RU1815404C - Method and apparatus for cleaning sprayers of diesel nozzles - Google Patents

Abstract

Использование: двигателестроениё, в частности ремонт и обслуживание топливной аппаратуры дизельных двигателей. Сущность изобретени : подача рабочей жидкости к очищаемому распылителю осуществл етс  многоплунжерным насосом по замкнутому циклу, с частотой впрыскивани  кратной частоте вращени  вала насоса. В качестве рабочей жидкости используют топ- ливовод ную эмульсию, эмульгатором в которой  вл ютс  амины, замещенные Cis-Ceo углеводородными радикалами, частично нейтрализованные нитробензоль- ной кислотой. При этом размер частиц воды в эмульсии не превышает 5 мкм. Окончание процесса очистки фиксируют по стабилизации пропускной способности распылител . Подачу эмульсии производ т попеременно к одной из двух закрепленных на устройстве форсунок, демонтиру  и замен   в это врем  другую. 2 с. и 1 з.п. ф-лы, 1 ил.Usage: engine building, in particular repair and maintenance of fuel equipment of diesel engines. SUMMARY OF THE INVENTION: the working fluid is supplied to the atomizer being cleaned by a multi-plunger pump in a closed cycle, with an injection frequency that is a multiple of the rotational speed of the pump shaft. As a working fluid, a fuel emulsion is used, the emulsifier of which is amines substituted with Cis-Ceo hydrocarbon radicals, partially neutralized with nitrobenzene acid. In this case, the particle size of the water in the emulsion does not exceed 5 microns. The end of the cleaning process is fixed by stabilizing the capacity of the atomizer. The emulsion is supplied alternately to one of the two nozzles fixed to the device, dismantling and replacing the other at this time. 2 sec and 1 z.p. f-ly, 1 ill.

Description

Изобретение относитс  к способам очистки сопловых каналов распылителей дизельных форсунок от нагара и может быть использовано при ремонте и техническом обслуживании форсунок.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to methods for cleaning the nozzle channels of diesel nozzle atomizers from soot and can be used in the repair and maintenance of nozzles.

Целью изобретени   вл етс  ускорение очистки распылителей и повышение ее качества .The aim of the invention is to expedite the cleaning of sprayers and to improve their quality.

Поставленна  цель достигаетс  реализацией гидромеханического процесса очистки путем подачи рабочей жидкости к очищаемому распылителю от многоплунжерного насоса по замкнутому циклу, с частотой впрыскивани , кратной частоте вращени  вала насоса. При этом в качестве рабочей жидкости используют топливо-во д ную эмульсию, эмульгатором в которой  вл ютс  амины. Замещенные Cia-Ceo углеводородными радикалами, частично (на 15%) нейтрализованные нитробензойнойThe goal is achieved by the implementation of the hydromechanical cleaning process by feeding the working fluid to the sprayer being cleaned from a multi-plunger pump in a closed cycle, with an injection frequency that is a multiple of the rotation frequency of the pump shaft. In this case, a fuel-water emulsion, in which amines are an emulsifier, is used as a working fluid. Substituted by Cia-Ceo with hydrocarbon radicals, partially (15%) neutralized with nitrobenzoic

кислотой, а окончание процесса очистки фиксируют по стабилизации пропускной способности распылител  путем сравнени  с минимальной пропускной способностью новых распылителей.acid, and the end of the cleaning process is fixed by stabilizing the capacity of the atomizer by comparing with the minimum capacity of the new atomizers.

По сравнению со способом-прототипом процесс очистки распылителей ускор етс  вследствие увеличени  скорости впрыскивани  эмульсии и энергии удара вод ных частиц за счет впрыскивани  без противодавлени , поддержани  необходимой дисперсности эмульсии подачей ее по замкнутому циклу и увеличени  частоты впрыскивани .Compared to the prototype method, the cleaning process of the nebulizers is accelerated due to an increase in the rate of injection of the emulsion and the impact energy of the water particles due to injection without back pressure, maintaining the required dispersion of the emulsion by feeding it in a closed cycle and increasing the frequency of injection.

Повышение качества очистки распылителей по сравнению со способом - прототипом обеспечиваетс  поддержанием необходимой дисперсности эмульсии, дающей многократное приложение давлени  удара частиц йоды к отложени м нагара;Improving the quality of spray cleaning compared to the prototype method is provided by maintaining the necessary dispersion of the emulsion, which provides repeated application of the pressure of the impact of iodine particles to the deposits;

0000

22

контролем качества очистки по пропускной способности распылителей по сравнению с минимальной пропускной способностью новых распылителей; действием эмульгатора , интенсифицирующего разрушение нагара .quality control of cleaning throughput of sprayers in comparison with the minimum throughput of new sprayers; the action of an emulsifier that intensifies the destruction of soot.

Выбор эмульгатора обусловлен сочетанием свойств эмульгатора и ингибитора коррозии.The choice of emulsifier is due to the combination of the properties of an emulsifier and a corrosion inhibitor.

Способ очистки распылителей Форсунок осуществл ют следующим образом. Топливо с растворенным в нем эмульгатором и воду смешивают в виде эмульсии на устройстве, содержащем бак, многоплунжерный насос, форсунки. Затем готовую эмульсию с содержанием воды 20-30% и эмульгатора 0,8-1,6% подают к очищаемой форсунке с частотой впрыскивани , кратной частоте вращени  вала насоса. Прокачива- ние эмульсии через очищаемый распылитель осуществл ют по замкнутому циклу. В процессе очистки контролируют изменение пропускной способности форсунки и превращают Очистку в момент стабилизации пропускной способности.A method for cleaning atomizers of nozzles is carried out as follows. The fuel with the emulsifier dissolved in it and water are mixed in the form of an emulsion on a device containing a tank, a multi-plunger pump, nozzles. Then, the finished emulsion with a water content of 20-30% and an emulsifier of 0.8-1.6% is fed to the nozzle being cleaned with an injection frequency that is a multiple of the rotational speed of the pump shaft. The emulsion is pumped through a cleanable atomizer in a closed cycle. During the cleaning process, a change in the nozzle throughput is monitored and the Cleaning is turned at the moment when the throughput is stabilized.

Известны устройства дл  очистки распылителей форсунок, содержащие бак дл  очищающей жидкости, фильтр, насос, нагнетающий жидкость к очищающему распылителю .Devices for cleaning nozzle nozzles are known, comprising a tank for cleaning liquid, a filter, a pump forcing liquid to a cleaning atomizer.

Однако данные устройства не обеспечивают высокой интенсивности гидромеханического процесса очистки и ее качества,.т.к. контроль осуществл етс  по косвенным параметрам .However, these devices do not provide a high intensity hydromechanical cleaning process and its quality. control is carried out by indirect parameters.

Целью изобретени   вл етс  ускорение очистки и повышение её качества.The aim of the invention is to speed up cleaning and improve its quality.

Указанна  цель достигаетс  тем, что устройство снабжено двум  попеременно очищаемыми форсунками 8, соединенными через двухходовой кран 7 с нагнетательным коллектором 6, снабженным обратными клапанами 5,. сообщёнными с секци ми многоплунжерного насоса 1, при этом форсунки установлены в камерах сливного коллектора 9, выполненного в виде сообщающихс  сосудов, соединенных с мерной колбой 10, снабженной трубкой максимального уровн  11, выход сливного коллектора через кран 12 и жиклер 13 сообщен с баком дл  эмульсии 4.This goal is achieved by the fact that the device is equipped with two alternately cleaned nozzles 8 connected through a two-way valve 7 to a discharge manifold 6 provided with check valves 5. in communication with sections of the multi-plunger pump 1, while the nozzles are installed in the chambers of the drain manifold 9, made in the form of communicating vessels connected to a volumetric flask 10 equipped with a tube of maximum level 11, the outlet of the drain manifold through a valve 12 and a nozzle 13 is in communication with the emulsion tank 4.

Устройство работает следующим образом .The device operates as follows.

Закрепл ют быстродействующим зажимом очищаемую форсунку 8. Перекрывают кран 12 и включают привод насоса 1, направл   двухходовым краном 2 потоктопли- вовод ной эмульсии через установленную форсунку. При этом эмульси  через фильтры 2, 3 и нагнетательные секции насоса подаетс  через обратные клапаны 5 в нагнетательный коллектор 6, откуда эмульси  с частотой впрыскивани  кратной частоте вращени  вала насоса поступает через фор- сунку с очищаемым распылителем в сливной коллектор 9. Эмульси  заполн ет сливной коллектор 9 и мерную колбу 10 до уровн , заданного трубкой максимального уровн Fasten the nozzle 8 to be cleaned with a quick clamp. Turn off the valve 12 and turn on the pump drive 1, directing the two-way valve 2 of the fuel-fuel emulsion through the installed nozzle. In this case, the emulsion through the filters 2, 3 and the pump discharge sections is fed through the check valves 5 to the discharge manifold 6, from where the emulsions with a frequency of injection of a multiple of the rotational speed of the pump shaft enters the drain manifold 9. The emulsion fills the drain manifold 9 and volumetric flask 10 to the level specified by the maximum level tube

11. После этого открывают кран 12 и эмуль0 си  через кран 12 и жиклер 13 поступает по замкнутому циклу в бак 4. В ходе очистки уровень эмульсии в мерной колбе 10 будет понижатьс , т.к. закоксованный распылитель форсунки 8 имеет пропускную способ5 ность меньше, чем жиклер 13, с пропускной способностью, соответствующей форсунке с новым распылителем минимальной пропускной способностью.11. After that, open the valve 12 and the emulsion through the valve 12 and the nozzle 13 enters the tank 4 in a closed cycle. During cleaning, the level of the emulsion in the volumetric flask 10 will decrease, because the coked nozzle nozzle 8 has a throughput 5 less than the nozzle 13, with a throughput corresponding to the nozzle with a new nozzle with a minimum throughput.

В конце очистки уровень эмульсии вAt the end of purification, the emulsion level in

0 мерной колбе 10 прекращает снижатьс  и стабилизируетс , если очищаемый распылитель имел минимальную пропускную способность . Если же очищаемый распылитель имел пропускную способность больше ми5 нимальной, то в конце процесса очистки уровень эмульсии начнет повышатьс . После окончани  очистки первой форсунки пе- реключают кран 7 на очистку второй форсунки (она устанавливаетс  в периодThe 0 volumetric flask 10 stops decreasing and stabilizes if the nebulizer being cleaned has a minimum throughput. If the nebulizer being cleaned had a throughput greater than minimal, then at the end of the cleaning process the level of emulsion will begin to increase. After the cleaning of the first nozzle is completed, the valve 7 is switched on to clean the second nozzle (it is installed during

0 очистки первой форсунки). Одновременно перекрывают кран 12 дл  восстановлени  уровн  эмульсии в мерной колбе 10 до исходного уровн , после чего открывают кран0 cleaning the first nozzle). At the same time, the valve 12 is closed to restore the level of the emulsion in the volumetric flask 10 to the initial level, after which the valve is opened

12. Цикл очистки повтор етс . 512. The cleaning cycle is repeated. 5

Ф о р м у л а и з о б р е т е н и  FORMULA AND SECTION

Claims (3)

1. Способ очистки распылителей форсунок дизел  путем подачи рабочей жидкости к бчищаемому распылителю от многоплун0 жерного насоса, отличающийс  тем, что, с целью ускорени  очистки, повышени  ее качества путем реализации гидромеханического процесса очистки, подачу рабочей жидкости к очищаемому распылителю осу5 ществл ют по замкнутому циклу с частотой впрыскивани , кратной частоте вращени  вала насоса, окончание процесса очистки фиксируют по стабилизации пропускной способности распылител  путем сравнени 1. A method of cleaning spray nozzles of diesel nozzles by supplying a working fluid to the spray gun from a multi-plunger pump, characterized in that, in order to accelerate cleaning and improve its quality by implementing a hydromechanical cleaning process, the working fluid is supplied to the spray gun to be cleaned in a closed cycle with an injection frequency that is a multiple of the rotation frequency of the pump shaft, the end of the cleaning process is fixed by stabilizing the capacity of the atomizer by comparing 0 с минимальной пропускной способностью новых распылителей,.0 with a minimum throughput of new sprayers. 2. Способ по п. 1, отличающийс  Тем, что в качестве рабочей жидкости используют топливрвод ную эмульсию, 5 эмульгатором в которой  вл ютс  амины, замещенные Cis-Ceo углеводородными радикалами , частично нейтрализованные нит- робензойной кислотой.2. A method according to claim 1, characterized in that a fuel-water emulsion is used as the working fluid, 5 the emulsifier of which are amines substituted with Cis-Ceo hydrocarbon radicals, partially neutralized with nitrobenzoic acid. 3. Устройство дл  очистки распылителей форсунок дизел , содержащее бак дл  рабочей жидкости с трубопроводом отвода, очищенные форсунки, секционный плунжерный насос, соединенный через всасывающую магистраль с трубопроводом отвода, от ли чающеес  тем, что, с целью ускорени  очистки и повышени  ее качества, устройство снабжено сливным коллектором с выходом и двум  камерами, выполненными в виде сообщающихс  сосудов , мерной колбой, выполненной с трубкой максимального уровн  и сообщенной fc ка03. A device for cleaning spray nozzles of a diesel engine, comprising a tank for a working fluid with a discharge pipe, cleaned nozzles, a sectional plunger pump connected through a suction line to a pipe for drainage, characterized in that, in order to accelerate cleaning and improve its quality, the device equipped with a drain manifold with an outlet and two chambers made in the form of communicating vessels, a volumetric flask made with a tube of maximum level and communicated by fc ка0 мерами, нагнетательным коллектором, св занным с одной стороны через обратные клапаны с секци ми плунжерного насоса, а с другой стороны - через двухходовой кран с двум  очищаемыми форсунками, кажда  из которых установлена в камере, причем выход сливного коллектора через кран и жиклер сообщен с баком, а жиклер выполнен с возможностью пропускной способности , равной минимальной пропускной способности очищенной форсунки.by means of a discharge manifold connected, on the one hand, through check valves with sections of the plunger pump, and, on the other hand, through a two-way valve with two cleanable nozzles, each of which is installed in the chamber, the outlet of the drain manifold through the valve and nozzle in communication with the tank and the nozzle is configured to have a throughput equal to the minimum throughput of the cleaned nozzle.