Claims (5)
1. Устройство для фиксации барабана бытовой стиральной машины при транспортировке, содержащее винт (3), связывающий стенку (2) корпуса и часть (1) барабана, который, начиная от своей головки (4) винта, находящейся снаружи стенки (2) корпуса, проходит насквозь через стенку (2) корпуса и завинчен в часть (1) барабана, причем между головкой (4) винта и стенкой (2) корпуса, а также между стенкой (2) корпуса и частью (1) барабана расположены пружинящие в осевом направлении амортизирующие элементы, отличающееся тем, что головка (4) винта и часть (1) барабана удерживаются на расстоянии друг от друга посредством трубки (12), проходящей насквозь через стенку (2) корпуса и окружающей винт (3), при этом трубка (12) проходит насквозь через оба амортизирующих элемента, которые в своем трубчатом выполнении содержат изготовленную из эластомера деформируемую часть (7, 8), предварительно напряженную посредством винта (3) при двухстороннем упоре трубки (12).1. A device for fixing the drum of a household washing machine during transportation, comprising a screw (3) connecting the wall (2) of the housing and part (1) of the drum, which, starting from its head (4), is a screw located outside the wall (2) of the housing, passes through the wall (2) of the casing and is screwed into the drum part (1), and axially spring-loaded between the head (4) of the screw and the wall (2) of the casing, as well as between the wall (2) of the casing and the drum part (1) shock-absorbing elements, characterized in that the head (4) of the screw and part (1) of the drum holding are spaced apart from each other by means of a tube (12) passing through the wall (2) of the housing and surrounding the screw (3), while the tube (12) passes through both shock absorbing elements, which in their tubular embodiment contain a deformable made of elastomer the part (7, 8) previously prestressed by means of the screw (3) with the double-sided stop of the tube (12).
2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что амортизирующий элемент между стенкой (2) корпуса и частью (1) барабана состоит из двух неэластичных втулок (5, 6) и расположенной между ними деформируемой части (7).2. The device according to claim 1, characterized in that the shock-absorbing element between the wall (2) of the housing and the drum part (1) consists of two inelastic bushings (5, 6) and a deformable part (7) located between them.
3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что амортизирующий элемент между головкой (4) винта и стенкой (2) корпуса состоит из деформируемой части (8), установленной между двумя жесткими шайбами (9, 10), из которых одна прилегает к головке (4) винта, а другая к стенке (2) корпуса.3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the shock-absorbing element between the head (4) of the screw and the wall (2) of the housing consists of a deformable part (8) installed between two rigid washers (9, 10), of which one adjacent to the head (4) of the screw, and the other to the wall (2) of the housing.
4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что амортизирующий элемент между стенкой (2) корпуса и частью (1) барабана состоит из неэластичной втулки (5) и деформируемой части (17).4. The device according to claim 1, characterized in that the shock-absorbing element between the wall (2) of the housing and the drum part (1) consists of an inelastic sleeve (5) and a deformable part (17).
5. Устройство по п.1 или 4, отличающееся тем, что амортизирующий элемент между головкой (4) винта и стенкой (2) корпуса состоит из деформируемой части (8), ограниченной с одной стороны жесткой шайбой (10), прилегающей к головке (4) винта, и с другой стороны стенкой (2) корпуса.5. The device according to claim 1 or 4, characterized in that the shock-absorbing element between the screw head (4) and the housing wall (2) consists of a deformable part (8) bounded on one side by a rigid washer (10) adjacent to the head ( 4) a screw, and on the other hand the wall (2) of the housing.