RU2189874C2 - Mill stand with overhung rolls - Google Patents

Mill stand with overhung rolls Download PDF

Info

Publication number
RU2189874C2
RU2189874C2 RU99123507/02A RU99123507A RU2189874C2 RU 2189874 C2 RU2189874 C2 RU 2189874C2 RU 99123507/02 A RU99123507/02 A RU 99123507/02A RU 99123507 A RU99123507 A RU 99123507A RU 2189874 C2 RU2189874 C2 RU 2189874C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
gear
stand
shafts
housing
drive
Prior art date
Application number
RU99123507/02A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU99123507A (en
Inventor
В.Д. Есипов
И.В. Соколов
В.М. Гришенков
Original Assignee
Открытое акционерное общество "Череповецкий сталепрокатный завод"
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Открытое акционерное общество "Череповецкий сталепрокатный завод" filed Critical Открытое акционерное общество "Череповецкий сталепрокатный завод"
Priority to RU99123507/02A priority Critical patent/RU2189874C2/en
Publication of RU99123507A publication Critical patent/RU99123507A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2189874C2 publication Critical patent/RU2189874C2/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/005Cantilevered roll stands

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Abstract

FIELD: plastic working of metals. SUBSTANCE: mill stand has housing for combined reducer-pinion stand with two drive shanks, and two pairs of mounting lugs arranged on end and side outer surfaces of housing. Ends and axes of drive shanks and supporting surfaces of lugs are extending in mutually perpendicular directions and in equally spaced relation with respect to rolling line. Cassette mounted on said housing comprises overhung rolls, whose drive shafts are provided with axial adjustment mechanisms. Mill stand of such construction may be mounted in mill stand line adapted for manufacture of small section rolled products and acceptable for vertical and horizontal arrangement of working roll axes. EFFECT: increased efficiency and improved quality of rolled product. 3 cl, 8 dwg

Description

Изобретение относится к области обработки металлов давлением, а точнее к конструкциям прокатных клетей с бесшпиндельным соединением консольных рабочих валков с приводом клети, используемых при производстве мелкосортных профилей. The invention relates to the field of metal forming, and more specifically to structures of rolling stands with spindle-free connection of cantilever work rolls with drive stands used in the manufacture of small sections.

Известна прокатная клеть проволочного стана, содержащая редукторную и валковую (рабочую) кассеты, связанные бесшпиндельным соединением, которые крепятся в общем корпусе. В корпусе валковой кассеты по подвижной посадке установлены две эксцентриковые втулки с червячным приводом их поворота, в отверстиях которых установлены на подшипниковых опорах приводные валы, на консольных конических концах которых закрепляются рабочие бандажи с калибрами, а на других концах установлены приводные шестерни. Редукторная кассета состоит из двух валков с внутренним зубчатым венцом на концах, связанных между собой цилиндрической зубчатой передачей, конической передачи приводного вала и корпуса. Валы с внутренними зубчатыми венцами взаимодействуют с шестернями валковой кассеты, что позволяет передавать крутящий момент от привода блока рабочим бандажам без использования шпинделей [1]. Known rolling stand of a wire mill, containing gear and roll (working) cassettes connected by spindle-free connections, which are mounted in a common housing. Two eccentric bushings with a worm drive for their rotation are installed in the housing of the roll cassette for movable landing, in the openings of which drive shafts are mounted on bearing bearings, working bandages with gauges are fixed on the cantilever ends and drive gears are installed on the other ends. The gear cartridge consists of two rolls with an internal gear rim at the ends connected by a cylindrical gear transmission, a bevel gear of the drive shaft and the housing. Shafts with internal gear crowns interact with the gears of the roller cassette, which allows the transmission of torque from the drive unit to the working bandages without the use of spindles [1].

Недостатки данного устройства:
- наличие в прокатной клети редуктора-шестеренной клети с передаточным отношением, равным единице, что требует установки в главной линии прокатной клети дополнительного редуктора или мощного электродвигателя постоянного тока, позволяющего работать на низких оборотах (20...30 об/мин);
- консольное расположение выходных валов шестеренной клети приводит к увеличению вибрации зубчатого соединения рабочих валков с валами шестеренной клети, что ускоряет износ зубчатых венцов с внутренним зацеплением;
- отсутствие осевой регулировки рабочих бандажей не позволяет производить замену бандажей непосредственно в клети, что увеличивает продолжительность и трудоемкость перевалки клети, так как кассета с выработанными калибрами вынимается из клети, а на ее место устанавливается предварительно собранная в мастерской другая кассета.
The disadvantages of this device:
- the presence in the rolling stand of the gear-stand with a gear ratio equal to one, which requires the installation of an additional reducer or a powerful DC motor in the main line of the rolling stand, which allows operating at low speeds (20 ... 30 rpm);
- the cantilever arrangement of the output shafts of the gear stand leads to an increase in vibration of the gear connection of the work rolls with the shafts of the gear stand, which accelerates the wear of gear rims with internal gearing;
- the lack of axial adjustment of the working bandages does not allow the replacement of the bandages directly in the stand, which increases the duration and the complexity of the transshipment of the stand, since the cartridge with the worked-out calibers is removed from the stand, and another cartridge pre-assembled in the workshop is installed in its place.

Известна прокатная клеть преимущественно для прокатки проволоки, которая включает корпус с расположенными в нем валами шестеренной клети и валковой кассеты, состоящей из двух эксцентриковых втулок, установленных с возможностью поворота одна относительно другой, в которых на подшипниковых опорах смонтированы валы консольных валков, связанные бесшпиндельным соединением посредством внутреннего зубчатого зацепления с валами шестеренной клети, корме этого прокатная клеть снабжена механизмом фиксации эксцентриковых втулок, который состоит из двух охватывающих эксцентриковые втулки прижимных рычагов и стяжной шпильки, причем одним плечом рычаги закреплены в корпусе, другим плечом связаны между собой стяжной шпилькой, а корпус выполнен разъемным из двух частей, в одной из которой находятся валы шестеренной клети, в другой смонтирована валковая кассета с выступающими за пределы привалочной поверхности концами эксцентриковых втулок, контактирующими с предусмотренными на корпусе шестеренной клети расточками [2]. Known rolling mill mainly for rolling wire, which includes a housing with the shafts of the gear stand and the roll cassette located therein, consisting of two eccentric bushings mounted rotatably relative to one another, in which the cantilever rolls mounted on the bearings are connected by spindle-free coupling by means of internal gearing with the shafts of the gear stand, the stern of this rolling stand is equipped with a mechanism for fixing the eccentric bushings, which It consists of two clamping levers and a clamping pin covering the eccentric bushings, with the levers fixed to the housing with one shoulder, the coupling pin connected with the other, and the housing made detachable in two parts, in one of which there are gear stand shafts, the roll cassette is mounted in the other with the ends of the eccentric bushings protruding beyond the confining surface, in contact with the bores provided on the gear stand casing [2].

Недостатки данного устройства:
- наличие в прокатной клети редуктора-шестеренной клети с передаточным отношением, равным единице, что требует установки в главной линии прокатной клети дополнительного редуктора или мощного электродвигателя постоянного тока, позволяющего работать на низких оборотах (20...30 об/мин);
- консольное расположение выходных валов шестеренной клети и эксцентриковых втулок рабочей кассеты приводит к увеличению вибрации зубчатого соединения рабочих валков с валами шестеренной клети, что ускоряет износ зубчатых венцов с внутренним зацеплением;
- отсутствие осевой регулировки рабочих бандажей не позволяет производить замену бандажей непосредственно в клети, что увеличивает продолжительность и трудоемкость перевалки клети, так как кассета с выработанными калибрами вынимается из клети, а на ее место устанавливается предварительно собранная в мастерской другая кассета;
- наличие механизма фиксации эксцентриковых втулок в виде охватывающих прижимных рычагов и стяжных шпилек существенно усложняет конструкцию клети и ее изготовление.
The disadvantages of this device:
- the presence in the rolling stand of the gear-stand with a gear ratio equal to one, which requires the installation of an additional reducer or a powerful DC motor in the main line of the rolling stand, which allows operating at low speeds (20 ... 30 rpm);
- the cantilever arrangement of the output shafts of the gear stand and the eccentric bushings of the working cassette leads to an increase in vibration of the gear connection of the work rolls with the shafts of the gear stand, which accelerates the wear of gear rims with internal gearing;
- the lack of axial adjustment of the working bandages does not allow the replacement of the bandages directly in the stand, which increases the duration and the complexity of the transshipment of the stand, since the cartridge with the worked-up calibers is removed from the stand, and another cartridge pre-assembled in the workshop is installed in its place;
- the presence of a mechanism for fixing the eccentric bushings in the form of covering clamping levers and tie rods significantly complicates the design of the stand and its manufacture.

Известна двухкалибровая комбинированная клеть, содержащая рабочую кассету с бандажированными консольными валками, установленными в эксцентриковых втулках с червячным приводом их поворота, редуктор-шестеренную клеть с двумя выходными валами, связанными бесшпиндельным соединением посредством внутреннего зубчатого зацепления с рабочими валками, и привод клети, при этом рабочая кассета, редуктор-шестеренная клеть и привод клети установлены на Г-образной раме, нижняя и боковая внешние плоскости которой равноудалены от оси прокатки, кроме этого выходные валы редуктора-шестеренной клети выполнены с внешними червячными венцами, а привод клети включает фланцевый электродвигатель с насаженной на его валу шестерней и вал с двумя червяками и зубчатым колесом, причем червяки выполнены с противоположно направленными витками и сопряжены с червячными венцами выходных валов редуктора-шестеренной клети, а расположенное на конце вала зубчатое колесо установлено с возможностью взаимодействия с шестерней электродвигателя [3]. Known two-gauge combined stand, containing a working cassette with bandaged cantilever rolls installed in eccentric bushings with a worm drive for turning them, a gear-gear stand with two output shafts connected by a spindle-free connection via internal gearing with work rolls, and a drive stand, while working cassette, gear-gear stand and stand drive are mounted on the L-shaped frame, the lower and lateral outer planes of which are equidistant from the rolling axis, chrome e of this, the output shafts of the reducer-gear stand are made with external worm gears, and the drive of the stand includes a flange electric motor with a gear mounted on its shaft and a shaft with two worms and a gear wheel, and the worms are made with oppositely directed turns and are coupled to the worm crowns of the output gear shafts - a gear stand, and a gear located on the shaft end is installed with the possibility of interaction with the gear of the electric motor [3].

Недостатки данной прокатной клети:
- существенное ограничение максимальных размеров прокатываемых профилей из-за возможного скручивания приводных валков рабочих бандажей, диаметры которых ограничиваются принятыми диаметрами ведомого барабана, цапфы эксцентриковых втулок и подшипников;
- значительное выделение тепла при работе червячною редуктора, что требует обязательной установки маслостанции для интенсивной циркуляции жидкой смазки через редуктор;
- сложность узла установки и крепления рабочего бандажа на цапфе эксцентриковой втулки;
- отсутствие плавной (бесступенчатой) осевой регулировки бандажей;
- при использовании в качестве вертикальной клети в процессе эксплуатации затруднен доступ к электродвигателю.
The disadvantages of this rolling stand:
- a significant limitation of the maximum dimensions of the rolled profiles due to the possible twisting of the drive rolls of the working tires, the diameters of which are limited by the accepted diameters of the driven drum, trunnions of eccentric bushings and bearings;
- significant heat during the operation of the worm gearbox, which requires the installation of an oil station for intensive circulation of liquid lubricant through the gearbox;
- the complexity of the installation and mounting of the work brace on the trunnion of the eccentric sleeve;
- lack of smooth (stepless) axial adjustment of the bandages;
- when used as a vertical stand during operation, access to the electric motor is difficult.

Наиболее близким по существу к предлагаемому техническому решению является известная двухкалибровая вертикальная клеть, содержащая комбинированный редуктор-шестеренную клеть, рабочую валковую кассету с бандажированными консольными валками, установленными в эксцентриковых втулках с червячным приводом их поворота, механизм бесшпиндельного соединения рабочих валков с выходными валами шестеренной клети, при этом редуктор-шестеренная клеть имеет Г-образный корпус с двумя взаимно перпендикулярными опорными плоскостями, на которых установлен корпус рабочей кассеты, валы шестеренной клети выполнены в виде толстостенных труб с внешними и внутренними зубчатыми венцами, а на консольно выступающих участках эксцентриковых втулок выполнены цапфы, на которых установлены на подшипниках ведомые барабаны, жестко связанные с приводными валами, а на торцах бандажей выполнены радиальные пазы, взаимодействующие с соответствующими радиальными выступами прижимов, которые жестко связаны с ведомыми барабанами, кроме этого эксцентриковые втулки зафиксированы в осевом направлении кольцевыми выступами и крышками, а внутреннее кольцо подшипника ведомого барабана фиксируется на цапфе эксцентриковой втулки с помощью болтов и втулки, выполняющей также функцию подшипника скольжения приводного вала, а наружное кольцо подшипника крепится в барабане с помощью упорного кольца и гайки, кроме этого верхний и нижний калибры равноудалены от торцов рабочего бандажа, при этом одни из них расположен на оси прокатки стана [4]. The closest to the proposed technical solution is the well-known two-gauge vertical stand, containing a combined gear-gear stand, a working roll cassette with bandaged cantilever rolls installed in eccentric bushings with a worm drive for turning them, a mechanism for spindleless connection of work rolls with output shafts of the gear stand in this case, the gear-gear stand has a L-shaped housing with two mutually perpendicular supporting planes on which The working cassette body has been updated, the gear stand shafts are made in the form of thick-walled pipes with external and internal gear rims, and on the cantilever protruding sections of the eccentric bushings, trunnions are made on which driven drums are mounted on bearings, rigidly connected to drive shafts, and radial ends are made grooves interacting with the corresponding radial protrusions of the clamps, which are rigidly connected with the driven drums, in addition, the eccentric bushings are fixed in the axial direction to lobes and caps, and the inner ring of the bearing of the driven drum is fixed on the axle of the eccentric sleeve using bolts and a sleeve that also acts as a sliding bearing of the drive shaft, and the outer ring of the bearing is mounted in the drum with a thrust ring and nut, in addition, upper and lower gauges equidistant from the ends of the working bandage, while one of them is located on the axis of rolling of the mill [4].

Недостатки данной прокатной клети:
- существенное ограничение максимальных размеров прокатываемых профилей из-за возможного скручивания приводных валов рабочих бандажей, диаметры которых ограничиваются принятыми диаметрами ведомого барабана, цапфы эксцентриковых втулок и подшипников;
- незначительное передаточное отношение коническо-цилиндрического редуктора, что требует установки в главной линии прокатной клети дополнительного редуктора или мощного электродвигателя постоянного тока, позволяющего работать на низких оборотах (20...30 об/мин);
- сложность узла установки и крепления рабочего бандажа на цапфе эксцентриковой втулки;
- отсутствие плавной бесступенчатой осевой регулировки рабочих валков, что увеличивает продолжительность настройки клети и снижает точность прокатываемых профилей;
- нельзя применять в качестве горизонтальной прокатной клети.
The disadvantages of this rolling stand:
- a significant limitation of the maximum sizes of rolled profiles due to the possible twisting of the drive shafts of the working tires, the diameters of which are limited by the accepted diameters of the driven drum, trunnion of eccentric bushings and bearings;
- insignificant gear ratio of the bevel-cylindrical gearbox, which requires the installation of an additional gearbox or a powerful DC motor in the main line of the rolling stand, which allows working at low speeds (20 ... 30 rpm);
- the complexity of the installation and mounting of the work brace on the trunnion of the eccentric sleeve;
- the lack of a smooth stepless axial adjustment of the work rolls, which increases the duration of the stand and reduces the accuracy of the rolled profiles;
- cannot be used as a horizontal rolling stand.

Заявляемое изобретение обеспечивает получение следующих технических результатов:
- создание компактной прокатной клети, которую можно установить в линии стана с вертикальным или горизонтальным расположением осей рабочих валков;
- увеличение размеров прокатываемых профилей и уменьшение прогиба консоли рабочего валка за счет увеличения диаметра приводных валов;
- устранение промежуточного редуктора за счет увеличения передаточного отношения редуктора-шестеренной клети;
- повышение точности прокатки и сокращение продолжительности настройки за счет установки в валковой кассете механизма осевой регулировки приводных валов;
- упрощение узла установки и крепления рабочего бандажа на приводных валах.
The claimed invention provides the following technical results:
- the creation of a compact rolling mill, which can be installed in the mill line with a vertical or horizontal arrangement of the axes of the work rolls;
- an increase in the size of rolled profiles and a decrease in the deflection of the work roll console by increasing the diameter of the drive shafts;
- elimination of the intermediate gearbox by increasing the gear ratio of the gearbox-gear stand;
- improving the accuracy of rolling and reducing the duration of the setup due to the installation in the roll cassette mechanism of axial adjustment of the drive shafts;
- simplification of the installation and mounting of the working bandage on the drive shafts.

Вышеуказанные технические результаты достигаются тем, что прокатная клеть с консольными валками содержит Г-образный корпус комбинированного редуктора-шестеренной клети с двумя взаимно перпендикулярными опорными плоскостями, на которых установлен корпус рабочей валковой кассеты, состоящей из двух эксцентриковых втулок с червячным приводом их поворота, в которых на подшипниковых опорах смонтированы валы консольных валков, связанные внутренним зубчатым зацеплением с валами шестеренной клети, выполненными в виде толстостенных труб с внешними и внутренними зубчатыми венцами, и главный привод клети. Подшипниковые опоры коническо-цилиндрического зубчатого редуктора установлены в Г-образном корпусе и съемной плоской крышке-плите, при этом зубчатое колесо последней ступени редуктора смонтировано на одном из валов шестеренной клети, и второй вал первой ступени редуктора выполнен с приводным хвостовиком с возможностью его соединения посредством муфты с главным электродвигателем клети, кроме этого на нижней и боковой внешних плоскостях корпуса редуктора-шестеренной клети выполнены установочные лапы, опорные плоскости которых взаимно перпендикулярны и равноудалены от оси прокатки, а оси и торцы приводных хвостовиков валов первой ступени редуктора взаимно перпендикулярны и равноудалены от оси прокатки, корпус валковой кассеты выполнен в виде параллелепипеда, на боковых и одной торцевой стенках которого выполнены установочные лапы, опорные плоскости которых взаимно перпендикулярны, кроме этого каждый вал рабочей кассеты выполнен фасонным в виде многоступенчатого цилиндра с кольцевым выступом у основания консольной части вала, на котором устанавливается рабочий бандаж, при этом приводной вал снабжен механизмом осевой регулировки, выполненным в виде втулки, входящей в отверстие эксцентриковой втулки с возможностью осевого перемещения и имеющей два фланца, внутренний и внешний, из которых внутренний зажат между наружными кольцами радиально-упорных подшипников, внутренние кольца которых жестко зафиксированы на валу. Кроме этого в корпусе комбинированного редуктора-шестеренной клети установлены валы и шестерни коническо-цилиндрической многоступенчатой зубчатой передачи с общим передаточным отношением редуктора не менее 12. The above technical results are achieved in that the rolling stand with cantilever rolls comprises a L-shaped housing of a combined gear-gear stand with two mutually perpendicular support planes, on which the housing of the working roll cassette is installed, consisting of two eccentric bushings with a worm drive for turning them, in which on the bearings, shafts of cantilever rolls are mounted, connected by internal gearing with gear stand shafts made in the form of thick-walled pipes with External Expansion and internal ring gear and final drive cage. Bearing bearings of a bevel-helical gear reducer are installed in a L-shaped housing and a removable flat plate cover, while the gear of the last gear stage is mounted on one of the shafts of the gear stand, and the second shaft of the first gear stage is made with a drive shank with the possibility of connecting it by couplings with the main motor of the stand, in addition, mounting legs are made on the lower and lateral external planes of the gearbox-gear stand body, the supporting planes of which are mutually o are perpendicular and equidistant from the axis of rolling, and the axes and ends of the drive shanks of the shafts of the first gear stage are mutually perpendicular and equidistant from the axis of rolling, the cassette body is made in the form of a parallelepiped, on the side and one end walls of which are made mounting legs, the supporting planes of which are mutually perpendicular , in addition, each shaft of the working cassette is shaped in the form of a multi-stage cylinder with an annular protrusion at the base of the cantilever part of the shaft on which the working and the drive shaft is provided with an axial adjustment mechanism made in the form of a sleeve that enters the hole of the eccentric sleeve with the possibility of axial movement and has two flanges, inner and outer, of which the inner is clamped between the outer rings of angular contact bearings, the inner rings of which are rigidly fixed on the shaft. In addition, shafts and gears of a bevel-cylindrical multi-stage gear transmission with a total gear ratio of the gearbox of at least 12 are installed in the housing of the combined gear-gear stand.

Такое конструктивное выполнение редуктора-шестеренной клети и валковой кассеты позволяют создать для производства мелкосортных профилей в широком сортаменте компактную комбинированную прокатную клеть, которая может устанавливаться на стане с вертикальным или горизонтальным расположением осей рабочих валков, масса которой и длина главной линии в несколько раз меньше в сравнении с известными типовыми прокатными клетями. Such a design of the gear-gear stand and roll cassette allows creating a compact combined rolling stand for the production of small sections in a wide range, which can be installed on a mill with a vertical or horizontal arrangement of the axes of the work rolls, the mass of which and the length of the main line are several times smaller in comparison with known typical rolling stands.

На фиг.1 показана прокатная клеть с вертикальным расположением осей рабочих валков; на фиг. 2 - прокатная клеть с горизонтальным расположением валков; на фиг.3 - редуктор-шестеренная клеть (продольный разрез); на фиг.4 - корпус редуктора-шестеренной клети (в аксонометрии); на фиг.5 - съемная крышка-плита корпуса редуктора; на фиг.6 - разрез Д-Д на фиг.3; на фиг.7 - прокатная клеть (с разрезом по валковой кассете); на фиг.8 - разрез Е-Е на фиг.7. Figure 1 shows a rolling stand with a vertical arrangement of the axes of the work rolls; in FIG. 2 - rolling mill with horizontal rolls; figure 3 - gear-gear stand (longitudinal section); figure 4 - the housing of the gear-gear stand (in a perspective view); figure 5 - removable cover-plate of the gear housing; figure 6 - section DD in figure 3; Fig.7 - rolling mill (with a cut along the roll cassette); on Fig - section EE in Fig.7.

Прокатная клеть (фиг.1 и 2) включает Г-образный корпус 1 комбинированного редуктора-шестеренной клети с двумя взаимно перпендикулярными опорными плоскостями К и L, на которых установлен корпус кассеты 2 с консольными рабочими валками 3, и электродвигатель 4, соединенный посредством муфты 5 с выходным валом 6 или 7 редуктора-шестеренной клети 1. На боковых внешних плоскостях корпуса 1 выполнены установочные лапы 8 и 9, опорные плоскости которых взаимно перпендикулярны и равноудалены от оси прокатки на расстояние М. Такое выполнение корпуса 1 редуктора-шестеренной клети позволяет устанавливать прокатную клеть на фундаментной раме 10 с вертикальным (фиг.1) или горизонтальным (фиг.2) расположением осей рабочих валков 3. The rolling stand (Figs. 1 and 2) includes an L-shaped housing 1 of a combined gear-gear stand with two mutually perpendicular supporting planes K and L, on which the cassette body 2 with cantilever work rolls 3 is mounted, and an electric motor 4 connected by means of a coupling 5 with an output shaft 6 or 7 of the gear-gear stand 1. On the lateral external planes of the housing 1, mounting legs 8 and 9 are made, the supporting planes of which are mutually perpendicular and equidistant from the rolling axis by a distance M. Such an embodiment of the housing 1 gear the torus-gear stand allows you to install a rolling stand on the base frame 10 with a vertical (figure 1) or horizontal (figure 2) arrangement of the axes of the work rolls 3.

Комбинированный редуктор-шестеренная клеть состоит из сварного корпуса 1 (фиг. 3...фиг.6) коробчатой формы и съемной плоской крышки-плиты 11 (фиг.5). Боковые стенки f корпуса 1 изготовлены из Г-образных листов, а днище h и торцевые стенки m и n из листов прямоугольной формы. На боковых стенках f корпуса 1 приварены установочные лапы 8, а на торцевой стенке n лапы 9, кроме этого верхние левые углы боковых стенок f скреплены плоской поперечиной q с отверстиями 12 для крепления валковой кассеты 2. В днище h коробчатого корпуса 1 и съемной крышке-плите 11 выполнены соосно круглые отверстия 13 для установки в них валов с подшипниками, кроме этого в плите 11 выполнены резьбовые отверстия 14 для крепления корпуса валковой кассеты 2, а также отверстия 15 для крепления плиты 11 к корпусу 1 болтами 16 (фиг.3 и 7). Внутри корпуса 1 смонтированы на подшипниках валы с зубчатыми колесами пятиступенчатой коническо-цилиндрической передачи, при этом выходные валы 17 и 18 имеют на концах внутренние и внешние цилиндрические зубчатые венцы и выполняют функцию шестеренной клети с передаточным отношением ,равным единице. Редуктор-шестеренная клеть выполнен по развернутой несимметричной схеме с расположением валов третьей, четвертой и пятой ступени в одной вертикальной плоскости, проходящей через ось симметрии корпуса 1, а валы конической передачи 19 и 20 расположены в параллельной плоскости, смещенной от оси симметрии корпуса 1. Каждый вал редуктора-шестеренной клети установлен на двух подшипниковых опорах, осевая фиксация которых осуществляется фланцевыми крышками 21. Цилиндрические зубчатые колеса 22 и 23 вертикальных валов 20 и 24 вынесены за пределы плиты 11 и располагаются в пространстве между боковыми и торцевой стенками корпуса 1, которое закрывается крышкой 25 посредством болтов 26. Подшипники выходного вала 19 конической передачи смонтированы в цилиндрической опоре 27, закрепленной в торцевой стенке корпуса 1. Валы 19 и 20 конической передачи редуктора выполнены с приводными хвостовиками 6 и 7 одинакового диаметра с возможностью их соединения посредством муфты 5 с электродвигателем 4, при этом оси приводных хвостовиков 6 и 7 и их торцы равноудалены от оси прокатки на расстоянии N и Р (фиг.1 и 2). Общее передаточное отношение редуктора-шестеренной клети должно быть не менее 12, что гарантирует работу электродвигателя постоянного тока 4 с частотой вращения вала не ниже 280 об/мин (при номинальной частоте вращения вала до 1000 об/мин) в случаях прокатки полосы в первой клети стана на минимально возможной скорости (0,3 м/с). Combined gear-gear stand consists of a welded housing 1 (Fig. 3 ... Fig.6) box-shaped and a removable flat cover plate 11 (Fig.5). The side walls f of the housing 1 are made of L-shaped sheets, and the bottom h and end walls m and n of rectangular sheets. Mounting feet 8 are welded on the side walls f of the housing 1, and feet 9 are welded on the end wall n, in addition, the upper left corners of the side walls f are fastened with a flat cross-bar q with holes 12 for mounting the roll cassette 2. In the bottom h of the box-shaped housing 1 and the removable cover the plate 11 is made coaxially round holes 13 for mounting shafts with bearings in them, in addition, the threaded holes 14 are made in the plate 11 for mounting the roll cassette body 2, as well as the holes 15 for mounting the plate 11 to the body 1 with bolts 16 (Fig. 3 and 7 ) Inside the housing 1, shafts with gears of a five-speed bevel-cylindrical gear are mounted on bearings, while the output shafts 17 and 18 have internal and external cylindrical gear rims at the ends and serve as a gear stand with a gear ratio of one. The gear-gear stand is made according to the unfolded asymmetric scheme with the location of the shafts of the third, fourth and fifth steps in one vertical plane passing through the axis of symmetry of the housing 1, and the shafts of the bevel gear 19 and 20 are located in a parallel plane offset from the axis of symmetry of the housing 1. Each the gearbox-gear stand shaft is mounted on two bearing bearings, the axial fixing of which is carried out by the flange covers 21. The spur gears 22 and 23 of the vertical shafts 20 and 24 are outside the plate 11 and are located in the space between the side and end walls of the housing 1, which is closed by a cover 25 by means of bolts 26. The bearings of the output shaft of the bevel gear 19 are mounted in a cylindrical support 27 mounted in the end wall of the housing 1. The shafts 19 and 20 of the bevel gear of the gearbox are made with drive shanks 6 and 7 of the same diameter with the possibility of their connection by means of a coupling 5 with an electric motor 4, while the axis of the drive shanks 6 and 7 and their ends are equidistant from the rolling axis at a distance of N and P (Figures 1 and 2). The general gear ratio of the gear-gear stand should be at least 12, which guarantees the operation of a DC motor 4 with a shaft speed of at least 280 rpm (at a nominal shaft speed of up to 1000 rpm) in cases of strip rolling in the first mill stand at the lowest possible speed (0.3 m / s).

Корпус валковой кассеты 2 выполнен в виде параллелепипеда, на боковых и одной торцевой стенках которого выполнены установочные лапы 28 и 29, опорные плоскости которых взаимно перпендикулярны. Кроме этого в корпусе выполнены два окна 30 для доступа к механизму осевой регулировки валка 3. В корпусе 2 валковой кассеты (фиг.7 и 8) установлены по подвижной посадке две эксцентриковые втулки 31, зафиксированные от осевого смещения кольцевым выступом 32 и крышкой 33. На втулках 31 нарезаны зубчатые венцы червячного колеса, взаимодействующие с двумя червяками вала 34, выполненными с противоположным направлением витков, а внутри втулок 31 на конических двухрядных роликоподшипниках 35 и шариковых радиально-упорных подшипниках 36 смонтированы приводные валы 37 консольных валков 3. Валы 37 выполнены фасонными в виде многоступенчатых цилиндров с кольцевым выступом 38 у основания консольной части вала, на противоположных концах валов закреплены шестерни 39, взаимодействующие с внутренними зубчатыми венцами выходных валов 17 и 18 редуктора-шестеренной клети, посредством которых передается крутящий момент на рабочие бандажи 3. Максимально допустимые давление прокатки и передаваемый крутящий момент в данной клети определяются диаметром приводного вала 37, максимальный диаметр которого зависит от наружного Dвт и внутреннего dвт диаметров эксцентриковой втулки 31, при этом последний определяет диаметр подшипников 35, то есть dвт = Dподш. Приводные валы 37 снабжены механизмом осевой регулировки, выполненным в виде втулки 40, входящей в отверстие эксцентриковой втулки 31 с возможностью осевого перемещения и имеющей два фланца, внутренний 41 и внешний 42, из которых внутренний зажат между наружными кольцами радиально-упорных подшипников 36, внутренние кольца подшипников 36 жестко зафиксированы на валу 37 гайками 43. Во внешнем фланце 42 выполнены два резьбовых отверстия с установленными в них упорными болтами 44 и два круглых отверстия, через которые проходят шпильки 45, ввернутые в торцы эксцентриковых втулок 31. Осевая регулировка валка 3 осуществляется гайками 46 и упорными болтами 44 через окна 30, выполненные в корпусе кассеты 2. Бандажи 3 фиксируются от осевого смещения шайбами 47 и болтами 48. Рабочая валковая кассета 2 устанавливается на опорной плоскости L редуктора-шестеренной клети и закрепляется болтами 49.The housing of the roll cassette 2 is made in the form of a parallelepiped, on the side and one end walls of which the mounting legs 28 and 29 are made, the supporting planes of which are mutually perpendicular. In addition, two windows 30 are made in the housing for access to the mechanism of axial adjustment of the roll 3. In the housing 2 of the roll cassette (Figs. 7 and 8), two eccentric bushings 31 are mounted on a movable seat, fixed from axial displacement by an annular protrusion 32 and a cover 33. On bushings 31 of the worm gears are cut, interacting with two shaft worms 34 made in the opposite direction of the turns, and inside the bushings 31 on the tapered double-row roller bearings 35 and angular contact ball bearings 36 mounted the bottom shafts 37 of the cantilever rolls 3. The shafts 37 are shaped in the form of multi-stage cylinders with an annular protrusion 38 at the base of the cantilever part of the shaft, gears 39 are fixed at the opposite ends of the shafts, interacting with the internal gears of the output shafts 17 and 18 of the gear stand, by which torque is transmitted to the working bands 3. The maximum allowable rolling pressure and the transmitted torque in this stand are determined by the diameter of the drive shaft 37, the maximum diameter of which depends um from the outer W D W and internal diameter d of the eccentric bushing 31, the latter determines the diameter of bearings 35, i.e. d = D W hem. The drive shafts 37 are equipped with an axial adjustment mechanism made in the form of a sleeve 40, which is axially movable into the hole of the eccentric sleeve 31 and has two flanges, an inner 41 and an outer 42, of which the inner is sandwiched between the outer rings of the angular contact bearings 36, the inner rings bearings 36 are rigidly fixed to the shaft 37 by nuts 43. In the outer flange 42 there are two threaded holes with stop bolts 44 installed in them and two round holes through which the pins 45 are screwed eccentric bushings 31. The axial adjustment of the roll 3 is carried out by nuts 46 and stop bolts 44 through the windows 30 made in the cassette 2. The shafts 3 are fixed from axial displacement by washers 47 and bolts 48. The working roll cassette 2 is mounted on the supporting plane L of the gear-gear stand and bolted 49.

Прокатная клеть работает следующим образом. Rolling mill works as follows.

При выработке калибра или при необходимости перевалки клети на другой профиль стан останавливается, откручиваются болты 48, снимаются шайбы 47 и бандажи 3 с консолей валов 37, затем устанавливаются новые бандажи 3 и фиксируются шайбами 47 и болтами 48. В случае необходимости осевая регулировка выполняется в следующей последовательности. Вращением червячного вала 34 поворачиваются эксцентриковые втулки 31 таким образом, чтобы напротив окон 30, выполненных в корпусе 2 кассеты, оказались либо упорные болты 44, либо шпильки 45. Если необходимо выдвинуть вал 37 из корпуса 2 кассеты, то напротив окон 30 устанавливаются упорные болты 44, которые отпускаются гаечным ключом. После этого эксцентриковые втулки 31 поворачиваются на 90o до появления шпилек 45 в створе окон 30 и закручиванием гаек 46 вал 37 перемещается до совмещения калибров, выполненных на бандажах 3. Затем эксцентриковые втулки 31 поворачиваются на 90o в обратном направлении и через окна 30 закручиваются упорные болты 44, которые, опираясь в торец втулки 31, жестко фиксируют положение вала 37 во втулке 31. При необходимости перемещения вала 37 в противоположном направлении отпускаются гайки 46 и закручиванием упорных болтов 44 перемещают вал 37 до совмещения калибров на бандажах 3, после чего фланцы 42 втулки 40 зажимаются гайками 46. После осевой регулировки валков вращением червячного вала устанавливается необходимый для прокатки зазор между рабочими бандажами 3.When the caliber is worked out or if it is necessary to transfer the cage to another profile, the mill stops, bolts 48 are unscrewed, washers 47 and retainer 3 are removed from the shaft consoles 37, then new retainers 3 are installed and fixed by washers 47 and bolts 48. If necessary, axial adjustment is carried out in the following sequence. The rotation of the worm shaft 34 rotates the eccentric bushings 31 so that opposite the windows 30 made in the cassette body 2, there are either stop bolts 44 or studs 45. If it is necessary to slide the shaft 37 out of the cassette body 2, stop bolts 44 are installed opposite the windows 30 that are released with a wrench. After that, the eccentric bushings 31 are rotated 90 ° until the studs 45 appear in the alignment of the windows 30 and the nuts 46 are tightened, the shaft 37 is moved to align the calibres made on the braces 3. Then the eccentric bushings 31 are rotated 90 ° in the opposite direction and the thrust are screwed through the windows 30 bolts 44, which, resting on the end face of the sleeve 31, firmly fix the position of the shaft 37 in the sleeve 31. If it is necessary to move the shaft 37 in the opposite direction, the nuts 46 are released and tighten the stop bolts 44 to move the shaft 37 until the cal the grooves on the bandages 3, after which the flanges 42 of the sleeve 40 are clamped with nuts 46. After the axial adjustment of the rolls by rotation of the worm shaft, the gap necessary for rolling between the working bandages 3 is set.

Прокатная клеть может быть использована как в качестве вертикальной (фиг. 1), так и в качестве горизонтальной клети (фиг.2). В случае технологической необходимости каждая клеть стана может быть установлена или с вертикальным или с горизонтальным расположением осей рабочих валков 3, для этого разъединяется муфта 5, соединяющая клеть с электродвигателем 4, и снимаются болты 50 крепления к фундаментной раме 10. Затем с помощью крана клеть кантуется на 90o, устанавливается на раму 10 и закрепляется болтами 50, затем соединяется муфтой 5 с электродвигателем 4, при этом линия прокатки остается неизменной, поскольку расстояния М, N и Р от линии прокатки до опорных поверхностей лап, осей и торцов хвостовиков в вертикальном и горизонтальном положении одинаковы.A rolling stand can be used both as a vertical stand (FIG. 1) and as a horizontal stand (FIG. 2). In case of technological need, each mill stand can be installed either with a vertical or horizontal arrangement of the axes of the work rolls 3, for this, the coupling 5 connecting the stand to the electric motor 4 is disconnected, and the bolts 50 for attaching to the base frame 10 are removed. Then, with the help of the crane, the stand is turned over 90 o , mounted on the frame 10 and secured with bolts 50, then connected by a coupling 5 to the motor 4, while the rolling line remains unchanged, since the distances M, N and P from the rolling line to the supporting surface th legs, axes and ends of the shanks in the vertical and horizontal position are the same.

Предлагаемая прокатная клеть обладает следующими преимуществами перед прототипом. The proposed rolling mill has the following advantages over the prototype.

1. Прокатная клеть может быть установлена в линии стана с вертикальным или горизонтальным расположением осей рабочих валков на одной и той же фундаментной раме за счет выполнения комбинированного редуктора-шестеренной клети с двумя приводными хвостовиками, торцы и оси которых равноудалены от линии прокатки, и двумя парами установочных лап, опорные плоскости которых взаимно перпендикулярны и равноудалены от линии прокатки. 1. The rolling stand can be installed in the mill line with the vertical or horizontal arrangement of the axes of the work rolls on the same foundation frame by performing a combined gear-gear stand with two drive shanks, the ends and axes of which are equidistant from the rolling line, and two pairs mounting feet, the supporting planes of which are mutually perpendicular and equidistant from the rolling line.

2. Значительное повышение диаметров консоли приводных валов позволяет существенно увеличить размеры прокатываемых профилей. 2. A significant increase in the diameter of the console of the drive shafts can significantly increase the size of the rolled profiles.

3. Использование комбинированного редуктора-шестеренной клети с передаточным отношением не менее 12 позволяет подсоединять прокатную клеть непосредственно к электродвигателю, что существенно уменьшает массу и длину главной линии рабочей клети. 3. Using a combined gear-gear stand with a gear ratio of at least 12 allows you to connect the rolling stand directly to the electric motor, which significantly reduces the mass and length of the main line of the working stand.

4. Установка в валковой кассете механизма плавной осевой регулировки приводных валов позволяет сократить продолжительность настройки и повысить точность прокатки. 4. The installation in the roll cassette of the mechanism of smooth axial adjustment of the drive shafts allows you to reduce the setup time and improve rolling accuracy.

5. Установка рабочих бандажей непосредственно на консолях приводных валов и крепление их посредством шайб в болтов позволяет значительно сократить продолжительность перевалки и упростить узел крепления и установки рабочего бандажа. 5. The installation of working bandages directly on the consoles of the drive shafts and their fastening by means of washers in bolts can significantly reduce the duration of transshipment and simplify the mounting and installation of the working bandage.

На Череповецком сталепрокатном заводе разработан проект четырехклетевого непрерывного стана 300 с использованием предлагаемого технического решения, у которого, в сравнении с действующим на заводе станом, аналогичным по количеству клетей и назначению, занимаемая площадь в 3 раза меньше, а масса механического оборудования - в 5 раз меньше. At the Cherepovets Steel Rolling Plant, a project of a four-cage continuous mill 300 was developed using the proposed technical solution, which, in comparison with the mill operating at the mill, which is similar in number of stands and purpose, the occupied area is 3 times less and the weight of mechanical equipment is 5 times less .

Перечень источников, принятых во внимание при составлении заявки
1. Иводитов А.Н. и др. Разработка и освоение технологии производства высококачественной катанки. М.: Металлургия, 1989, с.119-126, рис.50-52.
The list of sources taken into account when preparing the application
1. Ivoditov A.N. etc. Development and development of the technology for the production of high-quality wire rod. M .: Metallurgy, 1989, p.119-126, Fig. 50-52.

2. Патент РФ 2009741, В 21 В 35/12, 13/00, 1994. 2. RF patent 2009741, 21 V 35/12, 13/00, 1994.

3. Патент РФ 2088351, В 21 В 13/00, 1997. 3. RF patent 2088351, 21 V 13/00, 1997.

4. Патент РФ N2060066, В 21 В 13/06, 1996. 4. RF patent N2060066, 21 V 13/06, 1996.

Claims (3)

1. Прокатная клеть с консольными валками, содержащая Г-образный корпус комбинированного редуктора - шестеренной клети с двумя взаимно перпендикулярными опорными плоскостями, на которых установлен корпус рабочей валковой кассеты, состоящей из двух эксцентриковых втулок с червячным приводом их поворота, в которых на подшипниковых опорах смонтированы валы консольных валков, связанные внутренним зубчатым зацеплением с валами шестеренной клети, выполненными в виде толстостенных труб с внешними и внутренними зубчатыми венцами, и главный привод клети, отличающаяся тем, что подшипниковые опоры коническо-цилиндрического зубчатого редуктора установлены в Г-образном корпусе и съемной плоской крышке-плите, при этом зубчатое колесо последней ступени редуктора смонтировано на одном из валов шестеренной клети, и второй вал первой ступени редуктора выполнен с приводным хвостовиком с возможностью его соединения посредством муфты с главным электродвигателем клети, кроме этого на нижней и боковой внешних плоскостях корпуса редуктора - шестеренной клети выполнены установочные лапы, опорные плоскости которых взаимно перпендикулярны и равноудалены от оси прокатки, а оси и торцы приводных хвостовиков валов первой ступени редуктора взаимно перпендикулярны и равноудалены от оси прокатки. 1. A rolling stand with cantilever rolls, comprising a L-shaped housing of a combined gearbox — a gear stand with two mutually perpendicular support planes, on which the housing of the working roll cassette is installed, consisting of two eccentric bushings with a worm drive for turning them, in which are mounted on bearing bearings shafts of cantilever rolls connected by internal gearing with gear stand shafts made in the form of thick-walled pipes with external and internal gear crowns, and the main stand drive, characterized in that the bearings of the bevel-helical gear reducer are installed in a L-shaped housing and a removable flat plate cover, while the gear of the last gear stage is mounted on one of the gear stand shafts, and the second shaft of the first gear stage is made with drive shank with the possibility of its connection by means of a coupling with the main stand motor, in addition, mounting paws are made on the lower and lateral outer planes of the gear housing - gear stand whose supporting planes are mutually perpendicular and equidistant from the rolling axis, and the axes and ends of the drive shanks of the shafts of the first gear stage are mutually perpendicular and equidistant from the rolling axis. 2. Клеть по п. 1, отличающаяся тем, что корпус валковой кассеты выполнен в виде параллелепипеда, на боковых и одной торцевой стенках которого выполнены установочные лапы, опорные плоскости которых взаимно перпендикулярны, кроме этого каждый вал рабочей кассеты выполнен фасонным в виде многоступенчатого цилиндра с кольцевым выступом у основания консольной части вала, на котором устанавливается рабочий бандаж, при этом приводной вал снабжен механизмом осевой регулировки, выполненным в виде втулки, входящей в отверстие эксцентриковой втулки с возможностью осевого перемещения и имеющей два фланца, внутренний и внешний, из которых внутренний зажат между наружными кольцами радиально-упорных подшипников, внутренние кольца которых жестко зафиксированы на валу. 2. A cage according to claim 1, characterized in that the cassette casing is made in the form of a parallelepiped, on the side and one end walls of which are mounted feet, the supporting planes of which are mutually perpendicular, in addition, each working cassette shaft is shaped in the form of a multi-stage cylinder with an annular protrusion at the base of the cantilever part of the shaft on which the working band is mounted, while the drive shaft is equipped with an axial adjustment mechanism made in the form of a sleeve entering the hole of the eccentric sleeve and with the possibility of axial movement and having two flanges, internal and external, of which the inner is sandwiched between the outer rings of angular contact bearings, the inner rings of which are rigidly fixed to the shaft. 3. Клеть по п. 1, отличающаяся тем, что в корпусе комбинированного редуктора - шестеренной клети установлены валы и шестерни коническо-цилиндрической зубчатой передачи с общим передаточным отношением редуктора не менее 12. 3. The cage according to claim 1, characterized in that the shafts and bevel gears of the bevel gear with a total gear ratio of the gearbox of at least 12 are installed in the housing of the combined gearbox - gear cage.
RU99123507/02A 1999-11-09 1999-11-09 Mill stand with overhung rolls RU2189874C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99123507/02A RU2189874C2 (en) 1999-11-09 1999-11-09 Mill stand with overhung rolls

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU99123507/02A RU2189874C2 (en) 1999-11-09 1999-11-09 Mill stand with overhung rolls

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU99123507A RU99123507A (en) 2001-09-20
RU2189874C2 true RU2189874C2 (en) 2002-09-27

Family

ID=20226715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99123507/02A RU2189874C2 (en) 1999-11-09 1999-11-09 Mill stand with overhung rolls

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2189874C2 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11905925B2 (en) Flange arrangement, flanged hub, stop member, gear unit, electric motor, wind turbine and industrial application
KR100536746B1 (en) Roll rolling machine and its roll alignment adjusting device
RU2189874C2 (en) Mill stand with overhung rolls
JPH0416243B2 (en)
RU2373004C2 (en) Rolling mill for rolling bar or tubular material
US5685187A (en) Arrangement for inclined rolling of tube- and bar-shaped rolling articles
RU2189873C2 (en) Two-high roll mill stand
RU2373005C2 (en) Rolling mill for rolling bar or tubular material
JP3773288B2 (en) Horizontal roll with adjustable width for universal roll stand
EP0256372B1 (en) Vertical roll drive device for a universal rolling mill stand
EP0241508B1 (en) Wire rod block
RU2088351C1 (en) Double-grooved pass combination-type rolling stand
US3388578A (en) Roll stand for a rolling mill
JPH08229605A (en) Rolling mill
US5127251A (en) Cantilevered rolling mill assembly
KR940002747B1 (en) Rolling roller and rolling mill
RU2060066C1 (en) Vertical two grooved pass stand
DE888640C (en) Gear drive for rotating drums of drum mills
RU2075360C1 (en) Drawing apparatus
US3352140A (en) Rolling mill construction
RU2207197C2 (en) Three-high rolling stand of reducing mill
SU1720767A1 (en) Tube cold rolling mill positioning drive
RU2138353C1 (en) Apparatus for bending elongated tubes
RU1834725C (en) Rolling stand
JPH04100608A (en) Rolling roll with variable width

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20051110