SE429390B - SET AND DEVICE FOR DIFFERENT MARKET PREPARATION - Google Patents

Description

*8103754-1 ren mineraljord. * 8103754-1 pure mineral soil.

Huvudändamâlen med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett enkelt och effektivt sätt samt en enkel och billig anordning för fläckvis markberedning, som genom att skära loss och vända torvor ger upphov till högar, i vilka plantor kan planteras omgivna av i huvudsak ren mineraljord.The main objects of the present invention are to provide a simple and efficient method as well as a simple and inexpensive device for spot preparation, which by cutting loose and turning peat gives rise to piles, in which plants can be planted surrounded by substantially pure mineral soil.

Det karakteristiska för sättet enligt uppfinningen är att man härför bringar en skopliknande anordning, som är stelt förbunden med ett vid ett dragfordon infäst sta- tiv och vilken innefattar ett antal vid sidan av varandra anordnade, fasta klor, som är riktade snett framåt och ned- åt, en klorna sammanbindande bottenplåt, och mellan klor- na och stativet anordnade sidoplåtar, att till följd av fordonets rörelse framåt och under inverkan av sin egen vikt samt på grund av klornas vinkel relativt marken ar- beta sig ned i marken för att under samverkan mellan nämnda klor, bottenplåt och sidoplåtar åtminstone delvis skära loss en torva under det att denna successivt skjuts upp på klorna, och att stativet med den skopliknande an- ordningen därefter under fordonets fortsatta, kontinuer- liga rörelse framåt svängs upp som en enhet, så att den på klorna och bottenplåten vilande torvan tippas av och vänds med sin bevuxna sida mot marken.The characteristic of the method according to the invention is that a bucket-like device is provided for this purpose, which is rigidly connected to a frame attached to a towing vehicle and which comprises a number of fixed claws arranged next to each other, which are directed obliquely forwards and downwards. to, a claw connecting bottom plate, and side plates arranged between the claws and the frame, that due to the movement of the vehicle forward and under the influence of its own weight and due to the angle of the claws relative to the ground work their way into the ground to cooperate between said claws, bottom plate and side plates at least partially cut off a peat while it is successively pushed up on the claws, and that the frame with the bucket-like device is subsequently pivoted up as a unit during the continued, continuous forward movement of the vehicle, so that the peat resting on the claws and bottom plate is tipped off and turned with its overgrown side towards the ground.

Sättet medger således plantering på "omvänd torva“, dvs. i väsentligen ren jord, vilket befrämjar tillväxten till följd av avsaknaden av konkurrerande vegetation och reducerar risken för snytbaggsangrepp. Vidare erhålls en dränering av torvan och elimineras risken för att plantan skall dränkas i en vattensamling. Alternativt kan plantan planteras i mineraljorden intill den ena kanten av den fläck från vilken torvan avlägsnats.The method thus allows planting on "inverted peat", ie in essentially clean soil, which promotes growth due to the lack of competing vegetation and reduces the risk of beetle infestation. Alternatively, the plant may be planted in the mineral soil adjacent to one edge of the spot from which the peat has been removed.

Sättet kan genomföras med utnyttjande av en kon- ventionell jordbrukstraktor med hjälp av en mycket enkel anordning, vilket medger ekonomiskt lönsam markberedning även av små och spridda hyggen och vid tidpunkter som bäst passar skogsägaren, då varje skogsägare själv kan förfoga över den enkla utrustning som krävs. Sättet kan även tillämpas vid relativt svårforcerad terräng och 8105754-1 ställer ej samma krav på markbärighet som konventionella aggregat.The method can be implemented using a conventional agricultural tractor with the help of a very simple device, which allows economically profitable land preparation even of small and scattered fellings and at times that best suit the forest owner, as each forest owner can have the simple equipment required. . The method can also be applied to relatively difficult terrain and 8105754-1 does not place the same demands on ground bearing capacity as conventional units.

Uppfinningen avser även en anordning för utförande av en fläckvis markberedning enligt ovan. Det karakteris- tiska för denna anordning framgår av patentkrav 2.The invention also relates to a device for carrying out a patchy soil preparation as above. The characteristic of this device is stated in claim 2.

Denna anordning blir mycket enkel, då den bland annat ej innefattar några rörliga delar. Genom att anordna sidoplåtarna så att de konvergerar i riktning mot klorna kan man även erhålla en komprimering av torvan.This device becomes very simple, as it does not include any moving parts. By arranging the side plates so that they converge in the direction of the claws, it is also possible to obtain a compaction of the peat.

Klorna bildar lämpligen en vinkel på ca 450 I 100 med stativet, vilket företrädesvis är försett med två fäst- punkter för ledbar infästning vid lyftarmarna hos en kon- ventionell traktor och en fästpunkt för ledbar infästning vid en med traktorn förbunden tryckstång.The claws suitably form an angle of about 450 L in 100 with the frame, which is preferably provided with two attachment points for articulated attachment to the lifting arms of a conventional tractor and an attachment point for articulated attachment to a push rod connected to the tractor.

Uppfinningen kommer att beskrivas närmare nedan under hänvisning till bifogade ritningar.The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings.

Fig. 1 är en perspektivvy över en anordning enligt uppfinningen.A Fig. 2-4 visar schematiskt en anordning enligt fig. 1 under tre olika skeden av en arbetscykel.Fig. 1 is a perspective view of a device according to the invention. Figs. 2-4 schematically show a device according to Fig. 1 during three different stages of a work cycle.

I fig. 1 betecknar 1 ett ramstativ, vilket är led- bart förbundet med hydrauliskt manövrerade lyftarmar 2 hos en konventionell jordbrukstraktor, av vilken endast det ena bakhjulet 3 har antytts. Med 4 betecknas en diagonalbalk hos stativet, vilken är ledbart förbunden med en tryckstång 5 hos traktorn. Vid en traktor av det enkla slag som kan utnyttjas för drift av anordningen enligt uppfinningen lyfts armarna 2 på hydraulisk väg, medan de kan sänkas till följd av verkan av tyngden hos det redskap de uppbär. Tryckstången 5 är inrättad att bi- 8103754-1 4 behålla avståndet mellan diagonalstaget 4 och en punkt på trak- torn konstant. Detta avstånd kan justeras genom förlängning eller förkortning av stången 5.In Fig. 1, 1 denotes a frame frame, which is hingedly connected to hydraulically operated lifting arms 2 of a conventional agricultural tractor, of which only one rear wheel 3 has been indicated. 4 denotes a diagonal beam of the frame, which is articulated to a push rod 5 of the tractor. In a tractor of the simple type which can be used for operating the device according to the invention, the arms 2 are lifted by hydraulic means, while they can be lowered due to the action of the weight of the implement they carry. The push rod 5 is arranged to keep the distance between the diagonal strut 4 and a point on the tractor constant at 8103754-1 4. This distance can be adjusted by lengthening or shortening the rod 5.

Vid den bakre änden av stativet l är vid den visade utföringsformen tre klor 6 fast anbringade. Klorna bildar ca 450 vinkel med stativet. Bakom klorna 6 är en plåt 7 anbringad på ett avstånd från klornas yttre ändar. Mellan stativet l och de yttre klorna 6 är sidoplåtar 8 anbringade, vilka dels för- stärker anordningen, dels tjänstgör som skärande sidoplåtar,f såsom kommer att framgå nedan. Plåtarna 8 sammanhåller även den torva som skärs loss och kan vidare åstadkomma en viss kom- primering av denna, om de lutar något in mot klorna, dvs. kon- vergerar i riktning mot klorna. Med 9 betecknas vikter, vilka lämpligen är löstagbara för att medge anpassning av anordningens vikt i beroende av markbeskafiænheten och för att även medge enklare hantering av anordningen, då denna är losskopplad från traktorn.At the rear end of the frame 1, in the embodiment shown, three claws 6 are fixedly attached. The claws form about 450 angles with the stand. Behind the claws 6 a plate 7 is arranged at a distance from the outer ends of the claws. Between the frame 1 and the outer claws 6, side plates 8 are arranged, which partly reinforce the device, partly serve as cutting side plates, f as will be shown below. The plates 8 also hold together the peat that is cut loose and can further effect a certain compaction of this, if they are inclined slightly towards the claws, ie. converges in the direction of the claws. 9 denotes weights which are suitably detachable to allow adjustment of the weight of the device depending on the ground conditions and to also allow easier handling of the device when it is disconnected from the tractor.

För en närmare beskrivning av sättet enligt uppfin- ningen och anordningens funktion hänvisas till fig. 2-4.For a more detailed description of the method according to the invention and the function of the device, reference is made to Figs. 2-4.

Fig. 2 visar anordningen i ett skede då den har sänkts mot marken under det att traktorn rört sig framåt. Klorna 6 har just börjat att arbeta sig ned i humusskiktet 10 under lös- görande av en torva. I fig. 3 har en torva ll av önskad längd lösgjorts från underlaget av klorna 6 och avskurits utmed sido- kanterna delvis till följd av sidoplåtarna 8. Torvan ll upp- stödes därvid av klorna 6 och plåten 7. I detta skede påverkas traktorns lyftarmar 2 för upplyftning av anordningen.Fig. 2 shows the device at a stage when it has been lowered to the ground while the tractor is moving forward. The claws 6 have just started to work their way down into the humus layer 10 while loosening a peat. In Fig. 3, a peat 11 of the desired length has been detached from the substrate by the claws 6 and cut along the side edges partly due to the side plates 8. The peat 11 is then supported by the claws 6 and the plate 7. At this stage the tractor lifting arms 2 are affected. for lifting the device.

I beroende av anpassningen av lyfthastigheten tilltrak- torns framdrivningshastighet kan torvan ll antingen vändas un- der det att den alltjämt hänger samman med marksiktet utmed sin främre kant, vilket därvid kommer att tjänstgöra som en gångled, se fig. 4, eller kan den helt lösgöras från under- laget, så att den blir belägen på visst avstånd från den mark- beredda rutan 12. Avståndet kan därvid exempelvis anpassas så, att plantering kan ske dels i kanten av nämnda ruta, dels i själva torvan. Som emellertid omnämnts ovan torde det i de flesta fall vara att föredraga att plantering sker i den om- 8103754-1 5 vända torvan, vilket förutom ovan omnämnda fördelar även med- för god näringstillförsel till plantan.Depending on the adjustment of the lifting speed of the tractor's propulsion speed, the peat ll can either be turned while it is still connected to the ground screen along its front edge, which will thereby serve as a hinge, see Fig. 4, or it can be completely detached from the substrate, so that it is located at a certain distance from the prepared box 12. The distance can then be adjusted, for example, so that planting can take place partly at the edge of said box and partly in the peat itself. However, as mentioned above, it should in most cases be preferable for planting to take place in the inverted peat, which in addition to the above-mentioned advantages also entails a good supply of nutrients to the plant.

Praktiska försök har visat att det med en anordning en- ligt uppfinningen är mycket enkelt att lösgöra och vända en torva såsom illustreras på ritningen. Vändningen sker till följd av en kombinerad rörelse framåt och uppåt av klorna 6. vid ett utförande och inkoppling av stativet såsom visats er- hålles därvid den fördelaktiga verkan av tryckstången 5, att anordningen med klorna 6 kommer att svängas något utmed en cirkelbåge omkring lyftarmarnas 2 ledpunkter vid lyftning av stativet l. Detta gör att klorna lättare släpper torvan ll, då denna är på väg att vändas. En motsvarande svängning mins- kar klornas angreppsvinkel mot markytan under det att de arbe- tar sig ned i marken. Detta medger, om man så önskar, t ex i beroende av markbeskaffenhet, även lösgörandet av mycket tunna torvor, vilket t ex kan vara önskvärt för åstadkommande av “grunda", för plantering avsedda, markberedda fläckar eller rutor. Klornas angreppsvinkel mot underlaget kan även regleras genom variation av tryckstångens 5 längd.Practical experiments have shown that with a device according to the invention it is very easy to loosen and turn a peat as illustrated in the drawing. The turning takes place as a result of a combined forward and upward movement of the claws 6. in an embodiment and connection of the frame as shown, the advantageous effect of the push rod 5 is obtained that the device with the claws 6 will be pivoted slightly along a circular arc around the lifting arms 2. articulation points when lifting the stand l. This makes it easier for the claws to release the peat ll, as this is about to be turned. A corresponding oscillation reduces the claws' angle of attack towards the ground surface as they work their way into the ground. This allows, if desired, for example depending on the condition of the soil, also the loosening of very thin peat, which may for example be desirable for the creation of "shallow", for planting, soil-prepared spots or squares intended for planting. is regulated by varying the length of the push rod 5.

Som framgått ovan bildar en anordning enligt uppfin- ningen en mycket enkel enhet, som kan tillverkas till låg kost- nad, då den ej innefattar några rörliga delar. Den kräver så- ledes ej heller något som helst underhåll.As stated above, a device according to the invention forms a very simple unit, which can be manufactured at low cost, as it does not include any moving parts. It thus does not require any maintenance at all.

Anordningen enligt uppfinningen kan givetvis varieras i flera avseenden inom ramen för patentkraven. Således kan så- väl antalet som utformningen av klorna 6 varieras enligt önskan, varvid plåtarna 7 och 8 även kan varieras till form och utsträckning och eventuellt uteslutas. Även stativets ut- formning kan varieras och exempelvis vara utfört för uppbärande av ett flertal parallellt arbetande, kloförsedda enheter. För- utom konventionella traktorer kan anordningen givetvis drivas och manövreras med hjälp av andra typer av skogsfordon. Anord- ningen förses lämpligen vidare med någon typ av utlösningsme- kanism, som träder i funktion vid inkilning under någon stor sten eller rot. Vidare kan man eventuellt utnyttja konventio- nell dragkraftsreglering via tryckstången, så att aggregatet lyfts respektive sänks i beroende av kraften i tryckstången. 8103754-1 6 För komprimering av den omvända torvan kan anordningen eventuellt kompletteras med en efterföljande vals eller mot- svarande, som passerar över den omvända torvan.The device according to the invention can of course be varied in several respects within the scope of the claims. Thus, both the number and the design of the claws 6 can be varied as desired, whereby the plates 7 and 8 can also be varied in shape and extent and possibly excluded. The design of the stand can also be varied and, for example, be designed for supporting a number of parallel-working, claw-equipped units. In addition to conventional tractors, the device can of course be driven and maneuvered with the help of other types of forest vehicles. The device is suitably further provided with some type of release mechanism, which comes into operation when wedged under any large rock or root. Furthermore, it is possible to use conventional traction control via the push rod, so that the unit is raised or lowered depending on the force in the push rod. 8103754-1 6 For compaction of the inverted peat, the device may optionally be supplemented with a subsequent roller or equivalent, which passes over the inverted peat.

Claims (5)

1. 8103754- Patentkrav l. Sätt för fläckvis markberedning för åstadkommande av lämpligt planteringsunderlag för skogsplantor, varvid torvor lösskäres och vändes, k ä n n e t e c k n a t av att man härför bringar en skopliknande anordning, som är stelt för- bunden med ett vid ett dragfordon infäst stativ och vilken innefattar ett antal vid sidan av varandra anordnade, fasta klor, som är riktade snett framåt och nedåt, en klorna samman- bindande bottenplât, och mellan klorna och stativet anordnade sidoplåtar, att till följd av fordonets rörelse framåt och under inverkan av sin egen vikt samt på grund av klornas vinkel relativt marken arbeta sig ned i marken för att under samverkan mellan nämnda klor, bottenplåt och sidoplåtar åt- minstone delvis skära loss en torva under det att denna successivt skjutes upp på klorna, och att stativet med den skopliknande anordningen därefter under fordonets fortsatta, kontinuerliga rörelse framåt svänges upp som en enhet, så att den på klorna och bottenplåten vilande torvan tippas av och vändes med sin bevuxna sida mot marken.Claim 1. Method for patchy soil preparation to provide a suitable planting surface for forest plants, in which peat is cut and turned, characterized in that a bucket-like device is provided for this purpose, which is rigidly connected to a stand attached to a towing vehicle and which comprises a number of side-by-side fixed claws, which are directed obliquely forwards and downwards, a bottom plate connecting the claws, and side plates arranged between the claws and the frame, that due to the forward movement of the vehicle and under the influence of its own weight and due to the angle of the claws relative to the ground work their way into the ground to at least partially cut off a peat during the interaction between said claws, bottom plate and side plates while this is successively pushed up on the claws, and that the stand with the bucket-like device then during the continued, continuous forward movement of the vehicle is swung up as a unit, so that it on the claws and bottom the plate resting the peat is tipped off and turned with its overgrown side towards the ground. 2. Anordning för fläckvis markberedning för åstadkommande av lämpligt planteringsunderlag för skogsplantor, vilken anordning lösskär och vänder torvor, k ä n n e t e c k n a d av att den innefattar en skopliknande anordning (6, 7, 8), som är stelt förbunden med ett stativ (1) inrättat att in- fästas vid en bakre lyftanordning (2) hos ett dragfordon, medelst vilken den skopliknande anordningen kan höjas respek- tive under inverkan av den egna vikten sänkas mot marken (10), att den skopliknande anordningen innefattar ett antal vid sidan av varandra anordnade, fasta klor (6), som är riktade snett framåt och nedåt, en klorna sammanbindande bottenplåt (7), och mellan klorna och stativet anordnade sidoplåtar (8), att klorna (6) bildar en sådan vinkel med marken att vid sänkning av den skopliknande anordningen mot marken under fordonets rörelse framåt klorna kommer att arbeta sig ned i marken (10) under inverkan av sin egen vikt, så att den skop- liknande anordningen under samverkan mellan nämnda klor (6), 8103754-1 bottenplât (7) och sidoplâtar (8) åtminstone delvis skär loss en torva (ll) under det att denna successivt skjutes upp på klorna (6), och att stativet (1) och den skopliknande anordningen (6, 7, 8) är inrättade att svängas upp som en enhet för att under fortsatt kontinuerlig rörelse framåt av fordonet tippa av och vända den pâ klorna och bottenplâten vilande torvan (ll) med sin bevuxna sida mot marken (10).Device for patchy soil preparation for providing a suitable planting base for forest plants, which device loosens and turns peat, characterized in that it comprises a bucket-like device (6, 7, 8), which is rigidly connected to a stand (1) arranged to be attached to a rear lifting device (2) of a towing vehicle, by means of which the bucket-like device can be raised or lowered to the ground (10) under the influence of its own weight, that the bucket-like device comprises a number arranged next to each other , fixed claws (6), which are directed obliquely forwards and downwards, a bottom plate (7) connecting the claws, and side plates (8) arranged between the claws and the frame, that the claws (6) form such an angle with the ground that when lowering the the bucket-like device against the ground during the movement of the vehicle forward the claws will work their way into the ground (10) under the influence of their own weight, so that the bucket-like device during the interaction between said claws (6), bottom plate (7) and side plates (8) at least partially cut off a peat (II) while it is successively pushed up on the claws (6), and that the stand (1) and the bucket-like device (6, 7, 8) are arranged to be swung up as a unit in order to, during continuous continuous forward movement of the vehicle, tip off and turn the peat (II) resting on the claws and the base plate with its overgrown side towards the ground (10). 3. Anordning enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a d nav att sidoplåtarna (8) konvergerar i riktning mot klorna (6).Device according to claim 2, characterized in that the side plates (8) converge in the direction of the claws (6). 4. Anordning enligt krav 2 eller 3, k ä n n e t e c k - n a d av att klorna (6) är inrättade att vid sänkning av den skopliknande anordningen (6, 7, 8) mot marken (10) bilda en vinkel på ca 45° i 100 mot marken.Device according to claim 2 or 3, characterized in that the claws (6) are arranged to form an angle of about 45 ° in 100 when lowering the bucket-like device (6, 7, 8) towards the ground (10). towards the ground. 5. Anordning enligt något av krav 2-4, k ä n n e - t e c k n a d av att stativet (1) har två fästpunkter för ledbar infästning vid lyftarmarna (2) hos en konventionell traktor ock en fästpunkt för ledbar infästning vid en med traktorn förbunden tryckstång (5).Device according to one of Claims 2 to 4, characterized in that the frame (1) has two attachment points for articulated attachment to the lifting arms (2) of a conventional tractor and an attachment point for articulated attachment to a push rod connected to the tractor ( 5).