Claims (18)
1. Конструкция (10), предназначенная для отгораживания первого пространства от второго пространства и для предотвращения разбрызгивания жидкости наружу из первого пространства, содержащая водоотталкивающий элемент, выполненный с возможностью смещения между первым положением, отгораживающим первое пространство, и открытым вторым положением, отличающаяся тем, что водоотталкивающий элемент содержит множество удлиненных ламелей или пластинок (11), соединенных друг с другом посредством, по меньшей мере, одной опорной направляющей (14) и имеющих первую сторону (12), вторую сторону (13), первую продольную сторону (18) и вторую продольную сторону (19), при этом пластинки (11) выполнены с возможностью смещения их в вертикальном направлении посредством, по меньшей мере, одного приводного элемента (15) между первым положением отгораживания и открытым вторым положением, причем первая сторона (12) каждой соответствующей пластинки (11) выполнена, по меньшей мере, с одной выступающей частью (17), при этом указанная выступающая часть (17) выполнена с возможностью упора во вторую сторону (13) соседней пластинки (11) в открытом втором положении при одновременном образовании, по меньшей мере, одного воздушного зазора (21) между соседними пластинками (11).1. The structure (10), designed to block the first space from the second space and to prevent liquid from spraying outward from the first space, containing a water-repellent element made with the possibility of displacement between the first position that encloses the first space and the open second position, characterized in that the water-repellent element comprises a plurality of elongated lamellas or plates (11) connected to each other by means of at least one supporting guide (14) and having their first side (12), the second side (13), the first longitudinal side (18) and the second longitudinal side (19), while the plates (11) are made with the possibility of displacement them in the vertical direction by means of at least one drive element (15) between the first fencing position and the open second position, the first side (12) of each respective plate (11) being made with at least one protruding part (17), while said protruding part (17) is made with the possibility of abutment to the second side (13) of the adjacent layer APIS (11) in the open second position during simultaneous formation of at least one air gap (21) between adjacent plates (11).
2. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что выступающая часть (17) представляет собой часть каждой соответствующей пластинки (11), в которой расстояние между первой стороной (12) и второй стороной (13) больше, чем в остальных частях пластинки (11).2. The construction according to claim 1, characterized in that the protruding part (17) is a part of each respective plate (11), in which the distance between the first side (12) and the second side (13) is greater than in the remaining parts of the plate ( eleven).
3. Конструкция по п.1 или 2, отличающаяся тем, что пластинки (11) расположены вдоль опорной направляющей (14) с расстоянием между ними, которое меньше ширины каждой соответствующей пластинки (11), так что первая продольная сторона (18) каждой соответствующей пластинки (11) в первом положении отгораживания выступает над второй продольной стороной (19) соседней пластинки (11).3. The construction according to claim 1 or 2, characterized in that the plates (11) are located along the supporting guide (14) with a distance between them that is less than the width of each respective plate (11), so that the first longitudinal side (18) of each corresponding the plate (11) in the first fencing position protrudes above the second longitudinal side (19) of the adjacent plate (11).
4. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что опорная направляющая (14) проходит через выемку (22) в каждой соответствующей пластинке (11), причем выемка (22) расположена у второй продольной стороны (19) пластинок (11).4. The construction according to claim 1, characterized in that the support guide (14) passes through the recess (22) in each respective plate (11), the recess (22) being located at the second longitudinal side (19) of the plates (11).
5. Конструкция по п.4, отличающаяся тем, что выемка (22) вдается в пластинку (11) и выполнена как выемка во второй продольной стороне (19) и поперек ко второй продольной стороне (19) пластинки (11), так что опорная направляющая (14) может быть перемещена в выемку (22) со стороны второй продольной стороны (19).5. The construction according to claim 4, characterized in that the recess (22) extends into the plate (11) and is made as a recess in the second longitudinal side (19) and across to the second longitudinal side (19) of the plate (11), so that the support the guide (14) can be moved into the recess (22) from the second longitudinal side (19).
6. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что пластинки (11) в первом положении отгораживания расположены с зазором (20) между первой продольной стороной (18) первой пластинки и второй стороной (13) соседней второй пластинки.6. The construction according to claim 1, characterized in that the plates (11) in the first fencing position are located with a gap (20) between the first longitudinal side (18) of the first plate and the second side (13) of the adjacent second plate.
7. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что концы пластинок (11) в первом положении отгораживания расположены по существу вертикально.7. The construction according to claim 1, characterized in that the ends of the plates (11) in the first fencing position are arranged essentially vertically.
8. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что первое положение отгораживания представляет собой поднятое положение, и открытое, второе положение представляет собой опущенное положение.8. The construction according to claim 1, characterized in that the first fencing position is a raised position, and the open, second position is a lowered position.
9. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что первое пространство представляет собой зону душевой или ванной.9. The construction according to claim 1, characterized in that the first space is a shower or bath area.
10. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что она содержит водоотталкивающую жалюзийную решетку или жалюзи.10. The design according to claim 1, characterized in that it contains a water-repellent louvre grille or blinds.
11. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что опорная направляющая (14) включает в себя шнур и приспособление, выступающее поперек по отношению к направлению протяженности шнура, предназначенное для того, чтобы упираться в первую сторону (12) каждой соответствующей пластинки (11).11. The construction according to claim 1, characterized in that the support guide (14) includes a cord and a device protruding transverse to the direction of extension of the cord, designed to abut against the first side (12) of each respective plate (11 )
12. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что пластинки (11) выполнены с возможностью поворота вокруг опорной направляющей (14), так что они могут быть повернуты вокруг оси, простирающейся горизонтально вдоль второй продольной стороны (19) пластинок (11).12. The construction according to claim 1, characterized in that the plates (11) are rotatable around the support guide (14), so that they can be rotated around an axis extending horizontally along the second longitudinal side (19) of the plates (11).
13. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что она содержит уплотнительную планку (24), присоединенную к пластинкам (11) и предназначенную для того, чтобы упираться в основу в первом положении отгораживания.13. The construction according to claim 1, characterized in that it contains a sealing strip (24) attached to the plates (11) and designed to abut against the base in the first fencing position.
14. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что она содержит сводчатый элемент (16), присоединенный к пластинкам (11), причем указанный сводчатый элемент включает в себя фиксирующий кожух для фиксации пластинок в открытом, втором положении.14. The construction according to claim 1, characterized in that it contains a vaulted element (16) attached to the plates (11), and the specified vaulted element includes a locking casing for fixing the plates in the open, second position.
15. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что пластинки (11а) включают в себя первую выступающую часть (17а), расположенную у первой продольной стороны (18), и вторую выступающую часть (17b), расположенную у второй продольной стороны (19).15. The construction according to claim 1, characterized in that the plates (11a) include a first protruding part (17a) located on the first longitudinal side (18) and a second protruding part (17b) located on the second longitudinal side (19 )
16. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что выступающая часть (17с) расположена у центральной зоны каждой соответствующей пластинки (11).16. The construction according to claim 1, characterized in that the protruding part (17c) is located at the central zone of each respective plate (11).
17. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что выступающая часть (17h) расположена у второй продольной стороны (19) каждой соответствующей пластинки (11).17. The construction according to claim 1, characterized in that the protruding part (17h) is located at the second longitudinal side (19) of each respective plate (11).
18. Конструкция по п.1, отличающаяся тем, что пластинки (11d) содержат первую выступающую часть (17d), расположенную у первой продольной стороны (18), четвертую выступающую часть (17g), расположенную у второй продольной стороны, вторую выступающую часть (17е), расположенную между ними, и третью выступающую часть (17f), расположенную между второй выступающей частью (17е) и четвертой выступающей частью (17g).18. The construction according to claim 1, characterized in that the plates (11d) comprise a first protruding part (17d) located at the first longitudinal side (18), a fourth protruding part (17g) located at the second longitudinal side, and a second protruding part ( 17e) located between them and the third protruding part (17f) located between the second protruding part (17e) and the fourth protruding part (17g).