskammaren 7. Väggpartierna 54, 55 är i Siflä Nedre delar utbildade med skydd 56, 57, så att nedfört fibermaterial icke påver- kar banden 23, 24 med en nedåtriktad kraft utan banden kan kvarhållas i sin orientering. Väggpartierna 54 och 55 skulle kunna vara höj- och sänkbara.With reference to Figure 5, an alternative compression chamber with compression means is illustrated in section, and here bands 23, 24 are to be used as reinforcement of the manufactured means. In this embodiment it is proposed that a beading device provided with adhesive material consists of a number of parallel working pistons 51, 52, 53 with intermediate wall portions 54, 55 and where the fibrous material is pressed down into a space 11 in the compression chamber 7. The wall portions 54, 55 are in Si fl ä Lower parts formed with protection 56, 57, so that lowered fibrous material does not affect the belts 23, 24 with a downward force but the belts can be retained in their orientation. The wall portions 54 and 55 could be raised and lowered.

Slutligen visas i figur 6 i perspektivvy att delen 15 utbildats i sin övre yta med ett spår 33 och delen 16 utbildas i sin övre yta med ett spår 32 och vilka spår står i förbindelse genom en i figuren ej visad undertrycksanläggning,så att av värmebehandlingen frigjord fuktighet kan avlägsnas.Finally, in figure 6 it is shown in perspective view that the part 15 is formed in its upper surface with a groove 33 and the part 16 is formed in its upper surface with a groove 32 and which grooves are connected by a negative pressure system not shown in the figure, so that released by the heat treatment moisture can be removed.

Vidare föreslås att plattan 13 vid sin återgâende rörelse till det i figur 2 visade läget kan höjas något och därigenom bidraga till en plan överyta för de framställda organet.Furthermore, it is proposed that the plate 13, in its return movement to the position shown in Figure 2, can be raised slightly and thereby contribute to a flat surface for the manufactured member.

Den omständigheten att utföringsexemplet anvisar att plattorna 13 och 14 utför en fram och åter gående rörelse som väsentligen avviker ifrån rörelsen för delarna 15, 16 och 17 innebär inte i och för sig att detta är en nödvändig förutsättning utan plattorna 13, 14 skulle även kunna utsättas för en oscillerande rörelse av sama eller väsentligen samma 452 573 - 13 omfattning som delarna 15, 16, 17. I vart fall skulle plattan 13 kunna utföra en sådan oscillerande rörelse.The fact that the exemplary embodiment indicates that the plates 13 and 14 perform a reciprocating movement which substantially deviates from the movement of the parts 15, 16 and 17 does not in itself mean that this is a necessary condition, but the plates 13, 14 could also be exposed for an oscillating movement of the same or substantially the same 452 573 - 13 extent as the parts 15, 16, 17. In any case, the plate 13 could perform such an oscillating movement.

Uppfinningen är givetvis inte begränsad till den ovan såsom exempel angivna utföringsformen utan kan genomgå modifikationer inom ramen för uppfinningstanken illustrerad i efterföljande patentkrav.The invention is of course not limited to the above-mentioned exemplary embodiment, but may undergo modifications within the scope of the inventive concept illustrated in the appended claims.

Sålunda kan delarna 15 och 17 stödja mot ett antal ej visade kraftupp- tagande rullar, så att inte dessa böjes ut av komprimeringstrycket, utan tjänar som en matris 12.Thus, the parts 15 and 17 can support against a number of force-absorbing rollers (not shown), so that these are not bent out by the compression pressure, but serve as a matrix 12.

Kolven 8a och 8b skall var av elektriskt isolerande material för att inte kortsluta högfrekvensanläggningen.The pistons 8a and 8b must each be of electrically insulating material so as not to short-circuit the high-frequency system.

Materialvalet för kolvarna 8a och 8b och delarna 15, 16, 17 och 18 kan vara plass resistent för höja tryck och hög värme.The choice of material for the pistons 8a and 8b and the parts 15, 16, 17 and 18 can be space resistant to high pressure and high heat.

Vidare kan det hållfastheten hos färdigt organ förhöjande bandet etc. utgöras av ett elektriskt isolerande material och/eller ett av värme härdbart material. Bandet kan även bestå av ett i magasinet vikt band, som före införandet i kompressionskammaren kan vecklas ut till ett “+" eller ett "U". I Åtminstone den ena plattan 13 kan vara anordnad att i en del av sin rörelse, den senare förskjutningsrörelsen från kompressionskammaren och/eller en del av den återgående rörelsen. lyftas fri den andra plat- tan för att därigenom underlätta avlägsnande av fuktighet.Furthermore, the strength of the finished member, increasing the band, etc., can be constituted by an electrically insulating material and / or a heat-curable material. The belt may also consist of a belt folded in the magazine, which before insertion into the compression chamber can be unfolded to a "+" or a "U". In at least one plate 13 it may be arranged that in a part of its movement, the later displacement movement from the compression chamber and / or a part of the reciprocating movement, the second plate is lifted free to thereby facilitate removal of moisture.

Claims (14)

452 573 PÅTENTKRAV452 573 PATENT REQUIREMENTS 1. Anordning för framställning av ett långsträckt organ (4) genom att sammanpressa ett med bindemedel försatt fibermaterial, så att hela eller en del av det med bindemedel försatta fibermaterialet blir tillfört en kompressionskammare (7) med komprimeringsorgan (8), varvid komprimerings- organet (8) blir aktiverat för att först tilldela fibermaterialet en komprimering och sedan en förskjutning längs en matris (12) och därefter återgå och bli förskjuten ur kompressionskamaren (7), som ånyo kan fyl- las med fibermaterial (6,6a) samt att jämväl denna nya andel blir kompri- merad och förskjuten av komprimeringsorganet (8), varvid matrisen är utbildad av ett antal väggpartier, där åtminstone några är tilldelade en relativrörelse i förhållande till organet och med relativrörelsen före- trädesvis riktad i organets längd- eller produktionsriktning, k ä n n e t e c k n a d därav, att samanpressade fibermaterialandelar försatta med bindemedel är anordnade att passera en med högfrekvens arbetande värme- sektion (5) och att denna är utbildad med motstående sidopartier (13,14) elektriskt ledande och motstående sidopartier (15,16,17) utgörande av elektriskt isolerande material.An apparatus for producing an elongate member (4) by compressing a bindered fibrous material so that all or a portion of the bindered fibrous material is fed to a compression chamber (7) having compression means (8), the compression means (8) is activated to first assign a compression material to the fibrous material and then a displacement along a matrix (12) and then return and be displaced out of the compression chamber (7), which can again be filled with fibrous material (6,6a) and to this new proportion is compressed and displaced by the compression means (8), the matrix being formed by a number of wall portions, at least some of which are assigned a relative motion relative to the member and with the relative motion preferably directed in the longitudinal or production direction of the member, k characterized in that compressed fibrous material parts provided with binder are arranged to pass a high-frequency operating heating section (5) and that this is formed with opposite side portions (13,14) electrically conductive and opposite side portions (15,16,17) constituting electrically insulating material. 2. Anordning enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att matrisen (12) utgöres av två parallellt orienterade elektriskt ledande plattor (13,14) och mellan plattorna orienterade elektriskt isolerande distansorgan (15,16,17).Device according to claim 1, characterized in that the matrix (12) consists of two parallel-oriented electrically conductive plates (13,14) and electrically insulating spacers (15,16,17) oriented between the plates. 3. Anordning enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att distansorganen (15,16,17) utgöres av ett antal parallellt löpande matris- delar.3. Device according to claim 2, characterized in that the spacer means (15, 16, 17) consist of a number of matrix parts running in parallel. 4. Anordning enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att de tvâ elektriskt ledande plattorna (13,14) är förskjutbara och med i tiden separerade förskjutningsrörelsen. n ,ç 452 575Device according to Claim 1, characterized in that the two electrically conductive plates (13, 14) are displaceable and with the displacement movement separated over time. n, ç 452 575 5. Anordning enligt patentkravet 3, k ä n n e t e c k n a d därav, att matrisdelarna (13,14 resp. 15,16,17) är utsatta för en kontinuerlig oscil- lerande rörelse.5. Device according to claim 3, characterized in that the matrix parts (13, 14 and 15, 16, 17, respectively) are subjected to a continuous oscillating movement. 6. Anordning enligt patentkravet 2 eller 3, k ä n n e t e c k n a d därav, att i samtliga eller vissa mot varandra vettande ytor för plat- torna och distansorgan förefinns spår (31-26) för avledning av vid tork- ningen frigjord fuktighet.Device according to Claim 2 or 3, characterized in that in all or some facing surfaces of the plates and spacers there are grooves (31-26) for diverting moisture released during drying. 7. Anordning enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att två eller flera organ (4a,4b) framställes samtidigt.Device according to claim 1, characterized in that two or more means (4a, 4b) are produced simultaneously. 8. Anordning enligt patentkravet 1, k ä n n e t e c k n a d därav, att hâllfastheten hos färdigt organ förhöjande band (23,24) , tråd eller liknande är förda genom kompressionskammare och komprimeringsdon.8. A device according to claim 1, characterized in that the strength of finished member enhancing tape (23,24), wire or the like are passed through compression chambers and compressors. 9. Anordning enligt patentkravet 8, k ä n n e t e c k n a d därav, att minst ett band är förspänt.9. Device according to claim 8, characterized in that at least one band is prestressed. 10. Anordning enligt patentkravet 6, k ä n n e t e c k n a d därav, att en undertryckskälla är ansluten till nämnda spår (31-36).Device according to claim 6, characterized in that a source of negative pressure is connected to said groove (31-36). 11. Anordning enligt patentkravet 8, k ä n n e t e c k n a d därav, att det hållfastheten hos färdigt organ förhöjande bandet (23,24) etc. utgö- res av elektriskt isolerande material.11. Device according to claim 8, characterized in that the strength of the finished member increasing the band (23,24) etc. is constituted by electrically insulating material. 12. Anordning enligt patentkravet 8, k ä n n e t e c k n a d därav, att det hâllfastheten hos färdigt organ förhöjande bandet (23,24) etc. utgö- res av ett värme härdbart material.12. Device according to claim 8, characterized in that the strength of the finished member enhancing strip (23,24) etc. is constituted by a heat-curable material. 13. Anordning enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att bandet etc. utgöres av ett i ett magasin vikt band, som före införandet i kompressionskammaren vecklas ut. 452 575 ,G13. Device according to claim 2, characterized in that the belt etc. consists of a belt folded in a magazine, which unfolds before being inserted into the compression chamber. 452 575, G 14. Anordning enligt patentkravet 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att åtminstone den ena plattan (13) är anordnad att i en del av sin förskjut- ningssträcka lyftes från den andra plattan för att underlätta avlägs- nandet av fuktighet.Device according to claim 2, characterized in that at least one plate (13) is arranged to be lifted from the other plate in a part of its displacement distance in order to facilitate the removal of moisture.