SE447208B - Roterbart filter - Google Patents

Description

447 208 filtratet, vilket ïr ogynnaamt vid envïndning i'en tillverkningsprocesa.

Enligt föreliggande uppfinning reduceras denna olägenhet. Ändamålet ned föreliggande uppfinning 'ir att åstadkomma ett roterbart filter av det inledningsvis nïnnda slaget innefattande ett enkelt avlopps- systen för filtret, varvid vakuunpznp eller fallrör av hittills behövlig längd ej behövs, eller helt kan utelïmnaa. Filtret skall även medge ett ~ högt varvtal och dïrav följande hög kapacitet.

Enligt uppfinningen utmïrkes ett sådant roterbart filter av att de axiella avloppsrören kommunicerar ned var sin kammare för ackumulering av filtrat anordnad på den trumformiga axeln; att varje ackumulatorkammare 'air in- rättad för uppsamling och förvaring av filtrat, som under filtrets drift strömmar från motsvarande filterelement och avloppsrör nör ackumulator- kammaren passerar en fyllningszon under den trumformigs axelns- rotation; och att varje ackumulatorkammare 'ir inrättad för tömning av uppsamlat filtrat via en stationär utslussningsanordninghsom 'ir dimensionerad att motta det filtrat som finns i ackumulatorksmmaren och i motsvarande filterelement och avloppsrör, nïr a-ckxmulatorkammaren passerar en den nämnda fyllningszonen efterföljande tömningszon under den trnmformiga axelns rotation.

Idén är sålunda, att varje ackumulatorkammare fylla helt med filtret innan de motsvarande filterelementen inträder i sådant läge, att ackumulator- kammaren bringaa att tömma det ackumulerade filtratet via den stationïra utslussningsanordningen, vilken ör så dimensionerad och inrättad, att filtratet snabbt tömmer ut genom densamma.

Enligt uppfinningen erhillea ett roterbart filter, som kan drivas med högt varvtal och motsvarande hög kapacitet. Eftersom utslusanings- anordningen för filtret ej behöver förses med fallrör av lika lång längd som hos de hittills anvïnda fsllrören, minskas pumparbetet avsevärt, vilket innebär minskad driftskostnad. Det största användningsomridet för ett roterbart filter enligt uppfinningen är inom cellnlosa- och pappers- industrin. 447 208 Anledningen till den snabba tömningen är att en del av filtratmïngden ir ackumulersd i sekumnlatorkemrarna, varför denna mïngd inte behöver transporteras axiellt vid tömningen. Denna vïtskemïngd som då tömmes drar i sin tur med sig filtret som finns i de axiella avloppsrören och i filterelementen.

Om fallrör skall kunna elimineras eller avsevärt förkortas, miste totala' inre volymen av filterelementen och de axiella avloppsrören göras fler- faldigt större jämfört med totala motsvarande volymen hos kïnda filter- typer, dvs. filtratet miste ackumuleras i nämnda delar, för att sedan ”stjälpas' ut via en utslussningsanordning för filtret, vilken då 1 detta läge skall stå under vattenlis, varvid således ett invändigt undertryck åstadkoma. Filterelementens volym är det av flera skäl olämpligt att öka, och då återstår endast att öka den inre volymen av de axiella avlopps- rören. Gm dessa emellertid göres väsentligt större uppkommer det prob- lemet, att de öppningar som den avtagna massakakan måste passera pi vïg från filterelementen och ner i uppsamlingstratten, blir för små med följd att massa fastnar i dessa öppningar.

(Detta problem gäller ïven en filtervariant med kanalerna anordnade i grupper).

Hed utförandet enligt föreliggande uppfinning har detta problem eliminerats.

Vid praktiska prov utförda med en fibermassasuspension av slipmassa, vilket är en ofta förekommande massa, har det visat sig, att det är lïmpligt, om en ackumulatorkammare uppvisar en volym som är cirka 40 Z av volymen i det dïrmed förbundna avloppsröret- Med volym menas här den maximala volym som ör tillgïnglig för filtratet. Naturligtvis är avlopps- rören dimensionerade med hïnsyn till det aktuella filtratflödet. Om acknmulatorkamrarna uppvisar en volym av 40 Z av avloppsrörens inre volym “_ har det visat sig, att man di erhiller ett optimalt undertryek i filter- elementen. Försök visade att redan vid en volym av LS Z började en effekt av ackumulatorkamrarna att kunna uppmïtas. 447 208 Vid andra f8raök'med fibernaaaaauapanaioner av andra kvaliteter (lingfibrig aulfatmaaaa) har ett optimalt resultat erhillits di ackumulatorkalrarna har en volym av S-10 gånger volymen av de axiella avlopparörena inre (i något enstaka fall har ändå större sckumulator- kammare gett optimalt resultat).

Systemet ned ackumulatorkammare har även visat sig ge stora ekonomiska fördelar di skivorna och de axiella avloppsrören har kunnat standardiseras i t.e:. 3 eller 4 dimensioner, och skillnaderna i filtratmïngd kunnat tas upp av ackumulatorkamrarna. Variationen i filtratflöde kan för en given filterstorlek bli upp till cirka 1:20, (om man jämför en svårav- vattnad suspension med en extrent lïttavvattnad). Vid tillverkningen blir det mycket lïgre kostnad om skivor och element standardiaeras, på grund av att specialverktyg di kan anskaffas. Skivor och axiella avloppsrör till- verkas di i större serier och lagerföres, och efter det order.erhillita dimensionera: och tillverkas endast ackumulatorkamrarna från fall till fall.

Ackuulatorkamrarna ïr lämpligen belägna axiellt utanför de axiella avloppsrören. I radiell led kan ackumulatorkamrarna vara belägna utanför eller innanför avloppsrören, eller också delvis utanför och delvis innan- för desama.

Utslussningsanordningen för filtrat innefattar enligt en fördelaktig utföringsform av uppfinningen minst en kammare för tömning av filtrat belïgen radiellt innanför ackumulatorkamrarna, vilken tömningskammare är inrïttad att kommunicera med de senare via en glidkoppling. Det ör för- delaktigt att anordna glidkopplingen axiellt i nivå med ackuulator- kamrarnas radiellt innersta delar. En annan utföringsform innebär, att glidkopplingen ïr belägen axiellt utanför ackwmulatorkamrarna. Utsluss- ningsanordningen för filtret förses lämpligen med minst ett tömningsrör, mynnande i en filtratbehillare. Avståndet från filterrotorns centrum till nivån i filtratbehillaren bör normalt vara cirka 2,5-3,5 m. Tönningaröret behöver ej dimensioneras för någon visa strömningshastighet utan enbart med hïnsyn till den maximala filtratflödeshastigheten. Inte heller behöver ett sådant rör vara rakt, vilket medger en friare placering. 447 208 Eftersom det i viaaa applikationer kan vara en fördel att dela upp filtratet i tvi separata flöden, av vilka det första vanligen recirkuleraa ïr det fördelaktigt, ua utaluaaningaanordningen för filtrat innefattar tvi efter varandra belïgna tömningskanare med separata tömningsrör, sett i den trnmformiga axelna rotationsriktning.

I en speciell utföringsform konunicerar acknmulatorkamrarna med varsin I sugkanal, vilken är anordnad att under en del av den trumforniga axelns rotationsvarv med sin fria ïnde nynna under en vïtskeyta bildad av utgående filtrat, ai att ett undertryck bildas i motsvarande ackumulator- kammare, avloppsrör och filterelement under sistnämnda del av axelna rotationavarv.

Enligt en fördelaktig utföringsform uppvisar varje ackumulatorkammare en utsträckt form längs den trunforniga axelns'rotationsriktning, varvid dess utlopp befinner sig i den bakre delen. Härigenom blir det roterande filtret ajïlvupptagande, dvs. en naaaakaka sugs fast vid filterelenenten även vid en låg suspensionsnivi i filterbehållaren.

I vissa tillämpningar kan det med tanke på möjligheten att frigöra filterkakan från filterelenenten vara en fördel, om under en tönningszonen efterföljande del av den trnforniga axelna rotationsvarv varje ackunula- torkamnare är inrättad att kommunicera via en anslutning med ett tryck, son är högre än atmoafïratrycket.

Det är särskilt fördelaktigt att utföra ett filter enligt uppfinningen med de axiella avloppsrören anordnade 1 grupper, så som beskrivs i SE 443 927. Därigenom medges en extremt hög rotationshastighet hos filtret. Han kan tïnka sig olika varianter av denna utföringsform. Så kan vartannat avlopparör vara periferiellt förskjutet bakåt i axelna rota- tionsriktning, eller också kan vartannat avlopprör vara förskjutet framåt.

I dessa båda fall rör det sig alltså on grupper, innefattande tvi avlopps- rör vardera. I utföringafornen med vartannat avloppsrör förskjutet bakåt når man optimal avvattning av filterkakan, on den totala volymen av det inre av varje periferiellt förakjutet avlopprör och med det sistnämnda 447 zos 6 avlopperöret kmmunicerande filterelaaent och acku-mulatorkammare ïr mindre 'in den totala volymen av det inre av det icke förskjutna avloppsröret, som 'dr grupperat med det förskjutna avlopparöret, och det inre av med det icke förskjutna avloppsröret kommunicerande filterelement och ackunulator- kammare.

Olika arrangemang kan tänkas fiir att underlätta avtagandet av filterkakan från filterelementen. Ett lämpligt arrangemang innefattar tvi spolmun- stycken för högtryckavatten eller tryckluft, som i en avtagningszon är anordnade vid vardera sidan av varje filterskiva och som iir anordnade efter varandra i filterskivans omkretsriktning. Det i rotationsriktningen bakre spolnunstyeket kan vara inrättat för intermittent spolning och före- - trïdesvia med en frekvens som vid filtrets rotation motsvarar frekvensen av förbipasserande avloppsrör eller grupper av dessa medan det andra spol- munstyeket kan vara inrättat för kontinuerlig spolning, I vissa fall kan det vara lïmpligt, om båda spolmunstyckena ïr inrättade att spola inter- nittent, företrädesvis samtidigt. Det i rotationsriktningen bakre spol- munstycket är lämpligen riktat framåt i rotationsriktingen.

Uppfinningen skall i det följande beskrivas närmare med hänvisning till de bifogade ritningarna, pi vilka _ figur l visar ett roterbart filter enligt uppfiningen, i längdsnitt; figur 2 visar en detalj i figur 1., enligt ett alternativt utförande; figur 3 visar ett snitt enligt markeringen III-III i figur l; figur lo visar ett snitt enligt markeringen IV-IV i figur l; figur S visar en vy av en utsluasningsanordning för filtret; figurerna 6, 7 och 8 visar några alternativa utföringsformer av aekumulatorkamnare, i lïngdsnitt; figur 9 visar ett snitt enligt markeringen IX-IX i figur l, enligt en utföringsforn med de axiella avloppsrören grupperade tvâ och tvi, i förstorad skala jämfört med figur 1; figur 10 visar ett' snitt enligt markeringen X-X i figur l, enligt samma utföringsform som i figur 6; . “ figur ll visar en variant av utförandet enligt figur 9; 447 208 figur 12 visar, i lïngdenitt en utföringaform försedd med en utaluaeningaanordning för filtrat innefattande sngkanaler; figur 13 visar ett anitt enligt markeringen XIII-XIII i figur 12.

I figur l betecknas en behållare för fibersuspenaiou med 1 och en däri delvis nedsïnkt roterbart lagrad horisontell filterrotor med 2. Den sist- nämnda är sammansatt av ett antal ringformade filterskivor 3, vilka är monterade väsentligen parallella på en horisontell, till en drivmotor kopplad trunformig axel Å. Filterakivorna 3 är samanaatta av ett antal separata filterelenent 5, vilket vart och ett är utformat som en ihålig, med väggar av silduk försedd kropp, som genom en vid den radiellt innersta änden anordnad filtratutloppsöppning kommunicerar med det inre av ett axiellt gående avlopparör 6. Den trumformiga axeln 4 är sålunda uppbyggd av de axiellt gående avloppsrören 6 och gavelpartier 7 och 8. De axiella avlopparören är fast förbundna med var ain ackuulatorkamare 91, vilken i sin tur via en glidkoppling 1.01 står i förbindelse med en stationär ntslussningsanordning för filtrat lll. Glidkopplingen 101 är i figur l visad cylindrisk, rotationsaymmetriak, men kan även, såsom visas i figur 2, vara utformad som en plan glidkoppling 102, vilken förbinder en ackunulatorkammare 92 med en stationär utslussningsanordning för fun-at 112.

Filterrotorn bringas att rotera av en icke visad drivmotor på i och för sig känt sätt. En uppeamlingatratt 12 är införd i axeln b genom dennas ena öppna ände, atrïckande sig med sin uppåtvända öppning länge samtliga gav axeln 4 uppburna filterskivor 3. Uppsamlingstratten 12 är försedd med en utmatningaakruv 13- Filterrotorn 2 roterar i en rikting, som anges med en pil 14 i figur 3 och 4 och fibersuspensionens nivå i behållaren 1 anges med siffran l5.

I avtagningszonen belïgna apolmunstycken för avtagning av bildade fiber- kakor betecknas med 30 och 31.

För att ett roterbart filter av den visade typen skall fungera optimalt miste förutoe det under nivin 15 pi filterelementets utsida 5 verkande 447 208 hydroatatiaka trycket ett på filterelementeta S' insida verkande undertryck inrïttaa under visa del av rotationavarvet.

Som framgår av figur 4 innefattar utslussningsanordningeu för filtrat lll fyra kammare, 16, 17, 18 och 19. Dïrvid kommunicerar kammaren 16 med atmosfären via ett rör 20 (se figur S), kammaren 17 är en första under- tryckskammare, där undertrycket istadkoms genom kommunikation med ett tömningsrör 21 mynnande i en filtratbehillare 22. Piltratet från sist- nämnda kammare recirkulerae vanligen. Kammaren 18 är en andra undertrycks- kammare, dïr undertrycket iatadkoms genom kommunikation via ett tömnings- rör 23 med en filtratbehillare 24. Filtratet i denna behållare ïr renare än det i filtratbehållaren 22 och benämnes vanligen ”klsrfil trat".

Kameran 19 kommunicerar via en anslutning 25 med en övertryckskïlla och har till syfte att åstadkomma övertryck i filterelementen för att fiber- kakorna snabbt skall lossna från filterelementen. I vissa fall' behövs endast En undertryckskammare, och ïven övertryckskamaren kan ibland BVVBIBS- I figur 6 visas en utföringsform av ackumulatorkammaren 93, där denna väsentligen 'är placerad - radiellt sett - utanför de agiella avloppsrören.

Detta utförande ger den högsta kapaciteten då. filtret användes för avvat tning .

I figur 7 visas en utföringsform, dïr ackumulatorkammaren 94 väsentligen 'a'r placerad - radiellt sett - innanför de axiella avloppsrören. Detta utförande ger liígsta fiberförlusterna då filtret användes för fiber- fängning. I figur 8 visas en utföringaform, där ackumulatorkammaren 95 - radiellt sett - ïr placerad såväl innanför som utanför avloppsrören- Detta utförande användes i speciella fall.

I figurerna 9 och 10, som visar en utföringsform, där vartannat avlopparör ïr förskjutet bakåt, dvs. dör avloppsrören är anordnade i grupper om tvi och tvi, betecknas filterelementen med 52 och -53 och avloppsrören med 62 resp. 63 medan de med avlcppsrören anslutna ackumulatorkamrarna betecknas med 96 och 97. 447 208 Di förakjutningen av de aziella avloppsrören medför att den hydrostatiska tryckdifferensen pi filterelenentena nedgingssida blir nigot mindre över silduken pi de filterelement, som komunicerar med de förskjutna axiella kanalerna, kan denna nackdel elimineras genom att den totala inre volymen av filterelementen, avloppsrören och ackumulatorkamrarna V 52 + V 62 + V 96 göres något mindre för dessa jämfört med motsvarande totala inre volyn i samband med de icke förskjutna avloppsrören.

En alternativ utföringsform med avloppsrören anordnade i grupper visas i figur ll, dör - sett i rotationsriktningen - vartannat axiellt avlopps- rör är förskjutet framåt. Därigenom kommer det inre av ett första filter- element 54 att komunicera med det inre av ett första axiellt avloppsrör 64, som befinner sig, sett i axelns 4 rotationsriktning, efter detta första filterelement eller i bakre delen av detta, medan det inre av ett andra filterelement S5, med samma synsätt, efter det första filter- elementet, i anslutning till detta, kommunicerar med det inre av ett andra axieilt avloppsrör 65, anordnat i grupp med det första avloppsröret.

Denna utföringsform, innefattande det nämnda arrangemanget av de axiella avloppsrören och ackumulstorkammare har visat sig vara särskilt gynnsam, eftersom man kan driva ett sådant roterbart filter med extra hög rota- tionshastighet och dïrvid ändå erhåller en hög torrhalt i den utgående fibermassan. l figur 12 visas en utföringsform av det roterbara filtret enligt upp- finningen med ett alternativt utförande av utslussningsanordningen för filtret. Ackumulatorkammaren 98 utföres lämpligen enligt figur 6, men undertrycket skapas där pi så sïtt, att varje ackumulatorkammare komuni- cerar med var sin tömningskanal, lämpligen i form av en i rotationsrikt- ningen bakitböjd sugkanal 26. Denna sugkanals mynning 27 ïr i vissa lägen under rotationen under vattenlås (vïtskeytan betecknas med 28), vilket leder till att ett undertryck skapas i ackumulatorkammaren och i det inre av de med denna kommunicerande avloppsrör och'filterelement. Äckumulator- kammaren: 98 volym dimensionerna pi så sïtt som tidigare beskrivits.

Sugkanalen 26 kan uppvisa ett flertal olika utföringsformer. Vid alla dessa befinner sig sugkanalens mynning i vissa lägen under vattenlâs. 447 208 10 Verkningssättet för ett filter enligt figur I-S-är följande: När - under rotationen - ett filterelesent 5 gir ned i suspensionen fylles det successivt upp invändigt med filtret och pi elementets utsida bildas en nsssakaka. Filtratet fyller även successivt upp det inre av avloppsrören och ackumulatorkamrarns 9, innan dessa bringas att kommunicera med utslussningsanordningens första uudertryckskammare l7. Di denna kommunika- tion är för handen, tömmes filtret från filterelexnenten S via avloppsrören 6 och via ackumulatorkamrarna 9 genom kammaren 17 och tömningsröret 21 till filtratbehâllaren 22. Funktionen vid kommunikation med kammaren 18 'dr analog. Vid därpå följande kommunikation med anslutningen för övertryck 25 utsättes filterelementen 5 för inre övertryck, varvid fiberkakorna lossnar snabbt för att falla via öppningen 33 ned i uppsam-lingstratten 12 och därefter matas ut av utmatningsskruven 13.

Funktionen enligt den utföringsform, som visas i figur 9 och 10 är analog med den just beskrivna, men genom att öppningsrna mellan de axiella avloppsrören i detta fall 'a'r större och därmed medger snabbare rotation av filterrotorn kan detta förhållande utnyttjas optimalt genom att acku- mulatorkamrarna avsevärt förkortar 'tönningstiden för filtret.

Den i figurerna ll och 1.2 visade varianten fungerar på samma sätt som den nyss beskrivna utföringsformen, med det undantaget, att efter det att sckumulatorkammaren 98 fyllts med filtret börjar sugbenet 26 att fyllas med filtrat. Sugbenet fylles därefter successivt helt med filtret.

Sugbenets mynning 27 kommer därefter under vïtskeytan 28, varvid pi filtrets utgångssida ett undertryck bildas i ackumulatorkammaren, och det inre av de med denna kommunicerande avloppsrör och filterelement.

Då - under rotstionen - sugbenets mynning 27 lämnar vattenlåset går luft bakvägen upp genom sugbenen och undertrycket i fil terelennenten upphör- Givetvis kan andra utföringsformer tänkas inom uppfinningens ram. Si är det i vissa fall lämpligt att anordna ackumulatorkammare vid bägge ändar av filterrotorn etc. Längden pi tömningsrören kan naturligtvis även variera, och även tömningsrör av typen barometriska fallrör är tänkbara i speciella fall. 447 208 ll För samtliga visade utföranden gäller, att ackümulatorkammaren medger högre rotationahaatighat och därmed högre kapacitet. För att helt kunna utnyttja denna fördel mista ett nytt arrangemang för avtagningssprita- ningen (avtagningaapolningen) anordnas.

I filter enligt SE 387 546 har tidigare ett spolmunstycke anordnats i avtagningazonen pi varje sida av filterskivorna och vilken spolar kontinuerligt. Det tidigare kända sättet har visat sig ge vissa problem 1 samband med högre rotationshaatigheter, då ofta en större eller mindre mängd massa hängt sig över de axiella avloppsrören. Denna störning har dock kunnat elimineras genom att på vardera sidan om filterelementen tvi spolmunstycken 30 och 31 anordnat: i periferiell led efter varandra som framgår av figur 3 och figur 9 och att det 1 rotationsriktningen bakre spolmunstycket 30 bringas att arbeta intermittent, dvs. den träder lämpligen i funktion ungefär då ett axiellt avloppsrör eller grupp av avloppsrör passerar apolmunatycket, nedan det andra spolmunstycket riktas framåt 1 rocatxonazikcningen (vinxeinof- > o°).

Spolmunstyckena viaaa i ett längdsnitt i figur 6.

Ett alternativt sätt aom även visat sig fungera är att båda spolmun- styckena 30 och 31 apolar intermittent och lämpligen väsentligen samtidigt. Varje gång de bringaa att träda i funktion bortspolas då en viss del av fiberkakan.

De ovan nämnda spolmunstyckena arbetar normalt med vatten under högt tryck. I de fall en högre utgående massakoncentration erfordras, använda tryckluft i stället för högtryckavatten.

Claims (20)

447 208 12 Patentkrav " _

1. Roterbart filter, företrädesvis avsett för separering av fibrer frin en fibersuspenaion, innefattande ringformiga filterskivor (3), som var och en är samansatt av ett flertal ihåliga filterelement (5) försedda med väggar av silduk, en i en behållare (1) med t.ex. fibersuspension roterbart anordnad, horisontell trufornig axel (4), på vilken de ringforniga filterakivorna ïr monterade vïsentligen parallella och axiellt i linje med varandra, avloppsrör (6) för filtrat, vilka sträcker sig axiellt lïnga nanteln av den trnmformiga axeln (4) och är anslutna till filterelenenten (5) via utlopp vid de senare: radiellt innersta delar, varvid det inre av de filterelement, som är belägna axiellt i linje med varandra lïnga den trumformiga axeln (4), är inrättat att kommunicera med det inre av ett och samma axiella avloppsrör (6), och en uppsam- lingstratt (12) för fiberkakor, vilken sträcker sig centralt genom den trumforniga axeln (4) utmed alla filterskivorna (3), k 3 n n e t e c k- fllt ÄV - att de axiella avlopparören (6) kommunicerar med var sin kammare (91- 98) för ackunulering av filtret anordnad på den trumformiga axeln (4). - att varje ackumulatorkammare (9l~98) är inrättad för uppsamling och förvaring av filtrat, som under filtrets drift strömmar från motsvarande filterelement och avloppsrör, när ackuulatorkammaren _passerar en fyllningszon under den trumformiga axelns (4) rotation, och - att varje ackunulatorkamare (91-98) är inrättad för tömning av uppsamlat filtrat via en stationär utslussningsanordning (lll, 112, 26), am ïr dineneionerad att motta det filtrat som finns i ackumule- torkanaren och 1 motsvarande filterelement och avloppsrör, när ackumulatorkamaren passerar en den nämnda fyllningszonen efterföljande tömningazon under den trumformiga axelns rotation. 447 208 13

2. Roterbart filter enligt krav 1, k 3 n n e t e c k n a t a v att ackunnlatorkanrarna (91-98) är belägna axiellt utanför de axiella avlopparören (6).

3. Roterbart filter enligt krav 2, k 3 n n e t e c k n a t a v att ackuulatorkanrarna (91, 92, 93) ör belägna väsentligen radiellt utanför de axiella avloppsrören (6).

4. Roterbart filter enligt krav 2, k ï n n e t e c k n a t a v att ackumulatørkamrarna (94) är belägna väsentligen radiellt innanför de axiella avlopparören (6).

5. Roterbart filter enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a t a v att ackumulatorkamrarna (95) är belägna dels radiellt innanför, dela radiellt utanför de axiella avloppsrören (6).

6. Roterbart filter enligt något av kraven l-5, k 3 n n e t e c k - n a t a v att utslussningsayorduingen (111) för filtrat innefattar minst en tömningakamnare belägen radiellt innanför aeknmulatorkamrarna (91), vilken töuningskammare ïr inrättad att kommunicera med de senare via en glidkoppling (101).

7. Roterbart filter enligt krav 6, k 3 n n e t e c k n a t a v att glidkopplingen (101) är belägen axiellt i nivå med ackunulatorkamrarnas (91) radien: innersta delar.-

8. Roterbart filter enligt krav 6, k ä n n e t e c k n a t a v att glidkopplingen (102) är belägen axiellt utanför ackumulatorkamrarna (92)-

9. Roterbart filter enligt något av kraven 6-8, k 3 n n e t e c k - n a t a v att utsluseningaanordningen för fiitrat (111, llí) ïr försedd ned minst ett tönningarör (21, 23) mynnande i en filtratbehållare (22, 24). 447 208 14

10. Roterbart filter enligt krav 9, k 3 n n e't e c k n a t a v att utalueeningsenordningen för filtret (111, 112) innefattar tvi efter varandra belägna tönningekamnere (17, 18) med separata tömningsrör (21, 23) sett i den trumformiga axeln: (4) rotationsriktning.

11. Roterbart filter enligt något av kraven 1-S, k 3 n n e t e e k - n a t e v att ackumnlatorkamrarne (98) komunicerar med var sin augkanal (26), vilken är anordnad att under en del av den trumformiga axelna (4) rotationavarv med sin fria ände mynna under en vïtskeyta (28) bildad av utgående filtret, ei att ett nndertryck bildas i motsvarande ackumulatorkammare, avlopparör och filterelement under sistnämnda del av axelns rotationsvarv.

12. Roterbart filter enligt något av kraven 1-11, k ä n n e t e c k - n a t a v att varje ackumulatorkammare (96, 97) uppvisar en ht- strïckt form längs den truformiga axelna (4) rotationsriktning, varvid dess utlopp befinner sig i den bakre delen.

13. Roterbart filter enligt något av kraven l-12, k ï n n e t e c k - n a t av att under en tömningazonen efterföljande del av den trum- formiga axeln: (4) rotationevarv är varje ackumulatorkammare (91, 98) inrättad att kommunicera via en anslutning (25) med ett tryck, som är högre ïn atmosfïrstrycket.

14. Roterbart filter enligt något av kraven 1-13, k 3 n n e t e c k - n a t a v att de axiella avloppsrören (6) sedda i ett tvärsnitt genom den trumformiga axeln (4) är anordnade i grupper om minst tvâ avloppsrör (sz, 63, e“, 65).

15. Roterbart filter enligt krav 14, k ï n n e t e e k n a t a v att sett i ett tvärsnitt genom den trunformiga axeln (4) är vartannat avlopps- rör (62) periferiellt förakjutet bakåt i axelne (4) rotationsriktning, så att grupper om två avloppsrör (62, 63) i varje grupp bildas. 447 208 15

16. Roterbart filter enligt krav 16, k I n n'e t e c k n a t a v att sett i ett tvïrsnitt genon den trnforniga axeln (6) ïr vartannat avloppsrör (65) periferiellt förskjutet framåt i axelns (4) rotations- riktning, si att grupper on två avlopparör (64, 65) i varje grupp bildas.

17. Roterbart filter enligt krav 15, k ï n n e t e c k n a t a v att den totala volymen av det inre av varje periferiellt förskjutet avloppsrör (62) och det inre av med det sistnämnda avloppsröret komunicerande filterelenent (52) och acknmulatorkannare (96) ïr mindre än den totala volymen av det inre av det icke förskjutna avloppsröret (62), som är grupperat med det förskjutna avloppsröret (63), och det inre av med det icke förskjutna avloppsröret komnunicerande filterelement (53) och ackumulatorkammare (97).

18. Roterbart filter enligt nigot av kraven 1-17, k ä n n e t e c k - n a t a v att i en avtagningszon är vid vardera sidan av varje filterskiva tvi spolmunatycken (30, 31) för högtryckavatten eller tryckluft anordnade efter varandra i filterskivans omkretsriktning för avtagning av bildade fiberkakor. -* _

19. Roterbart filter enligt krav 18, k ä n n e t e c k n a t a v att det i rotationsriktningen sett bakre spolmunstycket (SÖ) vid varje sida av filterskivorna ïr inrättat för internittent spolning, företrädesvis med en frekvens son vid filtrets rotation motsvarar frekvensen av förbipasserande avloppsrör (6) eller grupper av dessa (62, 63-64, 65) medan det andra spolmunstycket (31) är inrättat för kontinuerlig spolning.

20. Roterbart filter enligt krav 18, k ï n n e t e c k n a t a v att de båda spolnunstyckena (30, 31) vid varje sida av filterskivorna är inrättade att spola internittent, företrädesvis väsentligen samtidigt. Zl. Roterbart filter enligt något av kraven 18-20, k ä n n e t e e k - n a t a v att det i rotationsriktningen sett bakre spolnunstycket (30) vid varje sida av filterskivorna är riktat framåt i rotationsriktningen.