RU105278U1 - WELL DRAINED - Google Patents

Abstract

1. Колодец сливной, содержащий корпус, в котором расположена, как минимум, одна линия приема, состоящая из последовательно расположенных сливной муфты, сливного фильтра, огнепреградителя, шарового крана линии приема, обратного клапана, линии выдачи с шаровым краном, отличающийся тем, что он дополнительно содержит электронасосный агрегат, установленный между обратным клапаном линии приема и шаровым краном линии выдачи. ! 2. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе установлен узел рециркуляции паров жидкости. ! 3. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе выполнено вентиляционное окно. ! 4. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе выполнено отверстие для ввода кабеля. ! 5. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе выполнено сливное отверстие с пробкой. ! 6. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе установлен узел для заземления автоцистерн. 1. A drain well, comprising a housing in which at least one intake line is located, consisting of a drain sleeve, a drain filter, a flame arrester, a ball valve of the intake line, a non-return valve, an outlet line with a ball valve, characterized in that it further comprises an electric pump unit mounted between the check valve of the intake line and the ball valve of the delivery line. ! 2. The drain well according to claim 1, characterized in that a node for recirculating liquid vapor is installed in the housing. ! 3. The drain well according to claim 1, characterized in that a ventilation window is made in the housing. ! 4. The drain well according to claim 1, characterized in that an opening for cable entry is made in the housing. ! 5. The drain well according to claim 1, characterized in that a drain hole with a plug is made in the housing. ! 6. The drain well according to claim 1, characterized in that a node for grounding the tankers is installed in the housing.

Description

Полезная модель относится к технике хранения и выдачи жидких горючих материалов и может применяться для заправки резервуаров нефтепродуктами или другими горючими материалами из цистерн топливозаправщиков.The utility model relates to techniques for storing and dispensing liquid combustible materials and can be used to fill tanks with petroleum products or other combustible materials from tanker tanks.

Известно устройство для слива жидких горючих материалов, содержащее линию для приема, сливной фильтр, шаровой кран (полезная модель RU №78181, 10.12.2008). Недостатком данного устройства является то, что для закачки топлива используется насос топливозаправщика, что не соответствует требованиям условий техники безопасности.A device for draining liquid combustible materials containing a line for receiving, drain filter, ball valve (utility model RU No. 78181, 10.12.2008). The disadvantage of this device is that a fuel tanker pump is used for fuel injection, which does not meet the requirements of safety conditions.

Известно устройство для слива жидких горючих материалов содержащее, линию приема, огнепреградитель (полезная модель №88142, 27.10.2009). Недостатком данного устройства является то, что им невозможно воспользоваться для перелива топлива в резервуар из цистерны топливозаправщика.A device for draining liquid combustible materials containing a receiving line, a flame arrester (utility model No. 88142, 10.27.2009). The disadvantage of this device is that it cannot be used to transfer fuel to the tank from the tanker tank.

Наиболее близким по своей технической сущности является колодец сливной, содержащий корпус, в котором расположена как минимум одна линия приема, состоящая из последовательно расположенных сливной муфты, сливного фильтра, огнепреградителя, шарового крана линии приема, обратного клапана, линии выдачи с шаровым краном (www.azs-snab.ru/ZAP/kolodets.php).The closest in its technical essence is a drainage well containing a housing in which at least one intake line is located, consisting of a sequentially located drainage sleeve, a drain filter, a flame arrester, a ball valve of the intake line, a non-return valve, a discharge line with a ball valve (www. azs-snab.ru/ZAP/kolodets.php).

Недостатком данного колодца является то, что при его использовании не исключаются переливы горючего материала при заполнении резервуаров хранения. Это вызвано тем, что топливо из цистерны топливозаправщика подается топливным насосом заправщика и даже при снабжении устройства отсечным электромагнитным клапаном не удается быстро отключить насос, так как приходится это делать вручную.The disadvantage of this well is that when it is used, overflows of combustible material are not excluded when filling storage tanks. This is because the fuel from the tanker’s tank is supplied by the tanker’s fuel pump, and even when the device is equipped with a shut-off solenoid valve, it is not possible to quickly turn off the pump, since you have to do this manually.

Технической сущностью настоящего изобретения является повышение эффективности соблюдения условий пожарной безопасности колодца за счет предотвращения перелива горючих материалов при заполнении резервуара.The technical essence of the present invention is to increase the efficiency of compliance with the fire safety conditions of the well by preventing overflow of combustible materials when filling the tank.

Настоящая техническая сущность достигается тем, что колодец сливной, содержащий корпус, в котором расположена как минимум одна линия приема, состоящая из последовательно расположенных сливной муфты, сливного фильтра, огнепреградителя, шарового крана линии приема, обратного клапана, линии выдачи с шаровым краном, дополнительно содержит электронасосный агрегат, установленный между обратным клапаном линии приема и шаровым краном линии выдачи. В корпусе колодца установлены узел рециркуляции паров жидкости и узел для заземления автоцистерн, выполнено вентиляционное окно, отверстие для ввода кабеля, сливное отверстие с пробкой.The present technical essence is achieved in that the drain well, comprising a housing in which at least one intake line is located, consisting of a sequentially located drain sleeve, a drain filter, a flame arrester, a ball valve of the intake line, a non-return valve, an outlet line with a ball valve, further comprises an electric pump unit installed between the check valve of the intake line and the ball valve of the delivery line. A node for recirculating liquid vapor and a node for grounding tankers are installed in the well’s body, a ventilation window, a cable entry hole, a drain hole with a plug are made.

На фиг.1 вид колодца сливного спереди.Figure 1 is a front view of the well.

На фиг.2 вид колодца сливного сверху.Figure 2 is a top view of the drain well.

На фиг.3 линия циркуляции паров с узлом рециркуляции.Figure 3 is a vapor circulation line with a recirculation unit.

На фиг.4 вид колодца с левого бока.Figure 4 is a view of the well from the left side.

На фиг.5 вид колодца с правого бока.Figure 5 is a view of the well from the right side.

Колодец сливной состоит из корпуса 1 в котором расположена как минимум одна линия приема жидких горючих материалов, состоящая из последовательно расположенной сливной муфты 2, сливного фильтра 3, огнепреградителя 4, шарового крана 5 (или задвижки) линии приема, обратного клапана 6, электронасосного агрегата 7, установленного между обратным клапаном 6 линии приема и шаровым краном 8 (или задвижкой) линии выдачи 9. В корпусе 1 установлен трубопровод 10 линии рециркуляции паров с узлом рециркуляции 11. В корпусе 1 выполнено вентиляционное окно 12, отверстие 13 для ввода кабеля, сливное отверстие с пробкой 14, узел заземления цистерн 15.The drain well consists of a housing 1 in which at least one line for receiving liquid combustible materials is located, consisting of a sequentially located drain sleeve 2, a drain filter 3, a fire barrier 4, a ball valve 5 (or valve) of the intake line, a check valve 6, an electric pump unit 7 installed between the non-return valve 6 of the intake line and the ball valve 8 (or gate valve) of the delivery line 9. In the housing 1, a pipeline 10 of the vapor recirculation line with a recirculation unit 11 is installed. The ventilation window 12 is made in the housing 1, Port 13 for cable entry, drain hole with plug 14, tank earthing unit 15.

Колодец сливной работает следующим образом. Цистерну с жидким горючим материалом (на фиг. не показано), предназначенную для слива в стационарный резервуар, подгоняют к сливному колодцу. Ее сливной шланг закрепляют на сливной муфте 2, заземляют цистерну на узел заземления 15 цистерны, располагаемый на корпусе сливного колодца 1, открывают шаровый кран 5 линии приема и шаровый кран 8 линии выдачи 9, включают электронасосный агрегат 7 и начинают перекачку горючего материала. В момент достижения в резервуаре максимума налива производят отключение электронасосного агрегата 7 (вручную или автоматикой), закрывают шаровые краны 5 и 8 и убирают сливной шланг цистерны со сливной муфты 2. Проветривание корпуса сливного колодца 1 осуществляется через вентиляционное окно 12. Линия рециркуляции паров 10 узла рециркуляции паров 11 нефтепродуктов обеспечивает рециркуляцию паров топлива по замкнутому контуру (без выхода их в окружающее пространство) при сливоналивных операциях из наполняемого резервуара в опорожняющийся резервуар автоцистерны.Well drain works as follows. A tank with liquid combustible material (not shown in FIG.), Intended for discharge into a stationary tank, is adjusted to a drain well. Its drain hose is fixed to the drain coupling 2, the tank is grounded to the tank grounding node 15 located on the drain well body 1, the ball valve 5 of the intake line and the ball valve 8 of the delivery line 9 are opened, the electric pump unit 7 is turned on and pumping of combustible material is started. When the maximum filling level is reached in the tank, the electric pump unit 7 is switched off (manually or automatically), the ball valves 5 and 8 are closed and the drain hose of the tank is removed from the drain coupling 2. The body of the drain well 1 is ventilated through the ventilation window 12. Vapor recirculation line 10 nodes recirculation of vapors of 11 petroleum products provides recirculation of fuel vapors in a closed circuit (without leaving them in the surrounding space) during pouring operations from the filled tank to the emptying tank truck tank.

Узел подключения линии рециркуляции паров 11 устанавливается в колодце слива нефтепродуктов и он является соединительным звеном между узлом рециркуляции автомобильных цистерн и трубопроводом рециркуляции паров резервуаров. Корпус сливного колодца 1 снабжен сливным отверстием с пробкой 14.The connection unit of the vapor recirculation line 11 is installed in the oil drain well and it is the connecting link between the tank recycling unit and the tank vapor recirculation pipeline. The body of the drain well 1 is provided with a drain hole with a plug 14.

Claims (6)

1. Колодец сливной, содержащий корпус, в котором расположена, как минимум, одна линия приема, состоящая из последовательно расположенных сливной муфты, сливного фильтра, огнепреградителя, шарового крана линии приема, обратного клапана, линии выдачи с шаровым краном, отличающийся тем, что он дополнительно содержит электронасосный агрегат, установленный между обратным клапаном линии приема и шаровым краном линии выдачи.1. A drain well, comprising a housing in which at least one intake line is located, consisting of a drain sleeve, a drain filter, a flame arrester, a ball valve of the intake line, a non-return valve, an outlet line with a ball valve, characterized in that it further comprises an electric pump unit mounted between the check valve of the intake line and the ball valve of the delivery line. 2. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе установлен узел рециркуляции паров жидкости.2. The drain well according to claim 1, characterized in that a node for recirculating liquid vapor is installed in the housing. 3. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе выполнено вентиляционное окно.3. The drain well according to claim 1, characterized in that a ventilation window is made in the housing. 4. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе выполнено отверстие для ввода кабеля.4. The drain well according to claim 1, characterized in that an opening for cable entry is made in the housing. 5. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе выполнено сливное отверстие с пробкой.5. The drain well according to claim 1, characterized in that a drain hole with a plug is made in the housing. 6. Колодец сливной по п.1, отличающийся тем, что в корпусе установлен узел для заземления автоцистерн.

6. The drain well according to claim 1, characterized in that a node for grounding the tankers is installed in the housing.