RU107129U1 - CAPSULE FOR PRIZE CONTRIBUTION TO THE BOTTLE NECK - Google Patents

Abstract

1. Капсула для призового вкладыша в горловину бутылки в виде полого тела вращения, выполненного за одно целое с донышком и имеющего открытый верхний торец, плотно соединяемый в рабочем положении с пробкой или крышкой бутылки, отличающаяся тем, что она оснащена на верхнем торце кольцевым буртом, который предназначен для установки с натягом в донышко пробки или крышки и внешний диаметр которого превышает внутренний диаметр горловины бутылки, и дополнительным средством уплотнения, пригодным для вставки в горловину бутылки с натягом. ! 2. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что дополнительное средство уплотнения имеет вид выполненного за одно целое с указанным кольцевым буртом и ориентированного вниз вертикального кольцевого выступа. ! 3. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что дополнительное средство уплотнения имеет вид расположенного вблизи верхнего торца расширения боковой стенки тела вращения. 1. The capsule for the prize insert in the neck of the bottle in the form of a hollow body of revolution, made in one piece with the bottom and having an open upper end, tightly connected in working position with a cork or bottle cap, characterized in that it is equipped with an annular collar at the upper end, which is designed to be fitted with an interference fit on the bottom of the cork or cap and whose outer diameter exceeds the inner diameter of the neck of the bottle, and with additional sealing means suitable for inserting an interference fit into the neck of the bottle. ! 2. The capsule according to claim 1, characterized in that the additional sealing means has the form made in one piece with the specified annular collar and oriented downward of the vertical annular protrusion. ! 3. The capsule according to claim 1, characterized in that the additional sealing means has the form located near the upper end of the expansion of the side wall of the body of revolution.

Description

Область техникиTechnical field

Полезная модель относится к конструкции капсул для размещения в горловинах стеклянных или полимерных бутылок призовых вкладышей в виде свернутых денежных купюр или бумажных сообщений о денежных или вещевых призах, которые отдельные потребители произвольных напитков могут получить сразу после откупоривания бутылки.The utility model relates to the design of capsules for placement in the necks of glass or polymer bottles of prize inserts in the form of rolled up banknotes or paper messages about cash or clothing prizes that individual consumers of arbitrary drinks can receive immediately after opening the bottle.

Уровень техникиState of the art

Вначале для призовых вкладышей применяли модифицированные уплотнительные прокладки под, как правило, винтовые пробки для укупорки бутылок с напитками.Initially, modified gaskets were used for prize inserts under, as a rule, screw caps for closing bottles with drinks.

Однако под такими прокладками можно разместить лишь небольшие вкладыши, изготовленные из инертных к напиткам и не размокающих материалов.However, under such pads you can place only small inserts made of inert to drinks and non-soaking materials.

Поэтому в последнее время призовые вкладыши как средства стимулирования сбыта напитков типа пива вкладывают в капсулы, полости которых в рабочем положении герметично закрыты (см., например, веб-сайт http://www.slavutich.ua/akcia4.html).Therefore, recently, prize inserts as a means of promoting the sale of beverages such as beer are put into capsules, the cavities of which are tightly closed in the working position (see, for example, the website http://www.slavutich.ua/akcia4.html).

Такие капсулы обычно используют как составные части всех, без исключения, крышек или пробок для укупорки бутылок тех партий напитков, в которых присутствуют отдельные призовые вкладыши. Во-первых, потому, что иначе придется реконструировать или заменять имеющиеся автоматические поточные линии укупорки бутылок. Во-вторых, потому, что перевозчики и продавцы не должны визуально различать бутылки с призовыми вкладышами в общей массе укупоренных бутылок.Such capsules are usually used as part of all, without exception, caps or caps to seal bottles of those batches of drinks in which there are separate prize inserts. Firstly, because otherwise it will be necessary to reconstruct or replace the existing automatic production lines for bottle capping. Secondly, because carriers and sellers should not visually distinguish between bottles with prize inserts in the total mass of sealed bottles.

Соответственно, капсулы должны быть дешевыми в изготовлении, удобными в соединении с крышками или пробками и надежными в использовании после укупорки бутылок.Accordingly, the capsules should be cheap to manufacture, convenient to connect to caps or caps, and reliable to use after capping the bottles.

К сожалению, ныне выполнены лишь некоторые из этих требований.Unfortunately, only some of these requirements are now fulfilled.

В частности, в патенте Украины на промышленный образец №18028 «Крышка для бутылки» показана капсула, которая наиболее сходна по технической сущности с предложенной далее усовершенствованной капсулой.In particular, in the Ukrainian patent for industrial design No. 18028 “Bottle cap” a capsule is shown which is most similar in technical essence to the improved capsule proposed below.

Известная капсула изготовлена из «пищевого» термопластичного полимера и имеет вид полого (в частности, цилиндрического) тела вращения, выполненного за одно целое с донышком. Ее открытый верхний торец в рабочем положении плотно соединяют (а именно сваривают) с упомянутой крышкой (или пробкой) бутылки ультразвуковым методом. Внешний диаметр капсулы по всей ее высоте меньше внутреннего диаметра горловины бутылки даже в случае, когда капсула имеет на верхнем торце незначительный кольцевой буртик для облегчения приваривания.The known capsule is made of a "food" thermoplastic polymer and has the form of a hollow (in particular, cylindrical) body of revolution, made in one piece with the bottom. Its open upper end in the working position is tightly connected (namely, welded) with the mentioned lid (or cork) of the bottle by ultrasonic method. The outer diameter of the capsule over its entire height is smaller than the inner diameter of the neck of the bottle, even when the capsule has a slight annular bead on the upper end to facilitate welding.

Ультразвуковой метод практически исключает порчу бумажных вкладышей во время приваривания капсул к крышкам и надежно защищает эти вкладыши от смачивания напитками во время перевозки, хранения и продажи укупоренных бутылок.The ultrasonic method virtually eliminates the damage to paper liners during welding of capsules to the caps and reliably protects these liners from wetting with drinks during transportation, storage and sale of sealed bottles.

Однако устройства для ультразвуковой сварки полимеров дороги и неудобны в эксплуатации, что существенно усложняет поточную герметизацию пустых и «заряженных» капсул во время подготовки крышек или пробок к установке в горловины бутылок.However, devices for ultrasonic welding of polymers are expensive and inconvenient in operation, which greatly complicates the flow sealing of empty and “charged” capsules during the preparation of caps or caps for installation in the neck of bottles.

Сущность полезной моделиUtility Model Essence

В основу полезной модели положена задача изменением геометрической формы создать такую капсулу для призового вкладыша, которая пригодна для надежной герметизации лишь вследствие прижима пробкой или крышкой при укупорке бутылки.The utility model is based on the task of changing the geometric shape to create such a capsule for a prize insert that is suitable for reliable sealing only by pressing with a stopper or a cap when closing the bottle.

Поставленная задача решена тем, что капсула для призового вкладыша в горловину бутылки в виде полого тела вращения, выполненного за одно целое с донышком и имеющего открытый верхний торец, плотно соединяемый в рабочем положении с пробкой или крышкой бутылки, согласно изобретательскому замыслу оснащена на верхнем торце кольцевым буртом, который предназначен для установки с натягом в донышко пробки или крышки и внешний диаметр которого превышает внутренний диаметр горловины бутылки, и дополнительным средством уплотнения, пригодным для вставки в горловину бутылки с натягом.The problem is solved in that the capsule for the prize insert in the neck of the bottle in the form of a hollow body of revolution, made in one piece with the bottom and having an open top end, tightly connected in working position with a stopper or bottle cap, according to the inventive concept, is equipped with a ring on the upper end a collar that is designed to be fitted with an interference fit in the bottom of the cork or cap and whose outer diameter exceeds the inner diameter of the neck of the bottle, and with additional sealing means suitable for stiff neck stakes.

Предложенная капсула обеспечивает двойное механическое уплотнение полости с призовым вкладышем сначала при сборке пробки или крышки с капсулой, а затем при укупорке бутылки. Соответственно, отпадает потребность в неудобном, трудоемком и энергоемком приваривании капсулы к пробке или крышке.The proposed capsule provides a double mechanical seal of the cavity with a prize insert, first when assembling the cork or cap with a capsule, and then when closing the bottle. Accordingly, there is no need for inconvenient, time-consuming and energy-intensive welding of the capsule to the cork or lid.

Первое дополнительное отличие состоит в том, что дополнительное средство уплотнения имеет вид выполненного за одно целое с указанным кольцевым буртом и ориентированного вниз вертикального кольцевого выступа. Это наиболее целесообразно для использования предложенной капсулы в комбинации с бутылками для газированных и, тем более, сильногазированных напитков.The first additional difference is that the additional sealing means has the form made in one piece with the specified annular collar and oriented downward of the vertical annular protrusion. It is most advisable to use the proposed capsule in combination with bottles for carbonated and, especially, highly carbonated drinks.

Второе дополнительное отличие состоит в том, что дополнительное средство уплотнения выполнено в виде расположенного вблизи верхнего торца расширения боковой стенки тела вращения. Этого достаточно для эффективной герметизации капсул в бутылках с алкогольными и негазированными или слабогазированными безалкогольными напиткамиThe second additional difference is that the additional sealing means is made in the form of an extension of the side wall of the body of revolution located near the upper end. This is enough to effectively seal capsules in bottles with alcoholic and non-carbonated or low-carbonated soft drinks

Специалисту понятно, что указанные дополнительные отличия не исчерпывают все возможные формы дополнительных средств уплотнения и что такими средствами могут служить, например, тонкие кольцевые радиальные выступы на боковой стенке тела вращения, применяемые сами по себе или в произвольных комбинациях с упомянутыми выше средствами.It will be appreciated by those skilled in the art that these additional differences do not exhaust all possible forms of additional sealing means and that, for example, thin annular radial protrusions on the side wall of the body of revolution, which can be used on their own or in arbitrary combinations with the aforementioned means, can serve as such means.

Краткое описание чертежейBrief Description of the Drawings

Далее сущность полезной модели поясняется подробным описанием конструкции и использования усовершенствованной капсулы со ссылками на чертежи, где изображены на:Further, the essence of the utility model is illustrated by a detailed description of the design and use of the improved capsule with reference to the drawings, which depict on:

фиг.1 - капсула с дополнительным средством уплотнения в виде кольцевого выступа (продольный разрез вертикальной плоскостью симметрии вместе с винтовой пробкой и частью горловины бутылки);figure 1 - capsule with additional means of sealing in the form of an annular protrusion (longitudinal section of a vertical plane of symmetry together with a screw stopper and part of the neck of the bottle);

фиг.2 - капсула с дополнительным средством уплотнения в виде расширения боковой стенки тела вращения (продольный разрез вертикальной плоскостью симметрии вместе с крышкой, имеющей упругие фиксаторы, и частью горловины бутылки).figure 2 is a capsule with additional sealing means in the form of an extension of the side wall of the body of revolution (longitudinal section with a vertical plane of symmetry together with a cap having elastic retainers and part of the neck of the bottle).

Наилучшие варианты воплощения изобретательского замыслаThe best options for implementing the inventive concept

Капсула как таковая (см. темно-серые изображения на фигурах 1 и 2) имеет вид полого тела 1 вращения, выполненного за одно целое с донышком 2 и оснащенного со стороны открытого в исходном положении верхнего торца кольцевым буртом 3. Кроме того, капсула имеет дополнительное средство уплотнения, в частности, в виде выполненного за одно целое с кольцевым буртом 3 и ориентированного вниз вертикального кольцевого выступа 4 (фиг.1), или в виде расположенного вблизи верхнего торца расширения 5 не обозначенной особо боковой стенки тела 1 вращения (фиг.2).The capsule as such (see the dark gray images in figures 1 and 2) has the form of a hollow body 1 of rotation, made in one piece with the bottom 2 and equipped with an annular collar 3, which is open in the initial position of the upper end face. In addition, the capsule has an additional sealing means, in particular, in the form of integral with the annular shoulder 3 and oriented downward of the vertical annular protrusion 4 (figure 1), or in the form located near the upper end of the extension 5 is not specifically marked side wall of the body 1 of rotation (figure 2 )

Тело 1 вращения может быть по форме близким к круговому цилиндру, как на фиг.1, или быть конусообразным по меньшей мере в зоне расширения 5, как на фиг.2.The rotation body 1 may be close in shape to a circular cylinder, as in FIG. 1, or conical at least in the expansion zone 5, as in FIG. 2.

Кольцевой бурт 3 имеет внешний диаметр, который всегда превышает внутренний диаметр горловины 6 бутылки, и в рабочем положении установлен с натягом в донышко винтовой пробки 7 (фиг.1) или крышки 8 (фиг.2). Аналогично, любое дополнительное средство уплотнения в рабочем положении также с натягом вставлено в горловину 6 бутылки. В частности, вертикальный кольцевой выступ 4 (см. фиг.1) контактирует по всей боковой поверхности с внутренней стороной стенки горловины 6, а расширение 5 (см. фиг.2) прижато изнутри к стенке горловины 6.The annular shoulder 3 has an outer diameter that always exceeds the inner diameter of the neck 6 of the bottle, and in the working position is installed with an interference fit in the bottom of the screw plug 7 (Fig. 1) or cap 8 (Fig. 2). Similarly, any additional means of sealing in the working position is also tightly inserted into the neck 6 of the bottle. In particular, the vertical annular protrusion 4 (see FIG. 1) contacts the entire side surface with the inner side of the neck wall 6, and the extension 5 (see FIG. 2) is pressed from the inside to the neck wall 6.

Капсулы изготовляют из произвольного по цвету и, желательно, непрозрачного полимера, пригодного для контакта с произвольными напитками, в частности из полиэтилена, полипропилена, поликарбоната или полиэтилентерефталата (ПЭТ).Capsules are made from an arbitrary color and preferably opaque polymer suitable for contact with arbitrary drinks, in particular from polyethylene, polypropylene, polycarbonate or polyethylene terephthalate (PET).

Описанную капсулу применяют таким образом.The described capsule is used in this way.

По меньшей мере некоторые капсулы из каждой партии оснащают призовыми вкладышами (в частности свернутыми денежными купюрами или сообщениями о других призах). Потом все капсулы вставляют с натягом либо в донышки винтовых пробок 7 (фиг.1), либо в донышки крышек 8 (фиг.2) с не обозначенными особенно упругими фиксаторами относительно венчика бутылки, и пробки или крышки с капсулами подают на линию укупорки бутылок, на которой полости капсул окончательно герметизируют зажимом кольцевых буртов 3 между указанными донышками 2 и торцами горловин 6.At least some capsules from each batch are equipped with prize inserts (in particular, rolled up banknotes or messages about other prizes). Then all the capsules are inserted with an interference fit either into the bottoms of the screw caps 7 (FIG. 1) or into the bottoms of the caps 8 (FIG. 2) with not particularly marked elastic retainers relative to the bottle rim, and the caps or caps with capsules are fed to the bottle capping line, on which the cavity of the capsule is finally sealed with a clamp of annular collars 3 between the indicated bottoms 2 and the ends of the necks 6.

При вскрытии бутылок с описанными капсулами, потребитель непосредственно видит наличие приза или сообщения о нем.When opening the bottles with the described capsules, the consumer immediately sees the presence of a prize or a message about it.

Промышленная применимостьIndustrial applicability

Применение предложенных капсул существенно упрощает и удешевляет проведение кампаний по стимулированию сбыта произвольных напитков с использованием призовых вкладышей. Капсулы можно массово изготовлять на имеющемся оборудовании по переработке термопластов и применять на имеющихся линиях укупорки произвольных бутылок.The use of the proposed capsules greatly simplifies and reduces the cost of conducting campaigns to promote the sale of arbitrary drinks using prize inserts. Capsules can be mass-produced on existing thermoplastics processing equipment and used on existing bottle capping lines.

Claims (3)

1. Капсула для призового вкладыша в горловину бутылки в виде полого тела вращения, выполненного за одно целое с донышком и имеющего открытый верхний торец, плотно соединяемый в рабочем положении с пробкой или крышкой бутылки, отличающаяся тем, что она оснащена на верхнем торце кольцевым буртом, который предназначен для установки с натягом в донышко пробки или крышки и внешний диаметр которого превышает внутренний диаметр горловины бутылки, и дополнительным средством уплотнения, пригодным для вставки в горловину бутылки с натягом.1. The capsule for the prize insert in the neck of the bottle in the form of a hollow body of revolution, made in one piece with the bottom and having an open upper end, tightly connected in working position with a cork or bottle cap, characterized in that it is equipped with an annular collar at the upper end, which is designed to be fitted with an interference fit on the bottom of the cork or cap and whose outer diameter exceeds the inner diameter of the neck of the bottle, and with additional sealing means suitable for inserting an interference fit into the neck of the bottle. 2. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что дополнительное средство уплотнения имеет вид выполненного за одно целое с указанным кольцевым буртом и ориентированного вниз вертикального кольцевого выступа.2. The capsule according to claim 1, characterized in that the additional sealing means has the form made in one piece with the specified annular collar and oriented downward of the vertical annular protrusion. 3. Капсула по п.1, отличающаяся тем, что дополнительное средство уплотнения имеет вид расположенного вблизи верхнего торца расширения боковой стенки тела вращения.

3. The capsule according to claim 1, characterized in that the additional sealing means has the form located near the upper end of the expansion of the side wall of the body of revolution.