SE419848B - Device for feeding out dumped material from a pile thereof - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device for removing dumped material from a pile thereof. The device has an elongated, tubular scraping element 10, which is arranged to perform oscillatory motions in its longitudinal direction during contact against the material pile. The scraping element 10 has transverse gaps 27, made one above the other, in the tube wall facing the material pile. The lower edge 27a of each gap extends further out from the tube than the upper edge 27b. Upon motions of the scraping element, the lower edge of each gap 27a scrapes loose material from the pile and the scraped-away material falls down through the tube to the ground, where it is tended for onward transport away from the pile. <IMAGE>

Description

79-94647-0 10 15 20 25 längdriktning och pa vilken ett antal tvärställda krattor är tätt anbragta. Då skrapdonet under oscillerande rörelser anbringas mot materialhögen, river krattorna loss material från denna, vilket faller ned till marken där det upptages av t.ex; skopelevatorer och transporteras bort från upp- läggningsplatsen med konventionella transportanordningar. 79-94647-0 10 15 20 25 longitudinal direction and on which a number of transverse rakes are tightly placed. When the scraper is applied to the pile of material during oscillating movements, the rakes tear material away from it, which falls to the ground where it is taken up by e.g. bucket elevators and transported away from the storage site by conventional transport devices.

En sådan anordning visas t.ex. i vardera av de tyska off- entliggörandeskrifterna nr 2 S04 975, 2 461 756 och 2 305 106 samt i den amerikanska patentskriften nr 3 108 700.Such a device is shown e.g. in each of German Offenlegungsschrift No. 2 SO4 975, 2,461,756 and 2,305,106 and in U.S. Patent No. 3,108,700.

U Det förekommer också,att skrapdon för detta ändamål utföres såsom en i skrapdonets längdriktning roterbart an- ordnad skruv med nedåtvänd transportriktning eller såsom tvâ parallella, samverkande sådana skruvar, vilken eller vilka anbringas mot materialhögens sida och vid vars rota- tion material kontinuerligt skrapas ner till marken.It also happens that scrapers for this purpose are designed as a screw rotatably arranged in the longitudinal direction of the scraper with downward transport direction or as two parallel, cooperating such screws, which or which are applied to the side of the material pile and at whose rotation material is continuously scraped down to the ground.

Redogörelse för uppfinningen Tekniska problemet De ovan nämnda, tidigare kända anordningarna, är evad gäller skrapdonets utformning behäftade med stora nackdelar.Disclosure of the Invention Technical Problem The above-mentioned, previously known devices are evad with regard to the design of the scraper having major drawbacks.

Vid skrapdon med oscillerande krattor, vilket är det van- ligaste utförandet, sker nämligen nedskrapningen av material från materialhögen över en allt för stor yta av marken.In the case of scrapers with oscillating rakes, which is the most common design, the scraping of material from the pile of material takes place over an excessively large area of the ground.

Härigenom tenderar en betydande del av det nedskrapade materialet att hamna utanför det normala arbetsområdet för skopelevatorerna eller de andra, motsvarande upptagnings- anordningarna, som kan tänkas användas. Detta medför, att det på så vis utspridda materialet måste sammanföras med traktor och för hand till separata högar inom räckhåll för upptagningsanordningarna, vilket i första hand är tidsödan- de men också kräver extra kostnader för traktor och per- sonal. ' Även då skrapdonet utgöres av en roterbart lagrad skruv erhålles en för stor utspridning över marken av det, nedskrapade materialet; Därtill kommer, att en som skrapdon 7004647-0 anordnad skruv i regel har en betydligt lägre verkningsgrad vid de flesta slag av störtgods, än ett skrapdon försett med oscillerande krattor.As a result, a significant part of the scraped-off material tends to fall outside the normal working range of the bucket elevators or the other, corresponding pick-up devices, which may be used. This means that the material thus distributed must be combined with a tractor and by hand to separate piles within reach of the pick-up devices, which is primarily time-consuming but also requires extra costs for the tractor and personnel. Even when the scraper consists of a rotatably mounted screw, an excessive spread over the ground of the scraped-off material is obtained; In addition, a screw arranged as a scraper 7004647-0 generally has a significantly lower efficiency in most types of bulk material, than a scraper equipped with oscillating rakes.

Tekniska lösningen De nämnda nackdelarna elimineras vid en anordning enligt uppfinningen därigenom att en anordning av det inledningsvis nämnda slaget är kännetecknad därav, att skrapdonet utgöres av ett nedtill öppet rör, vilkets mot materialhögen anlig- gande vägg är genombruten av mot rörets längdriktning tvär- gående, över varandra anordnade spalter, varvid den nedre kanten till varje spalt sträcker sig längre ut från röret än motsvarande övre kant, varigenom material skrapas in i röret genom spalterna vid rörets oscillerande rörelser, faller fritt ner genom röret och utmatas genom rörets nedåtvända öppning över en starkt begränsad yta av marken.The technical solution The mentioned disadvantages are eliminated in a device according to the invention in that a device of the kind mentioned in the introduction is characterized in that the scraper consists of a tube open at the bottom, the wall of which abuts against the pile of material is pierced by the longitudinal direction of the tube. superimposed slits, the lower edge of each slit extending further out of the tube than the corresponding upper edge, whereby material is scraped into the tube through the slits during the oscillating movements of the tube, falls freely through the tube and discharges through the downwardly facing opening of the tube over a strong limited area of land.

Uppfinningens fördelar Vid den föreliggande anordningen skrapas materialet in i det oscillerande röret genom spalterna i detta, faller därefter fritt ner genom röret och utmatas genom den nedåt- riktade röröppningen. Härigenom ernås att det nedskrapade materialet koncentreras till ett litet område av marken väl inom räckhåll för de upptagande anordningarna. Någon samman- föring av nedskrapat material med traktor eller på annat sätt, såsom sker vid tidigare kända skrapdon, behövs följ- aktligen inte.Advantages of the Invention In the present device, the material is scraped into the oscillating tube through the slots therein, then falls freely through the tube and is discharged through the downwardly directed tube opening. In this way it is achieved that the scraped-down material is concentrated to a small area of the ground well within reach of the receiving devices. Consequently, no combination of scraped-off material with a tractor or in any other way, as takes place with previously known scrapers, is required.

Uppfinningen skall i det följande beskrivas under hän- visning till ett utföringsexempel på en anordning enligt densamma och till de härtill hörande, bifogade ritningarna. 1ge4¿4v-0 -4 10 15 20 25 30 'ss Figurbeskrivning Figur 1 visar anordningen sedd i en riktning utmed materialhögens bas.The invention will be described in the following with reference to an exemplary embodiment of a device according to the same and to the accompanying accompanying drawings. 1ge4¿4v-0 -4 10 15 20 25 30'ss Figure description Figure 1 shows the device seen in a direction along the base of the material pile.

Figur 2 visar anordningen sedd i en riktning mot materialhögen _ ' Figur 3 visar en drivanordning för att bibringa anordningens skrapdon en oscillerande rörelse Figur 4 visar skrapdonets spaltöppningar och fäst- detaljer Föredragna utföringsformer I figurerna, som visar en anordning för utmatning av träflis från en utomhuslagrad hög, betecknar 1 ett lång- sträckt underrede för anordningen. Underredet sträcker sig längs med materialhögens 2 bas och är försett med hjul 3 för att kunna förskjutas mot och från materialhögen. För- skjutningen åstadkommas med hjälp av en i figuren ej visad motor. På underredet finns två räls 4, S som sträcker sig i underredets längdriktning och pâ vilka en med hjul 6 försedd vagn 7 är förskjutbart anordnad. Vagnen 7 uppbär två skopelevatorer 8, 9 och ett mellan dessa anbragt rör- format skrapdon 10 utgörande den egentliga uppfinningen.Figure 2 shows the device seen in a direction towards the pile of material. Figure 3 shows a drive device for imparting an oscillating movement to the device's scraper. Figure 4 shows the slit openings and fastening details of the scraper. Preferred embodiments In the figures, which show a device for discharging wood chips from an outdoor storage high, 1 denotes an elongate base for the device. The chassis extends along the base of the material pile 2 and is provided with wheels 3 to be able to be displaced towards and from the material pile. The displacement is effected by means of a motor not shown in the figure. On the chassis there are two rails 4, S which extend in the longitudinal direction of the chassis and on which a carriage 7 provided with wheels 6 is slidably arranged. The carriage 7 carries two bucket elevators 8, 9 and a tubular scraper 10 arranged between them constituting the actual invention.

Skopelevatorerna är av konventionellt utförande med en grävande bandpart ll utmed markytan invid materialhögens bas och med ett utloppsrör 12 utmynnande över en band- transportör 13 på underredet 1.The bucket elevators are of conventional design with a digging belt section 11 along the ground surface next to the base of the pile of material and with an outlet pipe 12 opening over a belt conveyor 13 on the chassis 1.

I sin nedre del är skrapdonet 10 vridbart lagrat i en på vagnen 7 fäst konsoll l4 och i en mot materialhögen lutande ställning. I den övre delen är skrapdonet vridbart anordnat i änden av en teleskopiskt, löst ut- och indrag- bar kranarm 15. Denna är i sin tur vridbart lagrad i ett på vagnen fäst, relativt högt stativ 16, så att skrapdonet därigenom kan bibringas olika lutníngslägen mot material- högen. För vridningen av kranarmen finns en mellan denna ' och statívet ledbart infäst hydraulcylinder 17. En med mot- vikt 18 försedd utliggare. 19 skjuter ut från stativet 16 i motsatt riktning. ' 10 15 ~20 35 30 35 ”04647-0 Skrapdonet är också anordnat att med hjälp av en drivanordning 30 kunna utföra oscillorande rörelser i sin längdriktning. För detta ändamål är skrnpdonots infflst- ' ningar i konsollen 14 och kranarmen 15 utförda såsom en i dessa vridbart lagrad hylsa 20, vilken är förskjutbar ut- med en parallellt med skrapdonet och på detta fäst axel 21.In its lower part, the scraper 10 is rotatably mounted in a bracket 14 attached to the carriage 7 and in a position inclined towards the material pile. In the upper part, the scraper is rotatably arranged at the end of a telescopic, loosely extendable and retractable crane arm 15. This is in turn rotatably mounted in a relatively high frame 16 attached to the trolley, so that the scraper can thereby be given different tilting positions. against the material pile. For the rotation of the crane arm, there is a hydraulic cylinder 17 hingedly hinged between it and the frame. A cantilever provided with a counterweight 18. 19 protrudes from the frame 16 in the opposite direction. The scraper is also arranged to be able to perform oscillating movements in its longitudinal direction by means of a drive device 30. For this purpose, the fasteners' fasteners in the bracket 14 and the crane arm 15 are designed as a sleeve 20 rotatably mounted therein, which is displaceable with a shaft 21 parallel thereto and attached to it.

Drivanordningen 30 utgöres av en vevs1äng_ 22, vilken är roterbart lagrad i en lagerbock 23 på vagnen (se figur 3).The drive device 30 consists of a crank length 22, which is rotatably mounted in a bearing bracket 23 on the carriage (see figure 3).

I sin fria ände är vevslängen ledbart kopplad till en i skrapdonet fäst kulled 24. Härigenom kommer vevslängens rotationsrörelser att överföras till skrapdonet medelst kulleden, varvid skrapdonet bibringas oscillerande rörelser stvrda i skrapdonets längdriktning av hylsorna 20 och ax- larna 21. För drivning av vevslängen är denna ansluten till en motor 25. Drívanordningen och motorn är axiellt förskjut- bara. I enlighet med uppfinningstanken består skrapdonet av ett nedtíll öppet rör 26, vars mot materialhögen vända vägg är genombruten av mot rörets längdriktning tvärsgående spalter 27 (se figur 4). I den motsatta rörvåggen är skrap- donet vridbart anordnat i konsollen 14 och kranarmen 15, så som tidigare beskrivits. Spalterna 27 är utförda med en öppningsvidd av ca. 30 cm mätt i rörets längdriktning - vil- ket väl överstiger storleken av de enskilda träflísstyckena - och med en öppningsbredd_ungefär omfattande 2/3 av rörets omkrets. Varje spalt är också utförd så, att den nedre kan- ten 27a skjuter längre ut från rörväggen ju närmare man kommer spaltens mittparti. Härigenom ernås, att träflis lätt skrapas in i röret genom spalterna, då skrapdonet vid sin oscillerande rörelse rör sig uppåt utmed materialhögcns sida. I föreliggande exempel är spaltcrna utförda så, att den nedre kanten 27a till varje spalt skjuter maximalt ca 10 cm längre ut från röret än den motsvarande övre kanten 27b. Uppfinningen'är naturligtvis inte begränsad till de ovan angivna måtten på spaltöppningarna, vilka vid tillverk- ningen av anordningen lämpligen anpassas till strukturen på de material som kan tänkas förekomma. ' 7'904647-F«Û 10 15 20 25 30 35 Då anordningen är i drift föskjutes underredet l mot flishögen så, att skrapdonet ligger an mot sidan av högen.At its free end, the crankshaft is articulated to a ball joint 24 attached to the scraper. Hereby the rotational movements of the crank hose will be transmitted to the scraper by means of the ball joint, the scraper being subjected to oscillating movements directed in the longitudinal direction of the scraper sleeves 20 this connected to a motor 25. The drive device and the motor are axially displaceable. In accordance with the inventive concept, the scraper consists of a downwardly open tube 26, the wall of which faces the pile of material is pierced by slits 27 transverse to the longitudinal direction of the tube (see Figure 4). In the opposite pipe wall, the scraper is rotatably arranged in the bracket 14 and the crane arm 15, as previously described. The columns 27 are made with an opening width of approx. 30 cm measured in the longitudinal direction of the pipe - which well exceeds the size of the individual pieces of wood chips - and with an opening width_ approximately approx. 2/3 of the circumference of the pipe. Each gap is also designed so that the lower edge 27a projects further out from the pipe wall the closer one gets to the middle part of the gap. In this way it is achieved that wood chips are easily scraped into the pipe through the gaps, as the scraper during its oscillating movement moves upwards along the side of the material pile. In the present example, the slots are designed so that the lower edge 27a of each slot projects a maximum of about 10 cm further out of the tube than the corresponding upper edge 27b. The invention is of course not limited to the above-mentioned dimensions of the gap openings, which in the manufacture of the device are suitably adapted to the structure of the materials which may be present. When the device is in operation, the chassis 1 is displaced towards the chip pile so that the scraper abuts against the side of the pile.

Samtidigt härmed förflyttas vagnen 7 på underredet, så att ett jämnt uttag erhålles över flishögens helasträckning längs med högens bas. Vid behov justeras skrapdonets lut- ningsvinkel med_hjälp av hydraulcylíndern 17. Som följd av skrapdonets oscillerande rörelser, förmedlad av den roteran- de vevslängen 22, skrapas träflis in'i röret genom spalt- öppningarna, faller nedåt i röret och utmatas genom rörets nedåtvända öppning. Därvid hamnar all träflis på marken mellan Shmelevatorerna 8, 9, där det uppsamlas av dessa och överföres till bandtransportören 13 på underredet för vidare befordran bort från uppläggningsplatsen på ett här ej när- mare angivet sätt. ' u Ett flertal modifikationer av anordningen kan tänkas förekomma inom ramen_för uppfinningstanken. Så t.ex. kan spaltöppníngarna på skrapdonets rör anordnas med en öpp- ningsvidd mätt i rörets längdriktning på mellan 10 och S0 cm och med en öppningsbredd från 0.4 till 0.8 gånger rörets omkrets. De sifferuppgífter härom som uppgivits i utföringsexemplet är dock att föredraga vid föreliggande ändamål. I utföríngsexemplet är spaltöppningarna för att ge skrapningseffekt anordnade så, att den nedre kanten till varje spalt skjuterrnaxímalt ca. 10 cm längre ut från röret än den motsvarande övre kanten. Även i detta avseende kan spaltöppningarna varieras, varvid nämnda avstånd mellan spaltöppningarnas kanter kan uppgå till mellan 3 cm och 20 cm. u . _ Det är inte heller nödvändigt att anordníngen, såsom i utföringsexemplet, förses med just en roterbar motordriven vevsläng för att bibringa skrapdonet.en i längdriktningen oscillerande rörelsea Även andra organ härför kan tänkas förekomma, såsom t.ex. en roterbar excenteranordning eller en till skrapdonet direktkopplad kolv-cylinderanordning av hydraulisk eller pneumatisk typ.At the same time, the carriage 7 is moved on the chassis, so that an even outlet is obtained over the entire stretch of the chip pile along the base of the pile. If necessary, the angle of inclination of the scraper is adjusted by means of the hydraulic cylinder 17. As a result of the oscillating movements of the scraper, mediated by the rotating crank length 22, wood chips are scraped into the pipe through the slits, fall down into the pipe and discharge through the pipe downwards. In this case, all wood chips end up on the ground between the Shmelevators 8, 9, where they are collected by them and transferred to the belt conveyor 13 on the chassis for further transport away from the storage site in a manner not specified here. A number of modifications of the device may occur within the scope of the inventive concept. So e.g. For example, the gap openings on the scraper pipe can be arranged with an opening width measured in the longitudinal direction of the pipe of between 10 and S0 cm and with an opening width from 0.4 to 0.8 times the circumference of the pipe. However, the figures given in the exemplary embodiment are preferable for the present purpose. In the exemplary embodiment, the gap openings for giving a scraping effect are arranged so that the lower edge of each gap pushes a maximum of approx. 10 cm further out from the tube than the corresponding upper edge. Also in this respect the gap openings can be varied, whereby said distance between the edges of the gap openings can amount to between 3 cm and 20 cm. u. It is also not necessary for the device, as in the exemplary embodiment, to be provided with a rotatable motor-driven crankcase in order to impart longitudinal oscillating movement to the scraper. Other means for this may also be present, such as e.g. a rotatable eccentric device or a piston-cylinder device of the hydraulic or pneumatic type directly connected to the scraper device.

Det är inte heller nödvändigt att anordningarna för styrning av skrapdonets oscillerande rörelser utgöres av just de i utföríngsexemplet visade hylsorna och axlarna. Även-and- ra lämpliga styranordningar härför kan naturligtvis förekomma.It is also not necessary that the devices for controlling the oscillating movements of the scraper device consist of the sleeves and shafts shown in the exemplary embodiment. There may, of course, also be other suitable control devices for this.

Claims (9)

7904647-0 P A T E N T K R A V7904647-0 P A T E N T K R A V 1. Anordning för att utmata störtgods från en hög därav, innefattande ett långsträckt utefter högen uppåtriktat skrapdon, anordnat att i sin längdriktning bibringas oscil- lerande rörelser medelst en drivanordning och vilket skrapdon uppbäres av ett på marken anbragt fundamen och är anordnat att kunna anbringas anliggande mot sidan av materialhögen i riktning nedifrån och uppåt, och vid sina oscillerande rörelser skrapa ner material från materíalhögen till marken för att materialet skall kunna upptagas från marken och transporteras bort från materialhögen, k ä n n e t e c k n a d därav, att skrapdonet utgöres av ett nedtill öppet rör (10), Vilkets mot materialhögen anliggande vägg är genombruten av mot rörets längdriktning tvärsgàende, över varandra anordnade spalter (27), varvid den nedre kanten (27a) till varje spalt sträcker sig längre ut från röret än motsvarande övre kant (27b), varigenom material skrapas in i röret genom spalterna vid rörets oscillerande rörelser, faller fritt ner genom röret och utmatas genom rörets nedàtvända öppning över en starkt begränsad yta av marken.Device for discharging bulk material from a pile thereof, comprising an elongate scraper directed along the pile, arranged to impart oscillating movements in its longitudinal direction by means of a drive device and which scraper is supported by a foundation arranged on the ground and is arranged to be fitted towards the side of the pile of material in the direction from below and upwards, and during its oscillating movements scrape material from the pile of material to the ground so that the material can be taken up from the ground and transported away from the pile of material, characterized in that the scraper consists of a tube open at the bottom ( 10), the wall of which abuts against the pile of material is pierced by gaps (27) arranged transversely to the longitudinal direction of the pipe, the lower edge (27a) of each gap extending further out from the pipe than the corresponding upper edge (27b), whereby material scraped into the tube through the slits at the oscillating movements of the tube, falls freely ne r through the pipe and is discharged through the inverted opening of the pipe over a very limited area of the ground. 2. Anordning enligt patentkravet l, k ä-n n e t e c k n a d därav, att spalterna (27) uppvisar en öppningsvidd mätt i rörets (10) längdriktning på mellan 10 och 50 cm, företrädes- vis mellan 20 och H0 cm, lämpligen 30 cm.Device according to claim 1, characterized in that the slits (27) have an opening width measured in the longitudinal direction of the tube (10) of between 10 and 50 cm, preferably between 20 and H0 cm, preferably 30 cm. 3. Anordning enligt patentkravet l eller 2, k ä n n e ~ t e c k n a d därav, att spalterna (27) uppvisar en öpp- ningsbredd på mellan 0.4 och 0.8, företrädesvis mellan 0.5 och 0.7, lämpligen 2/3 av rörets (10) omkrets.Device according to claim 1 or 2, characterized in that the slits (27) have an opening width of between 0.4 and 0.8, preferably between 0.5 and 0.7, preferably 2/3 of the circumference of the tube (10). 4. H. Anordning enligt något av de föregående patentkraven, k ä n n e t e c k n a d därav, att spalterna (27) är ut- formade så, att den nedre kanten (27a) till varje spalt _ 7904647-0 skjuter längre ut från röret (10) än spaltens övre kant (27b), en sträcka på mellan 3 och 20 cm, företrädesvis mellan 6 och 15 cm, lämpligen 10 om.H. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the slots (27) are designed such that the lower edge (27a) of each slot projects further out from the tube (10). than the upper edge of the gap (27b), a distance of between 3 and 20 cm, preferably between 6 and 15 cm, preferably 10 cm. 5. Anordning enligt något av de föregående patentkraven, k ä n n e t e c k n a d därav, att det till skrapdonet kopplade drívorganet (30) utgöres av en roterbar, motor- driven vevsläng (22).Device according to one of the preceding claims, characterized in that the drive means (30) connected to the scraper device consists of a rotatable, motor-driven crank length (22). 6. Anordning enligt något av patentkraven l-H, k ä n n e - t e c k n a d därav, att det till skrapdonet kopplade drivorganet (30) utgöres av en kolv-cylinderanordning av hydraulisk eller pneumatísk typ.Device according to one of Claims 1 to H, characterized in that the drive means (30) coupled to the scraper device consists of a piston-cylinder device of the hydraulic or pneumatic type. 7. -7. Anordning enligt något av de föregående patent-kraven, k ä n n e t e c k n a d 'därav, att skrapdonets (10) oscille- rande rörelser är styrda av med fundamentet (7) förbundna, med skrapdonet parallella hylsor (20) ooh i dessa fram och åter rörliga, med skrapdonet förbundna axlar (21).7. -7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the oscillating movements of the scraper (10) are controlled by sleeves (20) connected to the foundation (7) and sleeves (20) parallel to the scraper which are reciprocally movable, shafts connected to the scraper (21). 8. Anordning enligt patentkravet 7, k ä n n e t e c k n a d därav, att hylsorna (20) är vridbart förbundna med funda- mentet (7) så, att de jämte skrapdonet (10) kan vridas kring med materialhögens bas parallella axlar.Device according to claim 7, characterized in that the sleeves (20) are rotatably connected to the foundation (7) so that they and the scraper (10) can be rotated about parallel axes with the base of the pile of material. 9. Anordning enligt patentkravet 8, k ä n n e t e c k n a d därav, att en av hylsorna (20) är vrídbart anordnad i den fria änden till en på fundamentet (7) anbragt ut- och indrag- bar kranarm (15). ' IDevice according to claim 8, characterized in that one of the sleeves (20) is rotatably arranged in the free end of a pull-out and retractable crane arm (15) arranged on the foundation (7). 'I