RU2002288C1 - Tinepiece with dial - Google Patents

Abstract

Использование: в част х, показывающих два времени - часового по са посто нного проживани  и часового по са временного пребывани  Сущность изобретени  часы имеют неподвижный циферблат и элемент корректировки по сного времени , который выполнен в виде подвижного циферблата идентичного неподвижному, при повороте которого на угол, определ ющий разницу во времени, обеспечиваетс  возможность одновременного наблюдени  времени двух часовых по сов 1 илUsage: in parts showing two times - the hour of permanent residence and the hour of temporary residence The essence of the invention, the watch has a fixed dial and a time adjustment element, which is made in the form of a movable dial identical to a fixed dial, when rotated by an angle, determining the time difference, it is possible to simultaneously observe the time of two sentries for 1 s

Description

Известны наручные часы, показывающие мировое врем , т.е. врем  в разных часовых по сах (например, модели TS-100, AW-21U, приведенные в рекламе фирмы CASIO, опубликованной в газете Извести  № 85 за 9 апрел  1991 г.).A watch is known showing world time, i.e. time in different time zones (for example, models TS-100, AW-21U, shown in an advertisement by CASIO published in the Izvesti newspaper No. 85 for April 9, 1991).

Однако все известные модели - это электронные часы с цифровой индексацией. В практических цел х дл  человека, временно сменившего место пребывани  (отпуск, командировка и т.п.), целесообразно на циферблате регистрировать два времени - врем  часового по са посто нного проживани  и врем  часового по са временного пребывани ,However, all known models are electronic watches with digital indexing. For practical purposes, for a person who has temporarily changed his or her place of residence (vacation, business trip, etc.), it is advisable to register two times on the dial - the time of the hour of permanent residence and the time of the hour of temporary residence;

Дл  человека, часто пользующегос  железной дорогой или авиатранспортом, необходимо знание московского времени, по которому составлены все расписани  движени  транспорта, и местного времени.For a person who often uses the railway or air transport, knowledge of Moscow time is needed, according to which all timetables of traffic, and local time are compiled.

Этой цели могут служить часы стрелочного типа с дополнительным поворотным циферблатом, например часы электронно- механические Слава 3056а.An arrow-type watch with an additional rotary dial, for example, an electronic-mechanical watch Slava 3056a, can serve this purpose.

Наиболее близкими по технической сущности  вл ютс  часы, указывающие врем  в любой точке земного шара, содержащие корпус, неподвижный циферблат1 и элемент корректировки полосного времени в виде перемещающейс  метки.Closest to the technical nature are a clock indicating the time anywhere in the world, comprising a case, a fixed dial 1, and a lane adjustment element in the form of a moving mark.

К недостаткам известных часов следует отнести необходимость подсчета времени второго по са, прибавл   или вычита  колии The disadvantages of the known watches include the need to calculate the second time, add or subtract the colony

чество часов, на которые смещена метка относительно циферблата.the number of hours by which the mark is offset relative to the dial.

Этот недостаток исключен благодар  выполнению элемента корректировки по с- 5 ного времени в виде поворотного циферблата , цифры которого нанесены идентично цифрам неподвижного циферблата.This disadvantage is excluded due to the implementation of the adjustment element for real time in the form of a rotary dial, the digits of which are identical to the digits of the fixed dial.

При нанесении на дополнительный ци- 10 ферблат тех же делений (цифр), что и на основной циферблат, и при соответствующей его установке (ручном повороте) часы будут регистрировать одновременно два времени. При отсутствии необходимости в 15 этом циферблаты совмещаютс  и часы регистрируют врем  одного по са.When applying the same divisions (digits) to an additional dial — 10, as on the main dial, and with its corresponding installation (manual rotation), the clock will register two times simultaneously. If there is no need for 15, the dials are aligned and the clock records the time of one hour.

На чертеже показана схема часов стрелочного типа.The drawing shows a diagram of a clock arrow type.

Часы состо т из корпуса 1, в котором 20 размещены неподвижный 2 и поворотный 3 циферблаты. На каждый из них нанесены цифры 4 и 5, обозначающие врем  (часы). На неподвижный циферблат нанесены также делени  6, обозначающие минуты. 25Сместив поворотный циферблатЗ на необходимый угол, определ ющий количество часов, составл ющих расхождению во времени между интересующими пунктами, можно одновременно наблюдать врем  30 двух часовых по сов.The watch consists of a case 1, in which 20 there are fixed 2 and rotary 3 dials. On each of them the numbers 4 and 5 are indicated, indicating the time (hours). On the fixed dial there are also marked 6 divisions indicating minutes. 25 Having shifted the rotary dial З by the required angle, which determines the number of hours that make up the time difference between the points of interest, one can simultaneously observe the time 30 of two hourly clocks.

(56) Патент Франции № 2454127, кл. G 04 В 19/22, 1980.(56) French Patent No. 2454127, CL G 04 B 19/22, 1980.

Claims (1)

Формулаизобретени  35 ни  пР°чесса Одновременной регистрации и р и у д a м .э u u н с свремени двух часовых по сов, элемент,Formula of the invention 35 no process of simultaneous registration and r and u d a m e u u n with the time of two sentries, element, ЧАСЫ СТРЕЛОЧНОГО ТИПА, содержа- корректировки по сного времени выпол- щие корпус, неподвижный циферблат и нен в виде поворотного циферблата, циф- элемент корректировки по сного времени, ры которого нанесены идентично цифрам отличающийс  тем, что, с целью упроще- 40 неподвижного циферблата.CLOCK TYPE CLOCK, containing time adjustments for the case, a fixed dial and not in the form of a rotary dial, a digital time adjustment element, which is identical to the figures, characterized in that, in order to simplify the 40 fixed dial. 4.4.