RU2156628C1 - Method for creation of fire-fighting curtain - Google Patents

Abstract

FIELD: fire-fighting engineering, applicable for creation of screening devices with the aim of reflection of radiant energy arising in case of fire. SUBSTANCE: the method consists in installation of a gauze screen and delivery of a protective cooling curtain to it, the protective curtain is created in the form of a film flow of cooling agent. Creation of the protective cooling curtain in the form of a film flow of applied to the gauze curtain makes it possible to reduce the total consumption of cooling agent by more than 40 times as compared with a similar drip flow and weaken the heat flow by more than 10 times. EFFECT: enhanced efficiency. 1 dwg

Description

Изобретение относится к области противопожарной техники и предназначено для создания экранирующих устройств с целью отражения и поглощения лучистой энергии, возникающей при пожаре. The invention relates to the field of fire fighting equipment and is intended to create shielding devices for the purpose of reflection and absorption of radiant energy arising from a fire.

Известны способы создания противопожарных завес с помощью экранов (Ройтман М.Я. Противопожарное нормирование в строительстве. М., Стройиздат, 1985, с. 253-257), заключающиеся в установке в защищаемом объеме стационарных или передвижных экранов. Применяются экраны без теплового сопротивления, отражающие только лучистую энергию, и теплоотводящие экраны, которые главным образом поглощают тепло сами или охлаждают нагретые поверхности водяной завесой. Known methods for creating fire curtains using screens (Roitman M.Ya. Fire regulation in construction. M., Stroyizdat, 1985, pp. 253-257), which consist of installing stationary or movable screens in the protected volume. Screens without thermal resistance are used, reflecting only radiant energy, and heat-removing screens, which mainly absorb heat themselves or cool heated surfaces with a water curtain.

Известен способ создания противопожарной полупрозрачной цепной завесы (сетчатой) из проволоки, охлаждаемой водой. Защитное действие сетчатых завес из металлической проволоки заключается в том, что сетка локализует конвективные потоки, а следовательно, и передачу тепла конвекцией (Ройтман М.Я. Противопожарное нормирование в строительстве, М., Стройиздат, 1985, с. 260). A known method of creating a fireproof translucent chain curtain (mesh) from a wire cooled by water. The protective effect of wire curtains made of metal wire is that the grid localizes convective flows, and consequently, heat transfer by convection (Roitman M.Ya. Fire regulation in construction, M., Stroyizdat, 1985, p. 260).

Для создания водяных завес рекомендовано применение спринклерных или дренчерных головок, предназначенных для раздробления струи, причем указанные головки располагают на расстоянии 2,5 м из расчета подачи 0,5 л/с на 1 кв. метр орошаемой плоскости. Применение аэродисперсных завес предусмотрено только после дополнительной конструктивной проработки и экспериментальной проверки. При этом работа указанных устройств зависит в большей степени от качества подаваемой на создание завесы воды (тоже, с. 261). To create water curtains, it is recommended to use sprinkler or deluge heads designed to crush the jet, and these heads are located at a distance of 2.5 m from the calculation of the flow rate of 0.5 l / s per 1 sq. meter irrigated plane. The use of aerodispersed curtains is provided only after additional constructive study and experimental verification. Moreover, the operation of these devices depends to a greater extent on the quality of the water supplied to create the curtain (also, p. 261).

Однако, исходя из того, что суммарный расход воды, требуемый на создание завесы, достигает больших значений, применение указанного способа в составе других установок автоматического пожаротушения может создать проблему бесперебойной подачи воды при действующей водопроводной системе на объекте (Иванов Е.Н. Противопожарная защита открытых установок. М., Химия, 1986, с. 83-95). However, based on the fact that the total water flow required to create a curtain reaches large values, the use of this method as part of other automatic fire extinguishing systems can create a problem of uninterrupted water supply with an existing water system at the facility (Ivanov E.N. Fire protection of open installations. M., Chemistry, 1986, S. 83-95).

В качестве наиболее близкого аналога принят способ создания противопожарной завесы, включающий установку сетчатого экрана и подачу на него защитной охлаждающей завесы со стороны, обратной направлению теплового потока (заявка Великобритании N 2266 051, кл. A 62 C 2/00, опубл. 20.10.1993). As the closest analogue, the method of creating a fire curtain is adopted, which includes installing a mesh screen and supplying it with a protective cooling curtain from the side opposite to the heat flow direction (UK application N 2266 051, class A 62 C 2/00, publ. 20.10.1993 )

Данное изобретение устраняет возможность создания проблемы бесперебойной подачи воды при действующей водопроводной системе на объекте. This invention eliminates the possibility of creating a problem of uninterrupted water supply with an existing water supply system at the facility.

Для этого в способе создания противопожарной завесы, включающем установку сетчатого экрана и подачу на него защитной охлаждающей завесы со стороны, обратной направлению теплового потока, защитную охлаждающую завесу создают в виде пленочного потока, подаваемого вдоль сетчатого экрана из установленного над ним насадка. For this, in the method of creating a fire curtain, including installing a mesh screen and supplying it with a protective cooling curtain from the side opposite to the heat flow direction, a protective cooling curtain is created in the form of a film flow supplied along the mesh screen from the nozzle installed above it.

Преимущество заявленного изобретения отражено в работе (Матвеев А.Н. Оптика. М. , Высшая школа, 1985, с. 119), где показано различие в поглощении инфракрасного излучения (далее - ИК-излучение) при пленочном водяном экране и капельном экране. При падении параллельного ИК-излучения на пленку происходит его отражение от внутренней и внешней границ пленки и его поглощение. При падении на каплю параллельного потока ИК-излучения на пленку происходит его отражение от внутренней и внешней границ пленки и его поглощение. При падении на каплю параллельного потока ИК-излучения часть света падает под углом, большим угла полного внутреннего отражения. Поэтому ИК-излучение отражается и внутрь капли не попадает и потому не поглощается. При этом на поглощение излучения работает только примерно 1/3 часть облучаемой площади поверхности капли. Отраженное же излучение после многократного отражения может приходить к внутренней границе экрана. Более того, как видно из работы (то же, с. 291), мелкие частицы воды только рассеивают, но не поглощают ИК-излучение, и поэтому это излучение будет беспрепятственно проходить на внутреннюю часть экрана (с диаметрам капли менее 40 мкм). The advantage of the claimed invention is reflected in the work (Matveev A.N. Optics. M., Higher School, 1985, p. 119), which shows the difference in the absorption of infrared radiation (hereinafter - IR radiation) with a film water screen and a droplet screen. When parallel IR radiation falls on the film, it is reflected from the internal and external boundaries of the film and absorbed. When a parallel stream of infrared radiation falls on a drop onto a film, it is reflected from the internal and external boundaries of the film and absorbed. When a parallel stream of infrared radiation falls on a drop, part of the light falls at an angle greater than the angle of total internal reflection. Therefore, infrared radiation is reflected and does not get into the droplet and therefore is not absorbed. In this case, only about 1/3 of the irradiated surface area of the droplet works to absorb radiation. Reflected radiation after multiple reflection can come to the inner border of the screen. Moreover, as can be seen from the work (same, p. 291), small particles of water only scatter, but do not absorb infrared radiation, and therefore this radiation will freely pass to the inner part of the screen (with droplet diameters less than 40 microns).

На фиг. 1 изображен общий вид устройства, реализующего заявляемый способ. In FIG. 1 shows a General view of a device that implements the inventive method.

Установка 1 состоит из экранирующего устройства 2, выполненного в виде каркаса, над которым смонтирован насадок 3, установленный на трубопроводе 4. Экранирующее устройство 2 было установлено перпендикулярно тепловому потоку. Для замера тепловых потоков были установлены специальные датчики 5 и 6. Датчик 5 был смонтирован до экранирующего устройства 2, а датчик 6 - за экранирующим устройством 2 после пленочного потока 7 охлаждающего агента. Электрический сигнал от датчиков 5 и 6 выводился в блок обработки результатов 8. Installation 1 consists of a shielding device 2, made in the form of a frame, on which nozzles 3 are mounted, mounted on the pipeline 4. The shielding device 2 was installed perpendicular to the heat flux. To measure the heat fluxes, special sensors 5 and 6 were installed. Sensor 5 was mounted before the shielding device 2, and the sensor 6 was installed behind the shielding device 2 after the film flow of the cooling agent 7. An electrical signal from sensors 5 and 6 was output to the processing unit 8.

Установка работает следующим образом. Installation works as follows.

После установления стабильного теплового потока, исходящего от излучателя, осуществляется подача из насадка 3 защитной завесы в виде пленочного потока 7 охлаждающего агента вдоль экранирующего устройства 2 со стороны, обратной направлению теплового потока. Датчики 5 и 6 регистрировали интенсивность соответствующих тепловых потоков. After establishing a stable heat flux emanating from the emitter, a protective curtain is supplied from the nozzle 3 in the form of a film stream 7 of a cooling agent along the shielding device 2 from the side opposite to the direction of the heat flux. Sensors 5 and 6 recorded the intensity of the corresponding heat fluxes.

Эффективность работы установки оценивалась по степени ослабления теплового потока. Коэффициент ослабления теплового потока определялся по формуле
K = I₀/I₁,
где; I₀ - интенсивность теплового потока до экранирующего устройства, кВт/м²;
I₁ - интенсивность теплового потока после экранирующего устройства за пленочной завесой, кВт/м².The efficiency of the installation was evaluated by the degree of attenuation of the heat flux. The attenuation coefficient of the heat flux was determined by the formula
K = I ₀ / I ₁ ,
Where; I ₀ - the intensity of the heat flux to the shielding device, kW / m ² ;
I ₁ - the intensity of the heat flux after the shielding device behind the film curtain, kW / m ² .

Установка надежна в работе и удобна в эксплуатации. The installation is reliable in operation and convenient in operation.

Claims (1)

Способ создания противопожарной завесы, включающий установку сетчатого экрана и подачу на него защитной охлаждающей завесы со стороны, обратной направлению теплового потока, отличающийся тем, что защитную охлаждающую завесу создают в виде пленочного потока, подаваемого вдоль сетчатого экрана из установленного над ним насадка. A method of creating a fire curtain, including installing a mesh screen and supplying a protective cooling curtain to it from the side opposite to the heat flow direction, characterized in that the protective cooling curtain is created in the form of a film flow supplied along the mesh screen from a nozzle installed above it.