RU2717189C1 - Domestic appliance with pump filter - Google Patents

Domestic appliance with pump filter Download PDF

Info

Publication number
RU2717189C1
RU2717189C1 RU2018144698A RU2018144698A RU2717189C1 RU 2717189 C1 RU2717189 C1 RU 2717189C1 RU 2018144698 A RU2018144698 A RU 2018144698A RU 2018144698 A RU2018144698 A RU 2018144698A RU 2717189 C1 RU2717189 C1 RU 2717189C1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
filter
connection
pump
cover
separation
Prior art date
Application number
RU2018144698A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Торстен БЁТТГЕР
Кевин ХАН
Раймонд Рёмер
Original Assignee
Бсх Хаусгерете Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Бсх Хаусгерете Гмбх filed Critical Бсх Хаусгерете Гмбх
Application granted granted Critical
Publication of RU2717189C1 publication Critical patent/RU2717189C1/en

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083Liquid discharge or recirculation arrangements
    • D06F39/085Arrangements or adaptations of pumps
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/10Filtering arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/70Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning
    • F04D29/708Suction grids; Strainers; Dust separation; Cleaning specially for liquid pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

FIELD: household appliances.
SUBSTANCE: group of inventions relates to domestic appliance (100) with pump (105) for pumping of liquid. Pump (105) comprises pump housing (111), suction chamber (107) comprising suction pipe (109) for connection with suction line to transfer fluid, and filter pump with filter element for filtration of contaminants from liquid. Suction chamber (107) comprises opening (113) for filter insertion. Pump filter includes filter cover (117) made with possibility of tightly closing hole (113) in closed position and its opening in open position. Cover (117) in closed position is fixed on housing (111) by means of first connection (125) with geometrical closure. Cover (117) in closed position is fixed on housing (111) by means of second connection with force closure. To switch cover (117) from closed position to open position and opening of hole (113) there is necessity for disconnection of first connection (125) with geometrical closure and second connection with force closure.
EFFECT: inventions are aimed at excluding accidental transfer of filter cover from closed position to open position and, accordingly, accidental opening of hole for filter insertion.
13 cl, 3 dwg

Description

Область техники, к которой относится изобретениеFIELD OF THE INVENTION

Настоящее изобретение относится к бытовому прибору с фильтром насоса. Уровень техникиThe present invention relates to a household appliance with a pump filter. State of the art

В патентной заявке US 2013/276484 А1 раскрыто насосное устройство для стиральной машины.US 2013/276484 A1 discloses a pumping device for a washing machine.

В патентной заявке DE 102014107691 А1 раскрыта стиральная машина с баком для стирального раствора и фильтрующий элемент для корпуса фильтра стиральной машины.DE 102014107691 A1 discloses a washing machine with a washing solution tank and a filter element for a filter housing of a washing machine.

В патентной заявке US 2015/129058 А1 раскрыто сливное устройство для стиральной машины.In patent application US 2015/129058 A1, a drain device for a washing machine is disclosed.

Бытовые приборы, используемые на уровне техники, оснащают насосами для перекачивания жидкости. У обычно используемых насосов в камере всасывания, доступной пользователю бытового прибора, находится фильтр насоса, предназначенный для задержания захваченных жидкостью загрязнений и обеспечения работы насоса. При этом необходимо обеспечить возможность извлечения фильтра насоса из камеры всасывания для удаления загрязнений из камеры всасывания.Appliances used in the prior art are equipped with pumps for pumping liquids. Commonly used pumps have a pump filter in the suction chamber, accessible to the user of the household appliance, designed to trap contaminants trapped in the liquid and keep the pump running. In this case, it is necessary to ensure that the pump filter can be removed from the suction chamber to remove contaminants from the suction chamber.

Раскрытие сущности изобретенияDisclosure of the invention

Задачей изобретения является разработка бытового прибора с насосом и фильтром насоса, причем необходимо исключить случайное переведение крышки фильтра из закрытого положения в открытое положение и, соответственно, случайное открытие отверстия для вставки фильтра.The objective of the invention is to develop a household appliance with a pump and a pump filter, and it is necessary to exclude the accidental transfer of the filter cover from the closed position to the open position and, accordingly, the accidental opening of the hole for inserting the filter.

Поставленная задача решена объектами изобретения с признаками, раскрытыми в независимых пунктах формулы изобретения. Предпочтительные варианты осуществления изобретения раскрыты на фигурах, в описании и зависимых пунктах формулы.The problem is solved by the objects of the invention with the features disclosed in the independent claims. Preferred embodiments of the invention are disclosed in the figures, description and dependent claims.

Согласно первому аспекту изобретения задача решена бытовым прибором с насосом для перекачивания жидкости, причем насос содержит корпус насоса, камеру всасывания, содержащую всасывающий патрубок для соединения с всасывающей линией с возможностью передачи текучей среды, и фильтр насоса с фильтрующим элементом для отфильтровывания загрязнений из жидкости, причем камера всасывания содержит отверстие для вставки фильтра, предназначенное для введения фильтра насоса в камеру всасывания, причем фильтр насоса содержит крышку фильтра, выполненную с возможностью герметичного закрытия отверстия для вставки фильтра в закрытом положении и открытия отверстия в открытом положении, причем крышка фильтра в закрытом положении закреплена на корпусе насоса посредством первого соединения с геометрическим замыканием, при этом крышка фильтра указанном в закрытом положении закреплена на корпусе насоса посредством второго соединения с силовым замыканием, и причем для переведения крышки фильтра из закрытого положения в открытое положение и открытия отверстия для вставки фильтра предусмотрена необходимость размыкания первого соединения с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием.According to a first aspect of the invention, the problem is solved by a household appliance with a pump for pumping liquids, the pump comprising a pump housing, a suction chamber comprising a suction pipe for connecting to a suction line for transferring a fluid, and a pump filter with a filter element for filtering out contaminants from the liquid, the suction chamber contains a hole for inserting a filter, designed to introduce a pump filter into the suction chamber, and the pump filter contains a filter cover, made with the possibility of tightly closing the hole for inserting the filter in the closed position and opening the hole in the open position, and the filter cover in the closed position is fixed to the pump housing by means of a first connection with a geometric closure, while the filter cover indicated in the closed position is fixed to the pump housing by means of a second connection with a power circuit, and moreover, to move the filter cover from the closed position to the open position and open the hole for inserting the filter Motrya need disconnection of the first connection with a form fit and a second connection to the power circuit.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что наличие первого соединения с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием исключает возможность случайного переведения крышки фильтра из закрытого положения в открытое положение. В результате можно избежать случайного открытия отверстия для вставки фильтра, поскольку для высвобождения фильтра необходимо совершить два отдельных действия.The result is a technical advantage in that the presence of the first connection with a geometric circuit and the second connection with a power circuit eliminates the possibility of accidentally moving the filter cover from the closed position to the open position. As a result, accidental opening of the filter insertion opening can be avoided, since two separate steps must be taken to release the filter.

Этот принцип открытия фильтра насоса можно использовать как для однокомпонентных, так и для двухкомпонентных фильтров насоса, причем в однокомпонентном фильтре насоса фильтрующий элемент и крышка фильтра объединены и изготовлены как единое целое, причем двухкомпонентный фильтр насоса выполнен таким образом, чтобы фильтрующий элемент образовывал с крышкой фильтра, в частности, фиксирующее соединение с геометрическим замыканием, в котором сохраняется возможность вращения между крышкой и фильтрующим элементом. Это позволяет вращать или навинчивать крышку фильтра вокруг продольной оси завинчивания независимо от фильтрующего элемента, обеспечивая герметичное закрытие отверстия для вставки фильтра крышкой фильтра без одновременного проворачивания фильтрующего элемента, так как он в этом случае задвинут в камеру всасывания только в осевом направлении.This principle of opening the pump filter can be used for both single-component and two-component pump filters, moreover, in the single-component pump filter, the filter element and the filter cover are combined and manufactured as a whole, and the two-component pump filter is designed so that the filter element forms with the filter cover in particular, a locking connection with a geometric closure in which the possibility of rotation between the cover and the filter element is maintained. This allows you to rotate or screw the filter cover around the longitudinal axis of screwing, regardless of the filter element, ensuring a tight seal of the filter insertion hole for the filter cover without simultaneously turning the filter element, since in this case it is pushed into the suction chamber only in the axial direction.

В обычных бытовых приборах для защиты пользователя был установлен стандарт открытия фильтра насоса. Чтобы открыть насос, необходимо использовать инструмент, выполнить два отдельных, независимых друг от друга действия или после определенного действия отвернуть резьбовую крышку на 180°, причем утечки из отверстия для вставки фильтра быть не должно. Этот стандарт направлен на предотвращение получения ожогов пользователем вследствие небрежного обслуживания или очистки насосов в бытовом приборе, если в приборе еще имеется горячая жидкость. В бытовых приборах уровня техники использовались инструменты для открытия фильтра насоса или выполнялось отвинчивание резьбовой крышки на 180°.In ordinary household appliances, a pump filter opening standard has been set to protect the user. To open the pump, it is necessary to use a tool, perform two separate, independent from each other actions, or after a certain action, unscrew the screw cap 180 °, and there should be no leakage from the hole for the filter insert. This standard is intended to prevent burns by the user due to careless maintenance or cleaning of the pumps in the household appliance if the appliance still has hot liquid. In household appliances of the prior art, tools were used to open the pump filter or to unscrew the screw cap 180 °.

Настоящее изобретение описывает открытие насоса двумя отдельными, независимыми друг от друга действиями, что обеспечивает безопасную эксплуатацию насосов в бытовых приборах, проводящих горячую воду, и обеспечивает клиенту возможность доступа к насосу для технического обслуживания или очистки.The present invention describes the opening of the pump in two separate, independent from each other actions, which ensures the safe operation of the pumps in domestic appliances that conduct hot water, and provides the customer with access to the pump for maintenance or cleaning.

Поскольку загрязнения, в частности, пух, волосы или посторонние предметы в стиральной машине, во время работы бытового прибора оседают на фильтре насоса, расположенном в камере всасывания насоса, у пользователя должна иметься возможность получения доступа к камере всасывания. Поэтому фильтры насоса в обычных бытовых приборах содержат крышку фильтра, которую можно снять с отверстия для вставки фильтра, чтобы получить доступ к камере всасывания насоса. Однако если пользователь бытового прибора использует программу с высокой температурой жидкости, в частности, моющей жидкости, неправильное снятие крышки фильтра с отверстия для вставки фильтра может привести к утечке горячей жидкости из камеры всасывания и причинению ожогов пользователю.Since contaminants, in particular, fluff, hair or foreign objects in the washing machine, while the appliance is operating, settle on the pump filter located in the pump's suction chamber, the user should be able to gain access to the suction chamber. Therefore, pump filters in conventional household appliances contain a filter cover that can be removed from the filter insertion opening to gain access to the pump suction chamber. However, if the user of the household appliance uses a program with a high temperature of the liquid, in particular, the washing liquid, improper removal of the filter cover from the filter insertion hole can lead to leakage of hot liquid from the suction chamber and cause burns to the user.

В описываемом изобретением насосе крышка фильтра закреплена на корпусе насоса посредством первого соединения с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием. Отдельные соединения с геометрическим и силовым замыканием гарантируют, что снять крышку фильтра с насоса и открыть отверстие для вставки фильтра можно будет только тогда, когда будет разомкнуто как первое соединение с геометрическим замыканием, так и второе соединение с силовым замыканием. Таким образом, соединение с геометрическим замыканием и соединение с силовым замыканием предотвращают случайное снятие крышки фильтра пользователем и, тем самым, нежелательную утечку жидкости из камеры всасывания. Если жидкость была нагрета, такая конструкция позволит снизить риск получения ожогов пользователем. Кроме того, благодаря отдельным первому соединению с геометрическим замыканием и второму соединению с силовым замыканием можно обеспечить выполнение двух отдельных и независимых друг от друга действий для снятия крышки фильтра с отверстия для вставки фильтра. Это упрощает принцип открытия фильтра насоса, поскольку больше не требуется следить за возможной утечкой из камеры всасывания, и, тем самым, повышает уровень безопасности пользователя.In the pump described by the invention, the filter cover is fixed to the pump casing by means of a first connection with a geometric circuit and a second connection with a power circuit. Separate connections with a geometric and power circuit ensure that the filter cover can not be removed from the pump and the opening for filter insertion can be opened only when the first connection with a geometric circuit and the second connection with a power circuit are open. Thus, the connection with the geometric circuit and the connection with the power circuit prevent accidental removal of the filter cover by the user and, thus, unwanted leakage of liquid from the suction chamber. If the fluid has been heated, this design will reduce the risk of burns by the user. In addition, thanks to a separate first connection with a geometric circuit and a second connection with a power circuit, it is possible to provide two separate and independent from each other actions for removing the filter cover from the hole for inserting the filter. This simplifies the principle of opening the pump filter, since it is no longer necessary to monitor for possible leakage from the suction chamber, and thereby increases the level of user safety.

Под бытовым прибором понимают прибор, используемый для ведения домашнего хозяйства. Это может быть крупный бытовой прибор, в частности, стиральная, сушильная или посудомоечная машина, или мелкий бытовой прибор, в частности, водонагреватель, кофе-машина, кухонный комбайн или машина для чистки ковров.A household appliance is understood to mean a appliance used for housekeeping. This can be a large household appliance, in particular, a washing machine, dryer or dishwasher, or a small household appliance, in particular, a water heater, coffee machine, food processor or carpet cleaner.

В предпочтительном варианте осуществления бытового прибора первое соединение с геометрическим замыканием включает в себя фиксирующее соединение, а второе соединение с силовым замыканием включает в себя резьбовое соединение.In a preferred embodiment of the household appliance, the first geometrical closure connection includes a locking connection, and the second power closure connection includes a threaded connection.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что фиксирующее соединение в качестве первого соединения с геометрическим замыканием и резьбовое соединение в качестве второго соединения с силовым замыканием позволяют эффективно переводить крышку фильтра из закрытого положения в открытое положение. Для этого пользователю потребуется самостоятельно разъединить и одновременно захватить фиксирующее и резьбовое соединение, чтобы избежать случайного и внезапного снятия крышки фильтра с отверстия для вставки фильтра.As a result, a technical advantage is achieved that the locking connection as the first connection with a geometrical closure and the threaded connection as a second connection with a power closure can effectively transfer the filter cover from the closed position to the open position. To do this, the user will need to independently disconnect and at the same time grab the locking and threaded connection to avoid accidental and sudden removal of the filter cover from the hole for the filter insert.

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора второе соединение с силовым замыканием выполнено с возможностью разъединения только случае, если первое соединение с геометрическим замыканием уже разъединено.In a further preferred embodiment of the household appliance, the second power-locked connection is only able to be disconnected if the first geometric-closed connection is already disconnected.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в возможности предотвращения случайного размыкания второго соединения с силовым замыканием. На первом этапе пользователю нужно разъединить первое соединение с геометрическим замыканием, затем захватить и разъединить второе соединение с силовым замыканием на втором этапе, следующем за первым этапом. Таким образом, получают последовательную зависимость между связанными друг с другом этапами открытия, позволяющую построить безопасную для пользователя концепцию открытия насоса на случай ошибочных действий пользователя.As a result, a technical advantage is achieved in that it is possible to prevent accidental opening of the second connection with a power circuit. At the first stage, the user needs to disconnect the first connection with a geometric circuit, then grab and disconnect the second connection with a power circuit at the second stage following the first stage. In this way, a consistent relationship is obtained between interconnected opening stages, which allows a user-friendly concept of opening the pump in case of erroneous user actions.

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора первое соединение с геометрическим замыканием выполнено с возможностью разъединения посредством перемещения крышки фильтра в первом направлении разъединения, а второе соединение с силовым замыканием выполнено с возможностью разъединения посредством перемещения крышки фильтра во втором направлении разъединения, причем первое направление разъединения отличается от второго направления разъединения.In a further preferred embodiment of the household appliance, the first geometrical connection is disconnected by moving the filter cover in the first disconnection direction, and the second power circuit connection is disconnected by moving the filter cover in the second separation direction, wherein the first disconnection direction is different from second direction of separation.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что различающиеся направления разъединения первого соединения с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием препятствуют пользователю случайно разъединить первое и второе соединение с силовым замыканием, перемещая крышку фильтра в одном и том же направлении разъединения. Пользователю нужно не только захватить крышку, чтобы разъединить различные соединения, но и перемещать крышку фильтра в различных направлениях разъединения. Это гарантирует, что при перемещении крышки фильтра в первом направлении разъединения будет разъединено только первое соединение с геометрическим замыканием, причем при перемещении крышки фильтра во втором направлении разъединения будет разъединено только второе соединение с силовым замыканием.As a result, a technical advantage is achieved in that the different directions of disconnection of the first connection with a geometric circuit and the second connection with a power circuit prevent the user from accidentally disconnecting the first and second connection with a power circuit by moving the filter cover in the same direction of separation. The user needs to not only grab the lid to disconnect the various connections, but also move the filter lid in different directions of disconnection. This ensures that when moving the filter cover in the first direction of separation, only the first connection with a geometrical closure will be disconnected, and when moving the filter cover in the second direction of disconnection, only the second connection with a power closure will be disconnected.

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора первое направление разъединения включает в себя поступательное первое направление разъединения, проходящее под углом, в частности под прямым углом, к продольной оси насоса, проходящей от центра отверстия для вставки фильтра в камеру всасывания, а второе направление разъединения включает в себя вращательное второе направление разъединения, проходящее радиально вокруг продольной оси насоса.In a further preferred embodiment of the household appliance, the first separation direction includes a translational first separation direction extending at an angle, in particular at a right angle, to the longitudinal axis of the pump extending from the center of the filter insertion hole into the suction chamber, and the second separation direction includes rotational second direction of separation, extending radially around the longitudinal axis of the pump.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что за счет вращательного второго направления разъединения, отличающегося от поступательного первого направления разъединения, при снятии крышки фильтра с отверстия для вставки фильтра пользователь должен обхватить, чтобы разъединить первое соединение с геометрическим замыканием и второе соединение с силовым замыканием, что исключает случайное открытие отверстия для вставки фильтра. Продольная ось насоса проходит от центра отверстия для вставки фильтра в камеру всасывания. Смещение крышки фильтра в поступательном первом направлении разъединения, ориентированном под углом, в частности под прямым углом, к продольной оси насоса, позволяет разъединить первое соединение с геометрическим замыканием. При этом поступательное первое направление разъединения может иметь, в частности, незначительную вращательную составляющую. После этого крышку насоса можно повернуть во вращательном втором направлении разъединения вокруг продольной оси насоса, чтобы разъединить второе соединение с силовым замыканием.As a result, a technical advantage is achieved that due to the rotational second direction of separation, which is different from the translational first direction of separation, when removing the filter cover from the hole for inserting the filter, the user must clasp to disconnect the first connection with a geometric closure and the second connection with the power closure, which eliminates the accidental opening of the hole for inserting the filter. The longitudinal axis of the pump extends from the center of the hole for inserting the filter into the suction chamber. The offset of the filter cover in the translational first direction of separation, oriented at an angle, in particular at a right angle, to the longitudinal axis of the pump, allows you to disconnect the first connection with a geometric closure. In this case, the translational first direction of separation may have, in particular, an insignificant rotational component. After that, the pump cover can be rotated in the rotational second direction of separation around the longitudinal axis of the pump to disconnect the second connection with a power circuit.

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора при разъединении первого соединения с геометрическим замыканием предусмотрена возможность переведения крышки фильтра из закрытого положения в предварительно открытое положение, причем в предварительно открытом положении крышка фильтра закреплена на корпусе насоса посредством второго соединения с силовым замыканием и герметично закрывает отверстие для вставки фильтра, причем при разъединении второго соединения с силовым замыканием предусмотрена возможность переведения крышки фильтра из предварительно открытого положения в открытое положение.In a further preferred embodiment of the household appliance, when the first connection with a geometric closure is disconnected, it is possible to move the filter cover from the closed position to the previously open position, the filter cover being fixed to the pump casing in the previously open position by means of a second connection with a power circuit and hermetically closes the insertion hole filter, and when disconnecting the second connection with a power circuit, it is possible moving the filter cover from a previously open position to an open position.

Тем самым достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что предварительно открытое положение, принятое крышкой после разъединения первого соединения с геометрическим замыканием, позволяет путем последующего разъединения второго соединения с силовым замыканием гарантировать возможность простого и удобного переведения крышки фильтра из предварительно открытого положения в открытое положение. В то же время крышка фильтра в предварительно открытом положении все еще закреплена на корпусе насоса посредством второго соединения с силовым замыканием и закрывает отверстие для вставки фильтра, благодаря чему объемная утечка не возникает ни в закрытом положении, ни в предварительно открытом положении.In this way, a technical advantage is achieved in that the pre-opened position adopted by the cover after disconnecting the first connection with a geometric closure makes it possible to guarantee the possibility of a simple and convenient transfer of the filter cover from the pre-opened position to the open position by subsequently disconnecting the second connection with a power circuit. At the same time, the filter cover in the pre-opened position is still attached to the pump housing by means of a second power-closure connection and closes the filter insertion hole, so that volumetric leakage does not occur either in the closed position or in the pre-opened position.

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора корпус насоса содержит внутреннюю резьбу, расположенную в отверстии для вставки фильтра, а крышка фильтра содержит наружную резьбу, выполненную с возможностью ввинчивания во внутреннюю резьбу для перевода крышки фильтра в закрытое положение и создания второго соединения с силовым замыканием между крышкой фильтра и корпусом насоса, причем наружная резьба выполнена с возможностью вывинчивания из внутренней резьбы для перевода крышки фильтра в открытое положение и разъединения второго соединения с силовым замыканием между крышкой фильтра и корпусом насоса.In a further preferred embodiment of the household appliance, the pump housing contains an internal thread located in the hole for inserting the filter, and the filter cover contains an external thread adapted to be screwed into the internal thread to move the filter cover to the closed position and create a second connection with a power circuit between the cover the filter and the pump housing, and the external thread is made with the possibility of unscrewing from the internal thread to put the filter cover in the open position and p zedineniya second connection with the force closure between the filter cover and the pump housing.

Таким образом, достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что ввинчивание наружной резьбы крышки фильтра в корпус насоса или ее вывинчивание из корпуса насоса обеспечивает особенно эффективное закрытие, герметизацию или открытие отверстия для вставки фильтра при использовании крышки фильтра со встроенным уплотнением.Thus, a technical advantage is achieved that screwing the external thread of the filter cover into the pump housing or unscrewing it from the pump housing provides a particularly effective closing, sealing or opening of the filter insert opening when using the filter cover with an integrated seal.

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора, при неразъединенном первом соединении с геометрическим замыканием наружная резьба не может быть вывинчена из внутренней резьбы, а крышка фильтра не может быть переведена в открытое положение.In a further preferred embodiment of the household appliance, when the first connection with a geometrical closure is not disconnected, the external thread cannot be unscrewed from the internal thread and the filter cover cannot be moved to the open position.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что крышку фильтра можно снять с корпуса насоса только после того, как будет разъединено первое соединение с геометрическим замыканием. Таким образом, можно исключить случайное снятие крышки фильтра пользователем.As a result, a technical advantage is achieved in that the filter cover can only be removed from the pump housing after the first connection with the geometric closure is disconnected. Thus, it is possible to prevent accidental removal of the filter cover by the user.

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора крышка фильтра содержит запирающий выступ, а на корпусе насоса расположено приемное отверстие, причем запирающий выступ выполнен с возможностью введения в приемное отверстие для перевода крышки фильтра в закрытое положение и обеспечения первого соединения с геометрическим замыканием между крышкой фильтра и корпусом насоса, причем запирающий выступ выполнен с возможностью выведения из приемного отверстия, в частности, за счет упругой деформации запирающего выступа, для разъединения первого соединения с геометрическим замыканием между крышкой фильтра и корпусом насоса.In a further preferred embodiment of the household appliance, the filter cover comprises a locking protrusion and a receiving opening is located on the pump housing, the locking protrusion being adapted to be inserted into the receiving opening to translate the filter cover into the closed position and to provide a first geometric connection between the filter cover and the housing pump, and the locking protrusion is made with the possibility of removal from the receiving hole, in particular, due to the elastic deformation of the locking protrusion To disconnect the first connection with a form fit between the filter cover and the pump housing.

Таким образом, достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что при введении запирающего выступа крышки фильтра в приемное отверстие на корпусе насоса, в частности с поднутрением, можно получить особенно эффективное первое соединение с геометрическим замыканием, в частности фиксирующее соединение. Предпочтительно, запирающий выступ можно вывести из приемного отверстия, чтобы разъединить фиксирующее соединение, а на следующем этапе можно разъединить второе соединение с силовым замыканием.Thus, a technical advantage is achieved in that when a locking protrusion of the filter cover is inserted into the inlet opening on the pump housing, in particular with undercutting, a particularly effective first geometrical connection, in particular a locking connection, can be obtained. Preferably, the locking protrusion can be withdrawn from the receiving opening to disconnect the locking connection, and in the next step, the second connection with a power circuit can be disconnected.

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора насос содержит приемный выступ, расположенный на внешней стороне корпуса насоса, причем приемное отверстие расположено на приемном выступе и выполнено, в частности, в виде прямоугольного углубления, углубления с поднутрением или компонентной выемки.In a further preferred embodiment of the household appliance, the pump comprises a receiving protrusion located on the outside of the pump housing, the receiving opening being located on the receiving protrusion and made, in particular, in the form of a rectangular recess, an undercut recess or a component recess.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что приемное отверстие, расположенное на приемном выступе и выполненное, в частности, в виде прямоугольного углубления, углубления с поднутрением или компонентной выемки, обеспечивает особенно эффективное введение запирающего выступа и эффективное обеспечение первого соединения с геометрическим замыканием.As a result, a technical advantage is achieved in that the receiving hole located on the receiving protrusion and made, in particular, in the form of a rectangular recess, undercut recess or component recess, provides a particularly effective insertion of the locking protrusion and the effective provision of the first connection with a geometric closure .

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора на внешней стороне насоса расположен демпфирующий участок, прилегающий к корпусу бытового прибора для демпфирования колебаний насоса относительно корпуса прибора.In a further preferred embodiment of the household appliance, a damping portion is disposed on the outside of the pump adjacent to the housing of the household appliance to damp the oscillations of the pump relative to the housing of the appliance.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что демпфирующий участок позволяет предотвратить передачу колебаний от корпуса бытового прибора на насос.The result is a technical advantage in that the damping section prevents transmission of vibrations from the housing of the appliance to the pump.

В следующем предпочтительном варианте осуществления бытового прибора на крышке фильтра предусмотрен захватный элемент для разъединения первого соединения с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием.In a further preferred embodiment of the household appliance, a gripping element is provided on the filter cover for disconnecting the first connection with a geometric short circuit and the second connection with a power short circuit.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что захватный элемент позволяет пользователю выгодным образом разъединить как первое соединение с геометрическим замыканием, так и второе соединение с силовым замыканием.As a result, a technical advantage is achieved in that the gripping element allows the user to advantageously disconnect both the first connection with a geometrical closure and the second connection with a power closure.

Согласно второму аспекту изобретения задача решена способом извлечения фильтра насоса бытового прибора, причем бытовой прибор содержит насос для перекачивания жидкости, причем насос содержит камеру всасывания, которая содержит всасывающий патрубок для соединения с всасывающей линией с возможностью передачи текучей среды, причем насос содержит фильтр насоса с фильтрующим элементом для отфильтровывания загрязнений из жидкости, и причем камера всасывания содержит отверстие для вставки фильтра, предназначенное для введения фильтра насоса в камеру всасывания, причем фильтр насоса содержит крышку фильтра, выполненную с возможностью герметичного закрытия отверстия для вставки фильтра в закрытом положении и открытия отверстия в открытом положении, причем крышка фильтра в закрытом положении закреплена на корпусе насоса с помощью первого соединения с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием, причем способ содержит следующие шаги: разъединяют первое соединение с геометрическим замыканием и разъединяют второе соединение с силовым замыканием для перевода крышки фильтра из закрытого положения в открытое положение и открытия отверстия для вставки фильтра.According to a second aspect of the invention, the problem is solved by a method of extracting a filter of a pump of a household appliance, the household appliance comprising a pump for pumping liquid, the pump comprising a suction chamber that includes a suction port for connecting to the suction line to transmit fluid, the pump comprising a filter pump with a filter an element for filtering out contaminants from a liquid, and wherein the suction chamber contains a hole for inserting a filter for introducing a filter onto a wasp into the suction chamber, the pump filter comprising a filter cover configured to seal the opening for inserting the filter in the closed position and opening the opening in the open position, the filter cover in the closed position being secured to the pump housing by means of a first connection with a geometric closure and a second connection with a power circuit, and the method comprises the following steps: disconnect the first connection with a geometric circuit and disconnect the second connection with a power circuit A filter cover transfer from the closed position to the open position and the opening of the insertion holes of the filter.

Таким образом, достигается техническое преимущество, заключающееся в возможности эффективного снятия крышки фильтра с корпуса насоса за счет разъединения первого соединения с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием и, соответственно, эффективного открытия отверстия для вставки фильтра.Thus, a technical advantage is achieved in that it is possible to effectively remove the filter cover from the pump housing by disconnecting the first connection with a geometrical closure and the second connection with a power closure and, accordingly, effectively opening the hole for inserting the filter.

В следующем предпочтительном варианте осуществления способа разъединение первого соединения с геометрическим замыканием выполняют в первом направлении разъединения, а разъединение второго соединения с силовым замыканием выполняют во втором направлении разъединения, причем первое направление разъединения отличается от второго направления разъединения.In a further preferred embodiment of the method, the disconnection of the first connection with a geometric closure is performed in the first direction of disconnection, and the separation of the second connection with a power closure is performed in the second direction of disconnection, the first direction of separation being different from the second direction of disconnection.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в предотвращении случайного снятия крышки фильтра с отверстия для вставки фильтра за счет различающихся направлений разъединения.As a result, a technical advantage is achieved in preventing the filter cover from being accidentally removed from the filter insertion hole due to different separation directions.

В следующем предпочтительном варианте способа первое направление разъединения включает в себя поступательное первое направление разъединения, проходящее под углом, в частности под прямым углом, к продольной оси насоса, проходящей от центра отверстия для вставки фильтра в камеру всасывания, а второе направление разъединения включает в себя вращательное второе направление разъединения, проходящее радиально вокруг продольной оси насоса.In a further preferred embodiment of the method, the first separation direction includes a translational first separation direction extending at an angle, in particular at a right angle, to the longitudinal axis of the pump extending from the center of the filter insertion hole into the suction chamber, and the second separation direction includes a rotational a second direction of separation extending radially around the longitudinal axis of the pump.

В результате достигается техническое преимущество, заключающееся в том, что за счет вращательного второго направления разъединения, отличающегося от поступательного первого направления разъединения, снятие крышки фильтра с отверстия для вставки фильтра возможно только в результате обхвата пользователя при снятии фильтра насоса.As a result, a technical advantage is achieved that due to the rotational second direction of separation, which differs from the translational first direction of separation, removing the filter cover from the hole for inserting the filter is possible only as a result of grasping the user when removing the pump filter.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Прочие варианты осуществления раскрыты со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображено:Other embodiments are disclosed with reference to the accompanying drawings, in which:

Фигура 1: схематичное изображение бытового прибора.Figure 1: schematic illustration of a household appliance.

Фигура 2: схематичное изображение насоса бытового прибора с вставленным фильтром насоса.Figure 2: schematic illustration of a household appliance pump with an inserted pump filter.

Фигура 3: блок-схема способа извлечения фильтра насоса из насоса бытового прибора.Figure 3: flowchart of a method for extracting a pump filter from a pump of a domestic appliance.

Осуществление изобретенияThe implementation of the invention

На фигуре 1 схематично изображен общий бытовой прибор 100, в частности стиральная машина. Бытовой прибор 100, в частности, выполнен в виде стиральной машины и содержит промывочный лоток 101, в который можно вводить моющее средство или другие жидкие вещества. Бытовой прибор 100, выполненный в виде стиральной машины, содержит дверцу 103 для загрузки белья в стиральную машину 100.The figure 1 schematically depicts a common household appliance 100, in particular a washing machine. The household appliance 100, in particular, is made in the form of a washing machine and comprises a washing tray 101 into which detergent or other liquid substances can be introduced. The household appliance 100, made in the form of a washing machine, comprises a door 103 for loading laundry into the washing machine 100.

На фигуре 2 схематично изображен насос бытового прибора с вставленным фильтром насоса. Бытовой прибор 100 содержит насос 105 для перекачивания жидкости. Насос 105 содержит камеру 107 всасывания с всасывающим патрубком 109, который, в свою очередь, может быть соединен с всасывающей линией с возможностью передачи текучей среды для перекачивания жидкости через всасывающую линию. Кроме того, насос 105 содержит одну или несколько камер нагнетания, через которые можно откачивать жидкость из бытового прибора 100 или перекачивать жидкость в бытовой прибор 100. Камеры нагнетания, всасывающая линия и гидравлические подключения к бытовому прибору 100 на стороне нагнетания не показаны на фигуре 2.Figure 2 schematically shows a household appliance pump with an inserted pump filter. The appliance 100 includes a pump 105 for pumping liquid. The pump 105 comprises a suction chamber 107 with a suction port 109, which, in turn, can be connected to the suction line to transfer fluid to pump fluid through the suction line. In addition, the pump 105 contains one or more discharge chambers through which it is possible to pump liquid from the household appliance 100 or pump liquid into the household appliance 100. The discharge chambers, suction line and hydraulic connections to the household appliance 100 on the discharge side are not shown in FIG. 2.

Насос 105 содержит корпус 111 насоса с отверстием 113 для вставки фильтра, через которое можно вставить фильтр насоса в камеру 107 всасывания. На фильтре насоса, вставленном в камеру 107 всасывания, в частности на фильтрующем элементе, не показанном на фигуре 2, могут накапливаться загрязнения. Фильтр насоса содержит крышку 117 фильтра для закрытия отверстия 113 для вставки фильтра. Крышка 117 фильтра выполнена с возможностью герметичного закрытия отверстия 113 для вставки фильтра в закрытом положении и открытия отверстия в открытом положении.The pump 105 comprises a pump housing 111 with a filter insertion hole 113 through which the pump filter can be inserted into the suction chamber 107. Contamination can accumulate on the pump filter inserted in the suction chamber 107, in particular on the filter element not shown in FIG. 2. The pump filter includes a filter cover 117 for closing the filter insertion hole 113. The filter cover 117 is capable of tightly closing the opening 113 for inserting the filter in the closed position and opening the opening in the open position.

Корпус 111 насоса содержит внутреннюю резьбу, не показанную на фигуре 2 и расположенную в отверстии 113 для вставки фильтра. Крышка 117 фильтра содержит наружную резьбу, не показанную на фигуре 2 и выполненную с возможностью ввинчивания во внутреннюю резьбу для герметичного крепления крышки 117 фильтра на отверстии 113 для вставки фильтра. При этом крышку 117 фильтра можно ввести или ввинтить в отверстие 113 для вставки фильтр до упора крышки фильтра, не показанного на фигуре 2. В результате фильтр насоса выгодным образом располагается в камере 107 всасывания и герметизирует камеру 107 всасывания относительно окружающей среды.The pump housing 111 includes an internal thread not shown in FIG. 2 and located in the filter insertion hole 113. The filter cover 117 comprises an external thread not shown in FIG. 2 and adapted to be screwed into the internal thread to seal the filter cover 117 to the filter insertion hole 113. In this case, the filter cover 117 can be inserted or screwed into the filter insertion hole 113 until the filter cover stops, not shown in Figure 2. As a result, the pump filter is advantageously located in the suction chamber 107 and seals the suction chamber 107 with respect to the environment.

Поскольку во время эксплуатации бытового прибора 100 загрязнения, в частности, волосы, ворсинки или посторонние предметы в стиральной машине оседают на фильтре насоса внутри камеры 107 всасывания, очень важно, чтобы пользователь бытового прибора 100 имел возможность извлечения фильтра насоса из камеры 107 всасывания для очистки фильтра насоса и камеры 107 всасывания. Однако при использовании программ бытовой техники, в которых жидкость нагревается до высокой температуры, неправильное извлечение фильтра насоса может привести к утечке горячей жидкости из камеры 107 всасывания и, возможно, к получению ожогов пользователем.Since during the operation of the household appliance 100 contaminants, in particular hair, fibers or foreign objects in the washing machine, settle on the pump filter inside the suction chamber 107, it is very important that the user of the household appliance 100 be able to remove the pump filter from the suction chamber 107 to clean the filter pump and suction chamber 107. However, when using home appliance programs in which the liquid is heated to a high temperature, improper removal of the pump filter may result in leakage of hot liquid from the suction chamber 107 and, possibly, burns by the user.

Чтобы избежать таких травм пользователя бытового прибора 100, вводят дополнительный защитный элемент на крышке 117 фильтра, предотвращающий случайное извлечение пользователем фильтра насоса из камеры 107 всасывания.To avoid such injuries to the user of the household appliance 100, an additional protective element is introduced on the filter cover 117 to prevent the user from accidentally removing the pump filter from the suction chamber 107.

Для этого крышка 117 фильтра в закрытом положении закреплена на отверстии 113 для вставки фильтра посредством первого соединения 125 с геометрическим замыканием. Первое соединение 125 с геометрическим замыканием включает в себя фиксирующее соединение, в частности запирающий выступ 127, выполненный с возможностью введения в приемное отверстие 129 корпуса 111 насоса на отверстии 113 для вставки фильтра. Приемное отверстие 129 расположено на приемном выступе 131 на внешней стороне корпуса 111 насоса 105 и выполнено карманообразным в виде прямоугольного углубления с поднутрением.To this end, the filter cover 117 in the closed position is fixed to the filter insertion hole 113 by means of a first geometrical closure 125. The first geometric locking connection 125 includes a locking connection, in particular a locking protrusion 127 configured to insert into the intake opening 129 of the pump housing 111 at the filter insertion hole 113. A receiving opening 129 is located on the receiving protrusion 131 on the outside of the housing 111 of the pump 105 and is pocket-shaped in the form of a rectangular recess with undercut.

Если первое соединение 125 с геометрическим замыканием замкнуто, и запирающий выступ 127 введен в приемное отверстие 129, крышка 117 фильтра не может быть вывинчена из отверстия 113 для вставки фильтра и, соответственно, не может быть переведена из закрытого положения в открытое положение. Наружная резьба крышки фильтра 117, ввинченная во внутреннюю резьбу отверстия 113 для вставки фильтра, реализует второе соединение 133 с силовым замыканием. Таким образом, сначала необходимо разъединить первое соединение 125 с геометрическим замыканием перед тем, как можно будет вывинтить крышку 117 фильтра из отверстия 113 для вставки фильтра и разъединить второе соединение с силовым замыканием.If the first geometrical closure connection 125 is closed and the locking protrusion 127 is inserted into the intake opening 129, the filter cover 117 cannot be unscrewed from the filter insertion hole 113 and, accordingly, cannot be moved from the closed position to the open position. The external thread of the filter cover 117, screwed into the internal thread of the filter insertion hole 113, realizes a second connection 133 with a power circuit. Thus, it is first necessary to disconnect the first connection 125 with a geometrical closure before it is possible to unscrew the filter cover 117 from the filter insertion hole 113 and disconnect the second connection with a power closure.

Первое соединение 125 с геометрическим замыканием можно разъединить только в первом направлении 135 разъединения, в то время как второе соединение с силовым замыканием можно разъединить только во втором направлении 137 разъединения, причем первое направление 135 разъединения отличается от второго направления 137 разъединения. Это позволяет исключить случайное разъединение пользователем бытового прибора 100 первого соединения 125 с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием одним движением или операцией разъединения.The first connection 125 with a geometrical closure can only be disconnected in the first direction 135 of separation, while the second connection with a power closure can only be disconnected in the second direction 137 of separation, the first direction 135 of separation being different from the second direction 137 of separation. This eliminates the accidental disconnection by the user of the household appliance 100 of the first connection 125 with a geometric circuit and the second connection with a power circuit in one movement or disconnection operation.

При этом поступательное первое направление 135 разъединения проходит под углом, в частности под прямым углом, к продольной оси 139 насоса, которая, в свою очередь, проходит от центральной точки отверстия 113 для вставки фильтра, не показанной на фигуре 2, в камеру 107 всасывания. Вращательное второе направление 137 разъединения проходит радиально вокруг продольной оси 139 насоса.In this case, the translational first direction of separation 135 extends at an angle, in particular at a right angle, to the longitudinal axis 139 of the pump, which, in turn, extends from the center point of the filter insert hole 113, not shown in FIG. 2, into the suction chamber 107. A rotational second separation direction 137 extends radially around the longitudinal axis 139 of the pump.

Для разъединения первого соединения 125 с геометрическим замыканием в первом направлении 135 разъединения пользователь перемещает захватный элемент 141 крышки 117 фильтра в поступательном первом направлении 135 разъединения. В результате крышка 117 фильтра переводится из закрытого положения, показанного на фигуре 2, в предварительно открытое положение, не показанное на фигуре 2, и первое соединение 125 с геометрическим замыканием разъединяется. Однако в предварительно открытом положении крышка 117 фильтра закреплена посредством второго соединения с силовым замыканием на корпусе 111 насоса, и отверстие 113 для вставки фильтра герметично закрыто крышкой 117 фильтра.To disconnect the first connection 125 with a geometric closure in the first direction of separation 135, the user moves the gripping element 141 of the filter cover 117 in the translational first direction of separation 135. As a result, the filter cover 117 is moved from the closed position shown in FIG. 2 to a pre-opened position not shown in FIG. 2, and the first geometric connection 125 is disconnected. However, in the pre-opened position, the filter cover 117 is secured by a second power-closure connection to the pump housing 111, and the filter insertion hole 113 is sealed by the filter cover 117.

Для разъединения второго соединения с силовым замыканием во втором направлении 137 разъединения пользователь перемещает захватный элемент 141 крышки 117 фильтра во вращательном втором направлении 137 разъединения. В результате крышка 117 фильтра переходит из предварительно открытого положения в открытое положение, не показанное на фигуре 2, и второе соединение с силовым замыканием разъединяется. В открытом положении первое соединение 125 с геометрическим замыканием и второе соединение с силовым замыканием разъединены, и крышку 117 фильтра можно снять с отверстия 113 для вставки фильтра.To disconnect the second connection with a power circuit in the second direction of separation 137, the user moves the gripping element 141 of the filter cover 117 in the rotational second direction of separation 137. As a result, the filter cover 117 moves from a previously open position to an open position not shown in FIG. 2, and the second connection with a power circuit is disconnected. In the open position, the first connection 125 with a geometric circuit and the second connection with a power circuit are disconnected, and the filter cover 117 can be removed from the hole 113 for inserting the filter.

Если крышка 117 фильтра в закрытом положении доведена до упора крышки фильтра, то крышка 117 фильтра фиксируется посредством первого соединения 125 с геометрическим замыканием без возможности проворачивания на корпусе 111 насоса. Если необходимо снять крышку 117 фильтра, пользователю нужно предварительно вывести запирающий выступ 127 в поступательном первом направлении 135 разъединения из приемного отверстия 129 на запирающем выступе 127, чтобы впоследствии переместить его во втором направлении 137 разъединения второго соединения с силовым замыканием мимо приемного выступа 131 корпуса 111 насоса. Только после этого можно будет извлечь фильтр насоса путем навинчивания. Соответствующее геометрическое исполнение шага наружной резьбы на фильтре насоса и шага внутренней резьбы в отверстии 113 для вставки фильтра гарантирует, что после одного оборота крышки 117 фильтр насоса совершит такое осевое перемещение или ход, который не потребует повторного разъединения первого соединения 125 с геометрическим замыканием, когда запирающий выступ 127 второй раз пройдет мимо приемного выступа 131.If the filter cover 117 in the closed position is brought up to the stop of the filter cover, then the filter cover 117 is fixed by means of a first geometric connection 125 without the possibility of rotation on the pump housing 111. If it is necessary to remove the filter cover 117, the user must first withdraw the locking protrusion 127 in the translational first separation direction 135 from the receiving hole 129 on the locking protrusion 127 so as to subsequently move it in the second direction 137 for disconnecting the second connection with the power circuit past the receiving protrusion 131 of the pump housing 111 . Only then can the pump filter be removed by screwing on. The corresponding geometric design of the external thread pitch on the pump filter and the internal thread pitch in the filter insertion hole 113 ensures that after one turn of the cover 117, the pump filter will perform an axial movement or stroke that does not require reconnecting the first joint 125 with a geometric closure when the locking ledge 127 a second time passes by the receiving ledge 131.

Это гарантирует, что пользователю потребуется выполнить две операции разъединения до того, как произойдет утечка из насоса. Таким образом, с одной стороны, конструкция продолжает соответствовать стандарту, а увеличение скорости утечки при навинчивании крышки 117 фильтра может быть выбрано таким образом, чтобы пользователь мог достаточно быстро определить температуру вытекающей жидкости. То есть, увеличение утечки может быть сделано непрерывным. Это может быть реализовано за счет конструктивных особенностей корпуса насоса или крышки насоса, в частности, в области уплотнения и резьбы. Это позволяет реализовать плавное нарастание утечки независимо от угла открытия крышки 117 фильтра, сохранив при этом соответствие концепции открытия насоса стандарту.This ensures that the user needs to perform two disconnect operations before leakage from the pump occurs. Thus, on the one hand, the design continues to conform to the standard, and the increase in leakage rate when screwing on the filter cover 117 can be selected so that the user can quickly determine the temperature of the flowing liquid. That is, an increase in leakage can be made continuous. This can be realized due to the design features of the pump casing or pump cover, in particular, in the field of seals and threads. This allows for a smooth increase in leakage regardless of the opening angle of the filter cover 117, while maintaining compliance with the standard pump opening concept.

На внешней стороне корпуса 111 насоса 105 расположен демпфирующий участок 143, прилегающий к не показанному на фигуре 2 корпусу бытового прибора 100 и предназначенный для демпфирования колебаний насоса 105 относительно корпуса прибора и обеспечения соответствия характеристик прибора требованиям к уровню шума.On the outside of the housing 111 of the pump 105, there is a damping portion 143 adjacent to the housing of the household appliance 100 not shown in FIG. 2 and designed to damp the vibrations of the pump 105 relative to the housing of the appliance and ensure that the characteristics of the appliance meet the noise level requirements.

Наличие первого соединения 125 с геометрическим замыканием дополнительно ко второму соединению с силовым замыканием не влияет на соответствующую стандарту настройку объемного потока утечки жидкости относительно угла, на который уже выполнено завинчивание крышки 117 фильтра. Первое соединение 125 с геометрическим замыканием уменьшает зависимость конструкции насоса 105 от стандартов, функциональных особенностей и геометрической формы, которая, с другой стороны, чувствительна к допустимым отклонениям. Соблюдение этих условий при вставке фильтра в насос 105 ранее всегда было проблематичным, потому что на объем утечки влияют многие факторы, например, взаимное влияние производственных допусков компонентов резьбового соединения, в частности, крышки 117 фильтра, фильтрующего элемента фильтра насоса, фильтра насоса, корпуса 111 насоса, уплотнений и, например, значительного увеличения сложности пресс-формы изготовления изделия, содержащей несколько внутренних полостей. Значительно изменяющееся поверхностное натяжение жидкости, в свою очередь, сильно зависит от концентрации стирального раствора и температуры жидкости и, тем самым, влияет на объем утечки. Комбинация двух отдельных и независимых операций позволяет устранить многие конструктивные и нормативные ограничения для системы открывания насоса, упростить конструкцию системы и обеспечить безопасность для пользователя.The presence of the first connection 125 with a geometric circuit, in addition to the second connection with a power circuit, does not affect the standard setting of the volume flow of fluid leakage relative to the angle that the filter cover 117 has already been screwed. The first geometrical closure connection 125 reduces the dependence of the design of the pump 105 on standards, functional features and geometric shapes, which, on the other hand, are sensitive to tolerances. Compliance with these conditions when inserting the filter into the pump 105 has always been problematic before, because many factors influence the leakage volume, for example, the mutual influence of the manufacturing tolerances of the components of the threaded connection, in particular, the filter cover 117, the filter element of the pump filter, pump filter, housing 111 pump, seals and, for example, a significant increase in the complexity of the mold manufacturing a product containing several internal cavities. A significantly changing surface tension of the liquid, in turn, strongly depends on the concentration of the washing solution and the temperature of the liquid and, thus, affects the amount of leakage. The combination of two separate and independent operations eliminates many design and regulatory restrictions for the pump opening system, simplifies the system design and ensures safety for the user.

На фигуре 3 показана блок-схема способа извлечения фильтра насоса из насоса бытового прибора. Способ 200 в качестве первого этапа предусматривает разъединение 201 первого соединения 125 с геометрическим замыканием, а в качестве второго этапа - разъединение 203 второго соединения с силовым замыканием для открытия отверстия 113 для вставки фильтра.Figure 3 shows a flowchart of a method for extracting a pump filter from a pump of a domestic appliance. The method 200 as a first step involves disconnecting 201 of the first connection 125 with a geometric circuit, and as a second step, disconnecting 203 of the second connection with a power circuit to open the filter insertion hole 113.

Все признаки, описанные и показанные в связи с отдельными вариантами осуществления изобретения, могут быть реализованы в объекте изобретения в различных сочетаниях, что позволяет одновременно реализовать их полезные эффекты.All the features described and shown in connection with individual embodiments of the invention can be implemented in the object of the invention in various combinations, which allows you to simultaneously realize their beneficial effects.

Объем правовой охраны настоящего изобретения определен формулой изобретения и не ограничен признаками, раскрытыми в описании или показанными на фигурах.The scope of legal protection of the present invention is defined by the claims and is not limited to the features disclosed in the description or shown in the figures.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙLIST OF REFERENCE NUMBERS

100 бытовой прибор100 household appliance

101 промывочный лоток101 flushing tray

103 дверца103 door

105 насос105 pump

107 камера всасывания107 suction chamber

109 всасывающий патрубок109 suction pipe

111 корпус насоса111 pump housing

113 отверстие для вставки фильтра113 hole for filter insertion

117 крышка фильтра насоса117 pump filter cover

125 первое соединение с геометрическим замыканием125 first geometrical connection

127 запирающий выступ127 locking tab

129 приемное отверстие129 inlet

131 приемный выступ131 receiving ledge

135 первое направление разъединения135 first direction of separation

137 второе направление разъединения137 second direction of separation

139 продольная ось насоса139 longitudinal axis of the pump

141 захватный элемент141 gripping element

143 демпфирующий участок143 damping section

200 способ извлечения фильтра насоса из насоса200 way to remove the pump filter from the pump

201 первый этап способа: разъединение первого соединения с геометрическим замыканием201 first step of the method: disconnecting the first connection with a geometric circuit

203 второй этап способа: разъединение второго соединения с силовым замыканием203 second step of the method: disconnecting the second connection with a power circuit

Claims (13)

1. Бытовой прибор (100) с насосом (105) для перекачивания жидкости, причем насос (105) содержит корпус (111) насоса, камеру (107) всасывания, содержащую всасывающий патрубок (109) для соединения с всасывающей линией с возможностью передачи текучей среды, и фильтр (115) насоса с фильтрующим элементом для отфильтровывания загрязнений из жидкости, причем камера (107) всасывания содержит отверстие (113) для вставки фильтра, предназначенное для введения фильтра насоса в камеру (107) всасывания, причем фильтр насоса содержит крышку (117) фильтра, выполненную с возможностью герметичного закрытия отверстия (113) для вставки фильтра в закрытом положении и его открытия в открытом положении, причем крышка (117) фильтра в закрытом положении закреплена на корпусе (111) насоса посредством первого соединения (125) с геометрическим замыканием, причем крышка (117) фильтра в закрытом положении закреплена на корпусе (111) насоса посредством второго соединения с силовым замыканием, при этом для переведения крышки (117) фильтра из закрытого положения в открытое положение и открытия отверстия (113) для вставки фильтра предусмотрена необходимость разъединения первого соединения (125) с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием, отличающийся тем, что крышка (117) фильтра содержит запирающий выступ (127), причем на корпусе (111) насоса расположено приемное отверстие (129), причем запирающий выступ (127) выполнен с возможностью введения в приемное отверстие (129) для перевода крышки (117) фильтра в закрытое положение и обеспечения первого соединения (125) с геометрическим замыканием между крышкой (117) фильтра и корпусом (111) насоса, причем запирающий выступ (127) выполнен с возможностью выведения из приемного отверстия (129) за счет упругой деформации запирающего выступа (127), для разъединения первого соединения (125) с геометрическим замыканием между крышкой (117) фильтра и корпусом (111) насоса, причем насос (105) содержит приемный выступ (139), расположенный на внешней стороне корпуса (111) насоса, причем приемное отверстие (129) расположено на приемном выступе (139) и выполнено, в частности, в виде прямоугольного углубления, углубления с поднутрением или компонентной выемки.1. A household appliance (100) with a pump (105) for pumping liquid, the pump (105) comprising a pump housing (111), a suction chamber (107) comprising a suction port (109) for connecting to a suction line to transmit fluid and a filter (115) of the pump with a filter element for filtering out contaminants from the liquid, the suction chamber (107) comprising a filter insertion hole (113) for introducing a pump filter into the suction chamber (107), the pump filter comprising a cover (117) ) a filter made with possibly by tightly closing the hole (113) for inserting the filter in the closed position and opening it in the open position, the filter cover (117) in the closed position being fixed to the pump housing (111) by means of a first connection (125) with a geometric closure, the cover (117) ) the filter in the closed position is fixed to the pump housing (111) by means of a second connection with a power circuit, while for moving the filter cover (117) from the closed position to the open position and opening the hole (113) for filter insertion, it is provided the need to disconnect the first connection (125) with a geometric circuit and the second connection with a power circuit, characterized in that the filter cover (117) contains a locking protrusion (127), and on the pump housing (111) there is a receiving hole (129), and the locking protrusion (127) is configured to insert into the receiving hole (129) to move the filter cover (117) to the closed position and provide a first connection (125) with a geometric circuit between the filter cover (117) and the pump housing (111), the locking protrusion ( 127) issue it can be removed from the inlet opening (129) due to the elastic deformation of the locking protrusion (127), to disconnect the first connection (125) with a geometric circuit between the filter cover (117) and the pump housing (111), the pump (105) containing a receiving a protrusion (139) located on the outer side of the pump housing (111), the receiving hole (129) is located on the receiving protrusion (139) and is made, in particular, in the form of a rectangular recess, undercut recess or component recess. 2. Бытовой прибор (100) по п. 1, отличающийся тем, что первое соединение (125) с геометрическим замыканием включает в себя фиксирующее соединение, а второе соединение с силовым замыканием включает в себя резьбовое соединение.2. A household appliance (100) according to claim 1, characterized in that the first connection (125) with a geometrical closure includes a fixing connection, and the second connection with a power closure includes a threaded connection. 3. Бытовой прибор (100) по п. 1 или 2, отличающийся тем, что второе соединение с силовым замыканием выполнено с возможностью разъединения только после разъединения первого соединения (125) с геометрическим замыканием.3. A household appliance (100) according to claim 1 or 2, characterized in that the second connection with a power circuit is capable of disconnecting only after the first connection (125) is disconnected with a geometric circuit. 4. Бытовой прибор (100) по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что первое соединение (125) с геометрическим замыканием выполнено с возможностью разъединения посредством перемещения крышки (117) фильтра в первом направлении (135) разъединения, а второе соединение с силовым замыканием выполнено с возможностью разъединения посредством перемещения крышки (117) фильтра во втором направлении (137) разъединения, причем первое направление (135) разъединения отличается от второго направления (137) разъединения.4. A household appliance (100) according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the first connection (125) with a geometric circuit is made with the possibility of separation by moving the cover (117) of the filter in the first direction (135) of separation, and the second connection with a power circuit configured to disconnect by moving the filter cover (117) in the second direction of separation (137), wherein the first direction of separation (135) is different from the second direction of separation (137). 5. Бытовой прибор (100) по п. 4, отличающийся тем, что первое направление (135) разъединения включает в себя поступательное первое направление (135) разъединения, проходящее под углом, в частности под прямым углом, к продольной оси (139) насоса, проходящей от центра отверстия (113) для вставки фильтра в камеру (107) всасывания, причем второе направление (137) разъединения включает в себя вращательное второе направление (137) разъединения, проходящее радиально вокруг продольной оси (139) насоса.5. A household appliance (100) according to claim 4, characterized in that the first direction (135) of separation includes a translational first direction (135) of separation, passing at an angle, in particular at a right angle, to the longitudinal axis (139) of the pump extending from the center of the hole (113) for inserting the filter into the suction chamber (107), the second separation direction (137) includes a rotational second separation direction (137) extending radially around the longitudinal axis (139) of the pump. 6. Бытовой прибор (100) по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что при разъединении первого соединения (125) с геометрическим замыканием предусмотрена возможность переведения крышки (117) фильтра из закрытого положения в предварительно открытое положение, причем в предварительно открытом положении крышка (117) фильтра закреплена на корпусе (111) насоса посредством второго соединения с силовым замыканием и герметично закрывает отверстие (113) для вставки фильтра, причем при разъединении второго соединения с силовым замыканием предусмотрена возможность переведения крышки (117) фильтра из предварительно открытого положения в открытое положение.6. A household appliance (100) according to one of the preceding paragraphs, characterized in that when disconnecting the first connection (125) with a geometric circuit, it is possible to move the filter cover (117) from the closed position to the previously open position, and in the previously open position, the cover ( 117) the filter is mounted on the pump housing (111) by means of a second connection with a power circuit and hermetically closes the hole (113) for inserting the filter, and when disconnecting the second connection with a power circuit, Rena possibility of translation of the cover (117) of the filter from the pre-open position to the open position. 7. Бытовой прибор (100) по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что корпус (111) насоса содержит внутреннюю резьбу, расположенную в отверстии (113) для вставки фильтра, причем крышка (117) фильтра содержит наружную резьбу, выполненную с возможностью ввинчивания во внутреннюю резьбу для перевода крышки (117) фильтра в закрытое положение и создания второго соединения с силовым замыканием между крышкой (117) фильтра и корпусом (111) насоса, причем наружная резьба (121) выполнена с возможностью вывинчивания из внутренней резьбы для перевода крышки (117) фильтра в открытое положение и разъединения второго соединения с силовым замыканием между крышкой (117) фильтра и корпусом (111) насоса.7. A household appliance (100) according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the pump housing (111) comprises an internal thread located in the filter insertion hole (113), the filter cover (117) having an external thread adapted to be screwed into the internal thread to move the filter cover (117) to the closed position and create a second connection with a power circuit between the filter cover (117) and the pump housing (111), the external thread (121) being able to be unscrewed from the internal thread to transfer the cover ( 1 17) the filter to the open position and disconnecting the second connection with a power circuit between the filter cover (117) and the pump housing (111). 8. Бытовой прибор (100) по п. 7, отличающийся тем, что при неразъединенном первом соединении (125) с геометрическим замыканием наружная резьба не может быть вывинчена из внутренней резьбы, а крышка (117) фильтра не может быть переведена в открытое положение.8. A household appliance (100) according to claim 7, characterized in that when the first connection (125) is not disconnected with a geometrical closure, the external thread cannot be unscrewed from the internal thread, and the filter cover (117) cannot be moved to the open position. 9. Бытовой прибор (100) по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что на внешней стороне насоса (105) расположен демпфирующий участок (143), прилегающий к корпусу бытового прибора (100) и предназначенный для демпфирования колебаний насоса (105) относительно корпуса прибора.9. A household appliance (100) according to one of the preceding paragraphs, characterized in that on the outside of the pump (105) there is a damping section (143) adjacent to the housing of the household appliance (100) and designed to damp the oscillations of the pump (105) relative to the housing device. 10. Бытовой прибор (100) по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что на крышке (117) фильтра предусмотрен захватный элемент (141) для разъединения первого соединения (125) с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием.10. A household appliance (100) according to one of the preceding claims, characterized in that a gripping element (141) is provided on the filter cover (117) for disconnecting the first connection (125) with a geometric circuit and the second connection with a power circuit. 11. Способ (200) извлечения фильтра насоса (105) бытового прибора (100), причем бытовой прибор (100) содержит насос (105) для перекачивания жидкости, причем насос (105) содержит камеру (107) всасывания, содержащую всасывающий патрубок (109) для соединения с всасывающей линией с возможностью передачи текучей среды, причем насос (105) содержит фильтр насоса с фильтрующим элементом для отфильтровывания загрязнений из жидкости, причем камера (107) всасывания содержит отверстие (113) для вставки фильтра, предназначенное для введения фильтра насоса в камеру (107) всасывания, причем фильтр насоса содержит крышку (117) фильтра, выполненную с возможностью герметичного закрытия отверстия (113) для вставки фильтра в закрытом положении и его открытия в открытом положении, причем крышка (117) фильтра в закрытом положении закреплена на корпусе (111) насоса посредством первого соединения (125) с геометрическим замыканием и второго соединения с силовым замыканием, причем способ (200) содержит следующие шаги: разъединяют (201) первое соединение (125) с геометрическим замыканием и разъединяют (203) второе соединение с силовым замыканием для перевода крышки (117) фильтра из закрытого положения в открытое положение и открытия отверстия (113) для вставки фильтра, отличающийся тем, что крышка (117) фильтра содержит запирающий выступ (127), причем на корпусе (111) насоса расположено приемное отверстие (129), причем запирающий выступ (127) вводят в приемное отверстие (129) для перевода крышки (117) фильтра в закрытое положение и обеспечения первого соединения (125) с геометрическим замыканием между крышкой (117) фильтра и корпусом (111) насоса, при этом запирающий выступ (127) выводят из приемного отверстия (129) за счет упругой деформации запирающего выступа (127) для разъединения первого соединения (125) с геометрическим замыканием между крышкой (117) фильтра и корпусом (111) насоса, причем насос (105) содержит приемный выступ (139), расположенный на внешней стороне корпуса (111) насоса, причем приемное отверстие (129) расположено на приемном выступе (139) и выполнено, в частности, в виде прямоугольного углубления, углубления с поднутрением или компонентной выемки.11. A method (200) for removing a filter of a pump (105) of a household appliance (100), wherein the household appliance (100) comprises a pump (105) for pumping liquid, the pump (105) comprising a suction chamber (107) comprising a suction port (109) ) for connecting to a suction line with the possibility of transferring a fluid, the pump (105) comprising a pump filter with a filter element for filtering out contaminants from the liquid, the suction chamber (107) having a filter insertion hole (113) for introducing the pump filter into suction chamber (107) moreover, the pump filter contains a filter cover (117) made with the possibility of hermetically closing the hole (113) for inserting the filter in the closed position and opening it in the open position, the filter cover (117) in the closed position being fixed to the pump housing (111) by means of a first connection (125) with a geometric circuit and a second connection with a power circuit, the method (200) comprising the following steps: disconnect (201) the first connection (125) with a geometric circuit and disconnect (203) the second connection with a power circuit method for transferring the filter cover (117) from the closed position to the open position and opening the hole (113) for inserting the filter, characterized in that the filter cover (117) contains a locking protrusion (127), and a receiving opening is located on the pump housing (111) (129), and the locking protrusion (127) is introduced into the receiving hole (129) to move the filter cover (117) to the closed position and to provide the first connection (125) with a geometric circuit between the filter cover (117) and the pump housing (111), while the locking protrusion (127) is removed from the receiving hole rstiya (129) due to the elastic deformation of the locking protrusion (127) to disconnect the first connection (125) with a geometric circuit between the filter cover (117) and the pump housing (111), and the pump (105) contains a receiving protrusion (139) located on the outer side of the housing (111) of the pump, and the receiving hole (129) is located on the receiving protrusion (139) and is made, in particular, in the form of a rectangular recess, recess with undercut or component recess. 12. Способ (200) по п. 11, отличающийся тем, что разъединение (201) первого соединения (125) с геометрическим замыканием выполняют в первом направлении (135) разъединения, а разъединение (203) второго соединения с силовым замыканием выполняют во втором направлении (137) разъединения, причем первое направление (135) разъединения отличается от второго направления (137) разъединения.12. The method (200) according to claim 11, characterized in that the disconnection (201) of the first connection (125) with a geometric circuit is performed in the first direction (135) of separation, and the separation (203) of the second connection with a power circuit is performed in the second direction (137) disconnection, wherein the first direction (135) of separation is different from the second direction (137) of separation. 13. Способ (200) по п. 12, отличающийся тем, что первое направление (135) разъединения включает в себя поступательное первое направление (135) разъединения, проходящее под углом, в частности под прямым углом, к продольной оси (139) насоса, проходящей от центра отверстия (113) для вставки фильтра в камеру (107) всасывания, причем второе направление (137) разъединения включает в себя вращательное второе направление (137) разъединения, проходящее радиально вокруг продольной оси (139) насоса.13. The method (200) according to p. 12, characterized in that the first direction (135) of separation includes a translational first direction (135) of separation, passing at an angle, in particular at a right angle, to the longitudinal axis (139) of the pump, extending from the center of the hole (113) for inserting the filter into the suction chamber (107), the second separation direction (137) including a rotational second separation direction (137) extending radially around the longitudinal axis (139) of the pump.
RU2018144698A 2016-07-08 2017-06-21 Domestic appliance with pump filter RU2717189C1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016212481.1A DE102016212481A1 (en) 2016-07-08 2016-07-08 Household appliance with a pump filter
DE102016212481.1 2016-07-08
PCT/EP2017/065238 WO2018007147A1 (en) 2016-07-08 2017-06-21 Household appliance having a pump filter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU2717189C1 true RU2717189C1 (en) 2020-03-18

Family

ID=59215766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2018144698A RU2717189C1 (en) 2016-07-08 2017-06-21 Domestic appliance with pump filter

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3482083B1 (en)
CN (1) CN109416054A (en)
DE (1) DE102016212481A1 (en)
PL (1) PL3482083T3 (en)
RU (1) RU2717189C1 (en)
WO (1) WO2018007147A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018201344A1 (en) * 2018-01-30 2019-08-01 BSH Hausgeräte GmbH Household appliance with improved twist lock for an access opening
EP4019690B1 (en) * 2020-12-23 2024-02-07 BSH Hausgeräte GmbH Washing machine with a drainage motor pump
DE102022207152A1 (en) 2022-07-13 2024-01-18 BSH Hausgeräte GmbH Pump for a laundry care device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4444784A1 (en) * 1993-12-16 1995-06-22 Fagor S Coop Ltda Closure for a suction pump of a domestic electrical appliance
JP2002282616A (en) * 2001-03-27 2002-10-02 Sharp Corp Filter device
RU2407834C1 (en) * 2008-08-04 2010-12-27 Панасоник Корпорэйшн Washing machine of drum type
US20130276484A1 (en) * 2012-04-20 2013-10-24 General Electric Company Pump assembly for a washing machine appliance
US20150029058A1 (en) * 2013-07-26 2015-01-29 Massachusetts Institute Of Technology Accurate timing distribution by high-frequency radio
DE102014107691A1 (en) * 2014-06-02 2015-12-03 Miele & Cie. Kg Washing machine with a tub as well as filter insert for a filter housing of a washing machine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3538174A1 (en) * 1985-10-26 1987-04-30 Licentia Gmbh Closing cover for the housings of lint filters, lye pumps and the like
KR200149370Y1 (en) * 1995-03-31 1999-06-15 전주범 The nap collect filter apparatus of a washing machine
CN2414092Y (en) * 1999-11-16 2001-01-10 杨仲谦 Water filtering structure for washing machine
JP2001321596A (en) * 2000-05-17 2001-11-20 Sharp Corp Filter equipment and drain pump equipment
CN2763321Y (en) * 2004-11-04 2006-03-08 孟伟成 Filter for washing machine
JP4905443B2 (en) * 2008-12-09 2012-03-28 パナソニック株式会社 Washing machine
DE102009028357B4 (en) * 2009-08-07 2014-12-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-bearing household appliance with a pumping string
KR101375717B1 (en) * 2011-01-21 2014-03-19 삼성전자주식회사 Washing machine and pump filter thereof
JP6077923B2 (en) * 2013-04-24 2017-02-08 株式会社パイオラックス Cover member
KR101526702B1 (en) * 2013-11-11 2015-06-05 동부대우전자 주식회사 Drainage device for Wall washer

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4444784A1 (en) * 1993-12-16 1995-06-22 Fagor S Coop Ltda Closure for a suction pump of a domestic electrical appliance
JP2002282616A (en) * 2001-03-27 2002-10-02 Sharp Corp Filter device
RU2407834C1 (en) * 2008-08-04 2010-12-27 Панасоник Корпорэйшн Washing machine of drum type
US20130276484A1 (en) * 2012-04-20 2013-10-24 General Electric Company Pump assembly for a washing machine appliance
US20150029058A1 (en) * 2013-07-26 2015-01-29 Massachusetts Institute Of Technology Accurate timing distribution by high-frequency radio
DE102014107691A1 (en) * 2014-06-02 2015-12-03 Miele & Cie. Kg Washing machine with a tub as well as filter insert for a filter housing of a washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN109416054A (en) 2019-03-01
EP3482083B1 (en) 2020-08-05
PL3482083T3 (en) 2021-01-11
WO2018007147A1 (en) 2018-01-11
DE102016212481A1 (en) 2018-01-11
EP3482083A1 (en) 2019-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2717189C1 (en) Domestic appliance with pump filter
RU2443818C2 (en) Household washing machine with improved filter
EP3252205B1 (en) Laundry treatment apparatus
WO2013015365A1 (en) Dialysate extraction device
JP5748280B2 (en) Dialysate extraction device
US9422661B2 (en) Pump assembly for a washing machine appliance
EP2746445A1 (en) Laundry machine with versatile tub
JP2012205780A (en) Detergent container
KR20200018541A (en) Washing agent pump and laundry treating apparatus having the same
KR101526702B1 (en) Drainage device for Wall washer
CN107518849B (en) Clamping structure of dish washing machine filter
EP2998426B1 (en) Washing machiine having an improved valve/filter assembly
US8955824B2 (en) Filter device
CN205398982U (en) Vacuum low temperature boiling wiper mechanism and vacuum low temperature boiling cleaning machine
CN112553843A (en) Drainage filtering device of laundry equipment
RU2653486C1 (en) Domestic appliance with transfer pump system
EP2977499B1 (en) Laundry washing machine
RU2715470C1 (en) Device for linen care comprising a pump for washing solution
CN104099771A (en) Steam generator and garment steamer comprising same
EP3699348B1 (en) Household appliance
CN102028443B (en) Dishwasher
KR20170076460A (en) Pump motor and washing machine having the same
CN206338515U (en) safety injection joint and washing machine
CN108064143B (en) Integrated component for a dishwasher
CN105568603A (en) Filter of dyeing machine