RU2064753C1 - Fodder harvesting machine - Google Patents

Abstract

FIELD: agricultural engineering, in particular, harvesting of long-stalk ensilage and feed crops. SUBSTANCE: fodder harvesting machine has cutterbar, grinder and stalk feeding apparatus with two successive augers having ribs with edge-to-center oriented coils and transverse auger positioned below leading auger with respect to machine advancement direction. Transverse auger is positioned so as to define space between its rib and rib of leading auger, which is rotated in direction opposed to that of transverse auger. Transverse auger has edge-to-center oriented coiling. Such construction allows reliable gripping of cut stalks and baffling cut stalks from cutterbar to be provided as well as deformation and partial compression of stalk mass toward centers of augers positioned one above the other to be effectuated and introduction of cut stalk mass into narrowing auger to be conducted with following conveyance of mass into grinding unit. EFFECT: increased efficiency, wider operational capabilities and improved quality of feed. 2 dwg

Description

Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к машинам для уборки длинностебельных культур на силос и кормовые цели. The invention relates to agricultural machinery, in particular to machines for harvesting long-stemmed crops for silage and feed purposes.

Известна полунавесная роторная косилка-измельчитель по авт.св. СССР N 155691, кл. А 01 D 43/08, 1961, которая содержит роторный режущий аппарат, стеблеподающее устройство и измельчающий аппарат. Недостатком косилки-измельчителя является то, что при уборке длинностебельных культур не обеспечивается качественное выполнение технологического процесса, что приводит к повышенным потерям. Known semi-mounted rotary mower-grinder according to auth. USSR N 155691, class A 01 D 43/08, 1961, which contains a rotary cutting apparatus, a stem-feeding device and a grinding apparatus. The disadvantage of the mower-grinder is that when harvesting long-stemmed crops, the quality of the process is not ensured, which leads to increased losses.

Известна кормоуборочная машина по патенту ГДР 66978, кл. А 01 D 43/08, 1967, принятая за прототип. Она содержит режущий аппарат, измельчитель и стеблеподающее устройство, имеющее два последовательно расположенных поперечных шнека, ребра каждого из которых выполнены по винтовой спирали с левой и правой навивками от краев к центру. Эта машина обладает теми же недостатками, что и вышеприведенная косилка-измельчитель. Known forage machine according to patent GDR 66978, class. And 01 D 43/08, 1967, adopted as a prototype. It contains a cutting apparatus, a chopper and a stem-feeding device having two transverse screws arranged in series, the ribs of each of which are made in a helical spiral with left and right coils from the edges to the center. This machine has the same disadvantages as the above mower grinder.

На фиг. 1 изображена предлагаемая кормоуборочная машина, вид сбоку; на фиг.2 то же, вид сверху. In FIG. 1 shows a proposed forage harvester, side view; figure 2 is the same, top view.

Кормоуборочная машина содержит выполненный роторным режущий аппарат 1, стеблеподающее устройство, которое имеет нижний 2 и верхний 3 шнеки и последовательно расположенный за ними суживающий шнек 4. Шнеки 2 и 3 снабжены ребрами 5, которые выполнены по винтовой спирали с левой и правой навивками от краев к центру. В центре шнеки 2 и 3 имеют гребенчатые лопасти 6. Суживающий шнек 4 имеет левую и правую навивку 7, направленную к центру, где установлены гребенчатые лопасти 8. На машине установлены также щит-наклонитель 9, направитель стеблей 10 и измельчающий аппарат 11 молоткового типа, снабженный выгрузным трубопроводом, состоящим из неподвижного основания 12 и поворотной части 13. При этом шнеки 2 и 3 устанавливают с зазором между образующими винтовой cпирали, равным половине диаметра стебля растения в зависимости от убираемой культуры. Для установки необходимого зазора верхний шнек 3 выполнен подвижным в вертикальной плоскости. The forage harvester comprises a rotary cutting apparatus 1, a stem feeding device, which has a lower 2 and an upper 3 augers and a tapering auger 4 located behind them. The augers 2 and 3 are equipped with ribs 5, which are made in a helical spiral with left and right coils from the edges to to the center. In the center, the screws 2 and 3 have comb blades 6. The narrowing screw 4 has a left and right winding 7 directed towards the center where the comb blades are installed 8. A shield inclinator 9, a stalk guide 10 and a grinding apparatus 11 of the hammer type are also installed on the machine, equipped with an unloading pipeline, consisting of a fixed base 12 and a rotary part 13. In this case, the screws 2 and 3 are installed with a gap between the generators of the helical spiral equal to half the diameter of the plant stem, depending on the crop being harvested. To set the required clearance, the upper screw 3 is made movable in a vertical plane.

Кормоуборочная машина работает следующим образом. Forage harvester operates as follows.

При движении машины режущий аппарат срезает стебли растений и ножами перекидывает их комлем вперед к нижнему 2 и верхнему 3 шнекам, вращающимся навстречу друг другу. Шнеки 2 и 3 своими ребрами 5 захватывают стебли и, протягивая их, подают к сужающему шнеку 4. Одновременно протягиванием шнека осуществляют деформацию стеблей и частичное их перемещение к центру. Далее суживающий шнек 4, увлекая стебли витками с левой и правой навивкой, перемещает деформированные стебли по кожуху от периферии к центру, где они попадают под воздействие активных гребенчатых лопастей 8. Лопасти своей зубчатой поверхностью растягивают поступающий слой листостебельной массы в равномерный поток и подают его к измельчителю 11. Измельченная масса по выгрузному трубопроводу направляется в транспортное средство. When the machine moves, the cutting apparatus cuts off the stems of the plants and throws them with a knife forward to the lower 2 and upper 3 augers, rotating towards each other. The screws 2 and 3 with their ribs 5 capture the stems and, pulling them, feed to the narrowing screw 4. At the same time pulling the screw, the stems are deformed and partially moved to the center. Next, the narrowing screw 4, dragging the stems in turns with left and right windings, moves the deformed stems along the casing from the periphery to the center, where they fall under the influence of active comb blades 8. The blades stretch their incoming layer of leaf-stem mass into a uniform flow and feed it to to the grinder 11. The crushed mass is sent to the vehicle through the discharge pipe.

Таким образом, предлагаемая кормоуборочная машина позволяет обеспечить стабильный технологический процесс, уменьшить потери, упростить конструкцию машины и сложность ее изготовления, а также снизить металлоемкость. При этом машина позволяет увеличить период ее эксплуатации за счет расширения функциональных возможностей путем применения при уборке различных длинностебельных культур, например, кукуруза, сорго суданская трава и другие. Thus, the proposed forage harvesting machine allows for a stable technological process, to reduce losses, to simplify the design of the machine and the complexity of its manufacture, as well as to reduce the metal consumption. At the same time, the machine allows to increase the period of its operation due to the expansion of functionality by using various long-stemmed crops during harvesting, for example, corn, sorghum, Sudan grass and others.

Предлагаемая машина не оказывает отрицательного влияния на окружающую среду ввиду снижения потерь, а за счет снижения массы уменьшает уплотнение верхнего слоя почвы. The proposed machine does not have a negative impact on the environment due to the reduction of losses, and by reducing the mass reduces the compaction of the upper soil layer.

Claims (1)

Кормоуборочная машина, содержащая режущий аппарат, измельчитель и стеблеподающее устройство, имеющее два последовательно расположенных поперечных шнека, ребра каждого из которых выполнены по винтовой спирали с левой и правой навивками от краев к центру, отличающаяся тем, что стеблеподающее устройство снабжено дополнительным поперечным шнеком с направлением навивки от краев к центру, расположенным над первым по ходу движения машины шнеком с зазором между их ребрами и вращающимся в сторону, противоположную вращению этого шнека. A forage harvester comprising a cutting apparatus, a chopper and a stem feeding device having two transverse screws arranged in series, the ribs of each of which are made in a helical spiral with left and right windings from the edges to the center, characterized in that the stem feeding device is equipped with an additional transverse screw with a winding direction from the edges to the center, located above the first auger in the direction of movement of the machine with a gap between their ribs and rotating in the direction opposite to the rotation of this auger.

Images