Claims (15)
1. Вставной инструмент (2) для электрических машин, в частности для ручных машин с режимом сверления и/или перфорации, с хвостовиком (11), вставляемым в соответствующее предусмотренное в машине приспособление (20) для крепления и имеющим средства (6, 8) для передачи вращения и для осевой фиксации, причем хвостовик (11) имеет доходящее до его торцевой поверхности неослабленное круглое стержневое сечение (1), по периметру которого расположено несколько симметрично распределенных продольных ребер (6), которые служат для крутящего момента, соответственно для стопорения от проворачивания и по меньшей мере одно из которых имеет выступ (8а) для осевой фиксации, отличающийся тем, что соседние продольные ребра (6) имеют неодинаковую ширину и/или соседние промежутки (16) между продольными ребрами (6) смещены по периметру на различный угол (α).1. Insertion tool (2) for electric machines, in particular for hand-held machines with a drilling and / or perforation mode, with a shank (11) inserted into the corresponding fixture (20) provided for the machine and having means (6, 8) for transmitting rotation and for axial fixation, moreover, the shank (11) has an unrefined round rod section (1) extending to its end surface, along the perimeter of which are several symmetrically distributed longitudinal ribs (6), which serve for torque, respectively but for locking from turning and at least one of which has a protrusion (8a) for axial fixation, characterized in that the adjacent longitudinal ribs (6) have an unequal width and / or adjacent gaps (16) between the longitudinal ribs (6) are offset perimeter at a different angle (α).
2. Вставной инструмент по п. 1, отличающийся тем, что задний торец (8b) продольных ребер (6) скошен, в частности вогнуто сбегает в сторону конца хвостовика, и по меньшей мере одно продольное ребро (6) имеет передний, скошенный, в частности вогнуто сбегающий торец (8а) для осевой фиксации, имеющий до расположенного перед ним круглого уплотнительно-направляющего участка (4) хвостовика (11) промежуток (13), в который входит фиксируемый в предусмотренном в машине приспособлении (20) для крепления фиксатор (23). 2. An insert tool according to claim 1, characterized in that the rear end (8b) of the longitudinal ribs (6) is beveled, in particular, it runs concave towards the end of the shank, and at least one longitudinal rib (6) has a front, beveled, in in particular, a runaway end face (8a) for axial fixing is concave, having a gap (13) up to the round sealing guide section (4) of the shank (11) located in front of it, into which the lock (23) fixed in the machine provided in the machine enters )
3. Вставной инструмент по п. 1 или 2, отличающийся тем, что стержневое сечение (1) по меньшей мере равно сечению сердцевины (5) рабочей части сверлильного инструмента, соответственно хвостовика долота, а сечение направляющего участка (4) по меньшей мере равно по величине стержневому сечению (1). 3. An insert tool according to claim 1 or 2, characterized in that the rod section (1) is at least equal to the section of the core (5) of the working part of the drilling tool, or the shank of the bit, and the section of the guide section (4) is at least equal to the value of the core section (1).
4. Вставной инструмент по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что продольные ребра (6) перед образующим конец хвостовика цилиндрическим участком (3) переходят в стержневое сечение (1). 4. Insertion tool according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the longitudinal ribs (6) in front of the cylindrical section (3) forming the end of the shank pass into the rod section (1).
5. Вставной инструмент по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что несколько одинаковых неравномерно распределенных по периметру продольных ребер (6) имеют передний скошенный, в частности вогнуто сбегающий торец (8а), благодаря чему хвостовик (11) может быть вставлен в предусмотренное в машине приспособление (20) для крепления только в двух диаметрально противоположных положениях. 5. Insertion tool according to one of the preceding paragraphs, characterized in that several identical longitudinal ribs (6) that are equally unevenly distributed around the perimeter have a front beveled, in particular a concave run-off end (8a), so that the shank (11) can be inserted into the tool (20) for fastening in only two diametrically opposite positions.
6. Вставной инструмент по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что диаметр направляющего участка (4) больше диаметра стержневого сечения (1) и по меньшей мере некоторые продольные ребра (6) без уступа (8а) для осевой фиксации переходят в направляющий участок (4). 6. Insertion tool according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the diameter of the guide section (4) is larger than the diameter of the rod section (1) and at least some longitudinal ribs (6) without a step (8a) for axial fixation go into the guide section ( 4).
7. Вставной инструмент по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что для образования переднего, в частности вогнутого торца (8а) по меньшей мере одно из продольных ребер (6) имеет доходящую предпочтительно до стержневого сечения (1) продольную выемку (13), в которую входит фиксатор (23) предусмотренного в машине приспособления (20) для крепления, благодаря чему хвостовик (11) может крепиться в приспособлении (20) для крепления с ограниченной возможностью осевого перемещения. 7. An insert tool according to one of the preceding paragraphs, characterized in that for the formation of the front, in particular concave end (8a), at least one of the longitudinal ribs (6) has a longitudinal recess (13) extending preferably to the core section (1), which includes the latch (23) of the fixture (20) provided in the machine, so that the shank (11) can be attached to the fixture (20) with limited axial movement.
8. Вставной инструмент по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что боковые стороны (12) соседних продольных ребер (6) соединены друг с другом доходящим до стержневого сечения (1) вогнутым участком (14). 8. An insert tool according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the lateral sides (12) of adjacent longitudinal ribs (6) are connected to each other by a concave section (14) reaching the core section (1).
9. Вставной инструмент по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что обе проходящие параллельно оси боковые стороны продольных ребер (6) наклонены друг к другу таким образом, что продольные ребра (6) расширяются к их основанию. 9. An insert tool according to one of the preceding paragraphs, characterized in that both lateral sides of the longitudinal ribs (6) extending parallel to the axis are inclined to each other so that the longitudinal ribs (6) expand to their base.
10. Вставной инструмент по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что на стержневом сечении (1) хвостовика (11) имеются два одинаковых диаметрально противолежащих друг другу продольных ребра (6), имеющих соответственно по одной продольной выемке (13) для осевой фиксации, а также по две смещенных по отношению к ним по периметру диаметрально противолежащих пары (6а) продольных ребер (6), причем пары (6а) отделены друг от друга предпочтительно трапециевидным продольным пазом (16). 10. Insertion tool according to one of the preceding paragraphs, characterized in that on the shaft section (1) of the shank (11) there are two identical longitudinally opposite ribs (6) diametrically opposed to each other, having respectively one longitudinal recess (13) for axial locking, and also two diametrically opposite pairs (6a) of longitudinal ribs (6) displaced with respect to them along the perimeter, moreover, the pairs (6a) are preferably separated by a trapezoidal longitudinal groove (16).
11. Вставной инструмент по одному из пп. 1-7, отличающийся тем, что поводковая боковая сторона (12а) продольных ребер (6) проходит примерно радиально, а не нагружаемая при передачи вращения боковая сторона (12b) проходит примерно по хорде. 11. Insert tool according to one of paragraphs. 1-7, characterized in that the driver side (12a) of the longitudinal ribs (6) extends approximately radially, and the side (12b) not loaded during transmission of rotation extends approximately along the chord.
12. Приспособление (20) для крепления инструмента электрической машины, в частности ручной машины с режимом сверления и/или перфорации, с крепежной втулкой (21) и бойком (24) для хвостовика (11) вставного инструмента (2) по п. 1, отличающееся тем, что передняя часть (21а) крепежной втулки (21) для уплотнения и выполнения функции направляющей инструмента имеет гладкую поверхность, расположенная за ней часть (21b) имеет несколько выступающих радиально внутрь продольных выступов (25) для передачи инструменту вращения и по меньшей мере один деблокируемый радиально наружу фиксатор (23) расположен по всей ширине между двумя соседними продольными выступами (25). 12. A device (20) for fastening a tool of an electric machine, in particular a manual machine with a drilling and / or perforation mode, with a mounting sleeve (21) and a striker (24) for a shank (11) of an insert tool (2) according to claim 1, characterized in that the front part (21a) of the mounting sleeve (21) for sealing and acting as a tool guide has a smooth surface, the part (21b) located behind it has several longitudinal protrusions (25) radially inward to transmit rotation and at least one unlocked for the sake of Outwardly, the latch (23) is located across the entire width between two adjacent longitudinal protrusions (25).
13. Приспособление по п. 12, отличающееся тем, что имеющая продольные выступы (25) часть (21b) образует среднюю часть крепежной втулки (21), а задняя часть (21с) крепежной втулки (21) для крепления ударника (24) и служащая его направляющей выполнена гладкой и ее диаметр приблизительно равен диаметру стержневого сечения (1) вставного инструмента (2). 13. A device according to claim 12, characterized in that the part (21b) having longitudinal projections (25) forms the middle part of the mounting sleeve (21), and the rear part (21c) of the mounting sleeve (21) for mounting the hammer (24) and serving its guide is made smooth and its diameter is approximately equal to the diameter of the core section (1) of the insert tool (2).
14. Приспособление по п. 12, отличающееся тем, что диаметр передней части (21b) крепежной втулки (21) по меньшей мере равен наружному диаметру продольных ребер (6) вставного инструмента (2), а задняя часть (21с) крепежной втулки (21) предназначена для крепления и служит направляющей для конца (3) хвостовика вставного инструмента (2). 14. A device according to claim 12, characterized in that the diameter of the front part (21b) of the mounting sleeve (21) is at least equal to the outer diameter of the longitudinal ribs (6) of the insert tool (2), and the rear part (21c) of the mounting sleeve (21) ) is intended for fastening and serves as a guide for the end (3) of the shank of the insert tool (2).
15. Система для установки вставного инструмента по п. 1 в крепежное приспособление (20) электрических машин, в частности ручных машин с режимом сверления и/или перфорации, по п. 12, отличающаяся тем, что боек (24), конец хвостовика (3), стержневое сечение (1) и предпочтительно сердцевина (5) рабочей части сверла, соответственно долото, а также уплотнительно-направляющий участок (4) вставного инструмента (2) имеют по всей этой системе практически постоянное сечение. 15. A system for installing an insert tool according to claim 1 in a mounting device (20) of electric machines, in particular hand-held machines with a drilling and / or perforation mode, according to claim 12, characterized in that the hammer (24), the end of the shank (3 ), the core section (1), and preferably the core (5) of the working part of the drill, respectively, the bit, as well as the sealing-guide section (4) of the insert tool (2) have an almost constant section throughout this system.