RU105708U1 - DEVICE FOR RESTORING INSULATION OF PI-PIPELINE - Google Patents

Abstract

Устройство для восстановления изоляции трубопровода, отличающееся тем, что содержит вакуумный насос, снабженный запорной и регулирующей арматурой, соединенные вспомогательным трубопроводом, для подключения вакуумного насоса через нижнее отверстие в изоляционной оболочке, а также баллон сжатого азота, снабженный запорной и регулирующей арматурой, соединенные вспомогательным трубопроводом, для подключения баллона сжатого азота через верхнее отверстие в изоляционной оболочке. A device for restoring pipeline insulation, characterized in that it contains a vacuum pump equipped with shutoff and control valves connected by an auxiliary pipe for connecting a vacuum pump through a lower hole in the insulating sheath, as well as a compressed nitrogen cylinder equipped with shutoff and control valves connected by an auxiliary pipe , to connect a container of compressed nitrogen through the upper hole in the insulating shell.

Description

Заявленная полезная модель предназначена для восстановления свойств пенополиуретановой изоляции трубопроводов.The claimed utility model is designed to restore the properties of polyurethane foam insulation of pipelines.

В процессе хранения, монтажа и эксплуатации трубопроводов по различным причинам (воздействие атмосферных осадков, затопление траншей, несоблюдение технологической дисциплины монтажа трубопроводов) в межтрубное пространство за счет высокой сорбционной способности поступает влага, которая приводит к замоканию пенополиуретановой изоляции (далее ППУ-изоляция), и, в результате, к снижению электрического сопротивления изоляции, разрушению металла стальной трубы и тепловым потерям из-за роста теплопроводности ППУ-изоляции.In the process of storage, installation and operation of pipelines for various reasons (exposure to atmospheric precipitation, flooding of trenches, non-observance of the technological discipline of piping installation), moisture enters the annulus due to the high sorption capacity, which leads to jamming of polyurethane foam insulation (hereinafter PUF insulation), and , as a result, to a decrease in the electrical insulation resistance, destruction of the metal of the steel pipe and heat losses due to the increase in the thermal conductivity of the polyurethane foam insulation.

Из уровня техники известно устройство (RU, А 2006137391, публикация 27.04.2008) для ремонта изоляционного покрытия трубопровода, содержащее узел бесконтактного с трубой раскапывания трубопровода, оборудование для снятия поврежденного изоляционного покрытия, инструмент для подготовки поверхности трубопровода и нанесение нового изоляционного покрытия, а также узел закапывания отремонтированного трубопровода.A device is known from the prior art (RU, A 2006137391, publication April 27, 2008) for repairing an insulation coating of a pipeline, comprising a site of a pipe contactless digging unit, equipment for removing damaged insulation coating, a tool for preparing the surface of the pipeline and applying a new insulation coating, and site of instillation of the repaired pipeline.

Применение известного устройства требует значительного объема строительных работ, как по вскрытию сети, так и по благоустройству территории, перебоям в теплоснабжении потребителей.The use of the known device requires a significant amount of construction work, both to open the network, and to improve the territory, interruptions in the heat supply to consumers.

Известно устройство (RU A 2006112178, публикация 20.10.2007) для ремонта трубопровода между двумя насосными станциями для остановки и возобновления потока перекачиваемой среды, содержащее камеру для средств очистки и диагностики, герметизирующие устройства для остановки их по обе стороны от места повреждения трубопровода, средство для удаления поврежденного отрезка трубопровода и средство для установки нового отрезка трубопровода.A device is known (RU A 2006112178, publication 20.10.2007) for repairing a pipeline between two pumping stations for stopping and resuming the flow of a pumped medium, comprising a chamber for cleaning and diagnostic means, sealing devices for stopping them on both sides of the place of damage to the pipeline, means for removal of the damaged section of the pipeline and means for installing a new section of the pipeline.

Замена поврежденного участка трубопровода новым требует затрат и большого объема строительных работ.Replacing a damaged section of a pipeline with a new one is costly and requires a large amount of construction work.

Другие известные решения по восстановлению свойств пенополиуретановой изоляции трубопроводов не выявлены.Other known solutions to restore the properties of polyurethane foam insulation of pipelines have not been identified.

Основной задачей в решении предложенной полезной модели является удаление влаги из пространства между стальной трубой и паронепроницаемой полиэтиленовой оболочкой с целью приведения показателей теплоизоляции в соответствие с требованиями нормативно-технической документации.The main task in solving the proposed utility model is to remove moisture from the space between the steel pipe and the vapor-tight polyethylene sheath in order to bring the thermal insulation indicators in accordance with the requirements of normative and technical documentation.

Поставленная задача решена следующим образом.The problem is solved as follows.

Предложено устройство для восстановления изоляции трубопроводов, содержащее вакуумный насос, снабженный запорной и регулирующей арматурой, соединенные вспомогательным трубопроводом, для подключения вакуумного насоса через нижнее отверстие в изоляционной оболочке, а также баллон сжатого азота, снабженный запорной и регулирующей арматурой, соединенные вспомогательным трубопроводом, для подключения баллона сжатого азота через верхнее отверстие в изоляционной оболочке.A device for restoring insulation of pipelines is proposed, comprising a vacuum pump equipped with shut-off and control valves connected by an auxiliary pipe for connecting a vacuum pump through a lower hole in the insulating sheath, as well as a compressed nitrogen cylinder equipped with shut-off and control valves connected by an auxiliary pipe for connection a cylinder of compressed nitrogen through the upper hole in the insulating shell.

Заявленное устройство для восстановления свойств пенополиуретановой изоляции трубопровода показано на фиг.1; на фиг.2 - сечение по А-А.The claimed device for restoring the properties of polyurethane foam insulation of the pipeline is shown in figure 1; figure 2 is a section along aa.

Устройство содержит вакуумный насос 1, регулирующий шаровой кран 2, мановакууметр 3 с трехходовым краном 4, соединенные вспомогательным трубопроводом 5 с присоединительным штуцером на конце (на чертеже не показан) для подключения вакуумного насоса 1 через нижнее отверстие в изоляционной оболочке. Баллон 6 сжатого азота, редуктор 7, регулятор расхода 8, манометр 9 соединены вспомогательным трубопроводом 10 с присоединительным штуцером на конце (на чертеже не показан) для подключения баллона 6 сжатого азота через верхнее отверстие в изоляционной оболочке.The device comprises a vacuum pump 1, a regulating ball valve 2, a vacuum gauge 3 with a three-way valve 4 connected by an auxiliary pipe 5 with a connecting fitting at the end (not shown in the drawing) for connecting the vacuum pump 1 through the lower hole in the insulating sheath. The compressed nitrogen cylinder 6, the gearbox 7, the flow regulator 8, the pressure gauge 9 are connected by an auxiliary pipe 10 with a connecting fitting at the end (not shown in the drawing) for connecting the compressed nitrogen cylinder 6 through the upper hole in the insulating sheath.

Удаление влаги из ППУ-изоляции межтрубного пространства осуществляют следующим образом.The removal of moisture from the polyurethane foam insulation of the annulus is as follows.

Для определения длины участка замокания трубопровод диагностируют с помощью рефлектометра. В ближайших камерах (или шурфах) в оболочке просверливают отверстия диаметром 15÷20 мм в зависимости от применяемых вспомогательных трубопроводов, запорной и регулирующей арматуры. При этом для присоединения вакуумного насоса 1 отверстие сверлят внизу оболочки, для присоединения баллона 6 сжатого азота отверстие сверлят вверху оболочки. Для ускорения процесса удаления влаги учитывают уклон трассы по профилю местности. Вакуум-насос устанавливают в нижней точке уклона трассы. В отверстиях нарезают резьбу, устанавливают присоединительные штуцеры и посредством вспомогательного трубопровода 5 со стороны разрежения подключают мановакуумметр 3 с трехходовым краном 4, регулирующий шаровой кран 2 и вакуумный насос 1. Включив вакуумный насос 1, по мановакууметру 3 с помощью крана 2 устанавливают разрежение 0,01 МПа. Посредством вспомогательного трубопровода 10 со стороны нагнетания подключают баллон 6 сжатого азота, редуктор 7, регулятор расхода 8, манометр 9. Редуктором 7 устанавливают давление 0,02 МПа, а регулятором расхода 8-0,015 МПа. Контроль за величиной давления осуществляют по манометру 9. Вакуумный насос создает градиент движения влаги и неконденсирующихся паров газов. Азот обладает высокой сушильной способностью нейтрального газа, замещает увлажненные пенообразующие газы, ускоряет процесс сушки. Процесс восстановления изоляции занимает время для удаления влаги из ППУ-изоляции. Контроль осуществляется замерами электрического сопротивления изоляции и рефлектометром.To determine the length of the jamming section, the pipeline is diagnosed with an OTDR. In the nearest chambers (or pits), holes with a diameter of 15 ÷ 20 mm are drilled in the casing, depending on the auxiliary pipelines used, shut-off and control valves. In this case, to connect the vacuum pump 1, the hole is drilled at the bottom of the shell, to connect the cylinder 6 of compressed nitrogen, the hole is drilled at the top of the shell. To accelerate the process of moisture removal take into account the slope of the route along the profile of the area. The vacuum pump is installed at the lower point of the slope of the track. A thread is cut in the holes, connecting fittings are installed, and through the auxiliary pipe 5, a vacuum manifold 3 with a three-way valve 4, a control ball valve 2 and a vacuum pump 1 are connected on the rarefaction side. MPa By means of an auxiliary pipeline 10, a compressed nitrogen cylinder 6, a reducer 7, a flow regulator 8, a pressure gauge 9 are connected on the discharge side, and a pressure of 0.02 MPa is set with a pressure regulator 7 and a pressure regulator of 8-0.015 MPa. The pressure is monitored by a pressure gauge 9. The vacuum pump creates a gradient of movement of moisture and non-condensing gas vapors. Nitrogen has a high drying ability of a neutral gas, replaces moistened foaming gases, accelerates the drying process. The process of restoring insulation takes time to remove moisture from the polyurethane foam insulation. Control is carried out by measuring the electrical insulation resistance and reflectometer.

Применение устройства приводит изоляцию в норму без замены труб, что позволяет снизить затраты, связанные с отключением теплосети и строительными работами.The use of the device brings the insulation back to normal without replacing pipes, which reduces the costs associated with disconnecting the heating system and construction work.

Устройство восстанавливает свойства изоляции за счет удаления влаги и замещения активных газов азотом на участке длиной до 45 м.The device restores the insulation properties by removing moisture and replacing the active gases with nitrogen in a section up to 45 m long.

Claims (1)

Устройство для восстановления изоляции трубопровода, отличающееся тем, что содержит вакуумный насос, снабженный запорной и регулирующей арматурой, соединенные вспомогательным трубопроводом, для подключения вакуумного насоса через нижнее отверстие в изоляционной оболочке, а также баллон сжатого азота, снабженный запорной и регулирующей арматурой, соединенные вспомогательным трубопроводом, для подключения баллона сжатого азота через верхнее отверстие в изоляционной оболочке.

A device for restoring pipeline insulation, characterized in that it contains a vacuum pump equipped with shut-off and control valves connected by an auxiliary pipe for connecting a vacuum pump through a lower hole in the insulating sheath, as well as a compressed nitrogen cylinder equipped with shut-off and control valves connected by an auxiliary pipe , for connecting a container of compressed nitrogen through the upper opening in the insulating sheath.