Claims (13)
1. Упаковка для табачных изделий, в частности сигаретная упаковка (10), содержащая состоящую из отдельной бумажной заготовки акцизную бандероль (24) на наружной стороне и внешнюю обертку (11) из прозрачной полимерной пленки, отличающаяся тем, что акцизная бандероль (24) размещена на внутренней стороне внешней обертки (11) и соединена с ней таким образом, что лицевая поверхность акцизной бандероли (24) направлена наружу, то есть прилегает к внешней обертке (11).1. A packaging for tobacco products, in particular a cigarette package (10) comprising an excise parcel (24) consisting of a separate paper blank on the outside and an outer wrapper (11) made of a transparent polymer film, characterized in that the excise parcel (24) is placed on the inner side of the outer wrapper (11) and connected to it in such a way that the front surface of the excise parcel (24) is directed outward, that is, it is adjacent to the outer wrapper (11).
2. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что акцизная бандероль (24) соединена с внешней оберткой (11) посредством клея, в частности прозрачного клея, преимущественно посредством двух расположенных на расстоянии друг от друга клеевых точек (25, 26). 2. Packaging according to claim 1, characterized in that the excise parcel (24) is connected to the outer wrapper (11) by means of glue, in particular transparent glue, mainly by means of two adhesive points located at a distance from each other (25, 26).
3. Упаковка по п. 1 или 2, отличающаяся тем, что акцизная бандероль (24) находится в зоне закрытой, не образованной складными бортиками боковой стенки (14) внешней обертки (11), преимущественно таким образом, что прямоугольная акцизная бандероль (24) в верхней части сигаретной упаковки (10) расположена исключительно в зоне боковой стенки (14). 3. A package according to claim 1 or 2, characterized in that the excise parcel (24) is located in the closed, not formed by the folding sides of the side wall (14) of the outer wrapper (11), mainly in such a way that a rectangular excise parcel (24) in the upper part of the cigarette package (10) is located exclusively in the area of the side wall (14).
4. Упаковка по п. 1, отличающаяся тем, что акцизная бандероль (24) выполнена с возможностью разрывания при вскрытии внешней обертки (11) преимущественно за счет соединенной с внешней оберткой (11) разрывной полоски (22), которая проходит в зоне акцизной бандероли (24) и при вскрытии внешней обертки (11) с помощью разрывной полоски (22) частично или полностью разрывает акцизную бандероль (24). 4. Packaging according to claim 1, characterized in that the excise parcel (24) is made with the possibility of tearing when opening the outer wrapper (11) mainly due to the tear strip (22) connected to the outer wrapper (11), which passes in the excise parcel zone (24) and when opening the outer wrapper (11) using a tear strip (22), the excise parcel (24) is partially or completely torn apart.
5. Упаковка по п. 4, отличающаяся тем, что разрывная полоска (22) проходит в зоне акцизной бандероли (24) с внутренней стороны, то есть на внутренней стороне акцизной бандероли (24). 5. Packaging according to claim 4, characterized in that the tear strip (22) passes in the area of the excise parcel (24) from the inside, that is, on the inside of the excise parcel (24).
6. Упаковка по п. 4, отличающаяся тем, что разрывная полоска (22) проходит в верхней части внешней обертки (11), огибая ее, причем акцизная бандероль (24) расположена таким образом, что разрывная полоска (22) проходит приблизительно посередине поперек прямоугольной акцизной бандероли (24). 6. Packaging according to claim 4, characterized in that the tear strip (22) passes in the upper part of the outer wrapper (11), enveloping it, and the excise parcel (24) is located so that the tear strip (22) runs approximately in the middle across rectangular excise parcel (24).
7. Способ изготовления внешних оберток (11) для упаковок, в частности сигаретных упаковок, по которому заготовки для внешней обертки (11) последовательно отделяют от непрерывного полотна (27) материала из прозрачной полимерной пленки и подают к упаковке для завертки, отличающийся тем, что на внутреннюю сторону полотна (27) материала, то есть на лежащую внутри сторону при готовой сигаретной упаковке, на расстоянии друг от друга в нужном положении укладывают акцизные бандероли (24) и соединяют с полотном (27) материала, затем заготовки для внешней обертки (11) отделяют в соответствии с нужным для упаковывания положением акцизной бандероли (24). 7. A method of manufacturing an outer wrapper (11) for packaging, in particular cigarette packaging, in which the blanks for the outer wrapper (11) are sequentially separated from the continuous web (27) of material from a transparent polymer film and fed to the wrapping package, characterized in that On the inner side of the fabric web (27), that is, on the inside lying side with the finished cigarette package, at a distance from each other in the right position, put excise parcels (24) and connect to the fabric web (27), then the blanks for both the mouths (11) are separated in accordance with the packaging position of the excise parcel (24).
8. Способ по п. 7, отличающийся тем, что в зоне акцизной бандероли (24) сначала на верхнюю сторону полотна (27) материала наносят клей, в частности клеевые точки (25, 26) затем акцизные бандероли (24) накладывают на полотно (27) материала в зоне клеевых точек (25, 26). 8. The method according to p. 7, characterized in that in the area of the excise parcel (24), adhesive is first applied to the upper side of the fabric web (27), in particular adhesive points (25, 26) then the excise parcels (24) are applied to the web ( 27) material in the area of glue points (25, 26).
9. Способ по п. 7 или 8, отличающийся тем, что после размещения акцизной бандероли (24) на полотно (27) материала вдоль него укладывают непрерывную разрывную полоску (22) и соединяют с полотном (27) материала таким образом, что разрывная полоска (22) проходит по акцизной бандероли (24), преимущественно приблизительно посередине. 9. The method according to p. 7 or 8, characterized in that after placing the excise parcel (24) on the fabric (27) of the material, a continuous tear strip (22) is laid along it and connected to the fabric (27) of the material so that the tear strip (22) passes through an excise parcel (24), mainly approximately in the middle.
10. Устройство для изготовления заготовок для внешних оберток (11) упаковок, в частности сигаретных упаковок (10), причем непрерывное полотно (27) материала из прозрачной полимерной пленки разматывают с бобины (28) и подают по направляющим роликам к клеевому аппарату (29), отличающееся тем, что полотно материала в зоне клеевого аппарата (29) направлено в виде горизонтального отрезка (30) полотна и направленная вверх внутренняя сторона полотна (27) материала обращена к расположенному над полотном (27) материала клеевому аппарату (29). 10. A device for the manufacture of blanks for outer wrappers (11) of packages, in particular cigarette packages (10), wherein a continuous web (27) of material from a transparent polymer film is unwound from a bobbin (28) and fed through guide rollers to an adhesive device (29) characterized in that the material web in the area of the adhesive apparatus (29) is directed in the form of a horizontal segment (30) of the web and the upward inner side of the material web (27) is facing the adhesive apparatus (29) located above the material web (27).
11. Устройство по п. 10, отличающееся тем, что в направлении подачи полотна (27) материала в зоне горизонтального отрезка (30) полотна за клеевым аппаратом (29) установлен бандерольный аппарат (31) для размещения акцизных бандеролей (24) в зоне клеевых точек (25, 26). 11. The device according to p. 10, characterized in that in the direction of supply of the web (27) of material in the area of the horizontal segment (30) of the web behind the glue apparatus (29), a parcel machine (31) is installed to place excise packages (24) in the glue area points (25, 26).
12. Устройство по п. 10 или 11, отличающееся тем, что снабженное акцизными бандеролями (24) полотно (27) материала подают через прижимной орган, в частности через прижимной ролик (32) на стороне акцизных бандеролей (24). 12. The device according to p. 10 or 11, characterized in that the fabric (27) equipped with excise packages (24) is fed through a clamping body, in particular through a pinch roller (32) on the side of the excise packages (24).
13. Устройство по п. 12, отличающееся тем, что разрывную полоску (22) непрерывно размещают на непрерывно подаваемом полотне (27) материала после бандерольного аппарата (31), в частности после прижимного ролика (32). 13. The device according to p. 12, characterized in that the tear strip (22) is continuously placed on the continuously supplied web (27) of material after the parcel machine (31), in particular after the pinch roller (32).