RU2227072C2 - Stretch - reducing mill - Google Patents

Abstract

FIELD: rolled tube production, namely designs of stretch - reducing mills. SUBSTANCE: stretch - reducing mill includes driven carriage; apparatus for cross motion of changeable cartridges. Said apparatus is in the form of rotary tie rods having toothed racks engaging with drive shaft mounted in parallel relative to mill line and with supporting rollers mounted with possibility of vertical motion. Part of rail web is secured to said tie rods. EFFECT: enhanced efficiency due to shortened time period for changing cartridges with rolling stands. 2 dwg

Description

Изобретение относится к области трубопрокатного производства, а точнее- к конструкции редукционно-растяжных станов.The invention relates to the field of pipe production, and more specifically to the design of reduction-extension mills.

Одним из направлений в создании современных редукционных станов является размещение рабочих клетей в сменных кассетах, которые устанавливаются на постаменте, расположенном в линии стана.One of the directions in the creation of modern reduction mills is the placement of work stands in removable cassettes, which are installed on a pedestal located in the mill line.

Специфика работы редукционных станов предъявляет особые требования к системам перевалки рабочих клетей, а именно перевалка должна быть произведена в минимальное время.The specifics of the operation of reduction mills imposes special requirements on the systems of transshipment of working stands, namely, transshipment should be carried out in a minimum time.

Известны редукционно-растяжные станы, содержащие сменные кассеты с рабочими клетями, односторонне расположенный привод и устройство для перемещения кассет с рабочими клетями поперечно направлению прокатки.Known reduction-expansion mills containing interchangeable cartridges with working stands, a one-way drive and a device for moving cartridges with working stands transverse to the rolling direction.

При поперечном перемещении сменных кассет их сдвигают по основанию стана с помощью рычажного механизма (авт. свид. СССР N 227282, В 21 В 17/00, заявл. 23.08.1965, опубл. 22.08.1973), или с помощью подвижных салазок с крюковым захватом (ФРГ N 2611703, В 21 В 31/10, заявл. 18.03.76, опубл. 29.09.77), или с помощью тянущих и нажимных реек (ФРГ N 2845051, В 21 В 31/10, заявл. 16.10.78, опубл. 17.04.80), или с помощью балки, соединяемой с клетью посредством пальцев, и перемещают от двух цилиндров (авт. свид. СССР N 354915, B 21 В 31/10, заявл. 04.03.71, опубл. 16.10.72).During the transverse movement of removable cartridges, they are shifted along the base of the mill using a lever mechanism (ed. Certificate of the USSR N 227282, 21 V 17/00, decl. 08.23.1965, publ. 08.22.1973), or using movable rails with a hook capture (Germany N 2611703, 21 V 31/10, decl. 18.03.76, publ. 29.09.77), or with the help of pulling and pushing rails (Germany N 2845051, 21 V 31/10, decl. 16.10.78 , publ. 17.04.80), or using a beam connected to the cage by means of fingers, and move from two cylinders (ed. certificate of the USSR N 354915, B 21 B 31/10, decl. 04.03.71, publ. 16.10. 72).

Недостатком всех перечисленных решений является то, что перемещение (скольжение) сменных кассет по основанию или направляющим можно осуществить только с низкой скоростью, что значительно увеличивает время перевалки, и при этом потребуются значительные мощности устройств, осуществляющих это перемещение.The disadvantage of all these solutions is that the movement (sliding) of the removable cassettes on the base or guides can only be carried out at a low speed, which significantly increases the handling time, and this will require significant power devices that carry out this movement.

Из известных редукционно-растяжных станов наиболее близким по технической сущности является стан, включающий установленные в сменных кассетах рабочие клети, односторонне расположенный привод, приводную тележку, установленную с возможностью передвижения вдоль клетей и устройство для поперечного перемещения сменных кассет с рабочими клетями (ФРГ N 2845052, В 21 В 31/10, заявл. 16.10.78, опубл. 24.04.80).Of the known reduction-stretching mills, the closest in technical essence is the mill, which includes working stands installed in removable cassettes, a one-sided drive, a trolley mounted for movement along stands and a device for lateral movement of removable cassettes with working stands (Germany No. 2845052, B 21 B 31/10, decl. 16.10.78, publ. 24.04.80).

Устройство для поперечного перемещения сменных кассет включает опорные направляющие с параллельно расположенными роликами, по которым кассеты могут передвигаться по направлению к тележке, движущейся вдоль линии клетей и имеющей аналогичные направляющие.A device for lateral movement of interchangeable cartridges includes support rails with parallel rollers along which the cartridges can move towards a trolley moving along the cage line and having similar guides.

При смене кассета специальной штангой приподнимается на направляющие, выходит из зоны контакта с тормозными колодками с наклонными поверхностями и перемещается на тележку вручную или с помощью соответствующего устройства по направляющим с параллельно расположенными роликами.When changing the cassette, the special bar rises to the guides, leaves the contact area with brake pads with inclined surfaces and moves to the trolley manually or using the appropriate device along the guides with parallel rollers.

Недостаток этой конструкции стана заключается в том, что затраты времени на перевалку будут значительными в связи с тем, что направляющие с параллельно расположенными роликами, установленные под сменными кассетами, находятся в зоне действия грязи, воды и окалины, неизбежных при прокатке, и потребуется дополнительное время на их ремонт и обслуживание.The disadvantage of this design of the mill is that the time required for transshipment will be significant due to the fact that the guides with parallel rollers installed under the removable cassettes are in the area of dirt, water and scale, which are inevitable during rolling, and additional time will be required for their repair and maintenance.

Другим недостатком известной конструкции является большая металлоемкость и сложность всего устройства для поперечного перемещения сменных кассет с рабочими клетями, так как ролики необходимо устанавливать также и в пространстве между постаментом стана и тележкой, на тележке, а затем закрепить клеть на тележке специальным механизмом с приводом.Another disadvantage of the known design is the high metal consumption and complexity of the entire device for the lateral movement of interchangeable cartridges with working stands, since the rollers must also be installed in the space between the pedestal of the mill and the cart, on the cart, and then the stand is mounted on the cart with a special drive mechanism.

Задача настоящего изобретения состоит в создании стана, позволяющего повысить производительность за счет уменьшения затрат времени на перевалку сменных кассет с рабочими клетями.The objective of the present invention is to create a mill that allows to increase productivity by reducing the time required for transshipment of removable cassettes with working stands.

Поставленная задача достигается тем, что в редукционно-растяжном стане, содержащем установленные в сменных кассетах рабочие клети, односторонне расположенный привод, тележку, установленную на рельсах с возможностью перемещения вдоль клетей, и устройство для поперечного перемещения сменных кассет с рабочими клетями, тележка выполнена приводной, а устройство для поперечного перемещения сменных кассет выполнено в виде расположенных перпендикулярно линии стана поворотных штанг с зубчатыми рейками, взаимодействующих с установленным параллельно линии стана приводным валом и опорными роликами, смонтированными с возможностью их вертикального перемещения, при этом на штангах закреплена часть рельсового полотна.The problem is achieved in that in a reduction-stretching mill containing working stands installed in replaceable cassettes, a one-way drive, a trolley mounted on rails with the ability to move along the stands, and a device for lateral movement of replaceable cassettes with working stands, the trolley is made drive, and a device for the transverse movement of removable cartridges is made in the form of rotary rods with gear racks located perpendicular to the mill line, interacting with the installed steam allele of the mill line with a drive shaft and support rollers mounted with the possibility of vertical movement, while part of the rail track is fixed on the rods.

Такое конструктивное выполнение редукционно-растяжного стана обеспечит снижение затрат времени на перевалку сменных кассет с рабочими клетями благодаря тому, что отрыв сменной кассеты от постамента и ее поперечное перемещение от линии стана на приводную тележку осуществляется одним устройством в виде штанги с зубчатыми рейками. Это позволит также снизить металлоемкость оборудования стана.Such a constructive implementation of the reduction-stretching mill will reduce the time required for transshipment of interchangeable cartridges with working stands due to the fact that the interchange of the interchangeable cartridge from the pedestal and its transverse movement from the mill line to the drive trolley is carried out by one device in the form of a rod with gear racks. This will also reduce the intensity of the mill equipment.

Для пояснения изобретения ниже приводится пример выполнения изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:To explain the invention, the following is an example embodiment of the invention with reference to the accompanying drawings, in which:

на фиг.1 изображен редукционно-растяжной стан, вид в плане (сверху),figure 1 shows a reduction-stretching mill, a plan view (top),

на фиг.2 - разрез А-А на фиг.1.figure 2 is a section aa in figure 1.

Редукционно-растяжной стан содержит сменные кассеты 1 с рабочими клетями 2, последовательно расположенными в направлении прокатки, односторонне расположенный привод 3, приводные тележки 4, установленные на рельсовом пути 5 с возможностью перемещения вдоль линии прокатки, и устройство для поперечного перемещения сменных кассет 1 с рабочими клетями 2 с линии прокатки на приводную тележку 4.The reduction-stretching mill comprises interchangeable cartridges 1 with working stands 2 sequentially arranged in the rolling direction, a one-way drive 3, drive trolleys 4 mounted on rail 5 with the possibility of movement along the rolling line, and a device for laterally moving interchangeable cartridges 1 with working crates 2 from the rolling line to the drive trolley 4.

Устройство для поперечного перемещения сменных кассет 1 выполнено в виде расположенных перпендикулярно линии стана поворотных штанг 6 с зубчатыми рейками 7, взаимодействующими с расположенным параллельно линии стана приводным валом 8, образуя зубчатое зацепление с ним. Каждая штанга 6 опирается на холостой ролик 9, установленный на оси 10 рычага 11, шарнирно закрепленного на оси 12, вертикальное положение которой регулируется с помощью прокладок 13. Вертикальное положение оси 12 определяет величину поднятия сменных кассет (3-5 мм), необходимую для отрыва от постамента, на котором расположены кассеты 1 с клетями 2.A device for lateral movement of interchangeable cartridges 1 is made in the form of rotary rods 6 located perpendicular to the mill line with gear racks 7 interacting with the drive shaft 8 located parallel to the mill line, forming gearing with it. Each rod 6 is supported by an idle roller 9 mounted on the axis 10 of the lever 11, pivotally mounted on the axis 12, the vertical position of which is regulated by gaskets 13. The vertical position of the axis 12 determines the amount of lifting of the removable cartridges (3-5 mm) required for tearing from the pedestal on which the cassettes 1 with stands 2 are located.

Рычаг 11 с холостым роликом 9 связан с гидроцилиндром 15 и в нижнем (исходном) положении лежит на стойке 14.The lever 11 with the idle roller 9 is connected to the hydraulic cylinder 15 and in the lower (initial) position lies on the rack 14.

Штанги 6 расположены попарно напротив каждой сменной кассеты 1 и под рельсовым путем 5, по которому перемещаются приводные тележки 4. На каждой штанге 6 закреплены две части рельсового полотна 16 длиной, соответствующей разрывам в рельсовом пути 5, необходимым при подъеме штанг 6 и при исходном положении штанг 6, совмещенным с рельсовым путем 5.The rods 6 are arranged in pairs opposite each removable cartridge 1 and under the rail 5, along which the drive trolleys 4 are moved. On each rod 6 two parts of the rail 16 are fixed, the length corresponding to the gaps in the rail 5, necessary when lifting the rods 6 and in the initial position rods 6, combined with the rail 5.

Приводные тележки 4 расположены друг от друга на расстоянии несколько большем, чем расстояние между штангами 6 (см. фиг.1) и жестко связаны между собой.The drive trolleys 4 are located from each other at a distance slightly greater than the distance between the rods 6 (see figure 1) and are rigidly connected to each other.

Перед перевалкой тележки 4 расположены на рельсовом пути напротив находящейся в линии стана кассеты 1 так, чтобы над штангами 6 было открытое пространство.Before transshipment, the carts 4 are located on the rail opposite the cassette 1 located in the line of the mill so that there is an open space above the rods 6.

Штанги 6 находятся в исходном положении, при котором рычаги 11 с роликами 9 опираются на стойки 14, а части 16 рельсового полотна совмещены с рельсовым путем 5.The rods 6 are in the initial position, in which the levers 11 with the rollers 9 rest on the racks 14, and the parts 16 of the rail track are combined with the rail track 5.

Для осуществления перевалки сменной кассеты 1 с рабочими клетями 2, например при изменении размера выпускаемой трубы или при износе калибра валков редукционно-растяжного стана, дистанционно отключают клети 2 от привода 3, отсоединяют коллекторы смазки и охлаждения (не показаны).To transship a removable cartridge 1 with working stands 2, for example, when changing the size of the exhaust pipe or when the caliber of the rolls of a reduction-stretching mill is worn, the stands 2 are removed from the drive 3 remotely, the lubrication and cooling collectors are disconnected (not shown).

Включается приводной вал 8 и штанги 6 перемещаются к линии стана. Затем гидроцилиндрами 15 штанги 6 поднимаются и отрывают кассету 1 от постамента 17 на 3-5 мм (см. фиг.2, положение штанг показано пунктиром). Далее штанги 6 с кассетой 1 перемещаются реечным приводом (приводной вал 8 вращается в обратном направлении) к рельсовому пути 5 до установки частей 16 рельсового полотна над рельсовым путем 5. Штанги 6 опускаются гидроцилиндром 15. При опускании штанг 6 кассета 1 с рабочими клетями 2 укладывается одновременно на две тележки 4. При дальнейшем опускании штанг 6 части 16 рельсового полотна совмещаются с рельсовым путем 5, а рычаг 11 опирается на стойки 14.The drive shaft 8 is turned on and the rods 6 are moved to the line of the mill. Then, the hydraulic cylinders 15 of the rod 6 rise and tear the cassette 1 from the pedestal 17 by 3-5 mm (see figure 2, the position of the rods is shown by a dotted line). Next, the rods 6 with the cassette 1 are moved by a rack-and-pinion drive (the drive shaft 8 rotates in the opposite direction) to the rail 5 before installing the parts 16 of the rail over the rail 5. The rods 6 are lowered by the hydraulic cylinder 15. When lowering the rods 6, the cassette 1 with the working stands 2 is stacked simultaneously on two trolleys 4. With further lowering of the rods 6, the parts 16 of the rail track are combined with the rail track 5, and the lever 11 is supported on the racks 14.

После этого тележки 4 с кассетой 1 перемещаются по рельсовому пути 5 вдоль линии стана, а на ее место приходит другая тележка 4 с новой кассетой 1. Для установки ее в линию стана операции повторяются в обратном порядке.After that, the carts 4 with the cassette 1 are moved along the rail 5 along the line of the mill, and another cart 4 with a new cassette 1 comes in its place. To install it in the mill line, the operations are repeated in the reverse order.

Предложенный редукционно-растяжной стан по сравнению с известными позволяет повысить производительность за счет снижения затрат времени на перевалку сменных кассет.The proposed reduction-stretching mill in comparison with the known ones allows to increase productivity by reducing the time spent on transferring removable cassettes.

Claims (1)

Редукционно-растяжной стан, содержащий установленные в сменных кассетах рабочие клети, односторонне расположенный привод, тележку, установленную на рельсах с возможностью перемещения вдоль клетей, и устройство для поперечного перемещения сменных кассет с рабочими клетями, отличающийся тем, что тележка выполнена приводной, а устройство для поперечного перемещения сменных кассет выполнено в виде расположенных перпендикулярно линии стана поворотных штанг с зубчатыми рейками, взаимодействующих с установленным параллельно линии стана приводным валом и опорными роликами, смонтированными с возможностью их вертикального перемещения, при этом на штангах закреплена часть рельсового полотна.A reduction-stretching mill comprising working stands installed in replaceable cassettes, a one-way drive, a trolley mounted on rails with the ability to move along the stands, and a device for laterally moving replaceable cassettes with working stands, characterized in that the trolley is driven and the device for the transverse movement of interchangeable cartridges is made in the form of rotary rods arranged with perpendicular to the mill line, with gear racks interacting with the mill line installed parallel to a drive shaft and support rollers mounted with the possibility of their vertical movement, while part of the rail track is fixed on the rods.

Images