Schaufelradbagger mit einer Fördervorrichtung im Schaufelrad Die Erfindung
betrifft Schaufelradbagger, bei welchen im Innern des Schaufelrades eine Fördervorrichtung
angeordnet ist.Bucket wheel excavator with a conveyor in the bucket wheel The invention
relates to bucket wheel excavators in which a conveyor device is located inside the bucket wheel
is arranged.
Es ist bekannt, mittels eines Schaufelrades zu graben und das gegrabene
Gut mittels einer Fördervorrichtung aus dem Schaufelrade abzuziehen. Die Geräte
haben jedoch durchweg den Nachteil, daß ein Teil des gegrabenen Gutes nicht richtig
in die Fördervorrichtung gelangt und dann fortgespült wird, wodurch der Wirkungsgrad
der Einrichtung stark verringert wird.It is known to dig by means of a paddle wheel and the dug
Good to be withdrawn from the paddle wheel by means of a conveyor device. The devices
However, they always have the disadvantage that part of the dug material is incorrect
gets into the conveyor and is then flushed away, whereby the efficiency
the facility is greatly reduced.
Die Erfindung besteht darin, daß das mit seitlich geschlossenen Wangen
versehene Schaufelrad auf einer waagerechten, zylindrischen, als Achse dienenden
Förderrinne drehbar ist, welche zwischen den Wangen in ihrem oberen Teil eine Einschüttöffnung
hat. Wird die als Achse dienende Förderrinne für sich um ihre Längsachse verstellbar
gemacht, dann kann die Einschüttöffnung dem Gleitwinkel des Schüttgutes angepaßt
werden. Zur Sicherung der Weiterleitung des in die Förderrinne eingeworfenenBaggergutes
wird entweder eine mechanische Fördervorrichtung, d. h. ein Schneckenförderer oder
Stoßförderer, im Innern der Förderrinne angeordnet, oder ein Wasserstrom hin- ,
eingeleitet, welcher das gegrabene Gut weiterspült.The invention consists in that with laterally closed cheeks
equipped paddle wheel on a horizontal, cylindrical, serving as an axis
Conveyor trough is rotatable, which has a pouring opening between the cheeks in its upper part
Has. The conveyor trough serving as an axis becomes adjustable by itself about its longitudinal axis
made, then the pouring opening can be adapted to the sliding angle of the bulk material
will. To ensure the forwarding of the dredged material thrown into the conveyor trough
either a mechanical conveyor, i. H. a screw conveyor or
Impact conveyor, arranged inside the conveyor trough, or a flow of water towards it,
initiated, which washes the dug material further.
Inder Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.
Das Schaufelrad b, welches in Abb. = und 2 im Schnitt bzw. in Seitenansicht dargestellt
ist, dient als Grabwerkzeug. Das Schaufelrad b hat zwei seitliche Wangen a und a1,
deren Ränder glatt oder verzahnt sein können, wobei die Zähne so geformt sind, daß
sie das Gut den Schaufeln zuführen. Zwischen den Wangen a, a1 sind die ebenen oder
zylindrisch gebogenen Grabschaufeln befestigt, welche das Gut abtragen und aufnehmen
und zu diesem Zweck ebenfalls mit Zähnen oder Schneidkanten versehen sein können.
Das Schaufelrad dreht sich auf der waagerechten, zylindrischen, hohlen Achse, die
als Förderrinne c ausgebildet ist. Diese hat zwischen den Wangen a und a1 eine nach
oben gerichtete Einschüttöffnung d. Das von den Schaufeln aufgenommene Gut gelangt
bei der Drehung des Schaufelrades b durch die Einschüttöffnung d in die hohle, als
Achse dienende Förderrinne c und wird hier unter Benutzung geeigneter Hilfsmittel
weiterbefördert. In der Darstellung ist angenommen, daß die Grabschaufeln mit dem
äußeren Durchmesser der Wangen a und a1 abschließen. Die Ränder der letzteren können
aber auch über die Schaufeln hinausragen und so ausgebildet sein, daß dieselben
parallele Schnitte abgrenzen, zwischen denen das Gut von den Schaufeln leichter
ausgehoben werden kann.In the drawing, an embodiment of the invention is shown.
The paddle wheel b, which is shown in Fig. = And 2 in section and in side view
is used as a digging tool. The paddle wheel b has two side cheeks a and a1,
the edges of which can be smooth or toothed, the teeth being shaped so that
they feed the crop to the shovels. Between the cheeks a, a1 are the flat or
Cylindrical curved digging shovels attached, which remove and pick up the material
and can also be provided with teeth or cutting edges for this purpose.
The paddle wheel rotates on the horizontal, cylindrical, hollow axis, the
is designed as a conveyor trough c. This has a behind between the cheeks a and a1
pouring opening directed upwards d. The material picked up by the shovels arrives
during the rotation of the paddle wheel b through the pouring opening d into the hollow, as
Axis serving conveyor trough c and is here using suitable aids
promoted. In the illustration it is assumed that the digging with the
Complete the outer diameter of the cheeks a and a1. The edges of the latter can
but also protrude beyond the blades and be designed so that the same
delimit parallel cuts, between which the material from the shovels more easily
can be excavated.
Mit der Umdrehung des Schaufelrades ändert sich auch die Neigung der
Schaufeln, so daß jeder Schaufelpunkt in eine senkrechte oder überhängende Stellung
kommen muß, bei welcher selbst stark klebriges, lehm- und tonhaltiges Gut nicht
mehr an den Schaufeln haften bleibt, sondern abgleitet und durch die Einschüttöffnung
d in die Förderrinne c gelangen muß. Diese kann in ihren Lagern so eingestellt werden,
daß die Einschüttöffnung d in günstigster Stellung zu dem Schüttwinkel der Schaufeln
liegt.With the rotation of the paddle wheel, the inclination of the changes
Shovel so that each shovel point is in a vertical or overhanging position
must come, in which even very sticky, loamy and clayey goods are not
sticks more to the shovels, but slides off and through the pouring opening
d must get into the conveyor trough c. This can be set in your warehouses so that
that the pouring opening d is in the most favorable position to the angle of repose of the blades
lies.