RU137080U1 - OIL PIPELINE SEALING DEVICE FOR REPAIR WORKS - Google Patents

Abstract

1. Устройство герметизации нефтепровода при проведении ремонтных работ, содержащее нефтепровод, отличающееся тем, что с каждого его открытого конца установлены по одному запорному устройству с образованием группы запорных устройств, причем все запорные устройства группы установлены с возможностью перемещения их по нефтепроводу поданным потоком нефти после завершения ремонта и выведения их из нефтепровода через камеру приема-пуска, причем расстояние между крайними запорными устройствами указанных групп запорных устройств не должно превышать восемнадцати километров.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что поверхность участка трубопровода для установки каждого запорного устройства группы очищена от парафиновых отложений и грязи на длину, превышающую два диаметра трубопровода плюс один метр, а расстояние от торца трубопровода до установленного запорного устройства составляет не менее одного метра.3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что запорное устройство первое и запорное устройство второе, выполненное в виде замкнутой оболочки с герметизирующей камерой, подсоединено к компрессору через клапан выносной со штуцером вентиля и манометром.1. An oil pipeline sealing device during repair work, comprising an oil pipeline, characterized in that one shut-off device is installed from each open end thereof to form a group of shut-off devices, all shut-off devices of the group are installed so that they can be moved through the pipeline by a supplied oil stream after completion repair and removal of them from the pipeline through the reception-start-up chamber, and the distance between the extreme locking devices of these groups of locking devices should not scream eighteen kilometers. 2. The device according to claim 1, characterized in that the surface of the pipeline section for installing each locking device of the group is cleaned of paraffin deposits and dirt for a length exceeding two pipeline diameters plus one meter, and the distance from the pipe end to the installed locking device is at least one meter .3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device is the first and the locking device is the second, made in the form of a closed shell with a sealing chamber, connected to the compressor through a remote valve with a valve fitting and a pressure gauge.

Description

Полезная модель относится к области энергетики, конкретнее к герметизаторам полости магистральных нефтегазопроводов, а именно к устройствам для предотвращения истекания жидкости или газа из открытых концов труб путем введения в трубопровод элемента, расширяющегося на месте его установки в трубопроводе, и может быть использовано при ремонте трубопровода в нефтяной, газовой, химической и других отраслях промышленности, где используются трубопроводы для транспортировки жидких или газообразных сред.The utility model relates to the field of energy, and more specifically to cavity sealants of main oil and gas pipelines, and in particular to devices to prevent the outflow of liquid or gas from the open ends of pipes by introducing into the pipeline an element that expands at the place of its installation in the pipeline and can be used to repair the pipeline in oil, gas, chemical and other industries where pipelines are used to transport liquid or gaseous media.

Известно устройство для герметичного перекрытия внутренней полости нефтепровода или нефтепродуктопровода, содержащее замкнутую надувную оболочку, к внешней поверхности которой присоединена упрочняющая стенка, при этом в устройстве имеется отверстие для подачи расширяющей среды в надувную оболочку, при этом материалом упомянутой надувной оболочки является термопластичная полиуретановая пленка, а материалом упрочняющей стенки - полиуретановый эластомер (см. патент RU №121892 от 10.11.2012, МПК F16L 55/0).A device is known for hermetically shutting off the internal cavity of an oil pipeline or an oil product pipeline containing a closed inflatable shell, a reinforcing wall is attached to the outer surface of the device, while the device has an opening for supplying an expanding medium to the inflatable shell, wherein the material of said inflatable shell is a thermoplastic polyurethane film, and the material of the reinforcing wall is a polyurethane elastomer (see patent RU No. 121892 of 11/10/2012, IPC F16L 55/0).

Известно устройство для герметичного перекрытия внутренней полости трубопровода, содержащее эластичную цилиндрическую замкнутую оболочку, на торцевой стенке которой выполнено отверстие, снабженное узлом подачи среды, расширяющей оболочку, при этом оно включает эластичный экран, присоединенный к упомянутой торцевой стенке с возможностью расположения между этими экраном и стенкой (см. патент RU №119841 от 27.08.2012, МПК F16L 55/0).A device is known for hermetically closing an internal cavity of a pipeline, comprising an elastic cylindrical closed shell, on the end wall of which an opening is provided, provided with a medium supply unit expanding the shell, and this includes an elastic screen attached to said end wall with the possibility of being located between these screen and the wall (see patent RU No. 119841 of 08/27/2012, IPC F16L 55/0).

Известно устройство для герметичного перекрытия внутренней полости трубопровода, которое относится к средствам для остановки потока из труб путем введения в трубу элемента, расширяющегося на месте, и может быть использована при ремонте трубопроводов различного назначения, в частности, магистральных нефтепроводов. Устройство для герметичного перекрытия внутренней полости трубопровода содержит эластичную оболочку, которая имеет цилиндрическую поверхность с торцевыми стенками и отверстие на цилиндрической поверхности, герметично соединенное с одним концом шланга для подачи расширяющей оболочку среды. Технический результат заключается в снижении вероятности нарушения герметичности соединения оболочки со шлангом, в результате чего повышается безопасность при работе с устройством для герметичного перекрытия внутренней полости трубопровода (см. патент RU №54649 от 10.07.2000, МПК F16L 55/0).A device is known for hermetically closing the internal cavity of a pipeline, which relates to means for stopping the flow from pipes by introducing an element expanding in place into the pipe and can be used in the repair of pipelines for various purposes, in particular, oil trunk pipelines. A device for tightly closing the internal cavity of the pipeline contains an elastic shell, which has a cylindrical surface with end walls and an opening on the cylindrical surface, hermetically connected to one end of the hose for supplying a medium expanding the shell. The technical result consists in reducing the likelihood of a violation of the tightness of the connection between the shell and the hose, resulting in increased safety when working with the device for tight shutoff of the internal cavity of the pipeline (see patent RU No. 54649 from 07/10/2000, IPC F16L 55/0).

Недостатками вышеуказанных устройств является высокая стоимость материала герметизирующей оболочки, а также то обстоятельство, что эти устройства не являются серийно выпускаемыми изделиями.The disadvantages of the above devices is the high cost of the material of the sealing shell, as well as the fact that these devices are not commercially available products.

Наиболее близким к полезной модели по технической сущности и достигаемому результату является «Способ герметизации полости трубопровода при помощи глиняного тампона и устройство для его осуществления» (см. патент RU №2176354, МПК F16L 55/10, F16L 55/16).Closest to the utility model in terms of technical nature and the achieved result is “A method for sealing a pipe cavity using a clay swab and a device for its implementation” (see patent RU No. 2176354, IPC F16L 55/10, F16L 55/16).

Прототип содержит коленообразный отвод с обвязкой, отвод соединен с загрузочным бункером пресса. В трубопровод через коленообразный отвод с обвязкой на длину, обеспечивающую его герметизацию, запрессовывают глину. Перед запрессовыванием в трубопровод поверхность контакта глины с обвязкой коленообразного отвода смачивают водой в узле смачивания, в который воду подают по периметру. Первоначально глину запрессовывают в количестве, при котором статическое давление продукта будет меньше, чем удерживающая способность запрессованной глины, затем через задвижку и вырезанное в трубопроводе окно смоченную водой глину непрерывно запрессовывают в трубопровод до достижения герметизации. По окончании запрессовки глины поврежденный участок трубопровода удаляют.The prototype contains a knee-shaped outlet with a strapping, the outlet is connected to the loading hopper of the press. Clay is pressed into the pipeline through a knee-shaped branch with a strapping to a length that ensures its sealing. Before pressing into the pipeline, the contact surface of the clay with the knee-shaped piping is wetted with water in the wetting unit, into which water is supplied along the perimeter. Initially, the clay is pressed in the amount at which the static pressure of the product will be less than the holding capacity of the pressed clay, then through the gate valve and the window cut in the pipeline, the clay moistened with water is continuously pressed into the pipeline until sealing is achieved. At the end of pressing clay, the damaged section of the pipeline is removed.

Недостатком данного изобретения является недостаточная надежность, сложность и трудоемкость применяемого устройства, особенно при отрицательной температуре окружающего воздуха.The disadvantage of this invention is the lack of reliability, complexity and complexity of the device used, especially at a negative ambient temperature.

Задача, решаемая предлагаемой полезной модели, является создание эффективной системы временного перекрытия внутренней полости нефтепровода, опорожненного от нефти.The problem solved by the proposed utility model is to create an effective system for temporarily blocking the internal cavity of an oil pipeline emptied from oil.

Технический результат заключается в повышении надежности герметизации открытого участка нефтепровода и, следовательно, предотвращении попадания в зону проведения ремонта огнеопасных паров перекачиваемого продукта.The technical result consists in increasing the reliability of sealing the open section of the pipeline and, therefore, preventing the flammable vapors of the pumped product from entering the repair area.

Указанная задача решается, а технический результат достигается за счет того, что устройство герметизации открытых концов нефтепровода ремонтируемого магистрального нефтепровода содержит установленные в трубопроводе с каждого его открытого конца по одному запорному устройству.This problem is solved, and the technical result is achieved due to the fact that the device for sealing the open ends of the oil pipeline of the repaired main pipeline contains one locking device installed in the pipeline from each open end thereof.

При этом устройство герметизации нефтепровода при проведении ремонтных работ содержит нефтепровод, причем с каждого его открытого конца установлены по одному запорному устройству с образованием группы запорных устройств, причем все запорные устройства группы установлены с возможностью перемещения их по нефтепроводу поданным потоком нефти после завершения ремонта и выведения их из нефтепровода через камеру приема-пуска.At the same time, the device for sealing the oil pipeline during repair work contains an oil pipeline, moreover, one locking device is installed from each open end to form a group of locking devices, and all locking devices of the group are installed with the possibility of moving them through the pipeline by the supplied oil stream after completion of repair and removal of them from the pipeline through the start-up chamber.

Вторым отличительным признаком является то, что поверхность участка трубопровода для установки каждого запорного устройства группы очищена от парафиновых отложений и грязи на длину, превышающую два диаметра трубопровода плюс один метр, а расстояние от торца трубопровода до установленного запорного устройства составляет не менее одного метра.The second distinguishing feature is that the surface of the pipeline section for installing each locking device of the group is cleaned of paraffin deposits and dirt for a length exceeding two pipeline diameters plus one meter, and the distance from the pipe end to the installed locking device is at least one meter.

Третьим отличительным признаком является то, что запорное устройство первое и запорное устройство второе, выполненное в виде замкнутой оболочки с герметизирующей камерой, подсоединено к компрессору через клапан выносной со штуцером вентиля и манометромThe third distinguishing feature is that the locking device is the first and the locking device is the second, made in the form of a closed shell with a sealing chamber, connected to the compressor through a remote valve with a valve fitting and pressure gauge

Полезная модель поясняется схемой. На схеме представлено устройство герметизации нефтепровода при проведении ремонтных работ.The utility model is illustrated in the diagram. The diagram shows a device for sealing an oil pipeline during repair work.

На схеме приняты следующие обозначения:The following notation is used in the diagram:

1 - нефтепровод;1 - oil pipeline;

2 - участок нефтепровода, вырезанный для установки катушки;2 - section of the pipeline cut to install the coil;

3 - запорное устройство первое;3 - locking device first;

4 - запорное устройство второе;4 - second locking device;

5 и 6 - муфтовый тройник;5 and 6 - coupling tee;

7 и 8 - откачивающий трубопровод;7 and 8 - pumping pipeline;

9 - компрессор;9 - compressor;

10 и 11 - мановакууметр;10 and 11 - manovacuometer;

12 и 13 - отверстие для щупа.12 and 13 - a hole for the probe.

В отличие от прототипа поверхность участков нефтепровода 1, подлежащего ремонту для установки запорного устройства первого 3 и запорного устройства второго 4 очищают от парафиновых отложений и грязи на длину, превышающую два диаметра нефтепровода плюс один метр, а расстояние от торца нефтепровода до запорного устройство составляет не менее одного метра. С обоих концов ремонтного участка установлены муфтовые тройники 5 и 6 с откачивающими трубопроводами 7 и 8. На участках нефтепровода 1 с обоих открытых концов просверлены отверстия: для ввода штуцера компрессора 9; для установки мановакууметров 10 и 11. Отверстие для щупа 12 и 13 предназначены для контроля нефти в трубопроводе.Unlike the prototype, the surface of sections of the pipeline 1 to be repaired to install the shutoff device of the first 3 and the shutoff device of the second 4 is cleaned of paraffin deposits and dirt to a length exceeding two diameters of the pipeline plus one meter, and the distance from the end of the pipeline to the shutoff device is not less than one meter. Clutch tees 5 and 6 with pumping pipelines 7 and 8 are installed at both ends of the repair section. Holes have been drilled on sections of the oil pipeline 1 from both open ends: for introducing the compressor nozzle 9; for installing pressure gauges 10 and 11. The hole for the dipstick 12 and 13 are designed to control oil in the pipeline.

Запорные устройства 3 и 4 предназначены для временного перекрытия внутренней полости нефтепровода, опорожненного от нефти, с целью предотвращения выхода горючих газов, нефти и ее паров при плановых и внеплановых (в т.ч. аварийно-восстановительных) работ, выполняемых методом замены «катушки».Shut-off devices 3 and 4 are designed to temporarily block the internal cavity of an oil pipeline emptied from oil in order to prevent the exit of combustible gases, oil and its vapors during scheduled and unscheduled (including emergency recovery) operations performed by the “coil” replacement method .

Загрузка запорных устройств осуществляется через открытый конец трубопровода, образовавшийся после вырезки катушки или дефектного участка нефтепроводаLoading of locking devices is carried out through the open end of the pipeline, formed after cutting the coil or defective section of the pipeline

В отличие от известного устройства запорные устройства 3 и 4 содержат герметизирующую оболочку и пневмопривод, при этом герметизация внутренней полости запорных устройств осуществляется за счет подачи сжатого воздуха (инертного газа) в герметизирующую оболочку запорных устройств от компрессора, что обеспечивает удержание статического давления нефти и горючих газов в период проведения ремонтно-восстановительных работ.Unlike the known device, the locking devices 3 and 4 contain a sealing shell and a pneumatic actuator, while sealing the internal cavity of the locking devices by supplying compressed air (inert gas) to the sealing shell of the locking devices from the compressor, which ensures the retention of the static pressure of oil and combustible gases during the period of repair work.

Устройство герметизации нефтепровода при проведении ремонтных работ содержит установленное в нефтепроводе 1 с каждого его открытого по одному запорному устройству 3 и 4.The device for sealing the pipeline during repair work contains installed in the pipeline 1 from each of its open one locking device 3 and 4.

Все запорные устройства установлены с возможностью перемещения их по нефтепроводу после завершения ремонта потоком нефти и выведения их из нефтепровода через камеру приема-пуска.All locking devices are installed with the possibility of moving them through the pipeline after completion of the repair by the flow of oil and removing them from the pipeline through the receiving and starting chamber.

Запорное устройство первое 3 устанавливается в нефтепровод 1 со стороны движения нефти и представляет замкнутую оболочку цилиндрической формы с плоскими днищами и состоит из герметизирующей камеры, резинокордового каркаса и внешнего защитного слоя. Для подсоединения его к источнику сжатого воздуха (инертного газа), их герметизации и приведения в рабочее состояние используется компресср 9 и клапан выносной со штуцером вентиля и манометром.The locking device first 3 is installed in the oil pipe 1 from the side of the oil movement and represents a closed shell of cylindrical shape with flat bottoms and consists of a sealing chamber, a rubber-cord frame and an external protective layer. To connect it to a source of compressed air (inert gas), seal them and bring them into working condition, a compressor 9 and a remote valve with a valve fitting and pressure gauge are used.

Запорное устройство второе 4 представляет собой замкнутую оболочку цилиндрической формы с плоскими днищами и состоит из герметизирующей камеры, резинокордового каркаса и внешнего защитного слоя. Для подсоединения его к источнику сжатого воздуха (инертного газа), герметизации и приведения в рабочее состояние используется пневматический герметизатор 9 и клапан выносной со штуцером вентиля и манометром.The second locking device 4 is a closed shell of cylindrical shape with flat bottoms and consists of a sealing chamber, rubber-cord frame and an external protective layer. To connect it to a source of compressed air (inert gas), seal and bring into working condition, a pneumatic sealant 9 and a remote valve with a valve fitting and a manometer are used.

Работа.Work.

При необходимости проведения ремонта нефтепровода отсекают подачу перекачиваемой нефти или газа на дефектном участке нефтепровода 1. Затем по краям ремонтируемого участка нефтепровода 1 вырываются котлованы, удаляются остатки перекачиваемой нефти или газа. Далее проводится вырезка участка нефтепровода с дефектом. После этого с каждого открытого конца трубопровода устанавливают запорное устройство первое и запорное устройство второе, образующие группу запорных устройств.If it is necessary to repair the oil pipeline, the pumped oil or gas is cut off at the defective section of oil pipeline 1. Then, pits break out along the edges of the repaired section of the oil pipeline 1, and the remnants of the pumped oil or gas are removed. Next, the section of the pipeline with the defect is cut. After that, a shut-off device first and a shut-off device second are installed from each open end of the pipeline, forming a group of shut-off devices.

Поверхность участка нефтепровода 1 для установки каждого запорного устройства очищают от парафиновых отложений и грязи на длину, превышающую два диаметра трубопровода плюс один метр. Устанавливают запорное устройство первое 3 и запорное устройство второе 4 на расстояние не менее один метр от торца трубопровода до запорного устройства. Затем производят сварочные работы по восстановлению дефектного участка нефтепровода 1. После завершения ремонта группы запорных устройств извлекаются из трубопровода 1 путем их транспортировки по нефтепроводу 1 потоком нефти или газа к камере приема-пуска.The surface of the pipeline section 1 for installing each locking device is cleaned of paraffin deposits and dirt to a length exceeding two pipeline diameters plus one meter. Install the first locking device 3 and the second locking device 4 at a distance of at least one meter from the end of the pipeline to the locking device. Then, welding is carried out to restore the defective section of the pipeline 1. After the repair is completed, the groups of locking devices are removed from the pipeline 1 by transporting them through the pipeline 1 with the flow of oil or gas to the start-up chamber.

Применение предложенной полезной модели повышает надежность герметизации открытого участка нефтепровода и, следовательно, предотвращает попадания в зону проведения ремонта огнеопасных паров перекачиваемого продукта.The application of the proposed utility model increases the reliability of sealing the open section of the pipeline and, therefore, prevents the flammable vapors of the pumped product from entering the repair area.

Claims (3)

1. Устройство герметизации нефтепровода при проведении ремонтных работ, содержащее нефтепровод, отличающееся тем, что с каждого его открытого конца установлены по одному запорному устройству с образованием группы запорных устройств, причем все запорные устройства группы установлены с возможностью перемещения их по нефтепроводу поданным потоком нефти после завершения ремонта и выведения их из нефтепровода через камеру приема-пуска, причем расстояние между крайними запорными устройствами указанных групп запорных устройств не должно превышать восемнадцати километров.1. An oil pipeline sealing device during repair work, comprising an oil pipeline, characterized in that one shut-off device is installed from each open end thereof to form a group of shut-off devices, all shut-off devices of the group are installed so that they can be moved through the pipeline by a supplied oil stream after completion repair and removal of them from the pipeline through the reception-start-up chamber, and the distance between the extreme locking devices of these groups of locking devices should not howl eighteen kilometers. 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что поверхность участка трубопровода для установки каждого запорного устройства группы очищена от парафиновых отложений и грязи на длину, превышающую два диаметра трубопровода плюс один метр, а расстояние от торца трубопровода до установленного запорного устройства составляет не менее одного метра.2. The device according to claim 1, characterized in that the surface of the pipeline section for installing each locking device of the group is cleaned of paraffin deposits and dirt by a length exceeding two pipeline diameters plus one meter, and the distance from the pipe end to the installed locking device is not less than one meter. 3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что запорное устройство первое и запорное устройство второе, выполненное в виде замкнутой оболочки с герметизирующей камерой, подсоединено к компрессору через клапан выносной со штуцером вентиля и манометром.

3. The device according to claim 1 or 2, characterized in that the locking device is the first and the locking device is the second, made in the form of a closed shell with a sealing chamber, connected to the compressor through a remote valve with a valve fitting and a pressure gauge.

Images