RU2581561C1

RU2581561C1 - Window with horizontal movement function

Info

Publication number: RU2581561C1
Application number: RU2015110681/12A
Authority: RU
Inventors: Сеунг Дзунг ЛИ; Дзонг Тае КИМ
Original assignee: ЭлДжи ХАУСИС, ЛТД.
Priority date: 2012-10-12
Filing date: 2013-10-11
Publication date: 2016-04-20
Also published as: KR20140047284A; WO2014058269A1; CN104685149B; DE112013004982T5; CN104685149A

Abstract

FIELD: construction.

SUBSTANCE: window comprises window frame (20) having guide, window flap (30) connected to guide with possibility to slide. Window flap (30) comprises rack (40) for installation of lock when window is closed. Also comprises guide element (100), arranged on one side inside window frame (20). At that, guide element (100) has two side surfaces (120), (122) and front surface (140), and part (102) for fixation of device, which can be installed with attachment to projection guide extending inside window frame (20). At that, front surface (140) has section (104) of recess, and hole (106) for installation of bolt is made inside section (104) of recess in direction of part (102) for fixation of device. At that, one side surface (120) is inclined sliding surface, and other side surface (122) is made vertical. Also includes movable element (200), connected with rack (40) so that to correspond guide element (100), wherein movable element (200) is configured to move horizontally in perpendicular direction towards closing of window flap (30), coming into contact with surface (120) sliding guide element (100), when the window flap (30) is closed.

EFFECT: proposed is horizontally moving window.

3 cl, 6 dwg

Description

ОБЛАСТЬ ТЕХНИКИFIELD OF TECHNOLOGY

Настоящее изобретение относится к горизонтально перемещаемому окну, и более конкретно, к горизонтально перемещаемому окну, которое может обеспечивать воздухонепроницаемость и улучшать водонепроницаемость и сопротивление воздействию ветра с помощью горизонтально перемещаемой оконной створки, когда пользователь закрывает оконную створку, которая открывается и закрывается с возможностью скольжения.The present invention relates to a horizontally movable window, and more particularly, to a horizontally movable window, which can provide airtightness and improve water resistance and wind resistance with a horizontally movable sash when the user closes the sash, which opens and closes with sliding.

ПРЕДШЕСТВУЮЩИЙ УРОВЕНЬ ТЕХНИКИBACKGROUND OF THE INVENTION

Как правило, окна являются участком стены и служат в качестве изоляции внутреннего пространства от наружного пространства и обеспечивают доступ солнечного света и наружного свежего воздуха внутрь для проветривания внутреннего воздуха и обеспечения жителей хорошим видом и ощущением открытости.As a rule, windows are a part of the wall and serve as insulation of the internal space from the external space and provide access of sunlight and external fresh air inside to ventilate the internal air and provide residents with a good view and a sense of openness.

Такие окна делятся на различные виды в соответствии с материалами или способами открывания. В соответствии со способами открывания, окна делятся на поворотно-откидные окна, которые являются окнами, которые широко открываются и закрываются внутрь, подъемно-раздвижные окна, в которых оконные створки поднимаются и скользят по направляющей, когда пользователь использует специальную фурнитуру, выполняющую функцию подъема, и параллельно скользящие и откидные окна с функцией наклона, в которых функция наклона верхнего участка окна на угол от 10° до 15° и функция перемещения выполняются с помощью одной ручки. У большинства подъемно-раздвижных окон неподвижная оконная створка расположена в середине, и боковые оконные створки открываются и закрываются скользящим способом.Such windows are divided into different types in accordance with the materials or methods of opening. In accordance with the opening methods, the windows are divided into tilt-and-turn windows, which are windows that open and close wide inward, lift-and-slide windows, in which the casements rise and slide along the guide when the user uses special accessories that perform the lifting function, and parallel sliding and tilting windows with a tilt function, in which the function of tilting the upper portion of the window by an angle of 10 ° to 15 ° and the moving function are performed using one handle. In most lift-and-slide windows, a fixed window sash is located in the middle, and the side window sashes open and close in a sliding manner.

В последнее время такое окно в принципе включает в себя оконную раму, неподвижную оконную створку, установленную на оконной раме, скользящую оконную створку, которая может перемещаться в боковом направлении вдоль направляющих, выполненных на верхнем и нижнем участках оконной рамы, и фурнитуру для вертикального или горизонтального перемещения скользящей оконной створки, чтобы обеспечить воздухонепроницаемость.Recently, such a window has basically included a window frame, a fixed window sash mounted on the window frame, a sliding window sash that can be moved laterally along the guides made on the upper and lower portions of the window frame, and accessories for vertical or horizontal moving the sliding casement to ensure airtightness.

Указанная фурнитура включает в себя: раму, соединенную с ручкой с возможностью перемещения; горизонтально перемещаемую часть, функционально соединенную с рамой, и горизонтально перемещающую в направлении оконной рамы скользящую оконную створку, чтобы оконные створки входили в контакт с оконной рамой; и запирающую часть, обеспечивающую функцию запирания путем захвата неподвижной оконной створки, находящейся в зацеплении с рамой. Однако проблема окна такого типа состоит в том, что для его открывания необходимо прилагать большую силу, поскольку горизонтально перемещаемая часть соединена с роликом для перемещения скользящей оконной створки и установлена под оконной рамой.The specified accessories include: a frame connected to a handle with the ability to move; a horizontally movable portion operably connected to the frame, and horizontally moving in the direction of the window frame a sliding window sash so that the window sashes come into contact with the window frame; and a locking part providing a locking function by capturing a fixed window sash meshed with the frame. However, the problem with this type of window is that it requires a lot of force to open it, since the horizontally movable part is connected to the roller to move the sliding window sash and is installed under the window frame.

Другими словами, в соответствии с особенностями корейских традиций в отношении окон и дверей, поскольку окно является очень большим и тяжелым и горизонтально перемещаемая часть расположена ниже оконной рамы и работает в зацеплении с роликом, фурнитура требует большой силы для обслуживания оконной системы.In other words, in accordance with the peculiarities of Korean traditions regarding windows and doors, since the window is very large and heavy and the horizontally movable part is located below the window frame and works in engagement with the roller, the hardware requires a lot of force to maintain the window system.

Кроме того, такая фурнитура имеет ряд проблем, связанных с тем, что фурнитура имеет сложную конструкцию, с тем, что ее сложно изготавливать и собирать, и с тем, что ее сложно ремонтировать и заменять детали, когда они выходят из строя.In addition, such accessories have a number of problems related to the fact that the accessories have a complex structure, that it is difficult to manufacture and assemble, and that it is difficult to repair and replace parts when they fail.

ОПИСАНИЕ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРОБЛЕМ, РЕШАЕМЫХ ИЗОБРЕТЕНИЕМDESCRIPTION OF TECHNICAL PROBLEMS SOLVED BY THE INVENTION

Соответственно, настоящее изобретение сделано для решения вышеуказанных проблем, имеющихся в предшествующем уровне техники, и задача настоящего изобретения состоит в обеспечении окна, которое имеет простую конструкцию и может обеспечивать воздухонепроницаемость с помощью горизонтального перемещения оконной створки, и в улучшении водонепроницаемости и сопротивления воздействию ветра.Accordingly, the present invention has been made to solve the above problems of the prior art, and an object of the present invention is to provide a window that has a simple structure and can be airtight by horizontal movement of the window sash, and to improve water resistance and wind resistance.

Другой задачей настоящего изобретения является обеспечение горизонтально перемещаемого окна, которое является простым в изготовлении и сборке за счет того, что имеет простую и безотказную конструкцию, и в которой замена изнашиваемых деталей является простой.Another objective of the present invention is the provision of a horizontally movable window, which is easy to manufacture and assemble due to the fact that it has a simple and trouble-free design, and in which the replacement of wearing parts is simple.

РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМЫSOLUTION

Для решения вышеупомянутых задач настоящее изобретение обеспечивает горизонтально перемещаемое окно, включающее в себя: оконную раму, имеющую направляющую; оконную створку, присоединенную к направляющей с возможностью скольжения, оконную створку, имеющую рейку для установки замка, когда окно закрыто; направляющий элемент, установленный на одной стороне внутри оконной рамы, при этом направляющий элемент имеет поверхность скольжения, выполненную с наклоном; и подвижный элемент, соединенный с рейкой таким образом, чтобы соответствовать направляющему элементу, причем подвижный элемент перемещается горизонтально в перпендикулярном направлении в сторону закрывания оконной створки, при этом вступая в контакт с поверхностью скольжения направляющего элемента, когда оконная створка (30) закрыта.To solve the above problems, the present invention provides a horizontally movable window, including: a window frame having a guide; a casement slidingly attached to the guide; a casement having a rail for installing the lock when the window is closed; a guide element mounted on one side inside the window frame, while the guide element has a sliding surface made with an inclination; and a movable element connected to the rail in such a way as to correspond to the guide element, the movable element moving horizontally in the perpendicular direction toward the closing of the window sash, while making contact with the sliding surface of the guide element when the window sash (30) is closed.

ПОЛЕЗНЫЕ ЭФФЕКТЫ ИЗОБРЕТЕНИЯUSEFUL EFFECTS OF THE INVENTION

Во-первых, горизонтально перемещаемое окно в соответствии с настоящим изобретением легко собирать и оно может улучшить воздухонепроницаемость и водонепроницаемость при закрытой оконной створке, поскольку оно включает в себя подвижный элемент, расположенный на рейке, установленной на оконной створке, и направляющий элемент, расположенный в соответствующем месте подвижного элемента для направляющего движения подвижного элемента, обеспечивающего плотный контакт оконной створки с оконной рамой.First, the horizontally movable window in accordance with the present invention is easy to assemble and it can improve airtightness and watertightness when the sash is closed, since it includes a movable element located on a rail mounted on the sash and a guide element located in the corresponding location of the movable element for guiding the movement of the movable element, providing tight contact of the sash with the window frame.

Во-вторых, подвижный элемент и направляющий элемент являются простыми в изготовлении и сборке и легкими в обращении.Secondly, the movable element and the guide element are simple to manufacture and assemble and easy to handle.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

ФИГ. 1 - вид в перспективе, показывающий пример окна, имеющего подвижный элемент и направляющий элемент в соответствии с настоящим изобретением.FIG. 1 is a perspective view showing an example of a window having a movable member and a guide member in accordance with the present invention.

Фиг. 2 - разнесенный вид в перспективе подвижного элемента и направляющего элемента в соответствии с настоящим изобретением.FIG. 2 is an exploded perspective view of a movable member and a guide member in accordance with the present invention.

Фиг. 3 - вид в перспективе направляющего элемента в соответствии с настоящим изобретением.FIG. 3 is a perspective view of a guide member in accordance with the present invention.

Фиг. 4 - вид сечения направляющего элемента в соответствии с настоящим изобретением.FIG. 4 is a sectional view of a guide member in accordance with the present invention.

Фиг. 5 - увеличенный вид основных частей подвижного элемента и направляющего элемента в соответствии с настоящим изобретением.FIG. 5 is an enlarged view of the main parts of the movable element and the guide element in accordance with the present invention.

Фиг. 6 - частично увеличенный вид, показывающий рабочие состояния подвижного элемента и направляющего элемента в соответствии с настоящим изобретением.FIG. 6 is a partially enlarged view showing the operating states of the movable member and the guide member in accordance with the present invention.

ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ ИЗОБРЕТЕНИЯThe principle of the invention

Теперь будет сделана подробная ссылка на предпочтительный вариант осуществления настоящего изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи.A detailed reference will now be made to a preferred embodiment of the present invention with reference to the accompanying drawings.

Фиг. 1 - вид в перспективе, показывающий пример окна, имеющего подвижный элемент и направляющий элемент в соответствии с настоящим изобретением, Фиг. 2 - разнесенный вид в перспективе подвижного элемента и направляющего элемента, в соответствии с настоящим изобретением, и Фиг. 3 - вид в перспективе направляющего элемента, в соответствии с настоящим изобретением, Фиг. 4 - вид сечения направляющего элемента, в соответствии с настоящим изобретением, Фиг. 5 - увеличенный вид основных частей подвижного элемента и направляющего элемента, в соответствии с настоящим изобретением, и Фиг. 6 - частично увеличенный вид, показывающий рабочие состояния подвижного элемента и направляющего элемента, в соответствии с настоящим изобретением.FIG. 1 is a perspective view showing an example of a window having a movable member and a guide member in accordance with the present invention; FIG. 2 is an exploded perspective view of a movable member and a guide member in accordance with the present invention, and FIG. 3 is a perspective view of a guide member in accordance with the present invention; FIG. 4 is a cross-sectional view of a guide member in accordance with the present invention; FIG. 5 is an enlarged view of the main parts of the movable element and the guide element, in accordance with the present invention, and FIG. 6 is a partially enlarged view showing the operating states of the movable member and the guide member in accordance with the present invention.

На чертежах окно 10, в соответствии с настоящим изобретением, может применяться к окнам, которые перемещаются в открытое и закрытое положение безотносительно к формам или типам.In the drawings, window 10, in accordance with the present invention, can be applied to windows that move to the open and closed position without regard to shapes or types.

Горизонтально перемещаемое окно в соответствии с настоящим изобретением включает в себя: оконную раму 20, имеющую направляющую; оконную створку 30, присоединенную к направляющей с возможностью скольжения и содержащую рейку 40 для установки замка, когда окно закрыто; направляющий элемент 100, установленный на одной стороне внутренней поверхности оконной рамы 20 и имеющий поверхность 120 скольжения, выполненную с наклоном; и подвижный элемент 200, соединенный с рейкой 40 таким образом, чтобы соответствовать направляющему элементу 100. Когда оконная створка 30 закрыта, подвижный элемент 200 горизонтально перемещается под прямым углом в направлении закрывания оконной створки 30, при этом вступая в контакт с поверхностью 120 скольжения направляющего элемента 100.A horizontally movable window in accordance with the present invention includes: a window frame 20 having a guide; a casement 30, slidably attached to the rail and comprising a rail 40 for mounting the lock when the window is closed; a guide member 100 mounted on one side of the inner surface of the window frame 20 and having a sliding surface 120 made with an inclination; and a movable member 200 connected to the rail 40 so as to correspond to the guide member 100. When the casement 30 is closed, the movable member 200 is horizontally moved at right angles in the closing direction of the casement 30, while making contact with the sliding surface 120 of the guide member one hundred.

В настоящем изобретении направляющий элемент 100 имеет приблизительно шестигранную форму, имеет боковые стороны и переднюю поверхность и включает в себя часть 102 для фиксации устройства, которая с точки зрения собираемости соответствует выступу направляющей (не показан), выступающему внутрь оконной рамы 20. Направляющий элемент 100 устанавливается на направляющую с помощью части 102 для фиксации устройства и затем устанавливается на переднюю поверхность 140 с использованием крепежного элемента, например болта.In the present invention, the guide member 100 is approximately hexagonal in shape, has sides and a front surface, and includes a device fixing portion 102 that, in terms of assembly, corresponds to a protrusion of the guide (not shown) protruding inside the window frame 20. The guide member 100 is mounted on the rail using the part 102 for fixing the device and then mounted on the front surface 140 using a fastener, for example a bolt.

Другими словами, направляющий элемент 100 включает в себя участок 104 выемки, расположенный в передней поверхности 140, и отверстие 106 для установки болта, просверленное внутри участка 104 выемки в направлении части 102 для фиксации устройства, и болт вставляется и затягивается в направлении от передней поверхности 140.In other words, the guide member 100 includes a recess portion 104 located in the front surface 140, and a bolt hole 106 drilled inside the recess portion 104 in the direction of the device fixing portion 102, and the bolt is inserted and tightened away from the front surface 140 .

Конечно, не обязательно, чтобы направляющий элемент 100 фиксировался с помощью болта, и направляющий элемент 100 может фиксироваться с помощью крепежного элемента другой формы и типа.Of course, it is not necessary that the guide element 100 is fixed with a bolt, and the guide element 100 can be fixed with a fastener of a different shape and type.

Фиг. 3 показывает пример направляющего элемента, применяемого в настоящем изобретении, который содержит крышку 108 для участка 104 выемки. Крышка имеет эстетичный внешний вид, поскольку скрывает фиксирующий элемент, такой как болт после сборки.FIG. 3 shows an example of a guide member used in the present invention that includes a cover 108 for a recess portion 104. The cover has an aesthetic appearance because it hides a fixing element, such as a bolt after assembly.

Направляющий элемент 100 имеет поверхность 120 скольжения на внешней поверхности боковой стороны направляющего элемента 100, а именно на боковой стороне, обращенной наружу, поскольку боковая сторона имеет наклон, как показано на чертеже, а противоположная боковая сторона 122 расположена вертикально.The guide member 100 has a sliding surface 120 on the outer surface of the side of the guide member 100, namely, the side facing outward, since the side has a slope, as shown, and the opposite side 122 is vertical.

Подвижный элемент 200, перемещаемый вдоль поверхности скольжения, имеет форму плоской пластины и содержит наклонную поверхность 220, образованную в конце участка вертикальной поверхности 240. Наклонная поверхность 220 перемещает оконную створку по мере движения вдоль поверхности 120 скольжения.The movable member 200 moved along the sliding surface has the shape of a flat plate and comprises an inclined surface 220 formed at the end of a portion of the vertical surface 240. The inclined surface 220 moves the casement as it moves along the sliding surface 120.

Направляющий элемент 100 и подвижный элемент 200 соответственно выполнены из различных материалов с учетом силы трения, например, направляющий элемент 100 выполнен из металла, например нержавеющей стали, чтобы сохранять внешний вид и прочность, и подвижный элемент 200 выполнен из резинового материала или уретана.The guide element 100 and the movable element 200, respectively, are made of various materials taking into account the frictional force, for example, the guide element 100 is made of metal, for example stainless steel, to maintain appearance and strength, and the movable element 200 is made of rubber material or urethane.

В данном случае, поскольку подвижный элемент 200 сильно изнашивается по сравнению с направляющим элементом 100, подвижный элемент 200 устанавливается на одной стороне рейки 40 с помощью болта, чтобы его можно было легко собрать и заменить.In this case, since the movable element 200 wears out significantly compared with the guide element 100, the movable element 200 is mounted on one side of the rail 40 with a bolt so that it can be easily assembled and replaced.

В то же время рейка 40 устанавливается на оконной створке 30 и может иметь форму, очертания и тип рейки, отличающиеся от показанных на чертежах, поскольку форма рейки отличается в зависимости от производителей, типов, материалов и фурнитуры окна.At the same time, the rail 40 is mounted on the sash 30 and may have a shape, shape and type of rail different from those shown in the drawings, since the shape of the rail differs depending on the manufacturers, types, materials and accessories of the window.

Кроме того, нет необходимости устанавливать подвижный элемент 200 настоящего изобретения на рейку. В соответствии с обстоятельствами подвижный элемент 200 может быть установлен непосредственно на оконную раму.In addition, it is not necessary to mount the movable member 200 of the present invention on a rail. In accordance with the circumstances, the movable member 200 may be mounted directly on the window frame.

Настоящее изобретение, имеющее вышеупомянутую конструкцию, может улучшить воздухонепроницаемость и водонепроницаемость с помощью горизонтально перемещаемой оконной створки 30, когда оконная створка 30 закрыта.The present invention having the aforementioned structure can improve airtightness and watertightness by horizontally moving the casement 30 when the casement 30 is closed.

Другими словами, когда пользователь перемещает оконную створку 30, подвижный элемент 200, расположенный на оконной створке, также перемещается. Когда подвижный элемент 200 достигает направляющего элемента 100, наклонная поверхность 220 перемещается вдоль поверхности 120 скольжения, и тогда оконная створка 30 становится полностью закрытой. То есть, как показано на Фиг. 6, оконная створка 30 перемещается на расстояние (h) в горизонтальном направлении, которое находится под прямым углом к направлению закрывания, и входит в плотный контакт с оконной рамой.In other words, when the user moves the casement 30, the movable member 200 located on the casement also moves. When the movable member 200 reaches the guide member 100, the inclined surface 220 moves along the sliding surface 120, and then the casement 30 becomes completely closed. That is, as shown in FIG. 6, the sash 30 moves a distance (h) in the horizontal direction, which is at right angles to the closing direction, and comes into close contact with the window frame.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ПОЗИЦИЙLIST OF REFERENCE POSITIONS

20: оконная рама20: window frame

30: оконная створка30: sash

100: направляющий элемент100: guide element

120: рабочая поверхность скольжения120: sliding surface

200: подвижный элемент200: movable element

220: наклонная поверхность.220: inclined surface.

Claims

1. Горизонтально перемещаемое окно, содержащее:
оконную раму (20), имеющую направляющую;
оконную створку (30), присоединенную к направляющей с возможностью скольжения, при этом оконная створка (30) содержит рейку (40) для установки замка, когда окно закрыто;
направляющий элемент (100), установленный на одной стороне внутри оконной рамы (20), при этом направляющий элемент (100) имеет две боковые поверхности (120), (122) и переднюю поверхность (140), и часть (102) для фиксации устройства, выполненную с возможностью устанавливаться с прикреплением к выступу направляющей, выступающему внутрь оконной рамы (20), при этом на передней поверхности (140) выполнен участок (104) углубления, и отверстие (106) для установки болта выполнено внутри участка (104) углубления в направлении части (102) для фиксации устройства, при этом одна боковая поверхность (120) является наклонной поверхностью скольжения, а другая боковая поверхность (122) выполнена вертикальной, и
подвижный элемент (200), соединенный с рейкой (40) таким образом, чтобы соответствовать направляющему элементу (100),
причем подвижный элемент (200) выполнен с возможностью перемещения горизонтально в перпендикулярном направлении в сторону закрытия оконной створки (30), вступая в контакт с поверхностью (120) скольжения направляющего элемента (100), когда оконная створка (30) закрыта.1. A horizontally movable window containing:
a window frame (20) having a guide;
a casement (30) attached to the guide with the possibility of sliding, while the casement (30) includes a rail (40) for installing the lock when the window is closed;
a guiding element (100) mounted on one side inside the window frame (20), while the guiding element (100) has two side surfaces (120), (122) and a front surface (140), and a part (102) for fixing the device configured to be mounted with a guide attached to the protrusion protruding into the window frame (20), wherein a recess portion (104) is formed on the front surface (140), and a bolt hole (106) is provided inside the recess portion (104) in the direction of the part (102) for fixing the device, while one Lateral surface (120) is an inclined sliding surface and the other side surface (122) being vertical, and
a movable element (200) connected to the rail (40) so as to correspond to the guide element (100),
moreover, the movable element (200) is arranged to move horizontally in the perpendicular direction toward the closing side of the window sash (30), making contact with the sliding surface (120) of the guide element (100) when the window sash (30) is closed.

2. Окно по п. 1, в котором подвижный элемент (200) имеет форму плоской пластины и имеет наклонную поверхность (220), образованную в конце ее участка, чтобы находиться в контакте с поверхностью (120) скольжения направляющего элемента (100).2. A window according to claim 1, in which the movable element (200) has the shape of a flat plate and has an inclined surface (220) formed at the end of its section in order to be in contact with the sliding surface (120) of the guide element (100).

3. Окно по п. 1, в котором направляющий элемент (100) выполнен из металла, и подвижный элемент (200) выполнен из резинового материала или уретана. 3. The window according to claim 1, in which the guide element (100) is made of metal, and the movable element (200) is made of rubber material or urethane.