SE414999B - Centrifugalseparator med forsedimentering - Google Patents

Description

. 7712307-3 2 I den tyska utläggningsslcriften AS 25 13 669 beskrives en centrifugal- separator försedd med en anordning för försediïnentering inom rotorn.

Kolvventilen är vid sin radiellt inre del försedd med en cylindrisk, radiellt utåtriktad yta anordnad att samverka med en motsvarande cylindrisk _ yta i den koniska fördelarfotens undre sida. Då kolvsliden står i stängt läge samverkar de cylindriska ytorna till att bilda ett slutet sedimenteringsrum under fördelarfoten. Vid öppningsrörelse hos kolvventilen upphör de cylindriska ytorna att samverka varvid en tömningsspalt uppstår. Under drift ansamlas således slam, bestående av relativt stora partiklar, i sedimenteringsrummet. Då kolvventilen intermittent öppnas för att avleda slam från rotorns slamrum, öppnas således passagen från inloppsrummet till slamrunnnet, och slammet av stora partiklar med- följer det övriga slammet ut ur centrifugalseparatorn helt eller delvis.

Denna konstruktion har dock vissa nackdelar. Det går överhuvudtaget inte att åstadkomma en effektiv tätning mellan de nämnda cylindriska ytorna. En viss över- lappning krävs för att minimera det ofrënkomliga läckaget. Vid partiell tömning av rotorn kanrvidden av den ringspalt, som slammet med relativt stora partiklar skall passera, ej bli tillräckligt stor bl a även beroende på tillverknings- toleranser på de ingående konstruktionselementen. För att garantera en säker utmatning av den försedimenterade fasen læävs en betydligt vidare ringspalt.

Ytterligare en nackdel är, att den tätningsring, som har till uppgift att hålla förbindelsen mellan rotorns över- och underdelar tät, med tiden plattas till, vilket medför, att kolvventilens förslutningsläge flyttas uppåt varigenom de oylindriska ytornas överlappning ökas. Eftersom kolvventilens slaglängd emeller- tid av tömningsdynamiska skäl är nästan konstant (minskar något) innebär detta, att den möjliga öppna vidden i ringspalten med tiden minskas. Då det är viktigt, att de ovarmämnda cylindriska tätningsytorrla inte fastnar mot varandra krävs stor tillverkningsnoggrannhet. Ändamålet med föreliggande uppfirming är att åstadkomma en centrifugalseparator av det inledningsvis nämnda slaget, vilken medger effektiv försedimentering inom rotorn medelst en enkel driftssäker anordning.

Enligt uppfinningen åstadkommas detta genom att ett 'ringformat elastiskt ventil- organ är anordnat att vid rådande väsentligen lika vätsketryck på ventilorganets mot inloppsrummet vända sida som på dess åt det perifert belägna slaxnrummet vända sida hålla ringspalten försluten radiellt utanför öppningarna så att ett för- sedimenteringsutiyzmne bildas, och att vid. den tryckdifferens mellan nämnda sidor, som uppkommer då slam avledes från centrifiigalseparatorn, öppna ringspalten. '7712307-3 Enligt en föredragen utföringsform utgöres ventilorganet av en plan gummiring, lämpligen fastsatt längs sin radiellt sett inre kant i en i förhållande till rotoms undre del stationär konisk plåt.

Det är emellertid även möjligt att fixera det elastiska ventilorganet längs dess radiellt sett yttre kant, i fördelarfotens koniska del, och låta den i stängt läge ligga an mot en lconisk plåt, stationär i förhållande till rotorns undre del.

Ytterligare en fördelaktig utföringsform av uppfinningen innebär, att de inlopps- rummet med separeringsrummet förbindande öppningsrna är omgivna av åt inlopps- rummet riktade rörmuffar. Detta arrangemang medför, att de relativt stora förore- ningspartiklaina förhindras att följa med flödet upp genom uppledningshålen, i stället för att utsättas för den försedimenterailde centrifugalkaraften.

En utföringsform av uppfinningen skall såsom exempel beskrivas närmare i det följande, med hänvisning till den bifogade ritningen, på vilken figur 1 visar en axialsektion genom vänstra halvan av en centrifugalseparator enligt upp- finningen i stängt läge och figur 2 visar en detalj av figur 1 i förstorad skala i öppet läge. ' I figur 1 betecknar 1 en rotors-undre del och 2 dess övre del. Delarna hålls samman av en låsring 5. Ett inloppsrör 4 leder in den vätskeblandning, som skall separeras in i rotorns inloppsnun 5, som är avskilt från rotorns separeringsrum 6 med en fördelare 7, nertill utformad som en konisk fördelarfot 8. I denna förekommer öppningar 9, omgivna av rörmuffar 10, ledande till uppledningshål 11 hos i separeringsrummet 6 befintliga icke i detalj visade koniska separerings- plåtar Rotorn är utrustad med en axiellt rörlig kolv-ventil 12, avsedd att intemittent öppnas för avledning av i rotorns slammm 14 ansamlat Slam via slamportar 15. Inre och yttre skalskivor 15 och 16 leder ut de två erhållna vätskefaserna ur en inre och en yttre utloppskammare 17 och 18.

En till sina huvuddrag konisk plåt 19 är fäst orörlig i förhållande till rotorns underdel 1. Denna koniska plåt 19 sträcker sig radiellt förbi öppningarna 9 och avgränsat' tillsammans med den koniska fördelarfotens 8 yta en ringspalt 20, vilket framgår av figur 2. Som även visas i denna figur är den koniska plåtens 19 yttersta kant i denna utföringsform försedd med en horisontell anliggningsyta 21 mot vilken en plan elastisk ring 22 anbragts på. icke visat sätt, exempelvis medelst bultar eller genom intryckning i ett laxstjärtspâr. Den elastiska ringen 22 är så anbragt på den yttre plåtkantsytan 21, att den ligger an mot fördelarfotens 8 yta, vari- genom ring-spalten 20 tillslutes elastiskt, så att ett tillslutet sedimenterings-

Claims (4)

77¶230?~3 4 rum 25 erhålles. För att detta sedimenteringsrum 23 skall få tillräcklig kapa- citet bör de på fördelarfotens 8 undersida fastsittande medbringarvingarnas 24 radiella utsträckning inte göras alltför stor. Centrifugalseparatorns försedimentering fungerar på följande sätt: Då. kolv- ventilen 12 är stängd, är trycket på ömse sidor om ringen 22 väsentligen lika stort, varigenom ringen 22 förmår hålla. ringspalten 20 och därmed sedimenterings- rummet 25 slutet. Då kolvventilen öppnar för slamavledning blir trycket i det med slamrummet 14 förbundna. utrymmet på. den flexibla ring-ens 22 andra sida lägre, varigenom den ger vika. och medger, att det slam, bestående av relativt stora föroreningspartiklar som ansamlats genom försedimentering, avleds. Den visade konstruktionsprincipen medger, att en relativt stor ring-spalt 22, som väl släpper igenom förekommande föroreningspartiklar, användes utan att förslutningsfimktionen blir otillräcklig. Centrifugalseparatorer anordnade enligt uppfinningen är i första hand avsedda att uppdela en inkommande blandning i två vätskefaser och en elamfas. I sådana separatorer förekommer en plåtsats med uppledningshål. Det förekommer emellertid vissa “speciella centrifugalseparatorer avsedda för uppdelning av en inkommande blandning i en enda vätskefas och en slamfas, vilkas plåtsats är försedd med uppledningshål, vanligen relativt nära plåtsatsens radiellt sett yttre kant. Även sådana centrifugalseparatorer kan anordnas enligt upp- firmingen med ett ringformat flexibelt organ för försedimentering. Patentkzrav

1. Centrifugalseparator med intermittent slamavledning, reglerad av en axiellt rörlig, i rotorn belägen kolvventil (12), varvid rotorn innehåller en sats komiska separeringsplåtar (6) och i rotorns koniska fördelar-fot (8) är anordnade öppningar (9), förbindande rotorns centrala inloppsrum (5) med rotorns separeringsrum, varvid inloppsrummet (5) står i förbindelse med rotorns perifert belägna slamrum (14) via en ringspalt, k ä n n e t e c k n a d a v att ett ringformat elastiskt ventilorgan (22) är anordnat att vid rådande väsentligen lika stort vätsketryck på ventilorganets (22) åt inloppsrummet (5) vända sida som på dess åt slamrummet (14) vända sme hålla ringspalten (20) föl-sluten raaiellt utanför öppningarna (9), så. att ett försedimenteringsutrymme (25) bildas, och att vid den tryckdifferens mellan nämnda sidor, som uppkommer då slam avledes från centrifugalseparatorn, öppna ringspalten (20). 7712307-3

2. Centrifugalseparator enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a d a v att ventilorganet (22) utgöres av en plan gummirizlg.

5. Centrifugaleeparator enligt krav 1 eller 2, k ä. n n e t e c k n a. d a v att ventilorganet (22) är fast anbragt längs sin radiellt sett inre kant i en i förhållande till rotorns undre del stationär konisk plåt (19).

4. Centrifugalseparator enligt något av lcrav 1-5, k ä, n n e t e c k n a. d a v att de inloppsrummet (5) med separeringsrummet förbindande öppningarna. (9) är omgivna. av åt inloppsrummet riktade rörmuffar (10). ANFÖRDA PU BL IKATI ON ER :