RU2009126141A

RU2009126141A - FABRIC TAPE FOR A MACHINE FOR MANUFACTURE OF A STRIP MATERIAL, IN PARTICULAR, PAPER OR PAPERBOARD

Info

Publication number: RU2009126141A
Application number: RU2009126141/12A
Authority: RU
Inventors: Антонио ПЕРЕЙРА (PT); Антонио ПЕРЕЙРА; Йорген КАРЛССОН (SE); Йорген КАРЛССОН; Энн-Софи ЯНССОН (SE); Энн-Софи ЯНССОН
Original assignee: Фойт Патент Гмбх (De); Фойт Патент Гмбх
Priority date: 2006-12-08
Filing date: 2007-09-19
Publication date: 2011-01-20
Also published as: CN101553618A; BRPI0718333A2; RU2446241C2; CL2009001375A1; WO2008068074A1; DE102006058366A1; EP2126200A1

Abstract

1. Тканевая лента для машины для изготовления полосового материала, в частности, бумаги или картона, причем тканевая лента (26) выполнена по меньшей мере с двумя полученными способом круглого ткачества сегментами (16, 16') ленты, причем сегменты (16, 16') ленты выполнены при осуществлении круглого ткачества каждый по меньшей мере с одной областью (20) шва сегмента ленты, проходящей в направлении (K) основы и соединяющей между собой две расположенные в направлении (S) утка конечные области (22, 24, 22', 24') соответствующего сегмента (16, 16') ленты, причем в тканевой ленте (26) одна конечная область (24) одного сегмента (16) ленты в области (34) мнимого шва тканевой ленты соединена с конечной областью (22') другого сегмента (16') ленты, а одна конечная область (22) одного сегмента (16) ленты соединена с возможностью разъема или подлежит соединению с возможностью разъема с конечной областью (24') другого сегмента (16') ленты в области (40) шва тканевой ленты. ! 2. Тканевая лента по п.1, отличающаяся тем, что сегменты (16, 16') ленты имеют толщину максимально 3 мм, предпочтительно 2 мм. ! 3. Тканевая лента по п.2, отличающаяся тем, что сегменты (16, 16') ленты имеют толщину минимально 1,4 мм. ! 4. Тканевая лента по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что сегменты (16, 16') ленты выполнены с симметричной структурой ткани. ! 5. Тканевая лента по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что проходящие, по существу, в поперечном направлении (CMD) ленты нити (12) основы сегментов (16, 16') ленты имеют толщину в диапазоне от 0,35 до 0,6 мм. ! 6. Тканевая лента по п.5, отличающаяся тем, что нити (12) основы имеют толщину приблизительно 0,5 мм. ! 7. Тканевая лента по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что проходящие, по существ 1. A fabric tape for a machine for producing strip material, in particular paper or cardboard, moreover, fabric tape (26) is made with at least two segments (16, 16 ') obtained by the method of circular weaving, and segments (16, 16') ) the tapes are made when performing round weaving each with at least one region (20) of the seam of the tape segment extending in the direction (K) of the warp and connecting two end regions located in the direction (S) of the weft (22, 24, 22 ', 24 ') of the corresponding segment (16, 16') of the tape, and in tissues On the left side of the tape (26), one end region (24) of one segment (16) of the tape in the region (34) of the imaginary seam of the fabric tape is connected to the end region (22 ') of the other segment (16') of the tape, and one end region (22) of one the segment (16) of the tape is connected with the possibility of a connector or to be connected with the possibility of a connector with the end region (24 ') of another segment (16') of the tape in the region (40) of the seam of the fabric tape. ! 2. A fabric tape according to claim 1, characterized in that the segments (16, 16 ') of the tape have a thickness of at most 3 mm, preferably 2 mm. ! 3. The fabric tape according to claim 2, characterized in that the segments (16, 16 ') of the tape have a thickness of at least 1.4 mm. ! 4. A fabric tape according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the segments (16, 16 ') of the tape are made with a symmetrical structure of the fabric. ! 5. A fabric tape according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the threads (12) extending substantially in the transverse direction (CMD) of the warp of the warp segments (16, 16 ') of the tape have a thickness in the range of 0.35 up to 0.6 mm. ! 6. Cloth tape according to claim 5, characterized in that the warp threads (12) have a thickness of approximately 0.5 mm. ! 7. Cloth tape according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the passing, essentially

Claims

1. Тканевая лента для машины для изготовления полосового материала, в частности, бумаги или картона, причем тканевая лента (26) выполнена по меньшей мере с двумя полученными способом круглого ткачества сегментами (16, 16') ленты, причем сегменты (16, 16') ленты выполнены при осуществлении круглого ткачества каждый по меньшей мере с одной областью (20) шва сегмента ленты, проходящей в направлении (K) основы и соединяющей между собой две расположенные в направлении (S) утка конечные области (22, 24, 22', 24') соответствующего сегмента (16, 16') ленты, причем в тканевой ленте (26) одна конечная область (24) одного сегмента (16) ленты в области (34) мнимого шва тканевой ленты соединена с конечной областью (22') другого сегмента (16') ленты, а одна конечная область (22) одного сегмента (16) ленты соединена с возможностью разъема или подлежит соединению с возможностью разъема с конечной областью (24') другого сегмента (16') ленты в области (40) шва тканевой ленты.1. Fabric tape for a machine for manufacturing strip material, in particular paper or cardboard, moreover, fabric tape (26) is made with at least two segments (16, 16 ') obtained by the method of circular weaving, and segments (16, 16') ) the tapes are made when performing round weaving each with at least one region (20) of the seam of the tape segment extending in the direction (K) of the warp and connecting two end regions located in the direction (S) of the weft (22, 24, 22 ', 24 ') of the corresponding segment (16, 16') of the tape, and in tissues On the second tape (26), one end region (24) of one segment (16) of the tape in the region (34) of the imaginary seam of the fabric tape is connected to the end region (22 ') of the other segment (16') of the tape, and one end region (22) of one segment (16) of the tape is connected with the possibility of a connector or to be connected with the possibility of a connector with the end region (24 ') of another segment (16') of the tape in the area (40) of the seam of the fabric tape.

2. Тканевая лента по п.1, отличающаяся тем, что сегменты (16, 16') ленты имеют толщину максимально 3 мм, предпочтительно 2 мм.2. A fabric tape according to claim 1, characterized in that the segments (16, 16 ') of the tape have a thickness of at most 3 mm, preferably 2 mm.

3. Тканевая лента по п.2, отличающаяся тем, что сегменты (16, 16') ленты имеют толщину минимально 1,4 мм.3. A fabric tape according to claim 2, characterized in that the segments (16, 16 ') of the tape have a minimum thickness of 1.4 mm.

4. Тканевая лента по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что сегменты (16, 16') ленты выполнены с симметричной структурой ткани.4. A fabric tape according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the segments (16, 16 ') of the tape are made with a symmetrical structure of the fabric.

5. Тканевая лента по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что проходящие, по существу, в поперечном направлении (CMD) ленты нити (12) основы сегментов (16, 16') ленты имеют толщину в диапазоне от 0,35 до 0,6 мм.5. A fabric tape according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the threads (12) extending substantially in the transverse direction (CMD) of the warp of the warp segments (16, 16 ') of the tape have a thickness in the range of 0.35 up to 0.6 mm.

6. Тканевая лента по п.5, отличающаяся тем, что нити (12) основы имеют толщину приблизительно 0,5 мм.6. Cloth tape according to claim 5, characterized in that the warp threads (12) have a thickness of approximately 0.5 mm.

7. Тканевая лента по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что проходящие, по существу, в продольном направлении (MD) ленты уточные нити (18) сегментов (16, 16') ленты имеют толщину в диапазоне от 0,35 до 0,5 мм.7. Cloth tape according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the weft threads (18) of the belt segments (16, 16 ') extending substantially in the longitudinal direction (MD) of the tape have a thickness in the range of 0.35 up to 0.5 mm.

8. Тканевая лента по п.7, отличающаяся тем, что уточные нити (18) имеют толщину приблизительно 0,4 мм.8. Cloth tape according to claim 7, characterized in that the weft threads (18) have a thickness of approximately 0.4 mm

9. Тканевая лента по п.1, отличающаяся тем, что проходящие, по существу, в поперечном направлении (CMD) ленты нити (12) основы сегментов (16,16') ленты и проходящие, по существу, в продольном направлении (MD) ленты уточные нити (18) сегментов (16,16') ленты выполнены из полиамидного материала.9. A fabric tape according to claim 1, characterized in that the threads (12) extending substantially in the transverse direction (CMD) of the warp of the warp segments (16.16 ') of the tape and extend substantially in the longitudinal direction (MD) tapes weft threads (18) of segments (16.16 ') tapes are made of polyamide material.

10. Тканевая лента по п.9, отличающаяся тем, что нити (12) основы выполнены из полиамида 6.6 или выше.10. Cloth tape according to claim 9, characterized in that the warp threads (12) are made of polyamide 6.6 or higher.

11. Тканевая лента по п.10, отличающаяся тем, что нити (12) основы выполнены из полиамида 6.12.11. Cloth tape according to claim 10, characterized in that the warp threads (12) are made of polyamide 6.12.

12. Тканевая лента по любому из пп.9-11, отличающаяся тем, что уточные нити (18) выполнены из полиамида 6.12. A fabric tape according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the weft threads (18) are made of polyamide 6.

13. Тканевая лента по любому из пп.9-11, отличающаяся тем, что уточные нити (18) выполнены из полиамидного материала, подвергнутого сильной усадке.13. Cloth tape according to any one of claims 9 to 11, characterized in that the weft yarns (18) are made of polyamide material subjected to strong shrinkage.

14. Тканевая лента по п.1, отличающаяся тем, что сегменты (16, 16') ленты в своих конечных областях (22, 24, 22', 24') выполнены с расположенными или располагаемыми внахлестку относительно друг друга петлями (28, 30, 28', 30'), через которые проведен или проводится продольный соединительный элемент (32, 32') для создания области (34) мнимого шва тканевой ленты и/или области (40) шва тканевой ленты.14. The fabric tape according to claim 1, characterized in that the segments (16, 16 ') of the tape in their final areas (22, 24, 22', 24 ') are made with loops located or located overlapping relative to each other (28, 30 , 28 ', 30') through which a longitudinal connecting element (32, 32 ') is passed or held to create the region (34) of the imaginary seam of the fabric tape and / or the region (40) of the seam of the fabric tape.

15. Тканевая лента по п.14, отличающаяся тем, что соединительный элемент (30, 32') имеет толщину в диапазоне от 0,6 до 0,95 мм.15. The fabric tape according to 14, characterized in that the connecting element (30, 32 ') has a thickness in the range from 0.6 to 0.95 mm

16. Тканевая лента по п.15, отличающаяся тем, что соединительный элемент (30, 32') имеет толщину приблизительно 0,8 мм.16. A fabric tape according to claim 15, characterized in that the connecting element (30, 32 ') has a thickness of approximately 0.8 mm.

17. Тканевая лента по любому из пп.14-16, отличающаяся тем, что соединительный элемент (30, 32') выполнен из множества элементарных нитей, предпочтительно из трех-пяти элементарных нитей толщиной в диапазоне от 0,3 до 0,6 мм.17. A fabric tape according to any one of paragraphs.14-16, characterized in that the connecting element (30, 32 ') is made of many elementary threads, preferably from three to five elementary threads with a thickness in the range from 0.3 to 0.6 mm .

18. Тканевая лента для машины для изготовления полосового материала, в частности, бумаги или картона, причем тканевая лента (26) выполнена по меньшей мере с двумя полученными способом круглого ткачества сегментами (16, 16') ленты, причем сегменты (16, 16') ленты выполнены при осуществлении круглого ткачества каждый с одной областью (20) шва сегмента ленты, проходящей в направлении (K) основы и соединяющей между собой две расположенные в направлении (S) утка конечные области (22, 24, 22', 24') соответствующего сегмента (16, 16'), причем в тканевой ленте (26) все конечные области сегментов (16) ленты соединены между собой в областях мнимого шва тканевой ленты.18. Fabric tape for a machine for manufacturing strip material, in particular paper or cardboard, moreover, fabric tape (26) is made with at least two segments (16, 16 ') obtained by the method of circular weaving, and segments (16, 16') ) the tapes are made during circular weaving each with one region (20) of the seam of the tape segment extending in the direction (K) of the warp and connecting the two end regions located in the direction (S) of the weft (22, 24, 22 ', 24') the corresponding segment (16, 16 '), and in the fabric tape (26) all s area segments (16) of the band are interconnected in an imaginary weld areas of the cloth tape.

19. Применение тканевой ленты по любому из пп.1-18 в формирующей секции машины для изготовления полосового материала, в частности, бумаги или картона, причем формирующая секция содержит одну, предпочтительно две, зоны прессования. 19. The use of fabric tape according to any one of claims 1 to 18 in the forming section of the machine for the manufacture of strip material, in particular paper or cardboard, and the forming section contains one, preferably two, pressing zone.