RU2579763C2 - Bottom drain mounting accessory - Google Patents
Bottom drain mounting accessory Download PDFInfo
- Publication number
- RU2579763C2 RU2579763C2 RU2014109072/13A RU2014109072A RU2579763C2 RU 2579763 C2 RU2579763 C2 RU 2579763C2 RU 2014109072/13 A RU2014109072/13 A RU 2014109072/13A RU 2014109072 A RU2014109072 A RU 2014109072A RU 2579763 C2 RU2579763 C2 RU 2579763C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- receiving device
- bottom discharge
- mounting device
- bottom drain
- ring
- Prior art date
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/041—Accessories therefor
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к монтажному приспособлению донного слива согласно ограничительной части п. 1 формулы изобретения.The invention relates to an installation device for a bottom discharge according to the preamble of
Донные сливы обычно монтируются в междуэтажных перекрытиях, для чего для снижения затрат на монтаж известны монтажные приспособления донного слива названного вначале типа. Такого рода приспособление известно, например, из DE 10219089 A1. Предусмотренное там приемное устройство имеет с одной стороны металлическую пластину с прилегающим патрубком и с другой стороны смонтированный на ней стакан, на котором держится выступающее внутрь манжетное уплотнение. Донный слив может быть вставлен в данный стакан таким образом, что его корпус закупоривается по отношению к стакану. После установки между приемным корпусом и внутренней стенкой отверстия, выполненного корончатым сверлом, заливается заливочная масса. Помимо этого, пластина и патрубок приемного устройства покрыты вспучивающимся материалом, который в случае пожара набухает и делает пространство между приемным устройством и донным сливом непроницаемым, так что прохождение горячих газов и перенос пожара с одного этажа на другой предотвращается.Bottom drains are usually mounted in the floors, for which purpose, to reduce the cost of installation, mounting devices for the bottom drain of the type initially named are known. Such a device is known, for example, from DE 10219089 A1. The receiving device provided there has on one side a metal plate with an adjacent nozzle and, on the other hand, a cup mounted on it on which a lip seal protruding inwardly is held. The bottom drain can be inserted into this glass so that its body is clogged with respect to the glass. After installation between the receiving case and the inner wall of the hole made by a core drill, the casting mass is poured. In addition, the plate and nozzle of the receiving device are covered with intumescent material, which swells in the event of a fire and makes the space between the receiving device and the bottom discharge impervious, so that the passage of hot gases and the transfer of the fire from one floor to another is prevented.
Известное приспособление является дорогостоящим как в отношении монтажа, так и в отношении его изготовления. Кроме того, уплотнение не является оптимальным на случай пожара.The known device is expensive both in terms of installation and in relation to its manufacture. In addition, the seal is not optimal in case of fire.
В основе изобретения лежит задача усовершенствования монтажного приспособления донного слива названного вначале типа, чтобы была достижима улучшенная противопожарная защита при сниженных затратах на изготовление и монтаж.The basis of the invention is the task of improving the mounting fixture of the bottom discharge of the type originally named so that improved fire protection is achievable with reduced manufacturing and installation costs.
Данная задача решена посредством монтажного приспособления донного слива согласно п. 1 формулы изобретения.This problem is solved by means of a mounting device for bottom discharge according to
Данная задача решена, прежде всего, посредством монтажного приспособления донного слива, в котором содержится приемное устройство, которое образовано и выполнено с возможностью позиционирования с помощью удерживающего устройства в выполненном корончатым сверлом отверстии или в подобной выемке междуэтажного перекрытия таким образом, что донный слив является монтируемым с удержанием в приемном устройстве, причем приемное устройство образовано для закрывания выемки вспучивающимся материалом в случае пожара. При этом приемное устройство включает в себя кольцеобразный литой корпус из керамического материала, который по своему внутреннему контуру подогнан к внешнему контуру подлежащего приему донного слива.This problem is solved, first of all, by means of a mounting device for a bottom drain, which contains a receiving device, which is formed and configured to be positioned using a holding device in a hole made by a core drill or in a similar recess in the floor so that the bottom drain is mounted with holding in the receiving device, and the receiving device is formed to close the recess intumescent material in case of fire. In this case, the receiving device includes an annular molded case made of ceramic material, which in its inner contour is fitted to the outer contour of the bottom discharge to be received.
Существенный пункт изобретения состоит в том, что существенный участок отверстия, выполненного корончатым сверлом, или же приемного отверстия для донного слива заделывается керамическим материалом, так что остаются лишь небольшие отверстия, которые в случае пожара должны быть закупорены вспучивающим материалом посредством его набухания.An essential point of the invention is that a substantial portion of the hole made with a core drill, or the receiving hole for the bottom discharge, is sealed with ceramic material, so that only small holes remain, which in case of fire should be clogged with intumescent material by swelling.
Преимущественным образом, приемное устройство включает в себя кольцо, на котором закреплено образованное по меньшей мере из трех удерживающих скоб удерживающее устройство. Благодаря этому возможен простой монтаж. Кольцо и удерживающие скобы изготовлены преимущественным образом из металлического листа, причем особенно предпочтительным будет цельное изготовление. При этом экономятся затраты, и повышается стабильность структуры.Advantageously, the receiving device includes a ring on which a holding device formed of at least three holding brackets is fixed. Thanks to it simple installation is possible. The ring and retaining brackets are predominantly made from a metal sheet, with one-piece fabrication being particularly preferred. This saves costs and increases the stability of the structure.
В керамическом материале содержится преимущественным образом огнеупорный раствор, так что состоящее из него кольцо может быть изготовлено в разнообразных формах, каждая из которых по своему внутреннему контуру соответствует внешнему контуру вставляемого донного слива.The ceramic material mainly contains a refractory solution, so that the ring consisting of it can be made in a variety of forms, each of which in its internal contour corresponds to the external contour of the inserted bottom discharge.
Литой корпус залит или вклеен в образованное, преимущественным образом, в форме стакана кольцо приемного устройства. Это облегчает изготовление и повышает стойкость.The molded case is poured or glued into the receiving device ring formed mainly in the form of a cup. This facilitates manufacture and increases durability.
Приемное устройство включает в себя внутреннее отверстие, которое покрыто вспучивающимся материалом. Благодаря этому в случае пожара зазор между донным сливом или же его сливным патрубком и приемным устройством надежно закупоривается на длинном участке.The receiving device includes an inner hole that is covered with intumescent material. Due to this, in case of fire, the gap between the bottom drain or its drain pipe and the receiving device is reliably clogged over a long section.
Помимо этого, приемное устройство содержит верхнюю поверхность, которая покрыта вспучивающимся материалом. Благодаря этому обеспечивается дальнейшее уплотнение между донным сливом и внутренней стенкой выемки.In addition, the receiving device includes an upper surface that is covered with intumescent material. This ensures a further seal between the bottom drain and the inner wall of the recess.
Вспучивающийся материал преимущественным образом покрыт пластмассой. Благодаря этому получается высокая стойкость, а также возможность более легкого монтажа, так как вспучивающийся материал в области его внешней поверхности закрыт и между пластмассовым материалом и материалом донного слива имеет место повышенная способность скольжения.The intumescent material is predominantly coated with plastic. Due to this, high resistance is obtained, as well as the possibility of easier installation, since the intumescent material in the region of its outer surface is closed and there is an increased sliding ability between the plastic material and the bottom discharge material.
Другое преимущество получается в данной конструкции за счет того, что одновременно с противопожарной защитой достигается звукоизоляционная защита. Таким образом, возникающие в донном сливе или возбуждаемые в нем шумы не передаются в междуэтажное перекрытие.Another advantage is obtained in this design due to the fact that, simultaneously with fire protection, soundproofing protection is achieved. Thus, noises arising in the bottom drain or excited in it are not transmitted to the interfloor overlap.
В дальнейшем с помощью рисунков подробнее разъясняется пример выполнения изобретения. При этом показано на:In the future, using the figures, an example of the invention is explained in more detail. It is shown on:
Фиг. 1 поперечный разрез междуэтажного перекрытия со встроенным монтажным приспособлением донного слива вместе с донным сливом,FIG. 1 cross section of a floor with an integrated mounting device for a bottom drain together with a bottom drain,
Фиг. 2 изображение монтажного приспособления донного слива по п. 1 формулы изобретения в перспективе,FIG. 2 is a perspective view of an installation arrangement for a bottom discharge according to
Фиг. 3 поэлементное изображение монтажного приспособления донного слива иFIG. 3 is a bit-wise representation of a bottom discharge mounting device and
Фиг. 4 изображение монтажного приспособления донного слива со встроенным донным сливом в перспективе.FIG. 4 is a perspective view of a bottom drain mounting fixture with an integrated bottom drain.
В последующем описании для одинаковых и одинаково действующих частей применяются одни и те же ссылочные обозначения.In the following description, the same reference characters are used for the same and the same acting parts.
Как показано на прилагающихся рисунках, в донном сливе 1 содержится верхний фланец 2, которым он прилегает к междуэтажному перекрытию 5. Обычно на поверхность междуэтажного перекрытия кладется еще уплотняющая пленка, к которой затем с уплотнением прилегает верхний фланец 2 донного слива 1.As shown in the accompanying figures,
В междуэтажном перекрытии 5 находится отверстие 6, выполненное корончатым сверлом, в которое вставляется монтажное приспособление донного слива.In the
В монтажном приспособлении донного слива содержатся приемное устройство 10 для приема корпуса 3 с примыкающим патрубком 4 донного слива 1, а также три удерживающие скобы 11, 11′, 11″, которые на своих верхних концах отогнуты под углом, так что монтажное приспособление донного слива может быть вставлено в отверстие 6, выполненное корончатым сверлом, и с помощью удерживающих скоб 11, 11′, 11″ зафиксировано в междуэтажном перекрытии.The bottom drain mounting device includes a
Приемное устройство 10 и удерживающие скобы 11, 11′, 11″ изготовлены из стального листа, причем приемное устройство 10 включает в себя выполненное в форме стакана кольцо 12 с нижним отверстием 13.The
В данное кольцо 12 вставляется литой корпус 16 (см. фиг. 3), внутренний контур которого соответствует внешнему контуру подлежащего приему донного слива 1 в области его корпуса 3 с примыкающим патрубком 4. Это явствует, прежде всего, из фиг. 1. Таким образом уже достигается очень малый зазор между примыкающими к приемному устройству 10 частями донного слива 1.A
Помимо этого, нижняя, соответствующая патрубку 4 донного слива 1 часть внутреннего отверстия 14 литого корпуса 16 покрыта вспучивающейся массой 15, которая тоже со своей внешней стороны покрыта (непоказанной) пластмассовой пленкой или же пластмассовым покрытием.In addition, the lower,
На верхнюю поверхность 17 литого корпуса 16 тоже нанесена вспучивающаяся масса 18, которая тоже покрыта пластмассой. Вспучивающийся материал 15 и 18 преимущественным образом налит на литой корпус 16 или наклеен на него.An
Как видно из вышеупомянутого изображения, изготовление монтажного приспособления донного слива является предельно простым и охватывает лишь некоторые детали. По сравнению с известным состоянием техники монтаж облегчается среди прочего также благодаря тому, что приемное устройство содержит литой корпус 16, который имеет относительно большую массу или же большой вес, так что после установки в отверстие, выполненное корончатым сверлом, монтажное приспособление донного слива надежно держится в нем. Помимо этого, показанное здесь монтажное приспособление донного слива обходится очень малым количеством вспучивающегося материала, благодаря чему, с одной стороны, снижаются затраты и, с другой стороны, достигается особенно надежное уплотнение на случай пожара, так как возникающие зазоры малы.As can be seen from the aforementioned image, the manufacture of a bottom discharge mounting device is extremely simple and covers only a few details. Compared with the known state of the art, the installation is facilitated, inter alia, also because the receiving device comprises a molded
ПЕРЕЧЕНЬ ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 донный слив1 bottom drain
2 верхний фланец2 upper flange
3 корпус3 building
4 патрубок4 branch pipe
5 междуэтажное перекрытие5 floors
6 отверстие, выполненное корончатым сверлом6 hole made with core drill
10 приемное устройство10 receiving device
11, 11′, 11″ удерживающие скобы11, 11 ′, 11 ″ holding brackets
12 кольцо12 ring
13 отверстие13 hole
14 внутреннее отверстие14 inner hole
15 вспучивающийся материал15 intumescent material
16 литой корпус16 cast housing
17 верхняя поверхность17 top surface
18 вспучивающийся материал18 intumescent material
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013102374.6A DE102013102374A1 (en) | 2013-03-11 | 2013-03-11 | Floor drain assembly device |
DE102013102374.6 | 2013-03-11 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2014109072A RU2014109072A (en) | 2015-09-20 |
RU2579763C2 true RU2579763C2 (en) | 2016-04-10 |
Family
ID=50230939
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2014109072/13A RU2579763C2 (en) | 2013-03-11 | 2014-03-11 | Bottom drain mounting accessory |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2778306B1 (en) |
DE (1) | DE102013102374A1 (en) |
RU (1) | RU2579763C2 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102018105726A1 (en) * | 2018-02-20 | 2019-08-22 | ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft | Fire protection insert, drain and drain installation device |
PL3527265T3 (en) * | 2018-02-20 | 2022-01-24 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Flame-retardant insert, drain and drain installation device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU927920A1 (en) * | 1980-02-27 | 1982-05-15 | Проектный Институт "Проектхимзащита" | Drainage device in floor |
DE102004020251A1 (en) * | 2004-04-26 | 2005-11-10 | Dallmer Gmbh & Co. Kg | Drain, for floors and roofs, has a unit inserted into the drain hole for connection to the drainpipe with a horizontal closure plate with slits to cover the gap between the unit and the wall of the opening |
US8191330B1 (en) * | 2008-11-17 | 2012-06-05 | Cornwall Kenneth R | Firestop drain assembly |
EP2478812A1 (en) * | 2011-01-21 | 2012-07-25 | Franz Kaldewei GmbH & Co. KG | Sanitary basin |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6504056B2 (en) | 2001-05-01 | 2003-01-07 | Basf Aktiengesellschaft | Transport and/or storage of acrylic acid |
DE20200625U1 (en) * | 2001-12-12 | 2002-04-11 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg, 24768 Rendsburg | Fire protection procedure |
DE10349495A1 (en) * | 2003-09-02 | 2005-03-31 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Mounting set for the installation of a floor drain in a ceiling |
DE10349798A1 (en) * | 2003-10-24 | 2005-05-25 | Dallmer Gmbh & Co. Kg | Drainage device for mounting in a floor or ceiling opening |
DE102005046149B4 (en) * | 2005-09-27 | 2007-09-06 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Device for removing surface water and for fire protection |
-
2013
- 2013-03-11 DE DE102013102374.6A patent/DE102013102374A1/en active Pending
-
2014
- 2014-03-05 EP EP14157740.3A patent/EP2778306B1/en active Active
- 2014-03-11 RU RU2014109072/13A patent/RU2579763C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SU927920A1 (en) * | 1980-02-27 | 1982-05-15 | Проектный Институт "Проектхимзащита" | Drainage device in floor |
DE102004020251A1 (en) * | 2004-04-26 | 2005-11-10 | Dallmer Gmbh & Co. Kg | Drain, for floors and roofs, has a unit inserted into the drain hole for connection to the drainpipe with a horizontal closure plate with slits to cover the gap between the unit and the wall of the opening |
US8191330B1 (en) * | 2008-11-17 | 2012-06-05 | Cornwall Kenneth R | Firestop drain assembly |
EP2478812A1 (en) * | 2011-01-21 | 2012-07-25 | Franz Kaldewei GmbH & Co. KG | Sanitary basin |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2778306B1 (en) | 2020-08-12 |
DE102013102374A1 (en) | 2014-09-11 |
RU2014109072A (en) | 2015-09-20 |
EP2778306A1 (en) | 2014-09-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2579763C2 (en) | Bottom drain mounting accessory | |
WO2018105529A1 (en) | Wash basin | |
EP2499306B1 (en) | Closable throughflow member | |
US20200217059A1 (en) | Tile floor drain | |
WO2018105525A1 (en) | Wash-basin | |
US2237564A (en) | Areaway construction | |
US4706702A (en) | Plumbing sealing system | |
ES2746020T3 (en) | Shower arrangement, as well as procedure for manufacturing and assembling the shower arrangement | |
DK1814572T3 (en) | Depsipeptides for the prevention of vertical endoparasite infections | |
KR200396618Y1 (en) | Waterproof sleeve for piping | |
EA200600163A1 (en) | FLOOR TRAP | |
ES2785310T3 (en) | Built-in unit for installation on a countertop | |
JP2011032821A (en) | Continuous footing structure of building | |
EP1767131A1 (en) | Shower booth, shower booth assembly kit, and shower booth installation method | |
KR20160000688U (en) | Join Wateproof Means for Stopwater and Wall | |
JP2007303193A (en) | Drain trap, and member for adjusting height of seal water in it | |
FI129070B (en) | Water pipe channel | |
KR200490679Y1 (en) | Pipe protection device with maintenance management | |
EP3392421B1 (en) | Combination of drain outlet and outlet pipe | |
KR102192658B1 (en) | Pipe sleeve having fireproof filler | |
JP4833688B2 (en) | Piping support and building equipped with the pipe support | |
CA2970487C (en) | Under mud shower pan with seat | |
JPH11269959A (en) | Drain trap | |
CA2913360A1 (en) | Drain structure | |
RU2016109616A (en) | DEVICE FORMING THE CONSTRUCTION ELEMENT |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20210312 |