RU2260647C2 - Укладчик для укладки слоев дорожного покрытия - Google Patents

Укладчик для укладки слоев дорожного покрытия Download PDF

Info

Publication number
RU2260647C2
RU2260647C2 RU2002130442/03A RU2002130442A RU2260647C2 RU 2260647 C2 RU2260647 C2 RU 2260647C2 RU 2002130442/03 A RU2002130442/03 A RU 2002130442/03A RU 2002130442 A RU2002130442 A RU 2002130442A RU 2260647 C2 RU2260647 C2 RU 2260647C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cylinders
laying
stacker
stacker according
support cylinders
Prior art date
Application number
RU2002130442/03A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2002130442A (ru
Inventor
Дирк ХАЙМС (DE)
Дирк ХАЙМС
Original Assignee
АБГ Алльгемайне Баумашинен-Гезелльшафт мбХ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7705467&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2260647(C2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by АБГ Алльгемайне Баумашинен-Гезелльшафт мбХ filed Critical АБГ Алльгемайне Баумашинен-Гезелльшафт мбХ
Publication of RU2002130442A publication Critical patent/RU2002130442A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2260647C2 publication Critical patent/RU2260647C2/ru

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/30Tamping or vibrating apparatus other than rollers ; Devices for ramming individual paving elements
    • E01C19/34Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight
    • E01C19/40Power-driven rammers or tampers, e.g. air-hammer impacted shoes for ramming stone-sett paving; Hand-actuated ramming or tamping machines, e.g. tampers with manually hoisted dropping weight adapted to impart a smooth finish to the paving, e.g. tamping or vibrating finishers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/14Extendable screeds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for
    • E01C2301/14Extendable screeds
    • E01C2301/16Laterally slidable screeds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

Изобретение относится к укладчику для прокладки слоев дорожного покрытия, содержащему ходовую часть и шарнирно связанный с ней через тяговые кронштейны плавающий укладочный брус, угол установки которого по отношению к грунту регулируется исполнительными цилиндрами и который содержит основной брус и выдвижные брусья и/или пристраиваемые части бруса, цилиндры транспортирования укладочного бруса, причем между задней в направлении хода укладчика зоной ходовой части и выдвижными брусьями и/или пристраиваемыми частями бруса с каждой стороны расположено, по меньшей мере, по одному опорному цилиндру, которые в момент начала хода укладчика нагружены регулируемым гидравлическим давлением в направлении к грунту. 16 з.п. ф-лы, 3 ил.

Description

Изобретение относится к укладчику для укладки слоев дорожного покрытия, содержащему ходовую часть и шарнирно связанный с ней через тяговые кронштейны плавающий укладочный брус, угол установки которого по отношению к грунту регулируется исполнительными цилиндрами и который содержит основной брус и выдвижные брусья и/или пристраиваемые части бруса, причем предусмотрены цилиндры транспортирования укладочного бруса.
Известно прокладывание слоев, например, в строительстве дорог, укладчиком с так называемыми плавающими укладочными брусьями. Укладочный брус при этом с помощью находящихся вне рамы или, соответственно, ходовой части укладчика тяговых кронштейнов шарнирно установлен по середине укладчика, т.е. с возможностью тяги и перемещения по высоте. Укладочный брус сам плавает на подлежащем укладке слое материала с положительным углом установки, т.е. лежащая впереди по направлению хода укладчика кромка укладочного бруса находится в более высокой позиции, чем задняя кромка. Положительный угол установки получается из таких параметров, как несущая способность смеси, степени трамбовочного и вибрационного уплотнения, веса укладочного бруса, скорости укладки и т.д.
Этот положительный угол установки, а также, в частности, дозировочный скос трамбовки, находящейся в передней зоне укладочного бруса, представляют собой, если смотреть в направлении хода, "рампы". Эти "рампы", однако, при достаточно высокой температуре смеси сдавливаются с помощью уплотняющих элементов, таких, как, по меньшей мере, одна трамбовка и один вибрационный агрегат, а также за счет веса укладочного бруса на такое значение по высоте, которое задается задней кромкой укладочного бруса, что также называется уплотнением. Если же, например, вследствие перерыва в укладке, лежащий под укладочным брусом и перед трамбовкой материал охлаждается, то в результате он намного хуже поддается уплотнению.
Вследствие этого при возобновлении хода укладчика укладочный брус на рампах отклоняется вверх и только после достижения смеси с нормальной температурой опять занимает положение с лежащей на более низком уровне заданной высотой. Возникающие перед возобновлением укладки бугры оказываются тем выше, чем дольше длится перерыв для загрузки и вместе с этим дольше действует эффект охлаждения.
Кроме того, образованию подобных бугров способствует, например, применение высоко уплотняющих укладочных брусов и/или применение жесткого битума, что в настоящее время имеет наибольшее распространение.
Эти возникающие перед возобновлением хода бугры представляют собой неровности, которые частично выступают значительно выше допускаемых неровностей. Поэтому пытаются устранить эти бугры ручным образом с помощью граблей и т.п. Наряду с высокими затратами ручным устранением бугров не обеспечивается ровность, которая может достигаться безупречно работающим укладчиком.
В процессе укладки укладочный брус, шарнирно прикрепленный к укладчику по его середине, тянется им и изменяет свою высоту. Находящиеся в задней зоне укладчика цилиндры транспортирования, которые в случае транспортирования приподнимают укладочный брус, находятся во время процесса укладки в безнапорном, т.е. не влияющем на положение по высоте укладочного бруса состоянии. Эти цилиндры транспортирования укладочных брусьев со стороны своих поршней укреплены на верхней задней раме укладчика, а своими штоковыми сторонами на связанных с укладочным брусом тяговых кронштейнах.
Для предотвращения образования бугров цилиндры транспортирования укладочных брусьев блокируются на несколько секунд в момент возобновления хода укладчика, так что укладочный брус не может отклоняться вверх, так как укладчик противодействует этому своим весом. Продолжительность блокировки выбирается таким образом, что обеспечивается преодоление укладчиком зоны лежащей под укладочным брусом и перед трамбовкой холодной смеси материала.
В связи с тем, что цилиндры транспортирования укладочного бруса, в зависимости от базовой ширины укладчика, находятся внутри диапазона 2,5, соответственно, 3,0 м, действие так называемого арретира подъема бруса в средней зоне укладочного бруса является удовлетворительным, однако, вследствие эластичности укладочного бруса является неудовлетворительным во внешней зоне. В этой связи следует учитывать то, что выдвижной укладочный брус имеет рабочую ширину до 9,0 м, а пристраиваемый вручную укладочный брус имеет в настоящее время ширину более 13 м.
При пристраиваемом вручную укладочном брусе пытаются увеличить вертикальную жесткость укладочного бруса, например, посредством лежащих поверх укладочного бруса опор. Это удается, однако, только частично, так как вследствие большой ширины опорные усилия недостаточны, чтобы обеспечить действие арретира подъема бруса также и во внешней зоне бруса.
Однако, особенно критичной является ситуация при выдвижных укладочных брусьях. Как известно, находящиеся позади основного бруса выдвижные расширяющие брус части (называемые также выдвижные брусья) выдвигаются гидравлически и по потребности расширяются с помощью пристраиваемых вручную удлинений до 9,0 м. Действие арретира подъема бруса по отношению к основному брусу также и здесь является удовлетворительным. Однако оно четко снижается уже вследствие люфта и эластичности в направляющем механизме укладочных брусьев, к тому же в этой зоне нельзя предусматривать опорные элементы, как это можно применять для пристраиваемых вручную укладочных брусьев. Даже, если бы это и можно было осуществить, этого было бы недостаточно.
Указанные недостатки присущи и раскрытому в DE 19821090 A1 укладчику для прокладки слоев дорожного покрытия, содержащему ходовую часть и шарнирно связанный с ней через тяговые кронштейны плавающий укладочный брус, угол установки которого по отношению к грунту регулируется исполнительными цилиндрами и который содержит основной брус и выдвижные брусья и/или пристраиваемые части бруса, причем предусмотрены цилиндры транспортирования укладочного бруса.
Задачей изобретения является разработка такого укладчика вышеописанного типа, при котором предотвращается образование бугров в начале хода также и во внешних зонах бруса или, по меньшей мере, оно может быть снижено настолько, что высота бугров будет лежать в допустимых границах и не потребуется дополнительной обработки.
Эта задача в укладчике для прокладки слоев дорожного покрытия, содержащем ходовую часть и шарнирно связанный с ней через тяговые кронштейны плавающий укладочный брус, угол установки которого по отношению к грунту регулируется исполнительными цилиндрами и который содержит основной брус и выдвижные брусья и/или пристраиваемые части бруса, причем предусмотрены цилиндры транспортирования укладочного бруса, согласно изобретению решается тем, что поперек к направлению движения расположен, по меньшей мере, один связанный с одной стороны с задней по направлению прокладки зоной ходовой части и с другой стороны с выдвижными брусьями и/или пристраиваемыми частями бруса каждой стороны гидравлический опорный цилиндр, причем опорные цилиндры в момент начала хода укладчика нагружены регулируемым гидравлическим давлением в направлении к грунту.
Опорные цилиндры шарнирно закреплены с поршневой стороны на ходовой части, а со штоковой стороны шарнирно закреплены на выдвижном брусе или, соответственно, на пристраиваемой части бруса.
Опорные цилиндры шарнирно соединены через предусмотренную на поршневой и штоковой стороне точку и обеспечивающий достаточный люфт шарнирный подшипник.
Ходовая часть снабжена подвесками для опорных цилиндров.
Подвески для опорных цилиндров включают консоли.
Опорные цилиндры шарнирно закреплены на внешних стенках выдвижного бруса и/или пристраиваемых частей бруса.
Ход опорных цилиндров при имеющемся выдвижном брусе имеет достаточную величину, обеспечивающую свободное от помех расширение бруса.
Опорные цилиндры шарнирно установлены с соблюдением допустимой ширины транспортирования укладчика.
Опорные цилиндры выполнены в виде плунжерных цилиндров.
Опорные цилиндры выполнены в виде цилиндров двойного действия.
Нагрузка давлением опорных цилиндров выполнена с возможностью регулировки.
Настройка нагрузки давлением опорных цилиндров сблокирована с ходовым приводом таким образом, что она действует выборочно при останове укладчика или при начале его хода.
Длительность нагрузки давлением опорных цилиндров регулируема.
Настройка нагрузки давлением опорных цилиндров осуществляется вручную.
Нагрузка давлением опорных цилиндров регулируема таким образом, что укладочный брус занимает плавающее положение как при включенной, так и при выключенной нагрузке давлением.
Укладочный брус включает, по меньшей мере, одну трамбовку и одну выглаживающую пластину.
Укладочный брус включает, по меньшей мере, одну вибрационную выглаживающую пластину.
В задней зоне укладчика поверх укладочного бруса размещаются на каждой стороне по одному гидравлическому цилиндру таким образом, что он располагается поперек к направлению хода укладчика, связан со стороны поршня с ходовой частью, а со стороны поршневого штока с расширяющими брус частями. В частности, в связи с выдвижными брусьями соединение со стороны поршневого штока во внешней зоне имеющейся для регулирования ширины направляющей рамы происходит таким образом, что регулировка ширины может производиться по всей ширине без ограничения из-за опорной функции.
В противоположность арретиру подъема бруса опорные цилиндры в момент начала хода не блокируются с поршневой стороны, а нагружаются регулируемым гидравлическим давлением. Эти меры необходимы вследствие взаимодействия с арретиром подъема бруса, а также увеличением размера поперек к направлению хода и дают следующие преимущества:
- возможна регулировка давления нагрузки в соответствии с рабочей шириной;
- возможно относительное движение поперек к направлению хода между укладчиком и укладочным брусом, вызванное, например, поворотом руля в момент начала хода;
- наезды, например, передней ходовой части укладчика на лежащую перед ним смесь материала не приводят к вдавливанию укладочного бруса в смесь;
- точечная регулировка тяги в начале хода возможна в любой момент.
Расположенные, в основном, поперек к направлению хода укладчика гидравлические цилиндры соединяются с укладочным брусом таким образом, что приложение их усилия происходит в задней части бруса и этим создается противодействие происходящему при укладывании скручиванию укладочного бруса.
Другие формы выполнения изобретения вытекают из нижеследующего описания и зависимых пунктов формулы изобретения.
Далее изобретение поясняется на основе следующих чертежей, которые изображают:
Фиг.1 - вид сбоку укладчика.
Фиг.2 - вид укладчика сзади справа без выдвинутого бруса и слева с выдвинутым выдвижным брусом.
Фиг.3 - гидравлическую схему нагрузки опорных цилиндров.
Представленный в нерабочем состоянии укладчик для укладки слоев дорожного покрытия и т.п. включает ходовую часть 1 с гусеничными ходовыми механизмами 2 (вместо этого могут быть предусмотрены колеса), причем ходовая часть 1 с передней стороны имеет ковш 3 и с задней стороны распределительный шнек 4, между которыми расположен (не виден) транспортер для транспортировки подлежащей укладке смеси из ковша 3 по транспортной шахте, над которой находятся кузовные элементы, в зону распределительного шнека 4.
К ходовой части 1 шарнирно через тяговые кронштейны 6 присоединен плавающий укладочный брус 5 для плавающей укладки смеси материала. Укладочный брус 5 находится в направлении укладки позади зоны распределительного шнека 4 и может содержать основной брус 7, а также выдвигаемые относительно него с боков и независимо друг от друга выдвижные брусья 8. Основной брус 7 обычно разделен по середине, причем обе половины основного бруса 7 для установки углового профиля с помощью соответствующих установочных устройств 17 поперек к направлению укладки наклонены друг к другу. Посредством выдвижных брусьев 8 основной брус 7 может устанавливаться на двойную ширину. Если выдвижных брусьев 8 не имеется или нужно произвести дополнительное расширение, это осуществляется с помощью пристраиваемых вручную по частям элементов 9 бруса. Выдвижные брусья 8 или, соответственно, пристраиваемые элементы 9 бруса в общем смещены на одну глубину бруса относительно основного бруса 7 в направлении укладки.
Каждый тяговый кронштейн 6 шарнирно соединен своим передним концом с ходовой частью 1 с возможностью поворота, причем точка воздействия шарнира может быть смещена по высоте относительно ходовой части 1. Это осуществляется, например, за счет того, что тяговый кронштейн 6 на своем переднем конце выполнен вилкообразно, своим вилкообразным концом охватывает плоскую металлическую пластину 10 и через подшипниковое кольцо расположенного в точке 11 на вилкообразном конце, принимающего тяговые усилия подшипника опирается на плоскую металлическую пластину 10, в то время как исполнительный цилиндр 12 взаимодействует с вилкообразным концом и для изменения высоты укладываемого материала или, соответственно, для нивелирования, устанавливает высоту точки воздействия шарнира по отношению к ходовой части 1, вследствие чего оказывает влияние на подлежащий положительной регулировке угол установки укладочного бруса 5 по отношению к грунту 14.
Цилиндры 13 транспортирования бруса служат для приподнимания укладочного бруса 5 в положение транспортирования. Оно находится в случае укладки в плавающем положении, не считая вышеописанный случай возобновления хода укладчика.
При прокладке материала цилиндры 13 транспортирования бруса могут применяться для частичного снятия нагрузки на брус за счет того, что они передают часть веса укладочного бруса 5 на ходовую часть 1. При укладке менее несущеспособного материала за счет арретирования бруса цилиндрами 13 вызывается опускание укладочного бруса 5 во время простоя укладчика. Посредством блокировки транспортных цилиндров 13 со стороны поршня можно предотвращать приподнимание укладочного бруса при возобновлении хода, т.е. практически они воздействуют на основной брус 7, как описано выше.
Для получения ровных слоев материала в поперечном профиле (без углового профиля или с ним) задние кромки основного бруса 7 и задние кромки выдвижных брусьев 8 должны находиться друг относительно друга на одной высоте, а именно независимо от того, прокладывается ли материал с угловым профилем или с поперечным уклоном. В соответствии с этим выдвижные брусья 8 могут регулироваться по высоте по отношению к основному брусу 7. Изменения угла установки должны компенсироваться соответствующими изменениями регулировки для сохранения гладкой укладки дорожного покрытия.
Основной брус 7 содержит (так же как и выдвижные брусья 8) с нижней стороны в качестве уплотняющего инструмента, по меньшей мере, одну перемещаемую с помощью не показанного привода вверх и вниз на заданный ход, снабженную дозировочным скосом трамбовочную планку 16, а также связанную с не показанным вибрационным приводом разглаживающую плиту 18. Привод трамбовочной планки (или планок) 16 выполнен, в частности, в виде эксцентрикового привода и может регулироваться в зависимости от числа трамбовочных планок 16. Кузовные элементы ходовой части 1 включают кабину управления 19, которая сбоку сзади снабжена цилиндровыми подвесками 20 для шарнирного соединения с поршневой стороны с проходящими сбоку наружу гидравлическими цилиндрами 21, в то время как со стороны поршневых штоков они шарнирно соединены с внешними стенками 22 или, соответственно, 23 укладочного бруса 8 или, соответственно, пристроенных частей 9. Шарнирное соединение осуществляется, по меньшей мере, при имеющихся выдвижных брусьях 8, например, через шарнирные подшипники, соответственно шаровые шарниры, которые имеют достаточный люфт, так что они не мешают гидравлическому расширению бруса за счет выдвигания выдвижных брусьев 8. Соответственно большим должен быть ход гидравлических цилиндров 21, чтобы они без демонтажа обеспечивали всевозможные перемещения бруса относительно укладчика.
По меньшей мере, один гидравлический цилиндр 21 расположен на каждой стороне укладчика 21 и нагружает при гидравлической нагрузке соответствующую половину бруса, в основном, по вертикали. При большой рабочей ширине, при которой применяются выдвижные брусья 8 и пристроенные части 9 бруса, опорные цилиндры 21, взаимодействующие с пристроенными частями 9 бруса, могут быть шарнирно соединены с выступающими наружу в задней зоне укладчика консолями 24. Опорные цилиндры 21, в противоположность к арретиру подъема бруса, не блокированы с поршневой стороны исполнительными цилиндрами 12 в момент возобновления хода, а нагружены регулируемым гидравлическим давлением.
Подвески 20 цилиндров на ходовой части 1 и на укладочном брусе 5 размещены целесообразным образом так, что допустимая ширина транспортирования для укладчика с задвинутым выдвижным брусом 8 не превышает 2,55 или, соответственно, 3 м.
В качестве гидравлических цилиндров пригодны, в частности, плунжерные цилиндры, в то время как применяемое для их нагрузки гидравлическое давление можно регулировать. При этом целесообразно связывать регулировку нагрузки давлением гидравлических цилиндров 21 с ходовым приводом таким образом, чтобы она действовала частично уже при останове укладчика или только при начале хода. Длительность действия может также регулироваться. Кроме того, целесообразно синхронизировать регулировку нагрузки давлением гидравлических цилиндров 21 с имеющимся при основной ширине арретиром подъема бруса. В случае необходимости регулировка нагрузки давлением гидравлических цилиндров 21 может осуществляться вручную.
Нагрузка давлением осуществляется при этом таким образом, что плавающий режим работы укладочного бруса 5, т.е. относительное движение укладочного бруса 5 к укладчику в вертикальном направлении сохраняется как при включенной, так и при выключенной нагрузке давлением.
При применении гидравлических цилиндров 21 двойного действия через них можно производить разгрузку расширяющих брус частей, например, при прокладке материала с плохой несущей способностью.
Фиг.3 показывает гидравлический цикл для привода опорных цилиндров 21. При этом предусмотрен приводимый двигателем 25, например, дизельным двигателем укладчика, гидравлический насос 26. Таким насосом может быть насос, который снабжает и другие гидравлические агрегаты, или же отдельный насос. Гидравлический насос 26 подает гидравлическую жидкость из резервуара 27 через четырех- двухходовой клапан 28 к опорным цилиндрам 21, причем в представленном положении четырех- двухходового клапана 28 опорные цилиндры 21 не нагружены давлением, т.е. связаны с резервуаром 27, так же как и включающий гидравлический цилиндр 26 контур. Кроме того, предусмотрен регулируемый электрически или вручную, настроенный, например, на максимальное давление в 50 бар клапан 29 ограничения давления.
Четырех- двухходовым клапаном 28 можно управлять электрически через ходовой привод укладчика, так что при возобновлении хода (или уже при останове) укладчика производится переключение, и опорные цилиндры 21 нагружаются давлением. Эта нагрузка давлением сохраняется с помощью не показанного, управляемого ходовым приводом при возобновлении хода реле времени для заданного, в случае необходимости регулируемого времени, например, в 5 или 10 секунд. После этого клапан 28 снова занимает показанное на фиг.3 положение, так что опорные цилиндры 21 больше не нагружаются давлением.

Claims (17)

1. Укладчик для прокладки слоев дорожного покрытия, содержащий ходовую часть (1) и шарнирно связанный с ней через тяговые кронштейны (6) плавающий укладочный брус (5), угол установки которого по отношению к грунту регулируется исполнительными цилиндрами (12) и который содержит основной брус (7) и выдвижные брусья (8) и/или пристраиваемые части бруса (9), причем предусмотрены цилиндры (13) транспортирования укладочного бруса, отличающийся тем, что поперек к направлению движения расположен, по меньшей мере, один связанный с одной стороны с задней по направлению прокладки зоной ходовой части (1) и с другой стороны с выдвижными брусьями (8) и/или пристраиваемыми частями (9) бруса каждой стороны гидравлический опорный цилиндр (21), причем опорные цилиндры (21) в момент начала хода укладчика нагружены регулируемым гидравлическим давлением в направлении к грунту.
2. Укладчик по п.1, отличающийся тем, что опорные цилиндры (21) шарнирно закреплены с поршневой стороны на ходовой части (1), а со штоковой стороны шарнирно закреплены на выдвижном брусе (8) или, соответственно, на пристраиваемой части бруса (9).
3. Укладчик по п.2, отличающийся тем, что опорные цилиндры (21) шарнирно соединены через предусмотренную на поршневой и штоковой стороне точку и обеспечивающий достаточный люфт шарнирный подшипник.
4. Укладчик по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что ходовая часть (1) снабжена подвесками (20) для опорных цилиндров.
5. Укладчик по п.4, отличающийся тем, что подвески (20) для опорных цилиндров включают консоли (24).
6. Укладчик по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что опорные цилиндры (21) шарнирно закреплены на внешних стенках (22, 23) выдвижного бруса (8) и/или пристраиваемых частях (9) бруса.
7. Укладчик по одному из пп.1-6, отличающийся тем, что ход опорных цилиндров (21) при имеющемся выдвижном брусе (8) имеет достаточную величину, обеспечивающую свободное от помех расширение бруса.
8. Укладчик по одному из пп.1-7, отличающийся тем, что опорные цилиндры (21) шарнирно установлены с соблюдением допустимой ширины транспортирования укладчика.
9. Укладчик по одному из пп.1-8, отличающийся тем, что опорные цилиндры (21) выполнены в виде плунжерных цилиндров.
10. Укладчик по одному из пп.1-9, отличающийся тем, что опорные цилиндры (21) выполнены в виде цилиндров двойного действия.
11. Укладчик по одному из пп.1-10, отличающийся тем, что нагрузка давлением опорных цилиндров (21) выполнена с возможностью регулировки.
12. Укладчик по одному из пп.1-11, отличающийся тем, что настройка нагрузки давлением опорных цилиндров (21) сблокирована с ходовым приводом таким образом, что она действует выборочно при останове укладчика или при начале его хода.
13. Укладчик по одному из пп.1-12, отличающийся тем, что длительность нагрузки давлением опорных цилиндров регулируема.
14. Укладчик по одному из пп.1-13, отличающийся тем, что настройка нагрузки давлением опорных цилиндров (21) осуществляется вручную.
15. Укладчик по одному из пп.1-14, отличающийся тем, что нагрузка давлением опорных цилиндров (21) регулируема таким образом, что укладочный брус (5) занимает плавающее положение как при включенной, так и при выключенной нагрузке давлением.
16. Укладчик по одному из пп.1-15, отличающийся тек, что укладочный брус (5) включает, по меньшей мере, одну трамбовку (16) и одну выглаживающую пластину (18).
17. Укладчик по одному из пп.1-16, отличающийся тем, что укладочный брус (5) включает, по меньшей мере, одну вибрационную выглаживающую пластину (18).
RU2002130442/03A 2001-11-13 2002-11-12 Укладчик для укладки слоев дорожного покрытия RU2260647C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10155507.5 2001-11-13
DE10155507A DE10155507B4 (de) 2001-11-13 2001-11-13 Fertiger zum bodenseitigen Einbau von Schichten für Straßen od. dgl.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2002130442A RU2002130442A (ru) 2004-05-20
RU2260647C2 true RU2260647C2 (ru) 2005-09-20

Family

ID=7705467

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2002130442/03A RU2260647C2 (ru) 2001-11-13 2002-11-12 Укладчик для укладки слоев дорожного покрытия

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6932538B2 (ru)
EP (1) EP1310598B1 (ru)
JP (1) JP3834794B2 (ru)
CN (1) CN1419009B (ru)
AT (1) ATE401458T1 (ru)
CA (1) CA2411602C (ru)
DE (2) DE10155507B4 (ru)
DK (1) DK1310598T3 (ru)
ES (1) ES2307700T3 (ru)
RU (1) RU2260647C2 (ru)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110438869A (zh) * 2018-05-02 2019-11-12 卡特彼勒路面机械公司 用于摊铺机的整平件牵引点组件

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7458747B2 (en) * 2003-09-17 2008-12-02 Cedarapids, Inc. Frame raising multi-use paving tractor with blind mateable quick connecting tool attachments
US20070065230A1 (en) * 2003-09-17 2007-03-22 Cedarapids, Inc. Self Propelled Remix Machine with Conveyor
US20050058507A1 (en) * 2003-09-17 2005-03-17 Cedarapids, Inc. Multi-use paving tractor with tool attachments
US7198429B2 (en) * 2004-03-31 2007-04-03 Fabcon, Inc. Segmented concrete screed
CA2582210A1 (en) * 2006-03-22 2007-09-22 Cedarapids, Inc. Multi-stage modular road paving equipment and method of manufacture and sales
EP2218824B1 (de) * 2009-02-16 2012-12-26 Joseph Vögele AG Einbaubohle
DE102009019839A1 (de) 2009-03-09 2010-09-16 Bomag Gmbh Hydraulische Steueranordnung für die Bohle eines Straßenfertigers
EP2256247B2 (de) * 2009-05-25 2017-08-09 Joseph Vögele AG Straßenfertiger
EP2256248B2 (de) * 2009-05-25 2022-03-09 Joseph Vögele AG Straßenfertiger
JP5089670B2 (ja) * 2009-10-16 2012-12-05 住友建機株式会社 舗装機械におけるスクリード伸縮装置
EP3138961B1 (de) 2009-11-20 2018-08-22 Joseph Vögele AG Einbaubohle
DE202010012456U1 (de) * 2010-09-10 2011-12-12 Smg Sportplatzmaschinenbau Gmbh Einbaufertiger mit einem Vorratsbehälter
US8529152B1 (en) * 2012-03-28 2013-09-10 Caterpillar Paving Products Inc. Resistive braking via screed heating
DE102012206857A1 (de) * 2012-04-25 2013-10-31 Leonhard Weiss Gmbh & Co. Kg Sperrbare Bohlenspannvorrichtung
CN102720117B (zh) * 2012-06-27 2015-01-07 中联重科股份有限公司 熨平板和摊铺机
CN102852078A (zh) * 2012-08-18 2013-01-02 徐州凯莫尔重工科技有限公司 一种伸缩熨平板前拉伸油缸固定机构
US9200415B2 (en) * 2013-11-19 2015-12-01 Caterpillar Paving Products Inc. Paving machine with automatically adjustable screed assembly
CN111648211A (zh) * 2020-06-10 2020-09-11 陕西建设机械股份有限公司 一种伸缩熨平板加长支撑装置及施工方法
CN113152222B (zh) * 2021-04-13 2022-11-29 徐州工业职业技术学院 一种适用于小型摊铺机的熨平板

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1337936A (fr) * 1962-08-27 1963-09-20 Jaeger Machine Co Machine de nivellement et de répartition de matériaux pour l'élargissement de routes
US3891338A (en) * 1973-04-30 1975-06-24 Barber Greene Co Convergent link system for connecting a screed to the traction unit of a paving machine
US4147448A (en) * 1977-05-25 1979-04-03 The South African Inventions Development Corporation Method of operating a compaction roller assembly, and a compaction roller assembly
DE3535362C1 (de) * 1985-10-03 1987-03-26 Voegele Ag J Verfahren und Vorrichtung zur Hoehenregulierung einer Nivellierungsbohle
DE4211286C2 (de) * 1992-04-03 2003-08-21 Metso Dynapac Gmbh Verfahren zum Arretieren einer Einbausohle eines Straßenfertigers und Straßenfertiger zur Durchführung des Verfahrens
DE9406683U1 (de) * 1994-04-21 1994-06-30 Joseph Vögele AG, 68163 Mannheim Straßenfertiger
IT1276147B1 (it) * 1995-11-16 1997-10-27 Niarb S A Finitrice stradale con controllo automatico dell'altezza delle coclee trasversali rispetto al rasatore
DE19605148C1 (de) * 1996-02-13 1997-07-31 Abg Allg Baumaschinen Gmbh Straßenfertiger
DE19739687C1 (de) * 1997-09-10 1999-04-08 Abg Allg Baumaschinen Gmbh Straßenfertiger
DE19833394C1 (de) * 1998-07-24 1999-09-30 Abg Allg Baumaschinen Gmbh Einbaubohle für einen Straßenfertiger
EP1120495A1 (de) * 2000-01-25 2001-08-01 Joseph Vögele AG Strassenfertiger
DE10036784C1 (de) * 2000-07-28 2001-09-20 Abg Allg Baumaschinen Gmbh Einbaubohle für einen Straßenfertiger

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110438869A (zh) * 2018-05-02 2019-11-12 卡特彼勒路面机械公司 用于摊铺机的整平件牵引点组件

Also Published As

Publication number Publication date
JP3834794B2 (ja) 2006-10-18
CN1419009B (zh) 2011-10-26
CA2411602A1 (en) 2003-05-13
DE10155507A1 (de) 2003-05-28
EP1310598A2 (de) 2003-05-14
CA2411602C (en) 2007-01-23
ES2307700T3 (es) 2008-12-01
DK1310598T3 (da) 2008-11-10
ATE401458T1 (de) 2008-08-15
US20030113166A1 (en) 2003-06-19
DE10155507B4 (de) 2005-10-06
US6932538B2 (en) 2005-08-23
EP1310598A3 (de) 2004-03-03
EP1310598B1 (de) 2008-07-16
JP2003184024A (ja) 2003-07-03
DE50212500D1 (de) 2008-08-28
CN1419009A (zh) 2003-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2260647C2 (ru) Укладчик для укладки слоев дорожного покрытия
US6238135B1 (en) Paver having adjustable screed angle using a tamper bar
US8118316B2 (en) Operational methods for a road-building machine
CN109914204B (zh) 带有枢转物料偏转器的路面整修机
RU2002130442A (ru) Укладчик для укладки слоев дорожного покрытия и т.п.
US6352386B2 (en) Road finisher having a laying beam with automatically adjustable extendable beams
US4432672A (en) Canal building apparatus
CA1138258A (en) Self-propelled ballast cleaning machine
CN101545238A (zh) 新型推式摊铺机
CN1113090A (zh) 用于土路作业机的可镇斜机罩组件
CN201778260U (zh) 宽幅路面摊铺机
EP0774542B1 (en) Road paver-finisher with automatic control of the height of the transverse augers with respect to the screed
JPH10114910A (ja) 自走式コンクリート仕上げ機械
RU2263175C2 (ru) Дополнительное устройство к дорожной отделочной машине
JPH07102521A (ja) 舗装機械等のスクリード装置
CN101545239A (zh) 新型摊铺机
CN101575839A (zh) 新型牵引式摊铺机
CN112888822B (zh) 沥青滚平机
US11585049B2 (en) Overload support system for a paving machine screed assembly
US3362307A (en) Road paving machine with pressure control means
US8256986B2 (en) Machine for paving concrete paths
US3891338A (en) Convergent link system for connecting a screed to the traction unit of a paving machine
JPH01304205A (ja) 路盤仕上げ機
CN201400846Y (zh) 新型推式摊铺机
EP0753626A1 (en) Surfacing apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20181113