RU2104680C1 - Mirror glasses - Google Patents

Abstract

FIELD: ophthalmology. SUBSTANCE: correction of optical sight defects is accomplished by means of (i) system of upper and lower mirrors which, because of relative position and calculated forms (plane, sphere, aspherical forms) of reflecting surfaces, provide required individual image correction; and (ii) system of indicated mirrors in combination with, installed in the same frames, long-sight lenses or sun-protection lenses, intact or with cut to observe image on lower mirror. EFFECT: achieved required correction. 4 cl, 2 dwg

Description

Использование: медицина, медицинская техника. Usage: medicine, medical equipment.

Область техники: изобретение относится к медицине, медицинской технике и используется в офтальмологии для коррекции оптических дефектов зрения. Field of technology: the invention relates to medicine, medical equipment and is used in ophthalmology to correct optical vision defects.

Уровень техники: широко известны очки, использующиеся для коррекции близорукости, дальнозоркости, астигматизма и других оптических дефектов зрения различные виды линз: выпукло-вогнутые, вогнуто-выпуклые сферические, а также цилиндрические, торические и др. В линзах корректировка волнового фронта (изображения) производится сочетанием форм наружной и внутренней оптических поверхностей для каждого вида и степени дефекта зрения. BACKGROUND OF THE INVENTION Glasses are widely known that are used to correct myopia, hyperopia, astigmatism and other optical defects of vision. Various types of lenses: convex-concave, concave-convex spherical, as well as cylindrical, toric, etc. In the lenses, the wavefront (image) is adjusted a combination of the shapes of the outer and inner optical surfaces for each type and degree of visual impairment.

Известны бифокальные очки, где индивидуальная коррекция зрения для "дали" и "близи" достигается созданием в очковой линзе двух зон (в верхней и нижней части линзы) за счет различной геометрии оптических поверхностей в каждой зоне или различных марок оптического стекла для каждой. Bifocal glasses are known where individual vision correction for “near” and “near” is achieved by creating two zones in the eyeglass lens (in the upper and lower parts of the lens) due to different geometry of the optical surfaces in each zone or different brands of optical glass for each.

Во всех случаях использования линзовой оптики необходимость прохождения волнового фронта сквозь линзы требует наличия в качестве материала для линз оптических сред: оптического стекла или специальных "оптических" пластмасс, которые, как известно, дороги, хрупки или подвержены временным изменениям, ухудшающим светопропускание. Изготовление линз, особенно со сложными высокоточными поверхностями, а затем их обработка по контуру для установки в оправу требует сложных трудоемких технологий. In all cases of using lens optics, the necessity of passing the wavefront through the lenses requires the presence of optical media as lens material: optical glass or special “optical” plastics, which are known to be expensive, brittle, or subject to temporary changes that impair light transmission. The manufacture of lenses, especially with complex high-precision surfaces, and then their processing along the contour for installation in the frame requires complex labor-intensive technologies.

Известны приборы для передачи изображения, перископические системы, в которых используются две или более плоские зеркальные поверхности. Однако для масштабных изменений изображения в этих приборах применяются дополнительные линзовые системы (объективы и окуляры). Known devices for transmitting images, periscope systems that use two or more flat mirror surfaces. However, for large-scale image changes in these devices, additional lens systems (lenses and eyepieces) are used.

Известно устройство, патент США 5471264, в котором изображение текста книги передается читателю с помощью двух плоских зеркал, обеспечивая удобство положения читающего при чтении. Никакой корректировки изображения в описанном устройстве не предусмотрено. A device is known, US patent 5471264, in which the image of the text of the book is transmitted to the reader using two flat mirrors, providing a comfortable reading position for reading. No image adjustment in the described device is not provided.

Известны зеркальные очки для лиц, страдающих помутнением роговицы глаза, авт. св. SU 87487, кл.A 61 F 9/00, 1949 г., в котором к наружной плоскости линзы, вставленной в оправу, прикреплено зеркальце, отражающей поверхностью обращенное к глазу. Указанное зеркальце в соответствии с назначением зеркальных очков решает задачу концентрации и направления светового потока непосредственно на роговицу глаза и совершенно не предусматривает корректировку оптических дефектов зрения. Known mirror glasses for people suffering from clouding of the cornea, ed. St. SU 87487, class A 61 F 9/00, 1949, in which a mirror is attached to the outer plane of the lens inserted into the frame, with a reflective surface facing the eye. The specified mirror in accordance with the purpose of the mirror glasses solves the problem of concentration and direction of the light flux directly to the cornea of the eye and does not at all provide for the correction of optical defects in vision.

Очки зеркальные отличаются от известного уровня техники тем, что в них коррекция оптических дефектов зрения: близорукости, дальнозоркости, астигматизма и т.п. производится для каждого глаза системой из двух зеркал, закрепленных с внешней стороны оправы на верхней и нижней планках ее. Mirror glasses differ from the prior art in that they correct optical defects of vision: myopia, hyperopia, astigmatism, etc. is made for each eye by a system of two mirrors mounted on the outside of the frame on its upper and lower trims.

Зеркальные поверхности зеркал: верхнего - первичного и нижнего - вторичного за счет сочетания расчетных форм: плоскости, сферы, асферики и расположения под углом к оправе, определяемым по схеме передачи изображения корректированного поля зрения к глазу (фиг.1),- обеспечивают необходимую коррекцию волнового фронта и, следовательно, изображения рассматриваемого объекта. Mirror surfaces of the mirrors: upper - primary and lower - secondary due to a combination of design forms: plane, sphere, aspherics and positioning at an angle to the frame, determined by the image transmission scheme of the corrected field of view to the eye (figure 1), provide the necessary wave correction front and therefore the image of the object in question.

Целью изобретения является:
создание очков, в которых обеспечиваются: индивидуальная коррекция оптических дефектов зрения системой двух зеркал за счет расчетной формы отражающих поверхностей и взаимного их расположения, удобства и долговечность использования, безопасность и простота изготовления;
cоздание очков, в которых обеспечивается широкий диапазон использования, аналогичный бифокальным линзовым очкам, за счет применения системы двух зеркал для корректировки зрения для "близи" (п.1) и известных форм линз для "дали", а также солнцезащитных, смонтированных на одной оправе.The aim of the invention is:
creation of glasses in which: individual correction of optical defects of vision by a system of two mirrors due to the calculated shape of the reflecting surfaces and their relative position, convenience and durability, safety and ease of manufacture;
creation of glasses in which a wide range of use is provided, similar to bifocal lens glasses, through the use of a system of two mirrors to correct vision for “near” (p. 1) and known forms of lenses for “distance”, as well as sun-glasses mounted on one frame .

Цели достигаются следующим образом. The goals are achieved as follows.

1. Корректировка оптических дефектов зрения для "близи" проводится системой двух зеркал, закрепленных на оправе, в которой верхнее зеркало, первичное, направлено на рассматриваемый объект при естественном для обозрения положении головы. Отражающей поверхностью зеркала изображение передается на нижнее, вторичное зеркало, и здесь, поскольку каждая из поверхностей плоская, или сферическая, или асферическая в зависимости от требований коррекции, глазом рассматривается уже откорректированное изображение объекта. Та же схема для второго глаза (фиг.1). 1. Correction of optical defects of vision for the "near" is carried out by a system of two mirrors mounted on a frame in which the upper mirror, the primary, is directed to the object under consideration with the head position natural for viewing. The image is transmitted to the lower, secondary mirror by the reflecting surface of the mirror, and here, since each of the surfaces is flat, or spherical, or aspherical, depending on the correction requirements, the already corrected image of the object is examined with the eye. The same pattern for the second eye (figure 1).

Размеры отражающих поверхностей зеркал определяются по заданным размерам поля зрения. The dimensions of the reflecting surfaces of the mirrors are determined by the given dimensions of the field of view.

В описанной зеркальной схеме для прохождения волнового фронта и корректировки изображения не требуется наличия оптических сред. In the described mirror circuit, optical media are not required to pass through the wavefront and adjust the image.

Материалом для зеркал могут быть обычные пластмассы, металлы и др.; зеркала и оправы могут быть выполнены как единое целое. При этом резко возрастает прочность и долговечность очков, безопасность их использования из-за отсутствия стекла и удобство эксплуатации, например для дальнозорких, не требующих коррекции для "дали", очки не нужно постоянно снимать и надевать на работе, в быту, на рыбалке и т.п. Material for mirrors can be ordinary plastics, metals, etc .; mirrors and frames can be made as a whole. At the same time, the strength and durability of glasses sharply increase, the safety of their use due to the lack of glass and ease of use, for example for farsighted ones that do not require correction for "distance", glasses do not need to be constantly removed and worn at work, at home, while fishing, etc. .P.

Отражающие поверхности зеркал могут быть получены прессованием, горячим формованием и др., что резко удешевляет изготовление. Reflecting surfaces of mirrors can be obtained by pressing, hot molding, etc., which dramatically reduces the cost of manufacturing.

2. Для расширения области применения очков, использующих систему двух зеркал для исправления дефектов зрения для "близи" (п.1) и в сочетании с ней, вставленные в ту же оправу линзы обеспечивают коррекцию зрения для "дали" известным образом. Также известным образом работают вставленные в ту же оправу солнцезащитные линзы. 2. To expand the scope of the glasses, using a system of two mirrors to correct visual defects for the "near" (p. 1) and in combination with it, the lenses inserted into the same frame provide vision correction for the "distance" in a known manner. Also, sun lenses inserted in the same frame work in a known manner.

Для дополнительных возможностей использования сочетания системы зеркал и линз в нижней части линз выполняют вырезы (окна) для рассмотрения изображения на вторичном зеркале объектов, расположенных вблизи (фиг.2). For additional possibilities of using a combination of a system of mirrors and lenses, cutouts (windows) are made in the lower part of the lenses to view images on the secondary mirror of objects located near (Fig. 2).

Очки зеркальные без линз и с дополнительными линзами индивидуально подбирают, определяя дефекты зрения известным образом. Для крепления оправы очков зеркальных на голове и лице используют все известные формы фиксирующих и крепящих элементов. Mirror glasses without lenses and with additional lenses are individually selected, identifying visual defects in a known manner. To mount the frame of the mirror glasses on the head and face, all known forms of fixing and fastening elements are used.

Фиг. 1 - пример схемы передачи корректированного поля зрения очками зеркальными. FIG. 1 is an example of a transmission scheme of a corrected field of view by specular glasses.

Фиг. 2 - очки зеркальные с дополнительными линзами, с вырезом. FIG. 2 - mirror glasses with additional lenses, with a neckline.

1 - оправа; 2 - зеркало верхнее; 3 - зеркало нижнее; 4 - корректирующая или солнцезащитная линза с вырезом, α и β - углы наклона верхнего и нижнего зеркал к оправе соответственно, АБ - истинное изображение; А₁Б₁ - корректированное изображение.1 - frame; 2 - top mirror; 3 - lower mirror; 4 - a corrective or sun-protection lens with a notch, α and β are the angles of inclination of the upper and lower mirrors to the frame, respectively, AB is the true image; A ₁ B ₁ - corrected image.

Claims (4)

1. Очки зеркальные для корректировки оптических дефектов зрения, содержащее оправу с закрепленными на ней зеркалами, отличающиеся тем, что для каждого глаза установлены по два зеркала с внешней стороны оправы: верхнее - на верхней планке оправы, над глазом, нижнее на нижней планке, под глазом, при этом отражающая поверхность каждого зеркала выполнена плоской, сферической или асферической. 1. Mirror glasses for correcting optical defects of vision, containing a frame with mirrors mounted on it, characterized in that for each eye, two mirrors are installed on the outside of the frame: the top on the top plate of the frame, above the eye, the bottom on the bottom plate, under eye, while the reflective surface of each mirror is made flat, spherical or aspherical. 2. Очки по п. 1, отличающиеся тем, что отражающие поверхности каждого зеркала расположены под углом к оправе. 2. Glasses according to claim 1, characterized in that the reflective surfaces of each mirror are located at an angle to the frame. 3. Очки по пп.1 и 2, отличающиеся тем, что в ту же оправу установлены линзы, корректирующие оптические дефекты зрения и/или солнцезащитные. 3. Glasses according to claims 1 and 2, characterized in that the lenses correcting optical defects of vision and / or sun-protection are installed in the same frame. 4. Очки по п.3, отличающиеся тем, что в нижней части установленных линз выполнен вырез для рассмотрения изображения на нижнем зеркале. 4. Glasses according to claim 3, characterized in that a cut-out is made in the lower part of the mounted lenses for viewing the image on the lower mirror.

Images