RU2697585C2 - Уплотнительное устройство - Google Patents

Abstract

Изобретение относится к уплотнительному устройству, содержащему передний фитинг (1, 21, 41), задний фитинг (2, 22, 42) и сжимаемую часть (3, 23, 43). Сжимаемая часть (3, 23, 43) размещена между передним фитингом (1, 21, 41) и задним фитингом (2, 22, 42). Уплотнительное устройство представляет собой проход для канала через стенку (16), причем канал размещен в центральном сквозном отверстии уплотнительного устройства, которое размещено в отверстии стенки (16). В установленном состоянии сжимаемая часть (3, 23, 43) обеспечивает уплотнение во внутреннем направлении относительно канала и в наружном направлении - относительно внутренней поверхности выполненного в стенке (16) отверстия. Осевая протяженность сжимаемой части (3, 23, 43) превышает толщину стенки (16) в месте выполнения отверстия стенки (16). Изобретение обеспечивает упрощение монтажа уплотнительного устройства. 10 з.п. ф-лы, 22 ил.

Description

Область техники

Настоящее изобретение относится к уплотнительному устройству для канала, проходящего через выполненное в стенке отверстие.

Уровень техники

Подобного вида уплотнительное устройство представляет собой проход или пропускное приспособление для канала, такого как труба или кабель, проходящего через отверстие в стенке.

Уплотнительное устройство или проход уплотняет и во внутреннем направлении канал, проходящий через стенку, и в наружном направлении внутреннюю поверхность выполненного в стенке отверстия. Хорошо известны проходы или уплотнительные устройства, когда между двумя фитингами размещен эластичный уплотнительный материал. Фитинги расположены с возможностью перемещения по направлению друг к другу, как правило, при помощи винтового устройства, в результате чего уплотнительный материал, размещенный между фитингами, сжимают в осевом направлении. За счет сжатия в осевом направлении уплотнительный материал расширяется в радиальном направлении внутрь и наружу, если это допустимо.

Для известного уровня техники характерна ситуация, когда одна уплотнительная часть использована для уплотнения во внутреннем направлении канала, и одна уплотнительная часть использована для уплотнения в наружном направлении внутренней поверхности выполненного в стенке отверстия. Один пример такого решения представлен в WO 2004/070250.

Уплотнительные устройства данного вида используют во многих местах, таких как шкафы, технические контейнеры, распределительные коробки и машины, а также палубы и переборки судов. Их применяют в различных промышленных отраслях, таких как автомобильная промышленность, телекоммуникационная промышленность, выработка и распределение электроэнергии, а также судостроение и морская добыча нефти и газа. Уплотнительное устройство может потребоваться для защиты от текучей среды, газа, огня, грызунов, термитов, пыли, влаги и т.д.

Раскрытие сущности изобретения

Задачей настоящего изобретения является упрощение технического решения с обеспечением относительного простого монтажа. Кроме того, оно должно быть применимо для относительно широкого диапазона диаметров принимаемого канала.

В соответствии с одним аспектом настоящего изобретения уплотнительное устройство содержит передний фитинг, задний фитинг и сжимаемую часть, расположенную между передним фитингом и задним фитингом. Уплотнительное устройство образует проход для канала, такого как труба, через стенку и подлежит размещению в выполненном в стенке отверстии. Канал размещен в центральном сквозном отверстии уплотнительного устройства. В установленном состоянии уплотнительное устройство обеспечивает уплотнение во внутреннем направлении относительно канала и в наружном направлении - относительно внутренней поверхности отверстия стенки. Осевая протяженность сжимаемой части превышает толщину стенки в месте отверстия стенки.

Предложенное уплотнительное устройство обеспечивает возможность установки с одной стороны. Кроме того, посредством затягивания винтов, соединяющих передний и задний фитинги, сжимаемую часть сдавливают одновременно внутрь в направлении канала и наружу в направлении внутренней поверхности выполненного в стенке отверстия. К тому же, сжимаемая часть выполняет функцию закрепления уплотнительного устройства в отверстии стенки.

Уплотнительное устройство удерживается на стенке при использовании, поскольку стенка расположена между сжимаемой частью и передним фитингом.

В зависимости, например, от размеров принимаемого канала уплотнительное устройство будет подвержено воздействию сил различной величины. Вообще говоря, чем больше диаметр канала, тем больше величина этих сил. Таким образом, уплотнительное устройство имеет несколько изменяющуюся конструкцию в зависимости от предполагаемого применения. В настоящем описании представлены три различные конструкции, покрывающие широкий диапазон наружных диаметров принимаемого канала.

Дополнительные задачи и преимущества настоящего изобретения будут понятны специалистам в данной области техники после прочтения подробного описания предпочтительных вариантов осуществления настоящего изобретения.

Краткое описание чертежей

Далее в качестве примера приведено подробное описание настоящего изобретения со ссылками на сопроводительные чертежи. На чертежах:

Фиг. 1 изображает аксонометрический вид уплотнительного устройства в соответствии с настоящим изобретением, установленной в отверстии стенки и принимающей трубу;

Фиг. 2 изображает вид в плане первого варианта осуществления предложенного уплотнительного устройства;

Фиг. 3 изображает уплотнительное устройство, показанное на фиг. 2, в разрезе;

Фиг. 4 изображает аксонометрический вид уплотнительного устройства, показанной на фиг. 2 и 3;

Фиг. 5 изображает аксонометрический вид переднего фитинга первого варианта осуществления изобретения;

Фиг. 6 изображает передний фитинг, показанный на фиг. 5, в разрезе;

Фиг. 7 изображает аксонометрический вид заднего фитинга первого варианта осуществления изобретения;

Фиг. 8 изображает задний фитинг, показанный на фиг. 7, в разрезе;

Фиг. 9 изображает сжимаемую часть первого варианта осуществления изобретения в разрезе;

Фиг. 10 изображает аксонометрический вид второго варианта осуществления предложенного уплотнительного устройства;

Фиг. 11 изображает уплотнительное устройство, показанное на фиг. 10, в разрезе;

Фиг. 12 изображает аксонометрический вид переднего фитинга второго варианта осуществления изобретения;

Фиг. 13 изображает передний фитинг, показанный на фиг. 12, в разрезе;

Фиг. 14 изображает аксонометрический вид заднего фитинга второго варианта осуществления изобретения;

Фиг. 15 изображает задний фитинг, показанный на фиг. 14, в разрезе;

Фиг. 16 изображает сжимаемую часть второго варианта осуществления изобретения в разрезе;

Фиг. 17 изображает аксонометрический вид третьего варианта осуществления предложенного уплотнительного устройства;

Фиг. 18 изображает уплотнительное устройство, показанное на фиг. 17, в разрезе;

Фиг. 19 изображает аксонометрический вид переднего фитинга третьего варианта осуществления изобретения;

Фиг.20 изображает аксонометрический вид заднего фитинга третьего варианта осуществления изобретения;

Фиг. 21 изображает задний фитинг, показанный на фиг. 20, в разрезе; и

Фиг. 22 изображает сжимаемую часть третьего варианта осуществления изобретения в разрезе.

Осуществление изобретения

Настоящее изобретение разработано для уплотнительного устройства трубы или прохода трубы, но может быть также использовано в качестве прохода для относительно сплошного кабеля. Для простоты описания в основном использован термин "канал", и его следует толковать как включающий как трубу, так и кабель. В настоящем описании "осевой", "радиальный" и аналогичные выражения использованы в отношении канала, принимаемого уплотнительным устройством. Уплотнительное устройство подлежит установке только с одной стороны, и используемое в настоящем описании выражение "передний" относится к стороне, с которой уплотнительное устройство должно быть установлено. Соответственно выражение "задний" относится к противоположной стороне.

В зависимости от наружного диаметра канала, подлежащего размещению в уплотнительном устройстве, различные детали уплотнительного устройства имеют несколько отличающиеся конструкции. В показанных вариантах осуществления изобретения представлены три различных размера, называемые малый, средний и большой размеры.

Уплотнительное устройство, будь то устройство малого, среднего или большого размера, содержит три основные детали: передний фитинг 1, 21, 41, задний фитинг 2, 22, 42 и сжимаемую часть 3, 23, 43, размещаемую между передним фитингом 1, 21, 41 и задним фитингом 2, 22, 42. При использовании передний фитинг 1, 21, 41 и задний фитинг 2, 22, 42 перемещают в направлении друг к другу при помощи ряда винтов 15, в результате чего сжимаемая часть 3, 23, 43 сжимается в осевом направлении и расширяется в радиальном направлении. Расширение сжимаемой части 3, 23, 43 в радиальном направлении осуществляется и во внутреннем направлении, и в наружном направлении, если это допустимо. На фиг. 1 изображено уплотнительное устройство среднего размера, установленное в отверстии, выполненном в стенке 16. Внутри уплотнительного устройства размещена труба 17. За счет радиального расширения увеличивается давление, которое сжимаемая часть 3, 23, 43 оказывает на трубу 17 и внутреннюю поверхность отверстия, выполненного в стенке 16.

В представленных вариантах осуществления изобретения уплотнительные устройства и их передние фитинги 1, 21, 41, задние фитинги 2, 22, 42 и сжимаемые части 3, 23, 43 имеют круглую форму в поперечном сечении. В других вариантах осуществления изобретения наружная конфигурация уплотнительного устройства или любой из его основных деталей может иметь другую форму, например, прямоугольную, многоугольную или овальную.

На фиг. 1-9 изображено уплотнительное устройство среднего размера и его различные основные детали. Передний фитинг 1 уплотнительного устройства среднего размера содержит внутреннюю загнутую кромку 4, расположенную у внутреннего центрального сквозного отверстия 5 переднего фитинга 1. Загнутая кромка 4 выступает из переднего фитинга 1 в направлении, приблизительно перпендикулярном прилегающей части переднего фитинга 1. При использовании загнутая кромка 4 направлена в противоположную сторону от заднего фитинга 2. Внутреннее сквозное отверстие 5 расположено с внутренней стороны загнутой кромки 4 переднего фитинга 1. Загнутая кромка 4 проходит по всей длине окружности внутреннего сквозного отверстия 5 и, таким образом, практически образует наружную окружность внутреннего сквозного отверстия 5. Кроме того, передний фитинг 1 содержит ряд дополнительных сквозных отверстий 6 для размещения крепежных средств. Крепежными средствами могут быть винты 15, как указано выше. Кроме того, передний фитинг 1 содержит ряд индикаторных отверстий 7. Указанные индикаторные отверстия 7 используют для индикации сжатия и/или для маркировки. Когда сжимаемую часть 3 сжимают между передним фитингом 1 и задним фитингом 2, она выдавливается в указанные индикаторные отверстия 7. Такое выдавливание сжимаемой части 3 в индикаторные отверстия 7 дает представление о силе сжатия при затягивании винтов 15. За счет оснащения каждой сжимаемой части 3 специальной маркировкой можно, например, установить производственный участок, конкретную производственную серию и т.п. в случае проблемы. Такая специальная маркировка может быть размещена таким образом, чтобы располагаться в одном из индикаторных отверстий 7 при использовании. Количество индикаторных отверстий 7 может варьироваться от одного и более.

Задний фитинг 2 содержит наружную загнутую кромку 8 на наружной окружности. Загнутая кромка 8 заднего фитинга 2 расположена приблизительно перпендикулярно прилегающей части заднего фитинга 2. При использовании загнутая кромка 8 заднего фитинга 2 направлена в сторону переднего фитинга 1. Задний фитинг 2 содержит центральное сквозное отверстие 9. Кроме того, задний фитинг 2 содержит ряд сквозных отверстий 10 для размещения винтов 15. Сквозные отверстия 10 содержат резьбу для взаимодействия с резьбой винтов 15.

Сжимаемая часть 3 обычно выполнена из резины, однако на практике может быть использован любой сжимаемый материал. Сжимаемая часть 3 содержит центральное сквозное отверстие 11 и ряд сквозных отверстий 12 для размещения винтов 15. Сжимаемая часть 3 содержит наружную кольцевую выемку 13 с торца, обращенного к заднему фитингу 2. Наружная выемка 13 сжимаемой части 3 предназначена для приема наружной загнутой кромки 8 заднего фитинга 2. Со стороны, обращенной к переднему фитингу 1, сжимаемая часть 3 содержит наружный кольцевой выступ 14. Наружный выступ 14 расположен перпендикулярно сжимаемой части 3 и подлежит размещению между передним фитингом 1 и стенкой 16 при установке уплотнительного устройства. Для надлежащего функционирования уплотнительного устройства высота сжимаемой части 3 должна превышать толщину стенки 16, в которой устанавливают уплотнительное устройство.

При монтаже уплотнительного устройства с одного конца сжимаемой части 3 размещают задний фитинг 2 таким образом, чтобы его наружная загнутая кромка 8 была расположена в наружной выемке 13. С другого конца сжимаемой части 3 размещают передний фитинг 1. Для осуществления монтажа обеспечивают соосность сквозных отверстий 6 переднего фитинга 1 со сквозными отверстиями 12 сжимаемой части 3 и сквозными отверстиями 10 заднего фитинга 2 для размещения винтов 15. Затем в указанные сквозные отверстия 6, 12, 10 переднего фитинга 1, сжимаемой части 3 и заднего фитинга 2 соответственно вставляют винты 15. Винты 15 вкручивают в резьбу отверстий 10 заднего фитинга 2 на длину, достаточную для удержания уплотнительного устройства в сборе, но без существенного сжатия сжимаемой части 3. В смонтированном уплотнительном устройстве центральное сквозное отверстие 5 переднего фитинга 1 соосно центральному сквозному отверстию 11 сжимаемой части 3 и центральному сквозному отверстию 9 заднего фитинга 2. Таким образом, смонтированное уплотнительное устройство содержит центральное сквозное отверстие, образованное указанными центральными сквозными отверстиями 5, 11, 9 переднего фитинга 1, сжимаемой части 3 и заднего фитинга 2 соответственно.

Для представленного уплотнительного устройства среднего размера используют пять винтов 15, однако специалистам в данной области техники очевидно, что может быть использовано любое количество винтов.

В других вариантах осуществления изобретения сжимаемая часть имеет конструкцию без наружной кольцевой выемки и/или наружного кольцевого выступа. Таким образом, в одном варианте осуществления изобретения сжимаемая часть имеет форму трубки с прямой наружной окружностью. При монтаже сжимаемую часть, не содержащую наружной кольцевой выемки, вдавливают в область внутри наружной загнутой кромки 8 заднего фитинга 2.

На фиг. 10-16 изображено уплотнительное устройство большого размера и его различные основные детали. Передний фитинг 21 уплотнительного устройства большого размера содержит внутреннюю загнутую кромку 24, расположенную у внутреннего центрального сквозного отверстия 25 переднего фитинга 21, и наружную загнутую кромку 25, расположенную на наружной окружности переднего фитинга 21. Загнутые кромки 24, 25 выступают из переднего фитинга 21 в направлении, приблизительно перпендикулярном прилегающей части переднего фитинга 21. При использовании загнутые кромки 24, 25 направлены в противоположную сторону от заднего фитинга 22. Внутреннее сквозное отверстие 26 расположено с внутренней стороны внутренней загнутой кромки 24 переднего фитинга 21. Внутренняя загнутая кромка 24 проходит по всей длине окружности внутреннего сквозного отверстия 26 и, таким образом, практически образует наружную окружность указанного внутреннего сквозного отверстия 26. Наружная загнутая кромка 25 проходит по всей длине окружности переднего фитинга 21. Кроме того, передний фитинг 21 содержит ряд сквозных отверстий 27 для размещения крепежных средств. Крепежными средствами могут быть винты 15, как указано выше. Кроме того, передний фитинг 21 содержит ряд индикаторных отверстий 28.

Указанные индикаторные отверстия 28 используют для индикации сжатия и/или для маркировки, как описано выше для уплотнительного устройства среднего размера. Количество индикаторных отверстий 28 может варьироваться от одного и более.

Задний фитинг 22 содержит наружную загнутую кромку 29 на наружной поверхности, примерно перпендикулярную смежной части фитинга 22. При использовании наружная загнутая кромка 29 заднего фитинга 22 направлена в сторону переднего фитинга 21. Кроме того, задний фитинг 22 содержит внутреннюю загнутую кромку 30, приблизительно перпендикулярную прилегающей части заднего фитинга 22. При использовании внутренняя загнутая кромка 30 заднего фитинга 22 направлена в противоположную сторону от переднего фитинга 21. Задний фитинг 22 содержит центральное сквозное отверстие 31. Внутренняя загнутая кромка 30 заднего фитинга 22 проходит по всей длине окружности центрального сквозного отверстия 31 заднего фитинга 22. Кроме того, задний фитинг 22 содержит ряд сквозных отверстий 32 для размещения винтов 15. Сквозные отверстия 32 содержат резьбу для взаимодействия с резьбой винтов 15.

Загнутая внутренняя кромка 30 главным образом выполняет функцию усиления заднего фитинга 22. В некоторых вариантах осуществления изобретения задний фитинг 22 не содержит внутреннюю загнутую кромку 30, например, если не требуется дополнительное усиление.

Сжимаемая часть 23 обычно выполнена из резины, однако на практике может быть использован любой сжимаемый материал. Сжимаемая часть 23 содержит центральное сквозное отверстие 33 и ряд сквозных отверстий для размещения винтов 15. Сжимаемая часть 23 содержит наружную кольцевую выемку 35 с торца, обращенного к заднему фитингу 22. Наружная выемка 35 сжимаемой части 23 предназначена для приема наружной загнутой кромки 29 заднего фитинга 22. Со стороны, обращенной к переднему фитингу 21, сжимаемая часть 23 содержит наружный кольцевой выступ 36. Наружный выступ 36 расположен перпендикулярно сжимаемой части 23 и подлежит размещению между передним фитингом 21 и стенкой 16 при установке уплотнительного устройства. Для надлежащего функционирования уплотнительного устройства высота сжимаемой части 23 должна превышать толщину стенки 16, в которой устанавливают уплотнительное устройство.

При установке уплотнительного устройства с одного конца сжимаемой части 23 размещают задний фитинг 22 таким образом, чтобы его наружная загнутая кромка 29 была расположена в наружной выемке 35. С другого конца сжимаемой части 23 размещают передний фитинг 21. Для осуществления сборки обеспечивают соосность сквозных отверстий 27 переднего фитинга 21 со сквозными отверстиями сжимаемой части 23 и сквозными отверстиями 32 заднего фитинга 22 для размещения винтов 15. Затем в указанные сквозные отверстия 27, 32 переднего фитинга 21, сжимаемой части 23 и заднего фитинга 22 соответственно вставляют винты 15. Винты 15 вкручивают в резьбу отверстий 32 заднего фитинга 22 на длину, достаточную для удержания уплотнительного устройства в сборе, но без существенного сжатия сжимаемой части 23. В смонтированном уплотнительном устройстве центральное сквозное отверстие 26 переднего фитинга 21 соосно центральному сквозному отверстию 33 сжимаемой части 23 и центральному сквозному отверстию 31 заднего фитинга 22. Таким образом, смонтированное уплотнительное устройство содержит центральное сквозное отверстие, образованное указанными центральными сквозными отверстиями 26, 33, 31 переднего фитинга 21, сжимаемой части 23 и заднего фитинга 22 соответственно.

Для представленного уплотнительного устройства большого размера используют десять винтов 15, однако специалистам в данной области техники очевидно, что может быть использовано любое количество винтов.

В других вариантах осуществления изобретения сжимаемая часть имеет конструкцию без наружной кольцевой выемки и/или наружного кольцевого выступа. Таким образом, в одном варианте осуществления изобретения сжимаемая часть имеет форму трубки с прямой наружной окружностью. При монтаже сжимаемую часть, не содержащую наружной кольцевой выемки, вдавливают в область внутри наружной загнутой кромки 29 заднего фитинга 22.

На фиг. 17-22 изображено уплотнительное устройство малого размера и его различные основные детали.

Передний фитинг 41 уплотнительного устройства малого размера является прямым и не содержит загнутых кромок в отличие от передних фитингов 1, 21 других вариантов осуществления изобретения. Передний фитинг 41 содержит центральное сквозное отверстие 44. Кроме того, передний фитинг 41 содержит ряд сквозных отверстий 45 для размещения крепежных средств. Крепежными средствами могут быть винты 15, как указано выше. Кроме того, передний фитинг 41 содержит ряд индикаторных отверстий 46. Указанные индикаторные отверстия 46 используют для индикации сжатия и/или для маркировки, как описано выше для уплотнительного устройства среднего размера. Количество индикаторных отверстий 46 может варьироваться от одного и более.

Задний фитинг 42 содержит наружную загнутую кромку 47 на наружной поверхности, примерно перпендикулярную смежной части заднего фитинга 42. При использовании наружная загнутая кромка 47 заднего фитинга 42 направлена в сторону переднего фитинга 41. Задний фитинг 42 содержит центральное сквозное отверстие 48. Кроме того, задний фитинг 42 содержит ряд сквозных отверстий 49 для размещения винтов 15. Сквозные отверстия 49 содержат резьбу для взаимодействия с резьбой винтов 15.

Сжимаемая часть 43 обычно выполнена из резины, однако на практике может быть использован любой сжимаемый материал. Сжимаемая часть 43 содержит центральное сквозное отверстие 50 и ряд сквозных отверстий 51 для размещения винтов 15. Сжимаемая часть 43 содержит наружную кольцевую выемку 52 с торца, обращенного к заднему фитингу 42. Наружная выемка 52 сжимаемой части 43 предназначена для приема наружной загнутой кромки 47 заднего фитинга 42. Со стороны, обращенной к переднему фитингу 41, сжимаемая часть 43 содержит наружный кольцевой выступ 53. Наружный выступ 53 расположен перпендикулярно сжимаемой части 43 и подлежит размещению между передним фитингом 41 и стенкой 16 при установке уплотнительного устройства. Для надлежащего функционирования уплотнительного устройства высота сжимаемой части 43 должна превышать толщину стенки 16, в которой устанавливают уплотнительное устройство.

При установке уплотнительного устройства с одного конца сжимаемой части 43 размещают задний фитинг 42 таким образом, чтобы его наружная загнутая кромка 47 была расположена в наружной выемке 52. С другого конца сжимаемой части 43 размещают передний фитинг 41. Для осуществления сборки обеспечивают соосность сквозных отверстий 45 переднего фитинга 41 со сквозными отверстиями 51 сжимаемой части 43 и сквозными отверстиями 49 заднего фитинга 42 для размещения винтов 15. Затем в указанные сквозные отверстия 45, 51, 49 переднего фитинга 41, сжимаемой части 43 и заднего фитинга 42 соответственно вставляют винты 15. Винты 15 вкручивают в резьбу отверстий 49 заднего фитинга 42 на длину, достаточную для удержания уплотнительного устройства в сборе но без существенного сжатия сжимаемой части 43. В смонтированном уплотнительном устройстве центральное сквозное отверстие 44 переднего фитинга 41 соосно центральному сквозному отверстию 50 сжимаемой части 43 и центральному сквозному отверстию 48 заднего фитинга 42. Таким образом, смонтированное уплотнительное устройство содержит центральное сквозное отверстие, образованное указанными центральными сквозными отверстиями 44, 50, 48 переднего фитинга 41, сжимаемой части 43 и заднего фитинга 42 соответственно.

Для представленного уплотнительного устройства малого размера используют три винта 15, однако специалистам в данной области техники очевидно, что может быть использовано любое количество винтов.

В других вариантах осуществления изобретения сжимаемая часть имеет конструкцию без наружной кольцевой выемки и/или наружного кольцевого выступа. Таким образом, в одном варианте осуществления изобретения сжимаемая часть имеет форму трубки с прямой наружной окружностью. При монтаже сжимаемую часть, не содержащую наружной кольцевой выемки, вдавливают в область внутри наружной загнутой кромки 47 заднего фитинга 42.

Уплотнительное устройство в соответствии с настоящим изобретением подлежит применению вместе с каналом, таким как труба 17, проходящим через отверстие, выполненное в стенке 16. При использовании уплотнительного устройства в собранном виде размещают вокруг канала и затем вставляют в отверстие, выполненное в стенке 16. Радиальный зазор между уплотнительным устройством и выполненным в стенке 16 отверстием обычно составляет 1-2 мм. Радиальный зазор между каналом и внутренней окружностью уплотнительного устройства также обычно составляет 1-2 мм. Уплотнительное устройство вставляют задним фитингом 2, 22, 42 вперед и проталкивают в отверстие до тех пор, пока передний фитинг 1, 21, 41 не упрется в стенку 16. Наружный диаметр переднего фитинга 1, 21, 41 больше, чем внутренний диаметр отверстия, выполненного в стенке 16.

Наружные диаметры заднего фитинга 2, 22, 42 и сжимаемой части 3, 23, 43 соответственно немного меньше, чем внутренний диаметр отверстия, выполненного в стенке 16. После того, как уплотнительное устройство полностью вставлено в отверстие в стенке, затягивают винты 15. Посредством затягивания винтов 15 задний фитинг 2, 22, 42 и передний фитинг 1, 21, 41 перемещают в направлении друг к другу с сжатием таким образом в осевом направлении сжимаемой части 3, 23, 43. За счет сжатия в осевом направлении сжимаемая часть 3, 23, 43 расширяется в радиальном направлении, внутрь к каналу и наружу к внутренней поверхности отверстия, выполненного в стенке 16. Сжимаемая часть 3, 23, 43 расширяется наружу под задней стороной стенки 16, так как между задним фитингом 2, 22, 42 и стенкой 16 имеется расстояние. Таким образом, участок сжимаемой части 3, 23, 43 упирается в заднюю сторону стенки 16 вокруг отверстия, выполненного в стенке 16. Кроме того, сжимаемая часть 3, 32, 43 обычно расширяется в некоторой степени между стенкой 16 и передним фитингом 1, 21, 41 при сжатии в осевом направлении. Таким образом, уплотнительное устройство уплотняет и канал, и внутреннюю поверхность выполненного в стенке 16 отверстия. Уплотнительное устройство удерживается на месте посредством переднего фитинга 1, 21, 41 и участка сжимаемой части 3, 23, 43, расширенного на задней стороне стенки 16.

Кроме того, сжимаемая часть 3, 32, 43 расширяется в сквозные отверстиях 7, 28, 46 переднего фитинга 1, 21, 41, в которых нет винтов 15. Это расширение в указанные сквозные отверстия может быть использовано в качестве визуальной индикации сжатия. Кроме того, можно нанести маркировку на сжимаемую часть 3, 23, 43, видимую по меньшей мере через одно из сквозных отверстий 7, 28, 46, не принимающих винты 15. Такая маркировка может быть использована для идентификации производителя, производственной серии и т.п.в случае возникновения неисправностей, жалоб и т.д.

В одном варианте осуществления изобретения к заднему фитингу 2, 22, 42 прикреплены гайки посредством приваривания или припаивания к сквозным отверстиям 10, 32, 49 заднего фитинга 2, 22, 42 для взаимодействия с винтами 15.

В одном примере три размера вышеописанного уплотнительного устройства покрывают размеры канала, имеющего наружный диаметр в диапазоне от 12 мм до 222 мм.

Claims (20)

1. Уплотнительное устройство, содержащее передний фитинг (1, 21, 41), задний фитинг (2, 22, 42) и сжимаемую часть (3, 23, 43), которая размещена между передним фитингом (1, 21, 41) и задним фитингом (2, 22, 42), представляющее собой проход для канала через стенку (16), причем

канал размещен в центральном сквозном отверстии уплотнительного устройства, а

уплотнительное устройство размещено в отверстии стенки (16), и

отличающееся тем, что

в установленном уплотнительном устройстве сжимаемая часть (3, 23, 43) обеспечивает уплотнение во внутреннем направлении относительно канала и в наружном направлении - относительно внутренней поверхности отверстия стенки (16), а

осевая протяженность сжимаемой части (3, 23, 43) превышает толщину стенки (16) в месте указанного отверстия стенки (16).

2. Уплотнительное устройство по п. 1, в котором задний фитинг (2, 22, 42) содержит наружную загнутую кромку (8, 29, 47), перпендикулярную смежной части заднего фитинга (2, 22, 42) и направленную в сторону переднего фитинга (1, 21, 41) в смонтированном уплотнительном устройстве.

3. Уплотнительное устройство по п. 1 или 2, в котором сжимаемая часть (3, 23, 43) содержит наружную кольцевую выемку (13, 35, 52) с одного конца и/или наружный кольцевой выступ (14, 36, 53) с противоположного конца,

причем выступ (14, 36, 53) перпендикулярен сжимаемой части (3, 23, 43).

4. Уплотнительное устройство по любому из предшествующих пунктов, которое выполнено с возможностью монтажа при помощи винтов (15), проходящих через сквозные отверстия (6, 27, 45) переднего фитинга (1, 21, 41), отверстия (12, 51) сжимаемой части (3, 23, 43) и отверстия (10, 32, 49) заднего фитинга (2, 22, 42),

причем отверстия (10, 32, 49) заднего фитинга (2, 22, 42) содержат резьбу для взаимодействия с резьбой, выполненной на винтах (15), и

винты (15) при затягивании обеспечивают поджатие заднего фитинга (2, 22, 42) и переднего фитинга (1, 21, 41) друг к другу.

5. Уплотнительное устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором один конец сжимаемой части (3, 23, 43) размещен внутри наружной загнутой кромки (8, 29, 47) заднего фитинга (2, 22, 42).

6. Уплотнительное устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором центральное сквозное отверстие уплотнительного устройства образовано центральным сквозным отверстием (5, 26, 44) переднего фитинга (1, 21, 41), центральным сквозным отверстием (11, 33, 50) сжимаемой части (3, 23, 43) и центральным сквозным отверстием (9, 31, 48) заднего фитинга (2, 22, 42).

7. Уплотнительное устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором передний фитинг (1, 21, 41) содержит одно или более индикаторных отверстий (7, 28, 46).

8. Уплотнительное устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором передний фитинг (1, 21) содержит внутреннюю загнутую кромку (4, 24) на наружной окружности сквозного отверстия (9, 26) переднего фитинга (1, 21),

причем загнутая кромка (4, 24) перпендикулярна смежной части переднего фитинга (1, 21) и направлена в противоположную сторону от заднего фитинга (2, 22) в смонтированном уплотнительном устройстве.

9. Уплотнительное устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором передний фитинг (21) содержит наружную загнутую кромку (25) на наружной окружности переднего фитинга (21), перпендикулярную смежной части переднего фитинга (21).

10. Уплотнительное устройство по п. 9, в котором задний фитинг (22) содержит внутреннюю загнутую кромку (30), окружающую центральное сквозное отверстие (31), перпендикулярную смежной части заднего фитинга (22) и направленную в противоположную сторону от переднего фитинга (21) в смонтированном уплотнительном устройстве.

11. Уплотнительное устройство по любому из предшествующих пунктов, в котором канал представляет собой трубу (17).

Images