RU2775540C1 - Handle assembly and circular stapler - Google Patents

Handle assembly and circular stapler Download PDF

Info

Publication number
RU2775540C1
RU2775540C1 RU2021117611A RU2021117611A RU2775540C1 RU 2775540 C1 RU2775540 C1 RU 2775540C1 RU 2021117611 A RU2021117611 A RU 2021117611A RU 2021117611 A RU2021117611 A RU 2021117611A RU 2775540 C1 RU2775540 C1 RU 2775540C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
handle
component
cooperating
interacting
assembly
Prior art date
Application number
RU2021117611A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Чжи ЧЭНЬ
Йи ГУО
Цзян ЛИНЬ
Original Assignee
Тачстоун Интернэшнл Медикал Сайенс Ко., Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Тачстоун Интернэшнл Медикал Сайенс Ко., Лтд. filed Critical Тачстоун Интернэшнл Медикал Сайенс Ко., Лтд.
Application granted granted Critical
Publication of RU2775540C1 publication Critical patent/RU2775540C1/en

Links

Images

Abstract

FIELD: medical instruments.
SUBSTANCE: invention relates to medical instruments, in particular to a handle assembly and a circular surgical stapler. A threaded rod is installed in the handle assembly for the circular surgical stapler, and the handle assembly comprises a handle drive, a handle, a first cooperating component, a second cooperating component. The handle is closed outside the threaded rod. When the handle is rotated, the threaded rod is driven to move in the axial direction of the stapler. The first interacting component has a blocking state and a non-blocking state. The first interacting component is an elastic plate having two ends and a protruding part between the ends. When the first cooperating component is in the blocking state, the first cooperating component and the second cooperating component are rigidly connected to each other, and when the rotational resistance of the handle is greater than a predetermined value, the first cooperating component is deformed by the force of the second cooperating component and enters a non-blocking state in which the first the cooperating component and the second cooperating component are not rigidly connected to each other. The first interacting component is located in the handle drive, and the second interacting component is located in the handle, or the first interacting component is located in the handle, and the second interacting component is located in the handle drive. The handle drive or handle has mounting grooves for the two ends of the elastic plate. The circular surgical stapler comprises the above handle assembly.
EFFECT: use of the inventions makes it possible to provide adjustment, control and stability of the clamping force acting on the tissue.
13 cl, 13 dwg

Description

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИCROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS

[0001] Настоящая заявка основана на Китайских заявках на патент №201822131322.6 и №201811549388.5, поданных 18 декабря 2018 г., все содержание которых включено в настоящий документ посредством ссылки, и ее приоритет заявляется по дате подачи этих заявок.[0001] This application is based on Chinese Patent Applications No. 201822131322.6 and No. 201811549388.5 filed Dec. 18, 2018, the entire contents of which are incorporated herein by reference, and its priority is claimed by the filing date of these applications.

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

[0002] Настоящее изобретение относится к технологии медицинских инструментов, в частности, к узлу ручки и циркулярному сшивателю.[0002] The present invention relates to medical instrument technology, in particular to a handle assembly and a circular stapler.

ПРЕДПОСЫЛКИ ИЗОБРЕТЕНИЯBACKGROUND OF THE INVENTION

[0003] Заболевание желудочно-кишечного тракта является одним из наиболее часто встречающихся заболеваний человека. Во время лечения для наложения швов на физиологические ткани, такие как ткани желудочно-кишечного тракта, вместо операции, выполняемой врачами вручную, широко используется циркулярный сшиватель. Циркулярный сшиватель представляет собой распространенный хирургический инструмент и используется для анастомоза конец в конец или конец в бок на физиологических тканях пищевода, желудка, кишечника и т.д. способом осевого внутреннего сшивания. В процессе анастомоза два среза тканей размещаются в сшивателе и после приведения в действие сшивателя образуют циркулярную анастомотическую стому для восстановления тканевого канала.[0003] Disease of the gastrointestinal tract is one of the most common human diseases. During treatment, the circular stapler is widely used for suturing physiological tissues, such as those of the gastrointestinal tract, instead of manual surgery by physicians. The circular stapler is a common surgical instrument and is used for end-to-end or end-to-side anastomosis on physiological tissues of the esophagus, stomach, intestines, etc. by axial internal stitching. In the process of anastomosis, two tissue sections are placed in the stapler and after actuation of the stapler form a circular anastomotic stoma to restore the tissue channel.

[0004] Известный из уровня техники циркулярный сшиватель содержит корпус инструмента, узел ручки, с возможностью перемещения соединенный с корпусом инструмента, и узел наковальни, взаимодействующий с корпусом инструмента. Корпус инструмента содержит узел картриджа, расположенный на дистальном конце, и ручку, расположенную на его проксимальном конце. Узел картриджа содержит круглый картридж и резак, а ручка может вращаться относительно корпуса инструмента. В настоящем изобретении положения дистального конца и проксимального конца определены относительно оператора, при этом проксимальный конец представляет собой конец, расположенный ближе к оператору, а дистальный конец представляет собой другой конец, расположенный дальше от оператора и ближе к месту выполнения хирургической операции. Узел наковальни содержит наковальню, крышку наковальни на верхней части наковальни, резак внутри наковальни и шток наковальни, соединенный с корпусом инструмента с возможностью отсоединения. В процессе операции, после того, как ткани опухоли отделены и удалены, шток наковальни соединяют с дистальным концом корпуса инструмента через складку на одном конце тканей, ручку поворачивают, чтобы переместить узел наковальни вплотную к картриджу. Затем сшиватель можно активировать путем нажатия на ручку для выполнения операции наложения шва. Наряду с развитием медицинских инструментов циркулярный сшиватель все шире и шире используется для лечения таких заболеваний, как геморрой.[0004] A prior art circular stapler comprises a tool body, a handle assembly movably coupled to the tool body, and an anvil assembly cooperating with the tool body. The instrument body includes a cartridge assembly located at its distal end and a handle located at its proximal end. The cartridge assembly contains a round cartridge and cutter, and the handle is rotatable relative to the tool body. In the present invention, the positions of the distal end and the proximal end are defined relative to the operator, with the proximal end being the end closer to the operator and the distal end being the other end farther from the operator and closer to the surgical site. The anvil assembly comprises an anvil, an anvil cover on the top of the anvil, a cutter inside the anvil, and an anvil rod detachably connected to the tool body. During the operation, after the tumor tissues are separated and removed, the anvil shaft is connected to the distal end of the instrument body through the fold at one end of the tissues, the handle is turned to move the anvil assembly close to the cartridge. The stapler can then be activated by pressing the handle to perform the suture operation. Along with the development of medical instruments, the circular stapler is more and more widely used to treat diseases such as hemorrhoids.

[0005] В процессе поворота ручки для перемещения узла наковальни к картриджу, иногда даже после того, как узел наковальни достиг необходимого положения относительно картриджа, ручку все еще можно поворачивать, чтобы узел наковальни продолжал перемещаться к картриджу, а узел наковальни и картридж будут продолжать сжимать между собой ткань. Это приведет к чрезмерному сдавливанию тканей и может даже раздавить ткани, что может быть крайне нежелательным для результата операции.[0005] In the process of turning the handle to move the anvil assembly towards the cartridge, sometimes even after the anvil assembly has reached the desired position relative to the cartridge, the handle can still be turned so that the anvil assembly continues to move towards the cartridge, and the anvil assembly and cartridge will continue to squeeze tissue between each other. This will result in excessive tissue compression and may even crush tissue, which can be highly undesirable for the outcome of the operation.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯSUMMARY OF THE INVENTION

[0006] Для решения проблем предшествующего уровня техники в настоящем изобретении предложены узел ручки и сшиватель, причем узел ручки содержит ручку и привод ручки. При вращении привода ручки, если сопротивление вращению ручки достигает заданного значения, узел ручки не может передавать больший крутящий момент, поэтому узел ручки находится в режиме отказа приведения в действие. Следовательно, положение узла наковальни относительно картриджа остается без изменений, и ткани не будут сжиматься слишком сильно.[0006] To solve the problems of the prior art, the present invention provides a handle assembly and a stapler, the handle assembly comprising a handle and a handle actuator. When the handle drive rotates, if the handle rotation resistance reaches the set value, the handle assembly cannot transmit more torque, so the handle assembly is in the actuation failure mode. Therefore, the position of the anvil assembly relative to the cartridge remains unchanged and tissues will not be compressed too much.

[0007] В настоящем изобретении предложен узел ручки, используемый для циркулярного сшивателя, при этом узел ручки используется для циркулярного сшивателя, в сшивателе установлен резьбовой стержень, узел ручки содержит: привод ручки; ручку, закрытую снаружи резьбового стержня, причем, когда ручка вращается, резьбовой стержень приводится в движение для перемещения в осевом направлении сшивателя; первый взаимодействующий компонент, имеющий блокирующее состояние и неблокирующее состояние, причем первый взаимодействующий компонент представляет собой упругий взаимодействующий компонент; второй взаимодействующий компонент, причем, когда первый взаимодействующий компонент находится в блокирующем состоянии, первый взаимодействующий компонент и второй взаимодействующий компонент жестко соединены друг с другом, а когда первый взаимодействующий компонент находится в отведенном состоянии, первый взаимодействующий компонент и второй взаимодействующий компонент больше не соединены жестко друг с другом; при этом первый взаимодействующий компонент установлен в приводе ручки, а второй взаимодействующий компонент установлен в ручке; или же первый взаимодействующий компонент установлен в ручке, а второй взаимодействующий компонент установлен в приводе ручки.[0007] The present invention provides a handle assembly used for a circular stapler, wherein a handle assembly is used for a circular stapler, a threaded rod is installed in the stapler, a handle assembly comprising: a handle actuator; a handle closed on the outside of the threaded rod, and when the handle is rotated, the threaded rod is driven to move in the axial direction of the stapler; a first interaction component having a blocking state and a non-blocking state, the first interaction component being an elastic interaction component; the second cooperating component, wherein when the first cooperating component is in the blocking state, the first cooperating component and the second cooperating component are rigidly connected to each other, and when the first cooperating component is in the retracted state, the first cooperating component and the second cooperating component are no longer rigidly connected to each other with a friend; wherein the first cooperating component is installed in the handle drive, and the second cooperating component is installed in the handle; or the first cooperating component is installed in the handle and the second cooperating component is installed in the handle actuator.

[0008] В некоторых вариантах выполнения привод ручки выполнен с возможностью вращения под действием внешнего усилия; когда сопротивление вращению ручки больше, чем заданное значение, первый взаимодействующий компонент деформируется под действием силы второго взаимодействующего компонента и переходит в отведенное состояние.[0008] In some embodiments, the handle actuator is rotatable under an external force; when the handle rotation resistance is greater than the predetermined value, the first cooperating component is deformed by the force of the second cooperating component and enters the retracted state.

[0009] В некоторых вариантах выполнения первый взаимодействующий компонент представляет собой упругую пластину, имеющую выступающую часть.[0009] In some embodiments, the first cooperating component is an elastic plate having a protruding portion.

[0010] В некоторых вариантах выполнения привод ручки или ручка имеют установочные пазы для упругой пластины, причем два конца упругой пластины установлены, соответственно, в установочных пазах для упругой пластины.[0010] In some embodiments, the handle actuator or handle has resilient plate mounting slots, with two ends of the resilient plate mounted respectively in the resilient plate mounting slots.

[0011] В некоторых вариантах выполнения упругая пластина имеет первую направляющую поверхность; когда привод ручки вращается в первом направлении, первая направляющая поверхность первого взаимодействующего компонента находится в контакте со вторым взаимодействующим компонентом.[0011] In some embodiments, the resilient plate has a first guide surface; when the handle actuator rotates in the first direction, the first guide surface of the first cooperating component is in contact with the second cooperating component.

[0012] В некоторых вариантах выполнения первая направляющая поверхность представляет собой дугообразную или наклонную поверхность.[0012] In some embodiments, the first guide surface is an arcuate or inclined surface.

[0013] В некоторых вариантах выполнения упругая пластина имеет вторую направляющую поверхность; когда привод ручки вращается во втором направлении, вторая направляющая поверхность первого взаимодействующего компонента находится в контакте со вторым взаимодействующим компонентом.[0013] In some embodiments, the elastic plate has a second guide surface; when the handle actuator rotates in the second direction, the second guide surface of the first cooperating component is in contact with the second cooperating component.

[0014] В некоторых вариантах выполнения вторая направляющая поверхность представляет собой дугообразную или наклонную поверхность.[0014] In some embodiments, the second guide surface is an arcuate or inclined surface.

[0015] В некоторых вариантах выполнения второй взаимодействующий компонент содержит по меньшей мере одну взаимодействующую часть, причем каждая взаимодействующая часть представляет собой выступ или углубление.[0015] In some embodiments, the second cooperating component comprises at least one cooperating portion, each cooperating portion being a protrusion or recess.

[0016] В некоторых вариантах выполнения каждая взаимодействующая часть имеет первую боковую поверхность, наклоненную относительно первого направления; когда привод ручки вращается в первом направлении, первая боковая поверхность взаимодействующей части находится в контакте с первым взаимодействующим компонентом.[0016] In some embodiments, each cooperating part has a first side surface inclined relative to the first direction; when the handle actuator rotates in the first direction, the first side surface of the cooperating part is in contact with the first cooperating component.

[0017] В некоторых вариантах выполнения каждая взаимодействующая часть имеет вторую боковую поверхность; когда привод ручки вращается во втором направлении, вторая боковая поверхность взаимодействующей части находится в контакте с первым взаимодействующим компонентом.[0017] In some embodiments, each cooperating part has a second side surface; when the handle actuator rotates in the second direction, the second side surface of the cooperating part is in contact with the first cooperating component.

[0018] В некоторых вариантах выполнения вторая боковая поверхность взаимодействующей части представляет собой вертикальную поверхность или вторая боковая поверхность взаимодействующей части наклонена относительно второго направления под углом наклона, меньшим, чем угол наклона первой боковой поверхности взаимодействующей части.[0018] In some embodiments, the second side surface of the cooperating part is a vertical surface or the second side surface of the cooperating part is inclined relative to the second direction at an inclination angle less than the angle of inclination of the first side surface of the cooperating part.

[0019] В некоторых вариантах выполнения привод ручки содержит корпус ручки, а внутренняя поверхность привода ручки имеет первый взаимодействующий компонент или второй взаимодействующий компонент.[0019] In some embodiments, the handle actuator includes a handle body, and the inner surface of the handle actuator has a first cooperating component or a second cooperating component.

[0020] В некоторых вариантах выполнения внешняя поверхность ручки имеет первый выступ, причем первый взаимодействующий компонент установлен на внутренней поверхности корпуса ручки, второй взаимодействующий компонент установлен на проксимальной торцевой стороне или на дистальной торцевой стороне первого выступа; или же второй взаимодействующий компонент установлен на внутренней поверхности корпуса ручки, а первый взаимодействующий компонент установлен на проксимальной торцевой стороне или на дистальной торцевой стороне первого выступа.[0020] In some embodiments, the outer surface of the handle has a first ledge, and the first interacting component is mounted on the inner surface of the body of the handle, the second interacting component is mounted on the proximal end side or on the distal end side of the first ledge; or the second interacting component is installed on the inner surface of the handle body, and the first interacting component is installed on the proximal end side or on the distal end side of the first ledge.

[0021] В некоторых вариантах выполнения внешняя поверхность ручки также имеет второй выступ, расположенный на проксимальной торцевой стороне первого выступа; второй выступ имеет первый взаимодействующий компонент или второй взаимодействующий компонент, и высота первого взаимодействующего компонента или второго взаимодействующего компонента, имеющегося на втором выступе, меньше высоты первого выступа, причем дистальный конец ручки взаимодействует с первым выступом.[0021] In some embodiments, the outer surface of the handle also has a second protrusion located on the proximal end side of the first protrusion; the second protrusion has a first interaction component or a second interaction component, and the height of the first interaction component or the second interaction component present on the second protrusion is less than the height of the first protrusion, and the distal end of the handle interacts with the first protrusion.

[0022] В некоторых вариантах выполнения узел ручки дополнительно содержит крышку ручки, расположенную на проксимальном конце ручки, дистальный конец крышки ручки имеет внутреннюю резьбу, а проксимальный конец ручки имеет внешнюю резьбу, взаимодействующую с внутренней резьбой.[0022] In some embodiments, the handle assembly further comprises a handle cap located at the proximal end of the handle, the distal end of the handle cap has internal threads, and the proximal end of the handle has external threads cooperating with the internal threads.

[0023] В настоящем изобретении предложен циркулярный сшиватель, содержащий указанный узел ручки.[0023] The present invention provides a circular stapler comprising said handle assembly.

[0024] Узел ручки и циркулярный сшиватель имеют следующие преимущества.[0024] The handle assembly and the circular stapler have the following advantages.

[0025] В настоящем изобретении предложен узел ручки для циркулярного сшивателя, причем узел ручки содержит ручку и привод ручки, причем привод ручки и ручка выборочно зацепляются друг с другом. Прежде чем сопротивление вращению ручки достигнет заданного значения, привод ручки может приводить в движение ручку и вращаться вместе с ней, затем ручка может приводить в движение узел наковальни с помощью резьбового стержня для перемещения к картриджу в осевом направлении сшивателя. Когда сопротивление вращению ручки достигает заданного значения, поскольку упругий взаимодействующий компонент деформируется, привод ручки при этом не может приводить ручку в движение, поэтому узел ручки находится в режиме отказа приведения в действие. Следовательно, положение узла наковальни относительно картриджа остается неизменным, и ткани не будут сжиматься слишком сильно.[0025] The present invention provides a handle assembly for a circular stapler, wherein the handle assembly includes a handle and a handle drive, the handle drive and the handle being selectively engaged with each other. Before the handle rotation resistance reaches a predetermined value, the handle driver may drive the handle and rotate with it, then the handle may drive the anvil assembly with a threaded rod to move towards the cartridge in the axial direction of the stapler. When the handle rotation resistance reaches a predetermined value, because the elastic cooperating component is deformed, the handle actuator cannot drive the handle, so the handle assembly is in the drive failure mode. Therefore, the position of the anvil assembly relative to the cartridge remains unchanged and tissues will not be compressed too much.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0026] Варианты выполнения настоящего изобретения далее описаны только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи. Очевидно, что нижеописанные чертежи приведены исключительно в качестве примера. Специалисты в данной области техники без труда могут получить другие чертежи на основании следующих чертежей.[0026] Embodiments of the present invention are described below, by way of example only, with reference to the accompanying schematic drawings. Obviously, the drawings described below are given by way of example only. Those skilled in the art can easily obtain other drawings based on the following drawings.

[0027] Фиг. 1 изображает структурный схематический вид сшивателя в соответствии с первым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0027] FIG. 1 is a structural schematic view of a crosslinker according to the first embodiment of the present invention.

[0028] Фиг. 2 изображает структурный схематический вид узла ручки, взаимодействующего с резьбовым стержнем, в соответствии с первым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0028] FIG. 2 is a structural schematic view of a handle assembly cooperating with a threaded rod according to the first embodiment of the present invention.

[0029] Фиг. 3 изображает вид в разрезе по линии А1-А1, показанной на Фиг. 2.[0029] FIG. 3 is a sectional view taken along the line A1-A1 shown in FIG. 2.

[0030] Фиг. 4 изображает структурный схематический вид второго выступа в соответствии с первым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0030] FIG. 4 is a structural schematic view of the second protrusion according to the first embodiment of the present invention.

[0031] Фиг. 3 изображает структурный схематический вид ручки в соответствии с первым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0031] FIG. 3 is a structural schematic view of a handle according to the first embodiment of the present invention.

[0032] Фиг. 6 изображает структурный схематический вид упругой пластины в соответствии с первым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0032] FIG. 6 is a structural schematic view of an elastic plate according to the first embodiment of the present invention.

[0033] Фиг. 7 изображает структурный схематический вид корпуса ручки в соответствии с первым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0033] FIG. 7 is a structural schematic view of the handle body according to the first embodiment of the present invention.

[0034] Фиг. 8 изображает структурный схематический вид крышки ручки в соответствии с первым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0034] FIG. 8 is a structural schematic view of a handle cover according to the first embodiment of the present invention.

[0035] Фиг. 9 изображает структурный схематический вид узла ручки, взаимодействующего с резьбовым стержнем, в соответствии со вторым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0035] FIG. 9 is a structural schematic view of a handle assembly cooperating with a threaded rod according to a second embodiment of the present invention.

[0036] Фиг. 10 изображает вид в разрезе по линии А2-А2, показанной на Фиг. 9.[0036] FIG. 10 is a sectional view taken along the line A2-A2 shown in FIG. 9.

[0037] Фиг. 11 изображает структурный схематический вид ручки в соответствии со вторым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0037] FIG. 11 is a structural schematic view of a handle according to a second embodiment of the present invention.

[0038] Фиг. 12 изображает структурный схематический вид упругой пластины в соответствии со вторым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0038] FIG. 12 is a structural schematic view of an elastic plate according to a second embodiment of the present invention.

[0039] Фиг. 13 изображает структурный схематический вид корпуса ручки в соответствии со вторым вариантом выполнения настоящего изобретения.[0039] FIG. 13 is a structural schematic view of a handle body according to a second embodiment of the present invention.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕDETAILED DESCRIPTION

[0040] Для лучшего понимания цели, технического предложения и преимуществ изобретения, варианты выполнения настоящего изобретения описаны ниже только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, выполненные в соответствии с вариантами осуществления настоящего изобретения. Следует понимать, что описанные варианты выполнения являются только частью вариантов выполнения настоящего изобретения и не предназначены для ограничения объема правовой охраны настоящего изобретения.[0040] For a better understanding of the purpose, technical proposal and advantages of the invention, embodiments of the present invention are described below by way of example only, with reference to the accompanying schematic drawings made in accordance with embodiments of the present invention. It should be understood that the described embodiments are only part of the embodiments of the present invention and are not intended to limit the scope of the legal protection of the present invention.

[0041] Настоящее изобретение ниже описано подробно в сочетании с вариантами выполнения и схематическими чертежами.[0041] The present invention is described in detail below in conjunction with embodiments and schematic drawings.

[0042] Для решения технической задачи существующих технологий в настоящем изобретении предложен узел ручки, используемый для циркулярного сшивателя. В сшивателе установлен резьбовой стержень. Узел ручки содержит привод ручки и ручку, выборочно зацепляющиеся друг с другом. Ручка закрыта снаружи резьбового стержня, при этом, когда ручка вращается, резьбовой стержень приводится в движение для перемещения в осевом направлении сшивателя. Узел ручки также содержит два взаимодействующих компонента. Один из взаимодействующих компонентов установлен в приводе ручки, а второй из взаимодействующих компонентов установлен в ручке. Указанные два взаимодействующих компонента содержат первый взаимодействующий компонент и второй взаимодействующий компонент, то есть первый взаимодействующий компонент установлен в приводе ручки, а второй взаимодействующий компонент установлен в ручке; или же первый взаимодействующий компонент установлен в ручке, а второй взаимодействующий компонент установлен в приводе ручки. В настоящем изобретении также предложен циркулярный сшиватель, содержащий вышеуказанный узел ручки.[0042] To solve the technical problem of existing technologies, the present invention proposes a handle assembly used for a circular stapler. The stapler has a threaded rod. The handle assembly includes a handle drive and a handle selectively engaged with each other. The handle is closed on the outside of the threaded rod, and when the handle is rotated, the threaded rod is driven to move in the axial direction of the stapler. The handle assembly also contains two interacting components. One of the interacting components is installed in the handle drive, and the second of the interacting components is installed in the handle. The two interacting components comprise a first interacting component and a second interacting component, that is, the first interacting component is installed in the handle drive, and the second interacting component is installed in the handle; or the first cooperating component is installed in the handle and the second cooperating component is installed in the handle actuator. The present invention also provides a circular stapler comprising the aforementioned handle assembly.

[0043] Первый взаимодействующий компонент представляет собой упругий взаимодействующий компонент, который имеет блокирующее состояние и неблокирующее состояние. Когда первый взаимодействующий компонент находится в блокирующем состоянии, первый взаимодействующий компонент и второй взаимодействующий компонент жестко соединены друг с другом, а когда первый взаимодействующий компонент находится в неблокирующем состоянии, первый взаимодействующий компонент и второй взаимодействующий компонент больше не соединены жестко друг с другом.[0043] The first interaction component is an elastic interaction component that has a blocking state and a non-blocking state. When the first cooperating component is in the blocking state, the first cooperating component and the second cooperating component are rigidly connected to each other, and when the first cooperating component is in the non-blocking state, the first cooperating component and the second cooperating component are no longer rigidly connected to each other.

[0044] Когда оператор вращает привод ручки в первом направлении, привод ручки передает крутящий момент через два взаимодействующих компонента. До того, как сопротивление вращению ручки достигнет заданного значения, первый взаимодействующий компонент находится в блокирующем состоянии, чтобы блокировать относительное перемещение между приводом ручки и ручкой. Таким образом, привод ручки может приводить в движение ручку и вращаться вместе с ней с помощью двух взаимодействующих компонентов, то есть два взаимодействующих компонента жестко соединены друг с другом. Для перемещения к узлу картриджа в осевом направлении сшивателя, ручка затем приводит в движение узел наковальни посредством резьбового стержня.[0044] When the operator rotates the handle actuator in the first direction, the handle actuator transmits torque through the two interacting components. Before the handle rotation resistance reaches a predetermined value, the first cooperating component is in a blocking state to block relative movement between the handle actuator and the handle. Thus, the handle actuator can drive the handle and rotate with it by means of two cooperating components, that is, the two cooperating components are rigidly connected to each other. To move towards the cartridge assembly in the axial direction of the stapler, the handle then drives the anvil assembly via a threaded rod.

[0045] Одновременно с узлом наковальни, перемещающимся к узлу картриджа, когда узел наковальни достигает соответствующего положения относительно узла картриджа и сжимающая сила, действующая на ткани, достигает необходимого заданного значения, если оператор продолжает вращать ручку, ручка подвергается воздействию сопротивления вращению, блокирующего вращение в первом направлении, при этом сопротивление вращению соответствует сжимающей силе, приложенной к тканям, расположенным между узлом наковальни и узлом картриджа. При этом ручка может вращаться только тогда, когда оператор прикладывает вращающее усилие, превышающее величину сопротивления вращению. То есть после того, как сопротивление ручки вращению достигает заданного значения, сила взаимодействия между первым взаимодействующим компонентом и вторым взаимодействующим компонентом будет больше силы для преодоления упругой деформации упругого взаимодействующего компонента (первого взаимодействующего компонента), первый взаимодействующий компонент деформируется и переходит в неблокирующее состояние, то есть первый взаимодействующий компонент перестает блокировать относительное перемещение между приводом ручки и ручкой, привод ручки и ручка больше не соединены жестко друг с другом. При этом узел ручки находится в режиме отказа приведения в действие, положение узла наковальни относительно узла картриджа остается неизменным, и ткани не будут чрезмерно сжиматься.[0045] Simultaneously with the anvil assembly moving towards the cartridge assembly, when the anvil assembly reaches the appropriate position with respect to the cartridge assembly and the compressive force acting on the tissue reaches the required set value, if the operator continues to rotate the handle, the handle is subjected to rotational resistance blocking rotation in the first direction, with the resistance to rotation corresponding to the compressive force applied to the tissues located between the anvil assembly and the cartridge assembly. In this case, the handle can only rotate when the operator applies a rotational force that exceeds the amount of resistance to rotation. That is, after the resistance of the handle to rotate reaches a predetermined value, the interaction force between the first interaction component and the second interaction component will be greater than the force to overcome the elastic deformation of the elastic interaction component (the first interaction component), the first interaction component is deformed and enters a non-blocking state, then if the first cooperating component ceases to block the relative movement between the handle actuator and the handle, the handle actuator and the handle are no longer rigidly connected to each other. With the handle assembly in the actuation failure mode, the position of the anvil assembly relative to the cartridge assembly remains unchanged, and tissues will not over-compress.

[0046] Далее подробно описаны циркулярный сшиватель и узел ручки, в сочетании со схематическими чертежами. Фиг. 1-8 изображают схематические виды узла ручки в соответствии с первым вариантом выполнения, в котором первый взаимодействующий компонент установлен в приводе ручки, а второй взаимодействующий компонент установлен в ручке. Фиг. 9-13 изображают схематические виды узла ручки в соответствии со вторым вариантом выполнения, в котором первый взаимодействующий компонент установлен в ручке, а второй взаимодействующий компонент установлен в приводе ручки.[0046] The following describes in detail the circular stapler and handle assembly, in conjunction with the schematic drawings. Fig. 1-8 are schematic views of the handle assembly according to the first embodiment, in which the first cooperating component is installed in the handle actuator and the second cooperating component is installed in the handle. Fig. 9-13 are schematic views of the handle assembly according to the second embodiment, in which the first cooperating component is installed in the handle and the second cooperating component is installed in the handle actuator.

[0047] Фиг. 1 изображает схематический вид сшивателя, выполненного в соответствии с первым вариантом выполнения. Сшиватель содержит корпус инструмента и узел 83 наковальни, при этом корпус инструмента содержит корпус 81 сшивателя, узел 82 картриджа, расположенный на дистальном конце корпуса 81 сшивателя, узел ручки, расположенный на проксимальном конце корпуса 81 сшивателя, и резьбовой стержень 6, проходящий от проксимального конца к дистальному концу сшивателя. Узел 82 картриджа содержит кольцевой картридж и резак, узел 83 наковальни содержит наковальню и шток наковальни, наковальня соединена с дистальным концом резьбового стержня 6 посредством штока наковальни. Когда узел ручки вращается, узел 83 наковальни приводится в движение для последовательного перемещения посредством резьбового стержня 6 и штока наковальни, чтобы удаляться от узла 82 картриджа или приближаться к нему.[0047] FIG. 1 is a schematic view of a stapler according to the first embodiment. The stapler comprises a tool body and an anvil assembly 83, wherein the tool body comprises a stapler body 81, a cartridge assembly 82 located at the distal end of the stapler body 81, a handle assembly located at the proximal end of the stapler body 81, and a threaded rod 6 extending from the proximal end to the distal end of the stapler. The cartridge assembly 82 comprises an annular cartridge and a cutter, the anvil assembly 83 comprises an anvil and an anvil rod, the anvil is connected to the distal end of the threaded rod 6 via an anvil rod. As the handle assembly rotates, the anvil assembly 83 is driven to move sequentially by the threaded rod 6 and the anvil rod to move away from or toward the cartridge assembly 82.

[0048] В качестве альтернативы, в циркулярном сшивателе другого типа, например, в циркулярном сшивателе для операции в отношении геморроя, упомянутого выше, узел 83 наковальни соединен с корпусом инструмента напрямую, узел 83 наковальни не может удаляться от корпуса инструмента. То есть, узел 83 наковальни не содержит шток наковальни, а указанная наковальня соединена непосредственно с дистальным концом резьбового стержня.[0048] Alternatively, in another type of circular stapler, such as the circular stapler for hemorrhoid surgery mentioned above, the anvil assembly 83 is directly connected to the instrument body, the anvil assembly 83 cannot be removed from the instrument body. That is, the anvil assembly 83 does not include an anvil rod, but said anvil is connected directly to the distal end of the threaded rod.

[0049] Как показано на Фиг. 2-8, узел ручки содержит ручку и привод ручки. В варианте выполнения привод ручки представляет собой корпус 2 ручки. При использовании узла ручки оператор вручную вращает корпус 2 ручки, но настоящее изобретения этим не ограничивается. Ручка 1 закрыта снаружи резьбового стержня 6, причем ручка 1 взаимодействует с резьбовым стержнем 6 посредством своей внутренней резьбы 13. Когда ручка 1 вращается в первом направлении, резьбовой стержень 6 приводится в движение для перемещения к проксимальному концу сшивателя и также приводит в движение узел 83 наковальни для перемещения к узлу 82 картриджа. Когда ручка 1 вращается во втором направлении, резьбовой стержень 6 приводится в движение для перемещения к дистальному концу сшивателя, чтобы переместить узел 83 наковальни от узла 82 картриджа. В варианте выполнения первый взаимодействующий компонент установлен в корпусе 2 ручки, а второй взаимодействующий компонент установлен в ручке 1. При этом первый взаимодействующий компонент представляет собой упругий взаимодействующий компонент, при этом указанный первый взаимодействующий компонент может находиться в блокирующем состоянии и в неблокирующем состоянии. Когда первый взаимодействующий компонент находится в блокирующем состоянии, первый взаимодействующий компонент и второй взаимодействующий компонент жестко соединены друг с другом, так что корпус 2 ручки соответственно соединен с ручкой 1; когда первый взаимодействующий компонент находится в неблокирующем состоянии, первый взаимодействующий компонент и второй взаимодействующий компонент больше не соединены жестко друг с другом, так что корпус 2 ручки также не соединен жестко с ручкой 1.[0049] As shown in FIG. 2-8, the handle assembly includes a handle and a handle actuator. In an embodiment, the handle drive is a handle body 2 . When using the handle assembly, the operator manually rotates the handle body 2, but the present invention is not limited to this. The handle 1 is closed on the outside of the threaded rod 6, with the handle 1 cooperating with the threaded rod 6 through its internal threads 13. When the handle 1 is rotated in the first direction, the threaded rod 6 is driven to move towards the proximal end of the stapler and also drives the anvil assembly 83 to move to the node 82 of the cartridge. When the handle 1 is rotated in the second direction, the threaded rod 6 is driven to move towards the distal end of the stapler to move the anvil assembly 83 away from the cartridge assembly 82. In an embodiment, the first interacting component is installed in the body 2 of the handle, and the second interacting component is installed in the handle 1. In this case, the first interacting component is an elastic interacting component, while the specified first interacting component can be in a blocking state and in a non-blocking state. When the first cooperating component is in the blocking state, the first cooperating component and the second cooperating component are rigidly connected to each other, so that the handle body 2 is respectively connected to the handle 1; when the first cooperating component is in the non-blocking state, the first cooperating component and the second cooperating component are no longer rigidly connected to each other, so that the handle body 2 is also not rigidly connected to the handle 1.

[0050] В варианте выполнения первый взаимодействующий компонент представляет собой упругую пластину 21, имеющую выступающую часть 211. На внутренней поверхности корпуса 2 ручки имеются установочные пазы 22 для упругой пластины 21, причем первый конец 212 и второй конец 213 упругой пластины 21 установлены, соответственно, в установочных пазах 22 корпуса 2 ручки. Упругая пластина 21 может представлять собой металлическую упругую пластину или пластмассовую упругую пластину, или иметь конструкции других типов, которые могут упруго деформироваться под действием внешнего усилия и могут возвращаться в их первоначальное состояние, когда внешнее усилие снимается. В данном случае описан только один тип конструкции упругого взаимодействующего компонента, в других альтернативных вариантах выполнения упругий взаимодействующий компонент также может иметь конструкцию, содержащую пружину и подвижный блок или другие типы конструкций, которые все включены в объем правовой охраны настоящего изобретения.[0050] In an embodiment, the first cooperating component is a resilient plate 21 having a protruding portion 211. Mounting slots 22 are provided on the inner surface of the handle body 2 for the resilient plate 21, with the first end 212 and the second end 213 of the resilient plate 21 mounted, respectively, in the mounting grooves 22 cases 2 handles. The resilient plate 21 may be a metal resilient plate or a plastic resilient plate, or other types of structures that can be elastically deformed by an external force and can return to their original state when the external force is removed. In this case, only one type of design of the elastic interacting component is described, in other alternative embodiments, the elastic interacting component can also have a design containing a spring and a movable block or other types of structures, which are all included in the scope of the present invention.

[0051] Второй взаимодействующий компонент содержит по меньшей мере одну взаимодействующую часть, причем каждая взаимодействующая часть может представлять собой выступ или углубление. В варианте выполнения второй взаимодействующий компонент содержит несколько выступов 11, равномерно распределенных по внешней поверхности ручки 1. Каждый выступ 11 имеет первую боковую поверхность 111 и вторую боковую поверхность 112. Когда ручка 2 вращается в первом направлении, первая боковая поверхность 111 выступа 11 входит в контакт с пластиной 21; когда ручка 2 вращается во втором направлении, вторая боковая поверхность 112 выступа 11 входит в контакт с пластиной 21.[0051] The second interacting component contains at least one interacting part, and each interacting part may be a protrusion or recess. In an embodiment, the second interacting component comprises a plurality of protrusions 11 evenly distributed over the outer surface of the handle 1. Each protrusion 11 has a first side surface 111 and a second side surface 112. When the handle 2 rotates in the first direction, the first side surface 111 of the protrusion 11 comes into contact with plate 21; when the handle 2 rotates in the second direction, the second side surface 112 of the projection 11 comes into contact with the plate 21.

[0052] При управлении узлом ручки оператор сначала прикладывает внешнее усилие для вращения корпуса 2 ручки, корпус 2 ручки передает внешнее усилие на ручку 1 посредством двух взаимодействующих компонентов. Первый взаимодействующий компонент придает второму взаимодействующему компоненту вращающее усилие. Если сопротивление ручки 1 вращению при этом меньше заданного значения, сила противодействия второго взаимодействующего компонента действию силы первого взаимодействующего компонента меньше силы для преодоления упругой деформации упругой пластины 21. Упругая пластина 21 не будет деформироваться, и первый взаимодействующий компонент находится в блокирующем состоянии, корпус 2 ручки приводит в движение ручку 1 и вращается вместе с ней благодаря взаимодействию упругой пластины 21 и выступа 11. Когда оператор прикладывает внешнее усилие для вращения корпуса 2 ручки, если сопротивление вращению ручки 1 равно заданному значению или больше его, оператор продолжает прикладывать большее внешнее усилие к корпусу 2 ручки. При этом сила противодействия выступа 11 действию упругой пластины 21 больше силы для преодоления упругой деформации упругой пластины 21, упругая пластина 21 деформируется под действием силы противодействия выступа 11 и переходит в неблокирующее состояние. Таким образом, выступы 11 и упругая пластина 21 не могут передавать внешнее усилие на ручку 1. Корпус 2 ручки не может быть жестко соединен с ручкой 1, при этом корпус 2 ручки неэффективно приводится в действие вхолостую, а узел ручки издает щелчок, когда выступ 11 и упругая пластина 21 проходят друг над другом. При этом узел ручки находится в режиме отказа приведения в действие, и положение узла наковальни относительно узла картриджа остается неизменным, а ткани не будут сжиматься слишком сильно. По щелчку или по ощущениям руки во время работы ручки 2 оператор может сделать вывод о том, что в данный момент узел 83 наковальни перемещен в соответствующее положение, затем оператор может привести сшиватель в действие.[0052] When operating the handle assembly, the operator first applies an external force to rotate the handle body 2, the handle body 2 transmits the external force to the handle 1 through two interacting components. The first interacting component imparts a rotational force to the second interacting component. If the rotational resistance of the handle 1 is less than the predetermined value, the reaction force of the second interacting component to the force of the first interacting component is less than the force to overcome the elastic deformation of the elastic plate 21. The elastic plate 21 will not be deformed, and the first interacting component is in a blocking state, the handle body 2 drives the handle 1 and rotates with it due to the interaction of the elastic plate 21 and the protrusion 11. When the operator applies an external force to rotate the handle body 2, if the resistance to rotation of the handle 1 is equal to or greater than the specified value, the operator continues to apply more external force to the body 2 pens. In this case, the reaction force of the protrusion 11 against the action of the elastic plate 21 is greater than the force to overcome the elastic deformation of the elastic plate 21, the elastic plate 21 is deformed by the reaction force of the protrusion 11 and enters a non-blocking state. Thus, the protrusions 11 and the resilient plate 21 cannot transmit an external force to the handle 1. The handle body 2 cannot be rigidly connected to the handle 1, the handle body 2 is inefficiently idled and the handle assembly clicks when the protrusion 11 and the elastic plate 21 pass over each other. With this, the handle assembly is in the actuation failure mode, and the position of the anvil assembly relative to the cartridge assembly remains unchanged, and tissues will not be compressed too much. By a click or hand feel during operation of the handle 2, the operator can deduce that the anvil assembly 83 is currently moved to the appropriate position, the operator can then actuate the stapler.

[0053] В этом варианте выполнения упругая пластина 21 имеет первую направляющую поверхность 214. Когда корпус 2 ручки вращается в первом направлении, первая направляющая поверхность 214 пластины 21 входит в контакт с выступом 11. Первая направляющая поверхность 214 может представлять собой дугообразную или наклонную поверхность. Упругая пластина 21 также имеет вторую направляющую поверхность 215. Когда корпус 2 ручки вращается во втором направлении, вторая направляющая поверхность 215 пластины 21 входит в контакт с выступом 11. Вторая направляющая поверхность 215 представлять собой дугообразную или наклонную поверхность.[0053] In this embodiment, the resilient plate 21 has a first guide surface 214. When the handle body 2 rotates in the first direction, the first guide surface 214 of the plate 21 comes into contact with the protrusion 11. The first guide surface 214 may be an arcuate or inclined surface. The elastic plate 21 also has a second guide surface 215. When the handle body 2 rotates in the second direction, the second guide surface 215 of the plate 21 comes into contact with the protrusion 11. The second guide surface 215 is an arcuate or inclined surface.

[0054] Как показано на Фиг. 2, первый выступ 14 расположен на внешней поверхности ручки 1, а второй выступ 15 расположен на проксимальной торцевой стороне первого выступа 14. Выступы 11 расположены у второго выступа 15. Как показано на Фиг. 3 и Фиг. 4, второй выступ 15 и выступы 11 вместе образуют зубчатый диск. Здесь описан только один вариант выполнения. В других альтернативных вариантах выполнения, которые все включены в объем правовой охраны настоящего изобретения, может быть только один первый выступ и второй выступ, или же второй выступ 15 может быть расположен у дистальной торцевой стороны первого выступа 14 и т.д.[0054] As shown in FIG. 2, the first projection 14 is located on the outer surface of the handle 1, and the second projection 15 is located on the proximal end side of the first projection 14. The projections 11 are located at the second projection 15. As shown in FIG. 3 and FIG. 4, the second protrusion 15 and the protrusions 11 together form a toothed disc. Only one embodiment is described here. In other alternative embodiments, all of which are included within the scope of the present invention, there may be only one first projection and a second projection, or the second projection 15 may be located at the distal end face of the first projection 14, etc.

[0055] В варианте выполнения высота каждого выступа 11, расположенного у второго выступа 15, меньше высоты первого выступа 14. Соответственно, дистальный конец корпуса 2 ручки имеет ступенчатую поверхность, взаимодействующую с первым выступом 14, для ограничения перемещения корпуса 2 ручки в осевом направлении сшивателя. Внутренняя часть дистального конца корпуса 2 ручки имеет упругую пластину 21, взаимодействующую с выступом 11.[0055] In an embodiment, the height of each protrusion 11 located at the second protrusion 15 is less than the height of the first protrusion 14. Accordingly, the distal end of the handle body 2 has a stepped surface cooperating with the first protrusion 14 to limit movement of the handle body 2 in the axial direction of the stapler . The inner part of the distal end of the body 2 of the handle has an elastic plate 21 interacting with the protrusion 11.

[0056] Кроме того, проксимальный конец узла ручки также имеет крышку, причем крышка ручки содержит первую крышку 5 и вторую крышку 7. Дистальный конец первой крышки 5 ручки имеет внутреннюю резьбу 51, а проксимальный конец ручки 1 имеет внешнюю резьбу 12, взаимодействующую с внутренней резьбой 51 первой крышки 5 ручки. Первая крышка 5 ручки соединена с проксимальным концом ручки 1 посредством резьбового соединения. Вторая крышка 7 ручки может быть установлена на проксимальном конце первой крышки 5 ручки.[0056] In addition, the proximal end of the handle assembly also has a cap, wherein the pen cap includes a first cap 5 and a second cap 7. The distal end of the first pen cap 5 has an internal thread 51, and the proximal end of the handle 1 has an external thread 12 cooperating with the internal thread 51 of the first cover 5 of the handle. The first cover 5 of the handle is connected to the proximal end of the handle 1 by means of a threaded connection. The second handle cover 7 may be mounted on the proximal end of the first handle cover 5.

[0057] Если смотреть на Фиг. 3 и Фиг. 4, первое направление является направлением 61 по часовой стрелке, второе направление является направлением 62 против часовой стрелки. Как показано на Фиг. 3 и Фиг. 4, в варианте выполнения первая боковая поверхность 111 каждого выступа 11 наклонена относительно первого направления, так что, когда корпус 2 ручки вращается по часовой стрелке и больше не соединен жестко с ручкой 1, деформированная упругая пластина 21 может свободно проходить по выступам 11. Вторая боковая поверхность 112 каждого выступа 11 представляет собой смежную вертикальную поверхность, то есть вторая боковая поверхность 112 каждого выступа 11 наклонена относительно второго направления, чтобы предотвратить вращение корпуса 2 ручки во втором направлении, когда к корпусу 2 ручки больше не прикладывается усилие, и обеспечить врачу обратную связь по ощущениям руки во время работы, чтобы указывать врачу правильное направление вращения. При этом вторая боковая поверхность 112 выступа 11, представляющая собой смежную вертикальную поверхность, указывает, что вторая боковая поверхность 112 в целом перпендикулярна внешней поверхности ручки 1. Если вторая боковая поверхность 112 выступа 11 наклонена относительно второго направления 112, угол наклона второй боковой поверхности 112 меньше угла наклона первой боковой поверхности 111. При такой конфигурации упругая пластина 21 не сможет свободно проходить по выступам 11, когда корпус 2 ручки вращается во втором направлении. Кроме того, после вращения узла ручки в первом направлении до максимального предела, когда необходимо осуществить обратное вращение, оператор может вращать корпус 2 ручки во втором направлении, чтобы привести в движение узел 83 наковальни для перемещения от узла 82 картриджа. В другом альтернативном варианте выполнения первое направление может быть направлением против часовой стрелки, а второе направление может быть направлением по часовой стрелке, при этом первая боковая поверхность 111 каждого выступа 11 наклонена относительно направления против часовой стрелки таким образом, что, когда корпус 2 ручки вращается против часовой стрелки и больше не соединен жестко с ручкой 1, деформированная упругая пластина 21 может свободно проходить по выступам 11.[0057] Looking at FIG. 3 and FIG. 4, the first direction is the clockwise direction 61, the second direction is the counterclockwise direction 62. As shown in FIG. 3 and FIG. 4, in an embodiment, the first side surface 111 of each projection 11 is inclined with respect to the first direction, so that when the handle body 2 rotates clockwise and is no longer rigidly connected to the handle 1, the deformed elastic plate 21 can freely pass over the projections 11. The second side the surface 112 of each protrusion 11 is an adjacent vertical surface, i.e. the second side surface 112 of each protrusion 11 is inclined with respect to the second direction to prevent rotation of the handle body 2 in the second direction when no more force is applied to the handle body 2 and to provide feedback to the clinician according to the feel of the hand during operation, to indicate the correct direction of rotation to the doctor. Here, the second side surface 112 of the projection 11, which is an adjacent vertical surface, indicates that the second side surface 112 is generally perpendicular to the outer surface of the handle 1. the inclination angle of the first side surface 111. With such a configuration, the elastic plate 21 cannot freely pass over the protrusions 11 when the handle body 2 rotates in the second direction. In addition, after rotating the handle assembly in the first direction to the maximum limit when reverse rotation is required, the operator can rotate the handle body 2 in the second direction to drive the anvil assembly 83 to move away from the cartridge assembly 82. In another alternative embodiment, the first direction may be a counterclockwise direction and the second direction may be a clockwise direction, wherein the first side surface 111 of each protrusion 11 is inclined relative to the counterclockwise direction such that when the handle body 2 rotates counterclockwise clockwise and is no longer rigidly connected to the handle 1, the deformed elastic plate 21 can freely pass over the protrusions 11.

[0058] На Фиг. 9-13 показаны схематические виды узла ручки в соответствии со вторым вариантом выполнения настоящего изобретения. Различие между первым вариантом выполнения и вторым вариантом выполнения состоит в том, что первый взаимодействующий компонент установлен в ручке 3, а второй взаимодействующий компонент установлен в корпусе 4 ручки.[0058] In FIG. 9-13 are schematic views of a handle assembly according to a second embodiment of the present invention. The difference between the first embodiment and the second embodiment is that the first cooperating component is installed in the handle 3, and the second cooperating component is installed in the handle body 4.

[0059] Если смотреть на Фиг. 10, первое направление 61 является направлением против часовой стрелки, а второе направление 62 является направлением по часовой стрелке. Первый взаимодействующий компонент представляет собой упругую пластину 31, имеющую выступающую часть 311. Второй взаимодействующий компонент содержит выступы 41, установленные на внутренней поверхности корпуса 4 ручки. Когда корпус 4 ручки вращается в первом направлении, упругая пластина 31 входит в контакт с первой боковой поверхностью 411 выступа 41; когда корпус 4 ручки вращается во втором направлении, упругая пластина 31 входит в контакт со второй боковой поверхностью 412 выступа 41. Как и в первом варианте выполнения, угол наклона первой боковой поверхности 411 больше угла наклона второй боковой поверхности 412, так что, когда корпус 4 ручки вращается в первом направлении и сопротивление 3 ручки вращению больше заданного значения, упругая пластина 31 может свободно проходить по выступам 41. Кроме того, при необходимости конструкция обеспечивает, что для вращения ручки 3, после вращения корпуса 4 ручки в первом направлении до максимального предела, оператор может вращать корпус 4 ручки во втором направлении.[0059] Looking at FIG. 10, the first direction 61 is a counterclockwise direction and the second direction 62 is a clockwise direction. The first interacting component is an elastic plate 31 having a protruding portion 311. The second interacting component includes protrusions 41 mounted on the inner surface of the handle body 4. When the handle body 4 is rotated in the first direction, the elastic plate 31 comes into contact with the first side surface 411 of the projection 41; when the handle body 4 is rotated in the second direction, the elastic plate 31 comes into contact with the second side surface 412 of the protrusion 41. handle rotates in the first direction and the handle rotation resistance 3 is greater than the predetermined value, the elastic plate 31 can freely pass over the protrusions 41. In addition, if necessary, the design ensures that in order to rotate the handle 3, after rotating the handle body 4 in the first direction to the maximum limit, the operator can rotate the handle body 4 in the second direction.

[0060] На внешней поверхности ручки 3 имеются установочные пазы 32 для упругой пластины 31, причем два конца 312, 313 упругой пластины 31 установлены, соответственно, в установочных пазах 32 ручки 3. Упругая пластина 31 содержит первую направляющую поверхность 314 и вторую направляющую поверхность 315. Когда корпус 4 ручки вращается в первом направлении, первая направляющая поверхность 314 упругой пластины 31 входит в контакт с первой боковой поверхностью 411 выступа 41; когда корпус 4 ручки вращается во втором направлении, вторая направляющая поверхность 315 упругой пластины 31 входит в контакт со второй боковой поверхностью 412 выступа 41.[0060] On the outer surface of the handle 3, there are mounting slots 32 for the elastic plate 31, and the two ends 312, 313 of the elastic plate 31 are installed, respectively, in the mounting slots 32 of the handle 3. The elastic plate 31 includes a first guiding surface 314 and a second guiding surface 315 When the handle body 4 rotates in the first direction, the first guide surface 314 of the elastic plate 31 comes into contact with the first side surface 411 of the projection 41; when the handle body 4 rotates in the second direction, the second guide surface 315 of the elastic plate 31 comes into contact with the second side surface 412 of the projection 41.

[0061] В варианте выполнения ручка 1 имеет первый выступ 33 и второй выступ 34, причем второй выступ 34 расположен у проксимальной торцевой стороны первого выступа 33. Первый выступ 33 воздействует на дистальный конец корпуса 4 ручки для ограничения осевого перемещения корпуса 4 ручки. Установочные пазы 32 для упругой пластины 31 расположены на внешней поверхности второго выступа 34. Дистальный конец корпуса 4 ручки взаимодействует с первым выступом 33.[0061] In an embodiment, the handle 1 has a first protrusion 33 and a second protrusion 34, with the second protrusion 34 located at the proximal end side of the first protrusion 33. The first protrusion 33 acts on the distal end of the handle body 4 to limit axial movement of the handle body 4. Mounting slots 32 for the elastic plate 31 are located on the outer surface of the second protrusion 34. The distal end of the handle body 4 interacts with the first protrusion 33.

[0062] Принцип работы сшивателя, имеющего узел ручки по второму варианту выполнения, аналогичен принципу работы сшивателя, имеющего узел ручки по первому варианту выполнения. При использовании узла ручки оператор сначала прикладывает внешнее усилие для вращения корпуса 4 ручки, а корпус 4 ручки передает внешнее усилие на ручку 3 посредством двух взаимодействующих компонентов. Первый взаимодействующий компонент передает второму взаимодействующему компоненту приводное усилие, предназначенное для вращения ручки 3. Если сопротивление ручки 3 вращению, которое противодействует вращению ручки, меньше заданного значения, то сила противодействия второго взаимодействующего компонента, действующая на первый взаимодействующий компонент, меньше силы для преодоления упругой деформации упругой пластины 31. Упругая пластина 31 не деформируется и первый взаимодействующий компонент находится в блокирующем состоянии, корпус 4 ручки приводит в движение ручку 3 и вращается вместе с ней благодаря взаимодействию упругой пластины 31 и выступов 41. Когда оператор прикладывает внешнее усилие для вращения корпуса 4 ручки, если сопротивление вращению ручки 3 равно заданному значению или больше него, то оператор продолжает прикладывать большее внешнее усилие к корпусу 4 ручки. При этом сила противодействия выступа 41 на упругую пластину 31 больше, чем сила для преодоления упругой деформации упругой пластины 31, упругая пластина 31 деформируется под действием силы противодействия выступов 41 и переходит в неблокирующее состояние. Таким образом, выступы 41 и упругая пластина 31 не могут передавать внешнее усилие на ручку 3. Корпус 4 ручки не может быть жестко соединен с ручкой 3, корпус 4 ручки неэффективно приводится в действие вхолостую, а узел ручки издает щелчок, когда выступы 41 и упругая пластина 31 проходят друг над другом. При этом узел ручки находится в режиме отказа приведения в действие, а положение узла 83 наковальни относительно узла 82 картриджа остается неизменным, и ткани не будут сжиматься слишком сильно. По щелчку или по ощущениям руки во время работы оператор может сделать вывод о том, что в данный момент узел 83 наковальни перемещен в соответствующее положение, после чего оператор может привести в действие сшиватель.[0062] The operation of the stapler having the handle assembly of the second embodiment is similar to that of the stapler having the handle assembly of the first embodiment. When using the handle assembly, the operator first applies an external force to rotate the handle body 4, and the handle body 4 transmits the external force to the handle 3 via two interacting components. The first cooperating component transmits to the second cooperating component a driving force intended to rotate the handle 3. If the resistance of the handle 3 to rotation, which opposes the rotation of the handle, is less than a predetermined value, then the reaction force of the second cooperating component acting on the first cooperating component is less than the force to overcome the elastic deformation of the elastic plate 31. The elastic plate 31 is not deformed and the first interacting component is in the blocking state, the handle body 4 drives the handle 3 and rotates with it due to the interaction of the elastic plate 31 and the protrusions 41. When the operator applies an external force to rotate the handle body 4 , if the resistance to rotation of the handle 3 is equal to or greater than the specified value, then the operator continues to apply more external force to the body 4 of the handle. While the reaction force of the protrusion 41 against the elastic plate 31 is greater than the force to overcome the elastic deformation of the elastic plate 31, the elastic plate 31 is deformed by the reaction force of the protrusions 41 and enters a non-blocking state. Thus, the protrusions 41 and the elastic plate 31 cannot transmit an external force to the handle 3. The handle body 4 cannot be rigidly connected to the handle 3, the handle body 4 is ineffectively idled, and the handle assembly makes a click when the protrusions 41 and the elastic plate 31 pass over each other. In this case, the handle assembly is in the drive failure mode, and the position of the anvil assembly 83 relative to the cartridge assembly 82 remains unchanged, and the tissues will not compress too much. By a click or hand feel during operation, the operator can deduce that the anvil assembly 83 is currently moved to the appropriate position, after which the operator can actuate the stapler.

[0063] Следует иметь в виду, что независимо от первого или второго варианта выполнения, количество упругих пластин может быть равно двум или их может быть больше двух. Например, при наличии двух упругих пластин, они могут быть расположены симметрично с целью повышения устойчивости конструкции.[0063] It should be borne in mind that regardless of the first or second embodiment, the number of elastic plates may be two or more than two. For example, if there are two elastic plates, they can be arranged symmetrically in order to increase the stability of the structure.

[0064] Указанные два варианта выполнения настоящего изобретения являются лишь иллюстративными. В других вариантах выполнения некоторые отличительные признаки указанных двух вариантов выполнения могут быть объединены или изменены для получения нового предложения, при этом все отличительные признаки включены в объем правовой охраны настоящего изобретения. Например, первый взаимодействующий компонент может использовать конструкцию, содержащую подвижный блок и пружину, взаимодействующие друг с другом, вместо упругой пластины, причем силой для преодоления упругой деформации является сила упругости пружины, второй взаимодействующий компонент в качестве взаимодействующих частей может использовать пазы вместо выступов, причем количество и способ размещения взаимодействующих частей могут быть изменены в соответствии с различными требованиями.[0064] These two embodiments of the present invention are illustrative only. In other embodiments, some of the features of the two embodiments may be combined or modified to provide a new proposal, with all features included within the scope of the present invention. For example, the first interacting component may use a structure containing a movable block and a spring interacting with each other instead of an elastic plate, and the force to overcome elastic deformation is the elastic force of the spring, the second interacting component may use grooves instead of protrusions as interacting parts, and the number and the placement method of interacting parts can be changed according to different requirements.

[0065] Узел ручки и циркулярный сшиватель имеют следующие преимущества.[0065] The handle assembly and the circular stapler have the following advantages.

[0066] В настоящем изобретении предложен узел ручки для циркулярного сшивателя, в котором узел ручки содержит ручку и привод ручки, причем привод ручки и ручка выборочно зацепляются друг с другом. Прежде чем сопротивление вращению ручки достигнет заданного значения, привод ручки может приводить в движение ручку и вращаться вместе с ней, затем ручка может приводить в движение узел наковальни с помощью резьбового стержня для перемещения к картриджу в осевом направлении сшивателя. Когда сопротивление вращению ручки достигает заданного значения, поскольку упругий взаимодействующий компонент деформируется, привод ручки при этом не может приводить ручку в движение, поэтому узел ручки находится в режиме отказа приведения в действие. Следовательно, положение узла наковальни относительно картриджа остается неизменным, и ткани не будут сжиматься слишком сильно.[0066] The present invention provides a handle assembly for a circular stapler, wherein the handle assembly includes a handle and a handle driver, the handle driver and the handle being selectively engaged with each other. Before the handle rotation resistance reaches a predetermined value, the handle driver may drive the handle and rotate with it, then the handle may drive the anvil assembly with a threaded rod to move towards the cartridge in the axial direction of the stapler. When the handle rotation resistance reaches a predetermined value, because the elastic cooperating component is deformed, the handle actuator cannot drive the handle, so the handle assembly is in the drive failure mode. Therefore, the position of the anvil assembly relative to the cartridge remains unchanged and tissues will not be compressed too much.

[0067] Выше приведено подробное описание настоящего изобретения в связи с конкретными предпочтительными вариантами выполнения, причем эти конкретные варианты выполнения не ограничиваются этим описанием. Модификации и замены могут быть сделаны без отклонения от сущности и объема настоящего изобретения.[0067] The above is a detailed description of the present invention in connection with specific preferred embodiments, and these specific embodiments are not limited to this description. Modifications and substitutions may be made without departing from the spirit and scope of the present invention.

Claims (21)

1. Узел ручки, используемый для циркулярного хирургического сшивателя, в котором установлен резьбовой стержень, причем узел ручки содержит: 1. Handle assembly used for a circular surgical stapler in which a threaded rod is installed, and the handle assembly contains: привод ручки, handle drive, ручку, закрытую снаружи резьбового стержня, причем, когда ручка вращается, резьбовой стержень приводится в движение для перемещения в осевом направлении сшивателя, a handle closed on the outside of the threaded rod, wherein, when the handle is rotated, the threaded rod is driven to move in the axial direction of the stapler, первый взаимодействующий компонент, имеющий блокирующее состояние и неблокирующее состояние, причем первый взаимодействующий компонент представляет собой упругую пластину, имеющую два конца и выступающую часть между указанными концами, the first interacting component having a blocking state and a non-blocking state, wherein the first interacting component is an elastic plate having two ends and a protruding part between said ends, второй взаимодействующий компонент, the second interacting component, причем, когда первый взаимодействующий компонент находится в блокирующем состоянии, первый взаимодействующий компонент и второй взаимодействующий компонент жестко соединены друг с другом, а когда сопротивление ручки вращению больше заданного значения, первый взаимодействующий компонент деформируется под действием силы второго взаимодействующего компонента и переходит в неблокирующее состояние, в котором первый взаимодействующий компонент и второй взаимодействующий компонент не соединены жестко друг с другом, moreover, when the first interacting component is in a blocking state, the first interacting component and the second interacting component are rigidly connected to each other, and when the resistance of the handle to rotation is greater than a predetermined value, the first interacting component is deformed under the action of the force of the second interacting component and goes into a non-blocking state, in wherein the first cooperating component and the second cooperating component are not rigidly connected to each other, при этом первый взаимодействующий компонент расположен в приводе ручки, а второй взаимодействующий компонент расположен в ручке или первый взаимодействующий компонент расположен в ручке, а второй взаимодействующий компонент расположен в приводе ручки, причем привод ручки или ручка имеет установочные пазы для указанных двух концов упругой пластины. wherein the first interacting component is located in the handle drive, and the second interacting component is located in the handle, or the first interacting component is located in the handle, and the second interacting component is located in the handle drive, wherein the handle drive or the handle has mounting slots for said two ends of the elastic plate. 2. Узел ручки по п.1, в котором привод ручки выполнен с возможностью вращения под действием внешнего усилия.2. The handle assembly of claim 1, wherein the handle actuator is rotatable under external force. 3. Узел ручки по п.1, в котором упругая пластина имеет первую направляющую поверхность, причем, когда привод ручки вращается в первом направлении, первая направляющая поверхность первого взаимодействующего компонента находится в контакте со вторым взаимодействующим компонентом. 3. The handle assembly of claim 1, wherein the resilient plate has a first guide surface, wherein when the handle actuator rotates in the first direction, the first guide surface of the first cooperating component is in contact with the second cooperating component. 4. Узел ручки по п.3, в котором первая направляющая поверхность представляет собой дугообразную или наклонную поверхность. 4. The handle assembly of claim 3, wherein the first guide surface is an arcuate or sloped surface. 5. Узел ручки по п.3, в котором упругая пластина имеет вторую направляющую поверхность, причем, когда привод ручки вращается во втором направлении, вторая направляющая поверхность первого взаимодействующего компонента находится в контакте со вторым взаимодействующим компонентом.5. The handle assembly of claim 3, wherein the resilient plate has a second guide surface, wherein when the handle actuator is rotated in the second direction, the second guide surface of the first cooperating component is in contact with the second cooperating component. 6. Узел ручки по п.1, в котором второй взаимодействующий компонент имеет по меньшей мере одну взаимодействующую часть, причем каждая взаимодействующая часть представляет собой выступ или углубление. 6. The handle assembly of claim 1, wherein the second cooperating component has at least one cooperating portion, each cooperating portion being a protrusion or recess. 7. Узел ручки по п.6, в котором каждая взаимодействующая часть имеет первую боковую поверхность, наклоненную в первом направлении, причем, когда привод ручки вращается в первом направлении, первая боковая поверхность взаимодействующей части находится в контакте с первым взаимодействующим компонентом. 7. The handle assembly of claim 6, wherein each cooperating part has a first side surface inclined in a first direction, wherein when the handle actuator is rotated in the first direction, the first side surface of the cooperating part is in contact with the first cooperating component. 8. Узел ручки по п.7, в котором каждая взаимодействующая часть имеет вторую боковую поверхность, причем, когда привод ручки вращается во втором направлении, вторая боковая поверхность взаимодействующей части находится в контакте с первым взаимодействующим компонентом, 8. The handle assembly of claim 7, wherein each cooperating part has a second side surface, wherein when the handle actuator is rotated in the second direction, the second side surface of the cooperating part is in contact with the first cooperating component, причем вторая боковая поверхность взаимодействующей части представляет собой вертикальную поверхность или вторая боковая поверхность взаимодействующей части наклонена во втором направлении под углом наклона, меньшим, чем угол наклона первой боковой поверхности взаимодействующей части.moreover, the second side surface of the interacting part is a vertical surface or the second side surface of the interacting part is inclined in the second direction at an inclination angle less than the angle of inclination of the first side surface of the interacting part. 9. Узел ручки по п.1, в котором привод ручки содержит корпус ручки, при этом внутренняя поверхность привода ручки имеет указанный первый взаимодействующий компонент или указанный второй взаимодействующий компонент.9. The handle assembly of claim 1, wherein the handle actuator comprises a handle body, wherein the inner surface of the handle actuator has said first cooperating component or said second cooperating component. 10. Узел ручки по п.9, в котором внешняя поверхность ручки имеет первый выступ, причем первый взаимодействующий компонент расположен на внутренней поверхности корпуса ручки, а второй взаимодействующий компонент расположен на проксимальной торцевой стороне или на дистальной торцевой стороне первого выступа10. The handle assembly of claim 9, wherein the outer surface of the handle has a first projection, the first interaction component being located on the interior surface of the handle body and the second interaction component being located on the proximal end side or distal end side of the first projection. или второй взаимодействующий компонент расположен на внутренней поверхности корпуса ручки, а первый взаимодействующий компонент расположен на проксимальной торцевой стороне или на дистальной торцевой стороне первого выступа.or the second interacting component is located on the inner surface of the handle body, and the first interacting component is located on the proximal end side or on the distal end side of the first ledge. 11. Узел ручки по п.10, в котором внешняя поверхность ручки также имеет второй выступ, расположенный на проксимальной торцевой стороне первого выступа, причем второй выступ имеет указанный первый взаимодействующий компонент или указанный второй взаимодействующий компонент и высота первого взаимодействующего компонента или второго взаимодействующего компонента, расположенного на втором выступе, меньше высоты первого выступа, причем дистальный конец ручки взаимодействует с первым выступом.11. The handle assembly according to claim 10, in which the outer surface of the handle also has a second protrusion located on the proximal end side of the first protrusion, and the second protrusion has the specified first interacting component or the specified second interacting component and the height of the first interacting component or the second interacting component, located on the second ledge, less than the height of the first ledge, and the distal end of the handle interacts with the first ledge. 12. Узел ручки по п.1, дополнительно содержащий крышку ручки, расположенную на проксимальном конце ручки, причем дистальный конец крышки ручки имеет внутреннюю резьбу, а проксимальный конец ручки имеет внешнюю резьбу, взаимодействующую с внутренней резьбой крышки ручки.12. The handle assembly of claim 1, further comprising a handle cap located at the proximal end of the handle, wherein the distal end of the handle cap has internal threads and the proximal end of the handle has external threads cooperating with the internal threads of the handle cap. 13. Циркулярный хирургический сшиватель, содержащий узел ручки по любому из пп. 1-12.13. Circular surgical stapler containing the node handle according to any one of paragraphs. 1-12.
RU2021117611A 2018-12-18 2019-12-18 Handle assembly and circular stapler RU2775540C1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201822131322.6 2018-12-18
CN201811549388.5 2018-12-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2775540C1 true RU2775540C1 (en) 2022-07-04

Family

ID=

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2086423A2 (en) * 2006-09-29 2009-08-12 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical staples having attached drivers and stapling instruments for deploying the same
EP2517650A2 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Tyco Healthcare Group LP Circular stapler with controlled tissue compression
CN105250006A (en) * 2011-12-14 2016-01-20 柯惠Lp公司 Buttress assembly for use with surgical stapling device
CN107708579A (en) * 2015-06-26 2018-02-16 伊西康有限责任公司 Surgical stapling device with anvil block positioning indicator

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2086423A2 (en) * 2006-09-29 2009-08-12 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Surgical staples having attached drivers and stapling instruments for deploying the same
EP2517650A2 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Tyco Healthcare Group LP Circular stapler with controlled tissue compression
CN105250006A (en) * 2011-12-14 2016-01-20 柯惠Lp公司 Buttress assembly for use with surgical stapling device
CN107708579A (en) * 2015-06-26 2018-02-16 伊西康有限责任公司 Surgical stapling device with anvil block positioning indicator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3395266B1 (en) Hysteresis removal feature in surgical stapling instrument
JP7035046B2 (en) Circular surgical stapler with retracted deck
JP4422027B2 (en) Surgical stapling device
RU2445930C2 (en) Surgical fixation and cutoff apparatus with one wire rope drive
BR112016030319B1 (en) SURGICAL STAPLER
CA3084199C (en) Staple cartridge assembly and medical stapler using the staple cartridge assembly
BR112021010637A2 (en) Trigger Mechanism and Stapler
RU2775540C1 (en) Handle assembly and circular stapler
RU2739538C1 (en) Handle assembly and a stapling apparatus comprising the assembly
US11877749B2 (en) Knob assembly and circular stapler
CN111329545A (en) Knob assembly and circular tube type anastomat
US11678885B2 (en) Circular stapling device and method of use
RU2738427C1 (en) Handle assembly and a stapling apparatus comprising the assembly
RU158519U1 (en) DEVICE FOR APPLICATION OF CIRCULAR ANASTOMOSES OF Hollow Tubular Organs
RU2738839C1 (en) Handle assembly and a stapling apparatus comprising the assembly
RU2738212C9 (en) Assembled handle and a stapler including such a handle
CN111329546A (en) Knob assembly and circular tube type anastomat
CN111329547A (en) Knob assembly and circular tube type anastomat
EP4023165B1 (en) Driving mechanism for closure and medical anastomat stapler comprising same
RU2753134C1 (en) Handle assembly and stapler including such handle
RU2738212C1 (en) Assembled handle and a stapler including such a handle
WO2020125677A1 (en) Rotary knob assembly and circular-tube-type stapler
RU2778732C1 (en) Trigger mechanism and stapler
CN109953792B (en) Handle assembly and anastomat comprising same