PT819290E - DEVICE FOR PROTECTION AGAINST HOLES - Google Patents

Abstract

A device is proposed for securing articles from theft. The device is simple to manufacture, while being remarkably secure and universally useable. It comprises a first securing part for attachment to an object, a second securing part for attachment to the article and a cable which connects the two securing parts. At least one of the securing parts includes a sensor element for monitoring that the securing part is properly attached to the object or article, and at least one securing part includes monitoring means connected to the sensor element and so designed as to ensure that an alarm is set off if one attachment monitored by the sensor element is disrupted.

Description

rDESCRIÇÃOrDESCRIPTION

t "DISPOSITIVO DE PROTECÇÃO CONTRA OS FURTOS" A presente invenção refere-se aos dispositivos para a protecção de uma mercadoria contra o furto, sendo os dispositivos constituídos por uma primeira peça de suporte, para a fixação num objecto, uma segunda peça de suporte, para a fixação na mercadoria, e um cabo que liga as duas peças. Além disso, a invenção refere-se a instalações para a protecção contra furtos de mercadorias.t " FUR PROTECTION DEVICE " The invention relates to devices for the protection of a good against theft, the devices comprising a first support part for fixing to an object a second support part for fastening the goods and a cable which connects the two parts. Further, the invention relates to facilities for the protection against theft of goods.

Os dispositivos de protecção deste género são sobretudo utilizados em lojas de aparelhos de rádio, televisores, gravadores de vídeo, instalações telefónicas ou similares, nas quais é mantida um grande número de aparelhos em exposição, prontos para funcionar e para utilização pelos clientes, para experiência. A fim de impedir as perdas das mercadorias expostas ou, em especial, dos respectivos telecomandos, as mercadorias, com os referidos dispositivos, são fixadas a um objecto, tal como uma estante de exposição ou um outro aparelho de grandes dimensões e difícil de manusear. 0 cabo que liga as duas peças de suporte permite uma utilização do aparelho ou mercadoria protegida, para fins de ensaio de demonstração pelo cliente. A ligação ao referido objecto impede ou dificulta, pelo menos, um furto da mercadoria. É conhecido um dispositivo para a protecção mecânica de uma mercadoria contra o furto, com as características indicadas na introdução, no qual as duas peças de suporte estão ligadas entre si através de um cabo de plástico fino. Cada uma das peças de suporte apresenta uma superfície de 1 | LCi fixação, com uma camada de aderência, por meio da qual ela pode fixar-se num objecto ou numa outra mercadoria a proteger. No lado oposto ao lado de fixação, as peças de suporte apresentam peças de ligação formadas, por um lado, por uma nervura com secção transversal em forma de rabo de andorinha e, por outro lado, uma ranhura aberta no lado de topo, complementar, Por meio destas peças de ligação pode estabelecer-se uma ligação de retenção, sendo a peça de ligação em forma de nervura susceptível de se encaixar ao longo da ranhura. Esta ligação estável permite ligar a mercadoria protegida, de uma maneira amovível, para uma apresentação agradável, com o referido objecto associado.Protection devices of this type are mainly used in shops of radio sets, televisions, video recorders, telephone installations or similar, in which a large number of devices are kept on display, ready for use and for use by customers, for experience . In order to prevent the loss of the goods on display or, in particular, their remotes, the goods, with the said devices, are attached to an object such as a display rack or other apparatus which is large and difficult to handle. The cable connecting the two support parts allows use of the protected apparatus or merchandise for demonstration purposes by the customer. The connection to said object prevents or hinders at least a theft of the goods. There is known a device for the mechanical protection of a good against theft, having the characteristics indicated in the introduction, in which the two supporting parts are connected together by means of a thin plastic cable. Each of the support pieces has a surface of 1 | The attachment means, with a bonding layer, by means of which it can be secured to an article or other merchandise to be protected. On the opposite side to the fastening side, the support parts have connecting pieces formed, on the one hand, by a swirl-shaped cross-shaped rib and, on the other hand, a complementary open top side groove, By means of these connecting pieces a retention connection can be established, the rib-shaped connecting piece being able to fit along the groove. This stable connection enables the protected merchandise to be connected in a removable manner for a pleasant presentation with said associated object.

Neste dispositivo de protecção conhecido é inconveniente o facto de poder ser roubada a mercadoria de maneira relativamente simples, por exemplo cortando o cabo que se liga à peça de suporte ou a um objecto, ou rasgando as peças de suporte coladas. Por conseguinte, a protecção contra o furto proporcionada pelo dispositivo conhecido não é suficiente, precisamente para mercadorias de elevado valor. É além disso conhecido, das patentes DE 33 02 459 e US-A-39 32 857, por exemplo, um processo para proteger contra o furto por meio de uma instalação electrónica. Uma tal instalação apresenta uma unidade central, à qual podem ligar--se sensores de vigilância, para colocar nas mercadorias a proteger. Os sensores de vigilância apresentam, cada um, um contacto de comutação que, no caso de se eliminar um contacto correcto do sensor com a mercadoria a proteger, fornecem uma grandeza electrónica de medição, que pode ser traduzida pela unidade central como uma situação de alarme. Além disso, a unidade central vigia também uma ligação correcta do sensor e indica uma situação de alarme, no caso de haver manipulações.In this known protection device it is inconvenient that the goods can be stolen in a relatively simple manner, for example by cutting the cable connecting to the support part or an object, or by tearing the bonded support pieces. Therefore, the protection against theft provided by the known device is not sufficient, precisely for high value goods. It is further known from DE 33 02 459 and US-A-39 32 857, for example, a process for protecting against theft by means of an electronic installation. Such an installation has a central unit, to which surveillance sensors can be connected, to place on the goods to be protected. The monitoring sensors each have a switching contact which, in the case of eliminating a correct contact of the sensor with the goods to be protected, provide an electronic measuring magnitude, which can be translated by the central unit as an alarm situation . In addition, the central unit also monitors the correct connection of the sensor and indicates an alarm situation in case of manipulation.

Na instalação referida é inconveniente o facto de ser necessário ligar cada uma das mercadorias a proteger à 2 | Lc, ^^ unidade central. Precisamente no caso de uma loja de grandes dimensões, isso conduz a uma enorme despesa em cablagens e a comprimentos consideráveis das ligações. Além disso, devido aos cabos que, na maior parte, são estendidos no chão, é muitas vezes difícil ou mesmo impossível uma utilização da mercadoria protegida para uma utilização de demonstração. A presente invenção tem como objectivo proporcionar dispositivos com as características mencionadas na introdução, bem como instalações de protecção contra o furto que permitam a protecção contra o furto, muito mais fáceis de instalar, extraordinariamente seguras e de utilização universal, de mercadorias.In the above-mentioned installation, it is inconvenient that it is necessary to connect each of the goods to be protected by 2 | Lc, ^^ central unit. Precisely in the case of a large store, this leads to a huge expense in wiring and considerable lengths of connections. In addition, because of cables that are mostly extended to the ground, it is often difficult or even impossible to use the protected merchandise for demonstration purposes. The aim of the present invention is to provide devices having the features mentioned in the introduction, as well as anti-theft facilities which enable protection against theft, much easier to install, extraordinarily safe and universal use of goods.

Um dispositivo de acordo com a invenção para a protecção de uma mercadoria contra o furto, com as características indicadas na introdução, é caracterizada por compreender pelo menos uma peça de suporte, um elemento sensor para o controlo da fixação correcta da peça de suporte, no objecto ou na mercadoria, e por compreender pelo menos uma peça de suporte que compreende meios de controlo, ligados ao elemento sensor e formada de modo que se desencadeie um alarme, no caso de eliminação de uma fixação correcta vigiada pelo elemento sensor.A device according to the invention for the protection of a good against theft, with the characteristics indicated in the introduction, is characterized in that it comprises at least one support part, a sensor element for controlling the correct fixing of the support part, in the object or merchandise and in that it comprises at least one support part comprising control means connected to the sensor element and formed so as to trigger an alarm in case of elimination of a correct fixation being monitored by the sensor element.

Assim, pode obter-se uma protecção activa, de elevado grau, de uma mercadoria contra o furto, de maneira simples, fixando-se uma peça de suporte na mercadoria a proteger e a outra peça de suporte num objecto, por exemplo uma peça de mobiliário de grandes dimensões, uma estante de exposição, um aparelho difícil de manejar ou outros equipamentos na loja. Desse modo pode proteger-se a mercadoria quase em qualquer lugar, obtendo sem qualquer problema uma apresentação óptima da mercadoria, possibilitando em especial a utilização e manipulação da mercadoria pelo cliente no âmbito da margem de mobilidade proporcionada pelo cabo de ligação. 3 | U, ^Thus, a high degree of active protection of a good against theft can be achieved in a simple manner by fixing a support part on the goods to be protected and the other carrier part on an object, for example a piece of large furniture, a display shelf, a difficult-to-handle device, or other equipment in the store. In this way the merchandise can be protected almost anywhere, without any problem obtaining an optimal presentation of the goods, making possible in particular the use and manipulation of the merchandise by the customer within the scope of mobility provided by the connection cable. 3 | U

Por meio da vigilância das fixações correctas das peças de suporte à mercadoria ou ao objecto, por meio de elementos sensores e do dispositivo de vigilância, resulta uma detecção particularmente segura de tentativas de furto e portanto uma protecção contra o furto substancialmente melhorada relativamente ao estado da técnica.By monitoring the correct fastenings of the carrier parts to the merchandise or object by means of sensing elements and the monitoring device, a particularly safe detection of robbery attempts and therefore a substantially improved theft protection against the condition of the technique.

Pelo facto de cada uma das peças de suporte compreender um elemento de superfície para a fixação no objecto ou na mercadoria, a fixação correcta, que se faz em especial por aderência, é muito fácil de realizar. 0 elemento de superfície compreende uma camada de aderência, para a fixação da peça de suporte num objecto ou numa mercadoria. A camada de aderência, formada em especial por uma fita adesiva com duas faces, torna possível uma fixação das peças de suporte muito fácil de estabelecer, sem a necessidade de qualquer meio adicional de fixação, por exemplo colagem. Neste caso, as peças de suporte são formadas com o seu elemento de superfície, em especial com uma capacidade de carga tal que, no caso de se desfazer a fixação correcta, por se retirar a peça de suporte da mercadoria ou objecto, está excluída a danificação do elemento de superfície, mesmo no caso de rotura ou desprendimento da camada de aderência do elemento de superfície. Assim, no caso de uma reutilização de uma peça de suporte desprendida ou do dispositivo é em todo o caso necessário renovar a camada de aderência e eventualmente o elemento sensor associado.Because each of the support parts comprises a surface element for attachment to the article or merchandise, the correct attachment, which is in particular made by adhesion, is very easy to realize. The surface element comprises a gripping layer for fixing the support part to an article or merchandise. The adhesion layer, which is formed in particular by a two-sided adhesive tape, makes it possible to fix the support parts very easy to establish, without the need for any additional means of attachment, for example bonding. In this case, the carrier pieces are formed with their surface element, in particular with a carrying capacity such that, in the event that correct fixing is undone, by removing the carrier part from the merchandise or object, the damage of the surface element, even in the event of breakage or detachment of the surface element's adhesion layer. Thus, in the event of a reuse of a detached support part or the device it is in any case necessary to renew the adhesion layer and optionally the associated sensor element.

Numa primeira forma de realização preferida, os meios de vigilância compreendem uma ligação a um circuito central de vigilância, ou unidade central, que pode ser colocada num aparelho separado. A ligação pode ser uma ligação eléctrica, por meio de uma ligação de ficha ou um cabo eléctrico, podendo também ser uma ligação óptica ou radioeléctrica. Para a ligação, apenas é importante que, no caso da retirada de 4 < Γ u uma fixação correcta controlada pelo elemento sensor, de uma peça de suporte a uma mercadoria e/ou a um objecto, possa transmitir-se o sinal de perturbação do sensor para a unidade central, de modo que esta possa desencadear um alarme. É aqui concebível, no caso da utilização de vários dispositivos de acordo com a invenção, que cada dispositivo seja constituído por uma ligação, através da qual possa ser ligado um outro dispositivo, de modo que possa estabelecer-se um circuito em série dos dispositivos, através de ligações eléctricas ou cabos de ligação, sendo apenas um dos dispositivos directamente ligado à unidade central, podendo os outros ser ligados e controlados por meio da intercalação de um ou mais dispositivos do mesmo género.In a first preferred embodiment, the surveillance means comprises a connection to a central monitoring circuit, or central unit, which can be placed in a separate apparatus. The connection may be an electrical connection, by means of a plug connection or an electric cable, and may also be an optical or radio-electric connection. For binding, it is only important that, in the case of removal of 4 < Γ u a correct fixation controlled by the sensor element, a support piece to a good and / or an object, the disturbance signal of the sensor can be transmitted to the central unit so that it can trigger an alarm. It is conceivable here, in the case of the use of various devices according to the invention, that each device is constituted by a connection through which another device can be connected so that a series circuit of the devices can be established, through electrical connections or connecting cables, only one of the devices being directly connected to the central unit, the others being able to be connected and controlled by the intercalation of one or more devices of the same kind.

Numa segunda forma de realização, o dispositivo de vigilância compreende um circuito de vigilância, colocado numa peça de suporte, e que pode desencadear um alarme no caso de se interromper a fixação correcta controlada pelo elemento sensor. 0 elemento sensor não tem, neste caso, obrigatoriamente de ser colocado sobre/no interior da própria peça de suporte. Pelo contrário, pode prever-se que o elemento sensor seja ligado, através de uma ligação eléctrica, com a peça de suporte e estar separado espacialmente da mesma, no objecto ou na mercadoria. É evidente que um tal sensor "externo" pode adicionalmente ser usado além do elemento sensor integrado na peça de suporte.In a second embodiment, the monitoring device comprises a monitoring circuit, placed on a support part, and which can trigger an alarm if the correct fixation controlled by the sensor element is interrupted. The sensor element in this case does not necessarily have to be placed on / inside the carrier part itself. On the contrary, it may be provided that the sensor element is connected, by means of an electrical connection, with the support part and is spaced spatially therefrom, on the object or the merchandise. It is evident that such an " external sensor " may additionally be used in addition to the sensor element integrated in the support part.

Obtém-se um outro dispositivo alternativo de acordo com a invenção, para a protecção de uma mercadoria contra o furto, com as características mencionadas na introdução, se cada peça de suporte compreender um elemento sensor para o controlo de uma fixação correcta das peças de suporte no objecto ou, respectivamente, na mercadoria, e se pelo menos 5Another alternative device according to the invention is provided for the protection of a good against theft, with the features mentioned in the introduction, if each support part comprises a sensor element for controlling a correct fixing of the support parts in the object or, respectively, in the goods, and if at least 5

uma peça de suporte for formada de modo que possa ligar-se a uma unidade central, de modo tal que a eliminação de uma ligação correcta, vigiada pelos elementos sensores, desencadeie um alarme pelos dispositivos de controlo na unidade central.a support part is formed so as to be connected to a central unit such that the elimination of a correct connection, monitored by the sensor elements, triggers an alarm by the control devices in the central unit.

Também com este dispositivo pode realizar-se uma protecção altamente eficiente de uma mercadoria contra o furto, com uma grande margem de espaço para realizar uma utilização da mercadoria protegida, para efeitos de demonstração. Além disso, no caso de uma vigilância da ligação do dispositivo à unidade central, pode detectar-se, e portanto impedir-se, na unidade central um furto conjunto da mercadoria e do objecto. Mesmo no caso de uma ligação por condutores do dispositivo à unidade central, a despesa de cablagens é substancialmente menor em comparação com as instalações de protecção de mercadorias convencionais, nas quais se leva de uma unidade central para cada um dos objectos e cada uma das mercadorias um cabo de ligação com um sensor na extremidade.Also with this device can be a highly efficient protection of a good against theft, with a large margin of space to make use of the protected merchandise for demonstration purposes. In addition, in the case of a monitoring of the connection of the device to the central unit, a mutual theft of the goods and the object can be detected and therefore prevented in the central unit. Even in the case of a conductor connection of the device to the central unit, the cost of wiring is substantially lower compared to conventional goods protection installations, where it is carried from a central unit to each of the objects and each of the goods a connection cable with a sensor at the end.

Numa estrutura particularmente preferida, previu-se que os dispositivos de vigilância sejam colocados apenas numa peça de suporte, ou na unidade central e que pelo menos a outra peça de suporte compreenda um elemento sensor, ligado aos meios de vigilância na ligação eléctrica, sendo esta ligação eléctrica, pelo menos parcialmente, feita através do cabo que liga as duas peças de suporte. Neste caso, os dispositivos de vigilância que, de qualquer modo, estão colocados numa peça de suporte, podem controlar por meio dos elementos sensores, quer a fixação de uma peça de suporte num objecto, quer a fixação do outro suporte na mercadoria a proteger. Logo que se desfaça uma das fixações correctas, verifica-se o desencadeamento de um alarme, pelos dispositivos de vigilância. Assim, é possível uma realização muito simples, visto que, além disso, se previu um cabo que 6 p [χ ^-ç. liga as duas peças de suporte e são necessários meios de vigilância, em qualquer caso, numa peça de suporte. Mas, em alternativa, é também possível colocar meios de vigilância em cada uma das peças de suporte, que vigiam uma fixação correcta da peça de suporte e podem desencadear um alarme em caso de manipulação, independentemente uns dos outros. Neste caso, o cabo que liga as duas peças de suporte estabelece, em especial, apenas uma ligação mecânica entre as mesmas.In a particularly preferred structure, it has been envisaged that the monitoring devices are placed only on a support part or the central unit and that at least the other support part comprises a sensor element connected to the monitoring means in the electrical connection, electrical connection, at least partially, through the cable connecting the two support pieces. In this case, the surveillance devices which are in any case placed on a support part can control by means of the sensor elements either the attachment of a support part to an object or the fixing of the other support to the goods to be protected. As soon as one of the correct fixings is undone, an alarm is triggered by the monitoring devices. Thus, a very simple realization is possible, since, in addition, a cable is predicted to be 6 p [χ ^ -c. connects the two support parts and surveillance means is required, in any case, in a support part. Alternatively, it is also possible to place surveillance means on each of the support pieces, which watch for a correct fixation of the support piece and can trigger an alarm in case of manipulation, independently of each other. In this case, the cable connecting the two support pieces establishes, in particular, only a mechanical connection between them.

Para a ligação do cabo com as peças de suporte há várias alternativas. Assim pode ligar-se por parafusos, colar-se ou soldar-se o cabo com as peças de suporte.There are several alternatives for connecting the cable to the supporting parts. This can be connected by screws, glue or weld the cable with the support pieces.

Obtém-se uma forma de realização vantajosa se o cabo puder ligar-se com as peças de suporte por fichas respectivas. Assim, é possível, de maneira muito simples, configurar o dispositivo de acordo com as necessidades, ligando por fichas um cabo com um comprimento apropriado com as peças de suporte, podendo em especial isso ser feito, em local, pelo utilizador. Além disso a forma de realização com fichas de ligação torna possível combinar peças de suporte diferentes, por exemplo adaptadas mutuamente para fixação a determinadas mercadorias ou objectos, de acordo com as necessidades. As ligações de ficha podem fazer-se com fichas e tomadas normalizadas, tais como fichas e tomadas Western ou similares. Numa forma de realização especial, previu-se que a ligação de ficha não seja desmontável, de modo que, depois de realizada uma configuração, de acordo com as necessidades, do dispositivo de protecção, não possa já o cabo ser de novo solto das peças de suporte. Impede-se assim um desencadeamento involuntário de um alarme, devido a uma desligação involuntária, precisamente quando de um exame da mercadoria por clientes.An advantageous embodiment is obtained if the cable can be connected to the support pieces by respective plugs. Thus, it is possible, very simply, to configure the device according to the needs by plugging a cable of an appropriate length with the support parts, in particular this being possible to be done in place by the user. In addition the embodiment with connecting plugs makes it possible to combine different support pieces, for example mutually adapted for attachment to certain goods or objects, as required. Plug connections can be made with standard plugs and sockets, such as plugs and Western sockets or similar. In a particular embodiment, it has been envisaged that the plug connection is not removable, so that, after a configuration according to the needs of the protection device has been made, the cable can no longer be released from the parts support. This prevents an unintentional triggering of an alarm, due to an unintentional disconnection, precisely when an examination of the goods by customers.

No caso de uma forma de realização do cabo enfichável nas peças de suporte, os meios de vigilância são, de maneira 7 t f u vantajosa, formados de modo que possa desencadear-se um alarme quando se desfizer uma ligação correcta de uma ficha com uma peça de suporte. Assim, em especial no caso de uma disposição dos meios de vigilância nas duas peças de suporte, uma ligação correcta do cabo entre as mesmas é controlada pelo facto de a desligação de uma ficha do cabo e da peça de suporte conduzir ao desencadeamento de um alarme. Numa forma de realização estável do cabo correspondente, pode prescindir-se de controlar este, em todo o laço condutor do cabo, relativamente a uma ligação correcta.In the case of an embodiment of the cable affixed to the support parts, the monitoring means are advantageously formed so that an alarm can be triggered when a correct connection of a plug with a part of Support. Thus, in particular in the case of an arrangement of the monitoring means on the two support parts, a correct connection of the cable between them is controlled by the fact that the disconnection of a plug from the cable and the support part leads to the triggering of an alarm . In a stable embodiment of the corresponding cable, it can be dispensed with to control this, throughout the cable conductor loop, with respect to a correct connection.

No entanto, na forma de realização aperfeiçoada preferida, previu-se que os meios de vigilância sejam formados de modo tal que seja desencadeado um alarme quando se desfizer a ligação correcta do cabo entre as peças de suporte. Para isso, forma-se, por exemplo, um circuito de corrente fechado, que vai dos meios de vigilância numa peça de suporte, através do cabo, para o elemento sensor na outra peça de suporte e regressando de novo, o qual, ao ser interrompido conduz ao desencadeamento de um alarme. Controla-se assim se existe uma ligação correcta do cabo entre as peças de suporte. Deve aqui entender-se por interrupção da ligação correcta do cabo qualquer manipulação, portanto também, por exemplo, um curto-circuito no circuito de corrente. É possível uma adaptação óptima a superfícies curvas, formando-se o elemento de superfície flexível. Assim pode obter-se, em qualquer forma da superfície exterior, uma fixação muito resistente da peça de suporte, no objecto ou na mercadoria a proteger, evitando-se um desprendimento involuntário da fixação e portanto alarmes falsos.However, in the preferred improved embodiment, it has been envisaged that the monitoring means are formed such that an alarm is triggered when the correct connection of the cable between the supporting parts is disintegrated. To this end, for example, a closed-circuit circuit is formed, which goes from the monitoring means in a support part, through the cable, to the sensor element in the other support part and returning again, which, when being interruption leads to an alarm. This checks if there is a correct cable connection between the support parts. Any interruption in the correct connection of the cable should be understood as any manipulation, hence also, for example, a short circuit in the current circuit. Optimal adaptation to curved surfaces is possible, forming the flexible surface element. Thus, in any shape of the outer surface, a very strong fixation of the support part can be obtained on the object or merchandise to be protected, avoiding an involuntary detachment of the fixation and therefore false alarms.

Uma realização fácil do dispositivo de acordo com a invenção é geralmente possível formando um elemento sensor de modo que, quando se interromper a fixação correcta vigiada, 8An easy embodiment of the device according to the invention is generally possible by forming a sensing element such that, when the correct secured attachment is interrupted,

V t se verifique a variação de uma grandeza medida e a sua variação possa ser traduzida pelos meios de vigilância como uma situação de alarme. Em especial, trata-se aqui de uma grandeza eléctrica, cuja variação é registada, de modo que a avaliação e, eventualmente, o desencadeamento do alarme, possam ser feitos por um circuito electrónico dos meios de vigilância. Em alternativa, a grandeza pode, no entanto, ser também formada, por exemplo, pela pressão de um gás, cuja variação pode ser transmitida entre as peças de suporte através do cabo, que será então oco.V t is the variation of a measured magnitude and its variation can be translated by the surveillance means as an alarm situation. In particular, this is an electrical quantity, the variation of which is recorded, so that the evaluation and, if necessary, triggering of the alarm can be made by an electronic circuit of the monitoring means. Alternatively, the magnitude may, however, also be formed, for example, by the pressure of a gas, the variation of which can be transmitted between the carrier pieces through the hollowed cable.

Uma variante de realização com uma sensibilidade muito fina é caracterizada por o elemento sensor da peça de suporte compreender um extensómetro associado ao elemento de superfície. Assim, já as mais pequenas alterações de forma do elemento de superfície flexível, no caso de uma manipulação da fixação correcta, podem ser detectadas, obtendo-se assim uma sensibilidade às manipulações extraordinariamente elevada.An embodiment having a very fine sensitivity is characterized in that the sensor element of the support part comprises an extensometer associated with the surface element. Thus, even the smallest changes in shape of the flexible surface element, in the event of correct fixing manipulation, can be detected, thus achieving an extremely high manipulation sensitivity.

Uma variante de realização muito particularmente preferida, que pode fabricar-se muito simplesmente e com custos favoráveis, bem como extraordinariamente segura no seu funcionamento, resulta se o elemento de superfície compreender uma camada aderente, para a fixação da peça de suporte no objecto ou na mercadoria, que adira mais fortemente ao objecto ou à mercadoria que ao elemento de superfície e se o elemento sensor associado estiver, pelo menos em certas secções, colocado entre o elemento de superfície e a camada de aderência, ou nesta última, de modo tal que, quando da interrupção da fixação correcta, o sensor seja, pelo menos parcialmente, separado com a camada de aderência, da peça de suporte, sendo desse modo interrompido o lacete de medição formado pelo elemento sensor. 9 f u tA very particularly preferred variant, which can be manufactured very simply and with favorable costs, as well as being extraordinarily safe in operation, results if the surface element comprises an adherent layer, for fixing the support part on the object or which adheres more strongly to the article or merchandise than to the surface element and if the associated sensor element is, at least in certain sections, placed between the surface element and the adhesion layer, or in the latter, such that , upon interruption of the correct fixation, the sensor is at least partially separated with the gripping layer from the support part, thereby interrupting the measurement loop formed by the sensor element. 9 f u t

Em especial, previu-se neste caso que a camada de aderência apresente pontos de rotura previlegiada. Estes pontos podem ser formados, por exemplo, por furos ou cortes na camada de aderência. Garante-se assim que a camada de aderência e, portanto, também o elemento sensor, sejam destruídos quando se puxar a peça de suporte do objecto ou da mercadoria protegida, e portanto seja desencadeado um alarme, pelos meios de vigilância.In particular, it has been envisaged in this case that the adhesion layer has preferential breakage points. These points may be formed, for example, by holes or cuts in the tack layer. It is thus ensured that the adhesion layer and hence also the sensor element are destroyed when the support part of the protected object or merchandise is pulled, and therefore an alarm is triggered by the surveillance means.

De preferência, o elemento sensor é constituído por um lacete condutor eléctrico, em especial do tipo de folha metálica. Um tal lacete condutor tem a vantagem de uma interrupção do circuito de corrente formado pelo lacete condutor poder ser detectada com uma despesa muito menor. A formação do lacete condutor em forma de folha metálica conduz, além de a uma possibilidade de construção económica, a uma construção particularmente achatada do elemento sensor. Além disso resulta uma aplicação em superfície do lacete condutor na camada de aderência e portanto uma boa ligação por aderência do lacete condutor com a camada de aderência, de modo que, quando se desprender a peça de suporte da mercadoria a proteger, fica garantida uma aderência do lacete condutor com a camada de aderência, que se desprende, pelo menos parcialmente, do elemento da superfície de contacto. Isso conduz, no caso de uma manipulação, a uma destruição, de acordo com as normas, do laço condutor e portanto a uma detecção mais segura da tentativa de furto.Preferably, the sensing element comprises an electrically conductive loop, in particular of the metal foil type. Such a conductive loop has the advantage that an interruption in the current circuit formed by the conductive loop can be detected at a much lower expense. The formation of the conductive loop in the form of a metallic foil leads, in addition to a possibility of economic construction, to a particularly flat construction of the sensor element. Furthermore, there is a surface application of the conductive loop in the adhesion layer and therefore a good bonding by the bonding of the conductive loop to the adhesion layer, so that when the support part of the goods to be protected is detached, adhesion of the conductive loop with the adhesion layer, which at least partially detaches from the contact surface element. This leads, in the case of a manipulation, to a destruction, according to the norms, of the conductive loop and therefore to a more secure detection of the attempted theft.

Outras vantagens de uma configuração do género de folha fina do elemento sensor consistem no facto de o elemento sensor ser muito flexível, de modo que pode obter-se uma flexibilidade global elevada, na medida em que o elemento de superfície, ou toda a peça de suporte, é feita flexível. Uma outra vantagem reside no facto de uma folha, já é destruída no caso de aplicação de uma pequena força, no caso de 10 p Lc, despegamento da camada de aderência, de modo que resulta uma detecção particularmente segura das tentativas de furto.Further advantages of a thin-sheet configuration of the sensor element are that the sensor element is very flexible, so that a high overall flexibility can be obtained, in that the surface element or the entire piece of is made flexible. A further advantage is that a sheet is already destroyed in the case of applying a small force, in the case of 10 p Lc, to peel off the grip layer, so that a particularly safe detection of theft attempts results.

Em alternativa à configuração do tipo folha do lacete condutor, este pode também ser formado por uma camada, obtida por deposição de vapor metálico ou por um fio muito fino. Além disso, podem prever-se no lacete condutor pontos de menor resistência, para garantia de uma rotura controlada do lacete condutor, no caso do desprendimento da peça de suporte da camada de aderência.As an alternative to the sheet-like configuration of the conductive loop, it may also be formed by a layer, obtained by deposition of metallic vapor or by a very fine wire. In addition, lower resistance points may be provided in the driver loop to ensure a controlled rupture of the conductive loop in the case of release of the support layer from the grip layer.

Uma outra variante de realização é caracterizada por o elemento de superfície compreender uma camada de aderência, para a fixação da peça de suporte no objecto ou na mercadoria, que adere mais fortemente ao objecto ou à mercadoria que ao elemento de superfície, e por o elemento sensor ser formado e estar disposto na peça de suporte de modo que, quando da eliminação da ligação correcta, a camada de aderência é, pelo menos parcialmente, separada da peça de suporte e é detectada pelo elemento sensor. Daqui resulta a vantagem de, independentemente da configuração concreta do elemento sensor, por exemplo como micro-interruptor ou como elemento sensível à luz, a peça de suporte poder ser pré-- fabricada, na medida em que para a protecção contra o furto de uma mercadoria é apenas necessário retirar uma folha de protecção, usualmente colocada na camada de aderência e colar a peça de suporte na mercadoria a proteger. Mesmo no caso de uma superfície exterior optimamente lisa da mercadoria a proteger, é assim impedido um alarme intempestivo. Só no caso de um desprendimento, eventualmente facilitado pela existência de pontos fracos, da camada de aderência do elemento de superfície, no caso de uma tentativa de furto, é desencadeado um alarme, visto que o elemento sensor detecta o desprendimento da camada de retenção da peça de suporte ou do elemento de superfície. 11 p —ç.Another embodiment is characterized in that the surface element comprises a gripping layer for fixing the support part to the article or merchandise, which adheres more strongly to the article or merchandise than to the surface element, and that the element sensor is formed and disposed on the support member so that upon removal of the correct bond the adhesion layer is at least partially separated from the support member and is detected by the sensor member. This results in the advantage that, regardless of the particular configuration of the sensor element, for example as a microswitch or as a light sensitive element, the support part can be pre-fabricated in that, for protection against theft of a it is only necessary to remove a protective sheet, usually placed in the bonding layer and to glue the support piece on the merchandise to be protected. Even in the case of an optimally smooth outer surface of the goods to be protected, an untimely alarm is prevented. Only in the case of a detachment, possibly facilitated by the existence of weak points, of the surface element's adhesion layer, in the event of an attempted theft, an alarm is triggered, since the sensing element detects the detachment of the retention layer from the surface element. piece of support or surface element. 11 p-

Obtém-se uma realização muito económica se o elemento sensor de uma peça de suporte for um micro-interruptor.A very economical embodiment is obtained if the sensing element of a support part is a microswitch.

De acordo com uma alternativa de realização, o elemento sensor é constituído por um elemento sensível à luz, que pode ser constituído, por exemplo, por um fototranssistor. Este elemento, quando estiver estabelecida uma fixação correcta da peça de suporte no objecto ou na mercadoria, está coberto, ou pela camada de aderência, ou por uma superfície aplicada de uma mercadoria a proteger ou de um objecto a proteger. Quando se desprender a peça de suporte da superfície, a luz ambiente incide no elemento sensível à luz, de modo que uma grandeza por ele preparada varia, podendo essa variação ser traduzida pelos meios de vigilância como uma situação de alarme.According to an alternative embodiment, the sensor element is constituted by a light-sensitive element, which may be constituted, for example, by a phototransistor. This element, when a correct fixation of the support part is established on the object or the goods, is covered either by the adhesion layer or by an applied surface of a goods to be protected or an object to be protected. When the support part is detached from the surface, the ambient light is incident on the light sensitive element, so that a quantity prepared by it varies, which variation may be translated by the surveillance means as an alarm situation.

Numa variante de realização preferida, numa peça de suporte que compreende um elemento de superfície para a fixação ao objecto ou à mercadoria prevê-se, neste caso, que o elemento sensível à luz seja colocado na peça de suporte de modo que o eixo óptico do elemento faça com a superfície de fixação, formada pelo elemento de superfície, um ângulo agudo, de preferência menor que 45°. Obtém-se deste modo uma sensibilidade particularmente elevada do elemento sensor, quando se detectar uma situação de alarme, visto que nesta forma de realização já para um afastamento lateral do elemento de suporte da mercadoria ou do objecto a proteger, a luz que incide na superfície de fixação pode ser detectada com segurança particular, pelo elemento sensor sensível à luz com o eixo óptico orientado obliquamente.In a preferred embodiment, in a support part comprising a surface element for attachment to the article or merchandise, in this case it is provided that the light sensitive element is placed on the support part so that the optical axis of the object makes the fixing surface, formed by the surface element, an acute angle, preferably less than 45Â °. There is thus obtained a particularly high sensitivity of the sensor element when an alarm situation is detected, since in this embodiment already for a lateral spacing of the carrier element of the goods or the object to be protected, the light incident on the surface can be detected with particular safety by the light sensitive sensor element with the optical axis obliquely oriented.

Numa forma de realização particularmente vantajosa, previu-se então que o eixo óptico do elemento sensível à luz intersecte uma zona substancialmente central da superfície de fixação. Assim, combate-se o risco, que existe no caso de um alinhamento marginal do eixo óptico, de não se conseguir qualquer vedação óptica suficiente contra a luz ambiente, de 12 p Lc, ^—ç. acordo com a qualidade da superfície exterior da mercadoria a proteger, visto que o elemento sensível à luz responde sensivelmente à incidência da luz na zona do meio da superfície de fixação.In a particularly advantageous embodiment, it is then envisaged that the optical axis of the light sensitive element intersects a substantially central region of the securing surface. Thus, the risk, which exists in the case of a marginal alignment of the optical axis, is avoided in the absence of any sufficient optical seal against ambient light of 12 ° C. according to the quality of the outer surface of the goods to be protected, since the light sensitive element responds substantially to the incidence of light in the middle area of the fixing surface.

Devido ao alinhamento inclinado do eixo óptico do elemento sensível à luz proporciona-se a possibilidade de colocar mais elementos na peça de suporte, de modo tal que o seu eixo se volta em diferentes direcções, a fim de conseguir a sensibilidade óptica óptima do elemento sensor.Owing to the inclined alignment of the optical axis of the light sensitive element there is provided the possibility of placing more elements in the support part such that its axis turns in different directions in order to achieve the optimum optical sensitivity of the sensor element .

Além disso, um sensor que apresenta pelo menos um elemento sensor pode compreender uma fonte luminosa, tal como um díodo de infravermelhos, ou LED, que é colocado numa cavidade da peça de suporte de modo que se tape hermeticamente a saída de luz através da camada de aderência ou de uma superfície exterior do objecto a proteger ou, respectivamente da mercadoria a proteger. Por meio desta estrutura, garante-se que, quando se retirar a peça de suporte da mercadoria ou do objecto, as reflexões na superfície exterior, ou na camada de aderência, que se desprendem da superfície de fixação do elemento de superfície, conduzem à iluminação do elemento sensível à luz e portanto a uma detecção particularmente segura e independente da luz ambiente, de cada uma das tentativas de furto.In addition, a sensor having at least one sensor element may comprise a light source, such as an infrared diode, or LED, which is placed in a cavity of the carrier part so that the light output through the layer of an object to be protected or, respectively, of the goods to be protected. By means of this structure, it is ensured that when the carrier part of the merchandise or object is removed, the reflections on the outer surface, or the adhesion layer, which are detached from the surface of the surface element, lead to illumination of the light sensitive element and therefore to a particularly safe and independent detection of ambient light from each of the attempted thefts.

Numa outra alternativa de realização, de construção particularmente reduzida nas suas dimensões, a fonte luminosa e o elemento sensível à luz constituem uma unidade construtiva e são colocados numa cavidade da peça de suporte, de modo tal que, no caso da colocação correcta da peça de suporte, os sinais luminosos emitidos pela fonte luminosa são reflectidos na camada aderente que cobre a cavidade e podem ser detectados pelo elemento sensível à luz. No caso de se eliminar a colocação correcta, a camada de aderência é 13 j~ ^^ retirada do elemento da superfície de contacto, pelo menos na zona da cavidade, de modo que o sinal luminoso detectado altera-se e detecta-se uma situação de alarme.In another alternative embodiment, which is particularly reduced in size, the light source and the light sensitive element constitute a constructional unit and are placed in a cavity of the support part such that, in the case of correct positioning of the workpiece light signals emitted by the light source are reflected in the adherent layer covering the cavity and can be detected by the light sensitive element. In the event that correct placement is eliminated, the adhesion layer is withdrawn from the contacting surface element at least in the region of the cavity so that the detected light signal changes and a situation is detected of the alarm.

Em especial, deve chamar-se a atenção para o facto de que uma peça de suporte com um elemento sensor de acordo com as alternativas de realização anteriores pode também ser usado separadamente como sensor de vigilância que pode ser ligado directamente, através de um cabo, a um circuito de vigilância numa unidade central, para a formação de uma instalação de protecção contra o furto.In particular, it should be noted that a support part with a sensor element according to the above alternative embodiments may also be used separately as a monitoring sensor which can be connected directly, via a cable, to a monitoring circuit in a central unit, for the formation of a theft protection system.

De preferência, as peças de suporte compreendem meios de ligação para o estabelecimento de uma ligação amovível entre as peças de suporte de uma ligação de suporte desligável, entre as peças de ligação. No caso mais simples, as duas peças de suporte podem ligar-se entre si através de um fecho "velcro", de uma fita adesiva reutilizável, imanes de retenção ou similares. Além disso, é possível ligar as mercadorias protegidas, de maneira amovível, para uma apresentação atraente, com o objecto associado. Em especial, as peças de suporte tomam uma posição relativa definida de modo que precisamente seja possível, no caso de uma pluralidade de mercadorias protegidas, uma disposição uniforme quando se estabelecem a ligações de retenção entre as várias peças de suporte correspondentes. A fim de evitar um desprendimento indesejado da ligação de suporte, e portanto um dano na mercadoria protegida, os meios de ligação são formados de modo tal que possa estabelecer-se uma ligação de retenção, sem folga e com ajuste de formas, entre as peças de suporte, que portanto tem de poder suportar uma carga elevada. Um estabelecimento muito fácil da ligação de retenção e portanto uma manipulação fácil do dispositivo é possível se os meios de ligação forem formados de modo que uma peça de suporte possa encaixar-se na outra. 14 Γ L·Preferably, the support pieces comprise attachment means for establishing a removable attachment between the support pieces of a detachable support attachment between the attachment pieces. In the simplest case, the two support pieces may be connected together by a " Velcro " closure, a reusable adhesive tape, retaining magnets or the like. In addition, it is possible to link protected goods in a removable way for attractive presentation with the associated object. In particular, the support parts take a defined relative position so that, in the case of a plurality of protected articles, it is precisely possible to have a uniform arrangement when the retaining links between the various corresponding support pieces are established. In order to prevent undesired detachment of the support attachment, and thus damage to the protected article, the attachment means are formed such that a retention connection can be established, without clearance and shape fit, between the parts which must therefore be able to withstand a high load. A very easy establishment of the retention connection and therefore easy manipulation of the device is possible if the connecting means are formed so that one support piece can fit into the other. 14 Γ L

De preferência, os meios de vigilância compreendem um acumulador de energia, para fornecimento de energia. Este pode ser, por exemplo, um acumulador ou uma pilha. Assim, torna-se possível a utilização do dispositivo independentemente da rede de distribuição de energia, tendo o dispositivo uma utilização universal, visto não necessitar de qualquer circuito de alimentação de corrente. Em alternativa ou adicionalmente podem usar-se para a alimentação de energia células solares.Preferably, the surveillance means comprises a power accumulator for power supply. This may be, for example, an accumulator or a battery. Thus, it becomes possible to use the device independently of the power distribution network, the device having universal use, since it does not require any current supply circuit. Alternatively or additionally can be used for powering solar cells.

De preferência, pelo menos uma das peças de suporte compreende um indicador óptico, para indicação do estado de serviço do dispositivo. Para isso servem especialmente os díodos luminosos de dimensões muito pequenas.Preferably, at least one of the support parts comprises an optical indicator for indicating the service state of the device. This is especially true for light diodes of very small dimensions.

De preferência, o indicador óptico é posto em funcionamento permanente, quando houver uma manipulação da ligação da peça de suporte na mercadoria ou no objecto, isto é até à interrupção do alarme por uma pessoa autorizada. Isso facilita ao pessoal, em caso de alarme, indagar onde se verificou uma tentativa de furto. Em qualquer caso pode também rapidamente ser estabelecida de novo a fixação correcta da peça de suporte.Preferably, the optical indicator is put into permanent operation when there is manipulation of the connection of the carrier part to the merchandise or object, that is, until the alarm is interrupted by an authorized person. This makes it easier for personnel, in case of an alarm, to inquire where an attempted theft occurred. In any case the correct fastening of the support part can also be quickly established again.

Em alternativa, ou adicionalmente, o indicador óptico funciona de maneira que emita um sinal óptico, por exemplo um sinal intermitente, no caso da fixação correcta da peça de suporte, a fim de avisar os potenciais ladrões da existência da vigilância contra furtos e limitar os furtos.Alternatively, or in addition, the optical indicator functions in such a way as to emit an optical signal, for example a flashing signal, in the case of the correct fixation of the support piece, in order to warn potential thieves of the existence of theft surveillance and limit the thefts

Além disso, o indicador óptico pode naturalmente ser usado para comunicar outras informações, como por exemplo uma fixação, de novo estabelecida regularmente, da peça de suporte, por exemplo um acendimento do indicador de curta duração. 15 P ^^In addition, the optical indicator can of course be used to communicate other information, such as a regularly established fastening of the support part, for example a short indicator light on. 15 P ^^

Numa forma de realização, os meios de vigilância compreendem uma unidade de alarme, para a emissão de sinais de alarme acústicos e/ou ópticos. Em especial, esta unidade compreende um cristal piezoeléctrico. Um tal cristal ocupa um espaço relativamente pequeno, de modo que pode realizar-se facilmente uma peça de suporte com dimensões construtivas reduzidas. Além disso, o cristal piezoeléctrico pode, se necessário, gerar um sinal de alarme acústico intenso, que realiza uma detecção segura de uma tentativa de furto. Em alternativa, a unidade de alarme pode também compreender um pequeno altifalante, para a produção do sinal de alarme.In one embodiment, the surveillance means comprises an alarm unit for the emission of acoustic and / or optical alarm signals. In particular, this unit comprises a piezoelectric crystal. Such a crystal occupies a relatively small space, so that a support piece of reduced construction dimensions can be easily realized. In addition, the piezoelectric crystal may, if necessary, generate an intense acoustic alarm signal, which performs a safe detection of an attempted theft. Alternatively, the alarm unit may also comprise a small loudspeaker, for the production of the alarm signal.

Numa outra alternativa de realização do dispositivo, prevê-se que possa ligar-se uma peça de suporte do dispositivo para protecção de mercadorias, num circuito de vigilância de uma instalação de segurança contra o furto e/ou a uma peça de suporte, através de um cabo. Deste modo, o dispositivo proposto pode ser combinado com uma instalação de segurança contra o furto tradicional ou a peças de suporte adicionais para a protecção de outras mercadorias. Mesmo que se preveja uma ligação por cabo entre a primeira peça de suporte e a instalação de protecção contra o furto, há uma melhor possibilidade para os clientes, relativamente às soluções tradicionais, para a avaliação da mercadoria protegida, visto que esta última pode deslocar-se livremente nos limites da margem de movimento permitido pelo cabo que liga as duas peças de suporte, sem que o cabo de ligação à instalação de segurança contra os furtos, colocado por exemplo no pavimento, seja desligado, criando o perigo de uma queda.In another alternative embodiment of the device, it is envisaged that a carrier part of the merchandise protection device may be connected in a surveillance circuit of a security against theft and / or a support part through a cable. In this way, the proposed device can be combined with a safety installation against traditional theft or additional support parts for the protection of other goods. Even if a cable connection is provided between the first support part and the anti-theft protection system, there is a better possibility for customers, compared to traditional solutions, for the evaluation of the protected goods, since the latter can move, it is allowed to move freely within the limits of the range of movement allowed by the cable connecting the two supporting parts without the connecting cable to the safety device against theft, eg placed on the floor, being switched off, creating danger of a fall.

Numa outra alternativa de realização, os meios de vigilância compreendem um emissor para a emissão de um sinal que indica uma situação de alarme. Deste modo é possível uma ligação do dispositivo de acordo com a invenção numa 16In another alternative embodiment, the surveillance means comprises a transmitter for the emission of a signal indicating an alarm condition. In this way a connection of the device according to the invention is possible in a

• II

instalação de vigilância contra o furto com uma sinalização de alarme de grande potência.anti-theft surveillance facility with high-powered alarm signaling.

Em especial, previu-se neste caso que os meios de vigilância sejam formados de modo tal que o sinal de emissão possa ser codificado para identificação do dispositivo. Assim, no caso de uma configuração apropriada de uma unidade central que recebe o sinal de emissão, é possível uma identificação do dispositivo que detectou uma tentativa de furto. De acordo com o expresso, é possível, precisamente no caso da utilização· de uma pluralidade de dispositivos de vigilância de uma mercadoria, sem mais, identificar o dispositivo de segurança que produziu o desencadeamento do alarme.In particular, it has been envisaged in this case that the surveillance means be formed such that the emission signal can be coded for identification of the device. Thus, in the case of an appropriate configuration of a central unit receiving the emission signal, an identification of the device which detected an attempted theft is possible. Accordingly, it is possible, precisely in the case of the use of a plurality of surveillance devices of a good, to simply identify the safety device that produced the triggering of the alarm.

Uma instalação de acordo com a invenção para a protecção contra o furto de mercadorias é caracterizada por pelo menos um dispositivo para a protecção de mercadorias, com um emissor para a emissão de um sinal de emissão que indica uma situação de alarme e uma unidade central que compreende um receptor para a recepção sem fios do sinal de emissão e para a detecção de uma situação de alarme, e uma unidade de alarme para emitir um sinal de alarme acústico e/ou óptico. Uma tal instalação de protecção contra o furto de acordo com a invenção permite também, mesmo em grandes locais de armazenamento, conseguir com custos reduzidos segurança contra furtos. Assim, a unidade de recepção pode ser montada, por exemplo, na vizinhança de uma caixa, ou similar. Os vários equipamentos para a protecção das mercadorias são fixados nas mercadorias a proteger e nos objectos correspondentes, por exemplo estantes, ou a equipamentos ligados rigidamente nas salas. Devido à transmissão sem fios dos sinais, não é precisa qualquer cablagem, de modo que para a vigilância central de mercadorias é necessária apenas uma despesa reduzida. 17An installation according to the invention for the protection against theft of goods is characterized by at least one device for the protection of goods, with a transmitter for the emission of an emission signal indicating an alarm situation and a central unit which comprises a receiver for the wireless reception of the emission signal and for the detection of an alarm situation, and an alarm unit for emitting an acoustic and / or optical alarm signal. Such a theft protection system according to the invention also allows, at large storage locations, to achieve security against theft at reduced costs. Thus, the receiving unit may be mounted, for example, in the vicinity of a carton, or the like. The various equipment for the protection of goods are fixed on the goods to be protected and on the corresponding objects, for example racks, or to equipment rigidly connected in the rooms. Due to the wireless transmission of the signals, no wiring is required, so only a low cost is required for central goods monitoring. 17

Toda a tentativa de furto é detectada pelos meios de vigilância do dispositivo em causa e é emitido um sinal de emissão que assinala uma situação de alarme. Este sinal é recebido pelo receptor da unidade central e avaliado como situação de alarme, de modo que é dado um alarme acústico e/ou óptico pela unidade de alarme, para isso comandada. Assim, em especial os vendedores, são alertados para a tentativa de furto e podem evitá-lo. A disposição central dos meios que assinalam o alarme permite neste caso um dimensionamento da unidade de alarme, com uma potência particular, podendo a pluralidade de dispositivos para protecção das mercadorias ser feita, com custos favoráveis e componentes de dimensões reduzidas, sem necessidade de terem grande potência. Isso conduz a baixos custos de fabrico para o conjunto da instalação de protecção contra o furto.Any attempted theft is detected by the surveillance means of the device concerned and an emission signal is issued indicating an alarm situation. This signal is received by the receiver of the central unit and evaluated as an alarm situation, so that an acoustic and / or optical alarm is given by the alarm unit for this purpose. Thus, especially the sellers, are alerted to the attempted theft and can avoid it. The central arrangement of the means for indicating the alarm in this case permits a dimensioning of the alarm unit with a particular power, the plurality of devices for protection of the goods being able to be made, with favorable costs and components of reduced dimensions, without having to have large power. This leads to low manufacturing costs for the entire theft protection facility.

No caso da utilização de uma pluralidade de dispositivos de protecção das mercadorias, previu-se que eles apresentem, cada um, e de vigilância que podem emitir um sinal, que pode ser codificado, para identificação do dispositivo, no caso de uma situação de alarme, e a unidade de recepção da instalação de protecção contra o furto compreende um descodificador que inclui um mostrador que pode ser comandado, de modo que pode identificar-se e indicar-se, com base no sinal de emissão, o dispositivo que detectou uma situação de alarme. Assim, no caso de um alarme, os vendedores podem ter sem qualquer atraso a identificação do dispositivo de protecção das mercadorias que desencadeou o alarme, por meio da referida indicação, de modo que um gatuno potencial pode, mesmo num grande armazém, ser rapidamente localizado e detido.In the case of the use of a plurality of devices for the protection of the goods, it has been envisaged that they each have surveillance which can emit a coded signal to identify the device in the event of an alarm situation , and the receiving unit of the theft protection system comprises a decoder which includes a display which can be controlled so that it can be identified and indicated, on the basis of the emission signal, the device which detected a situation of the alarm. Thus, in the case of an alarm, sellers can have the identification of the security device triggering the alarm by means of this indication without any delay so that a potential peddler can even be quickly located in a large warehouse and detained.

Neste caso, torna-se possível uma determinação interna simples do código de identificação individual para os dispositivos de protecção de mercadorias, formando a unidade de recepção e os dispositivos para a protecção das mercadorias de modo que o código de identificação de cada 18 p L·, ^ dispositivo, no caso de uma emissão, pela primeira vez ou como ensaio, um sinal de emissão codificado pelo dispositivo reconhecível pelo descodificador que pode ser registado em memória para uma futura identificação, no caso de uma situação de alarme.In this case, a simple internal determination of the individual identification code for the goods protection devices is made possible, forming the receiving unit and the devices for the protection of the goods so that the identification code of each 18 p L · in the case of an emission, for the first time or as a test, an emission signal encoded by the decoder-recognizable device which may be recorded in memory for future identification in the event of an alarm situation.

Uma outra instalação de protecção contra o furto de acordo com a presente invenção, é caracterizada por pelo menos um dos referidos dispositivos para a protecção de mercadorias, e uma unidade central, a qual, compreende, como meios de vigilância pelo menos um circuito de vigilância, ao qual podem ser ligados, por meio de cabos, o dispositivo ou os seus meios de vigilância ou sensores, e os quais podem detectar a situação de alarme, e uma unidade de alarme que pode ser controlada pelo circuito de vigilância, para fornecimento de um sinal de alarme. Com uma instalação de protecção contra o furto deste tipo, podem reduzir-se, no caso de um determinado número de mercadorias e objectos através de peças de suporte respectivas, as ligações por cabos com a instalação de protecção contra o furto que esteja, em especial, muito afastada, visto que, através de cada uma destas ligações por cabo, podem ligar-se pelo menos duas peças de suporte à instalação de protecção contra o furto.A further anti-theft protection system according to the present invention is characterized in that at least one of said devices for the protection of goods, and a central unit, which comprises, as monitoring means, at least one monitoring circuit , to which the device or its surveillance means or sensors, and which can detect the alarm situation, and an alarm unit which can be controlled by the surveillance circuit, for the supply of an alarm signal. In the case of a number of goods and articles by means of their respective supporting parts, a protective device against theft may be reduced by means of a theft protection system of this type, in particular , which is very far away, in that, through each of these cable connections, at least two support pieces can be connected to the theft protection system.

Descreve-se a seguir com mais pormenor a presente invenção, com referência aos desenhos anexos, que ilustram exemplos de realização. As figuras dos desenhos representam: A fig. 1, um esquema de princípio de uma primeira forma de realização de um dispositivo de protecção de mercadorias; A fig. 2, uma vista de lado de uma segunda forma de realização de um dispositivo de protecção de mercadorias, com as peças de suporte separadas; 19The present invention will now be described in more detail with reference to the accompanying drawings which illustrate embodiments. The figures of the drawings depict: Fig. 1, a principle diagram of a first embodiment of a goods protection device; FIG. 2 is a side view of a second embodiment of a merchandise protection device, with the carrier pieces separated; 19

VV

u A fig. 3, uma representação em corte do dispositivo de acordo com a fig. 2, com peças de suporte opostas; A fig. 4, uma representação em corte de uma terceira forma de realização de uma peça de suporte; A fig. 5, uma vista de baixo da peça de suporte de acordo com a fig. 4,- A fig. 6, uma representação esquemática de uma instalação de protecção contra o furto do tipo em questão, com dois dispositivos de protecção de mercadorias e uma unidade central; A fig. 7, uma representação esquemática de uma instalação alternativa de protecção contra o furto, com dois dispositivos de protecção das mercadorias e uma unidade central; A fig. 8, uma representação em corte de uma outra forma de realização de uma peça de suporte; e A fig. 9, uma outra forma de realização de um dispositivo de acordo com a invenção. O dispositivo de acordo com a invenção representado nos desenhos, para a protecção de uma mercadoria contra o furto, está representado genericamente por (10). 0 dispositivo (10) apresenta uma primeira peça de suporte (12), para a fixação num objecto (14) , uma segunda peça de suporte (16) , para a fixação numa mercadoria (18) a proteger, bem como um cabo (20) que liga as duas peças de suporte (12) e (16).FIG. 3 shows a sectional view of the device according to FIG. 2, with opposing support parts; FIG. 4 is a sectional representation of a third embodiment of a support piece; FIG. 5 shows a bottom view of the support part according to fig. 4, - Fig. 6 shows a schematic representation of a theft protection system of the type in question with two goods protection devices and a central unit; FIG. 7 is a schematic representation of an alternative theft protection system with two goods protection devices and a central unit; FIG. 8 is a cross-sectional representation of another embodiment of a support member; and Fig. 9, another embodiment of a device according to the invention. The device according to the invention shown in the drawings, for the protection of a good against theft, is generally represented by (10). The device (10) has a first support part (12) for securing to an object (14), a second support part (16), for fixing to a product (18) to be protected, as well as a handle (20). ) connecting the two support pieces (12) and (16).

Numa primeira forma de realização de acordo com a fig. 1, a primeira peça de suporte (12) está fixada num objecto (14) , na forma de uma parede. A segunda peça de suporte (16) está 20 p iz ^^ fixada numa mercadoria (18) a proteger, na forma de um aparelho de rádio, estando a segunda peça de suporte (16) colocada na sua face inferior. Deste modo, não se prejudica a aparência da mercadoria (18) para os clientes. O dispositivo (10) assim disposto representa uma segurança mecânica da mercadoria, contra o furto. Além disso, o dispositivo (10) apresenta um meio de vigilância da fixação correcta das peças de suporte (12) e (16) no objecto (14) ou, respectivamente, na mercadoria (18) , o qual se descreve com mais pormenor nos exemplos seguintes, com referência às restantes figuras.In a first embodiment according to Fig. 1, the first support part (12) is fixed to an object (14) in the form of a wall. The second carrier part 16 is secured to a merchandise 18 to be protected in the form of a radio apparatus, the second carrier part 16 being disposed on its underside. In this way, the appearance of the goods (18) for the customers is not prejudiced. The device (10) thus provided represents a mechanical security of the goods, against theft. In addition, the device 10 has a means of monitoring the correct fixing of the support parts 12 and 16 on the object 14 or, respectively, on the goods 18, which is described in more detail in examples, with reference to the remaining figures.

Numa outra forma de realização do dispositivo (10) de acordo com a invenção, de acordo com as fig. 2 e 3, as peças de suporte (12) e (16) compreendem, respectivamente, meios de ligação que podem encaixar-se uma na outra, de modo a estabelecer uma ligação de retenção, susceptível de ser novamente desfeita, entre as peças de suporte (12) e (16) . Mais adiante serão considerados estes meios de ligação com mais pormenor.In another embodiment of the device (10) according to the invention, according to FIGS. 2 and 3, the support parts 12 and 16 respectively comprise fastening means which can engage one another so as to provide a re-engageable connection between the fastening parts support (12) and (16). These attachment means will be considered in more detail below.

Nesta forma de realização, as duas peças de suporte (12) e (16), ligadas mecanicamente entre si pelo cabo flexível (20) , apresentam a forma de paralelipípedo achatado, apresentando a primeira peça de suporte (12) , numa das suas faces planas, um elemento de superfície (21), com uma superfície de fixação (22), na qual está colocada uma camada de aderência (24) , para fixação da peça de suporte (12) num objecto, não representado nas fig. 2 e 3. A segunda peça de suporte (16) apresenta igualmente, numa face plana, um elemento achatado (21) com uma camada de aderência (24) que serve para fixação da segunda peça de suporte (16) , não representada.In this embodiment, the two support pieces 12 and 16, mechanically connected to each other by the flexible cable 20, are in the form of a flat parallelepiped, the first support piece 12, on one of its faces a surface element (21) having a fastening surface (22) in which an adhesion layer (24) is arranged for fixing the support part (12) to an object, not shown in Figs. 2 and 3. The second support part 16 also has, on a flat face, a flat element 21 with a gripping layer 24 which serves to fix the second support part 16, not shown.

As duas camadas de aderência (24) são formadas por uma fita adesiva, aderente dos dois lados, e apresentam na zona a meio delas uma abertura (2 6) . Na zona destas aberturas (26), 21 p L·, ^^ é colocado, respectivamente, um elemento sensor (28) para a vigilância da fixação correcta das peças de suporte (12,16) no elemento de superfície (21) correspondente. A primeira peça de suporte (12) apresenta, como elemento sensor (28), um micro-interruptor (30), cuja peça de actuação (32) se estende através da abertura (26) de camada de aderência (24) e fica saliente através da superfície da camada de aderência (24), como pode ver-se na fig. 3.The two adhesion layers 24 are formed by an adhesive tape adherent on both sides and have an aperture 26 in the middle therebetween. In the area of these openings (26), a sensor element (28) is respectively provided for monitoring the correct fixing of the carrier pieces (12, 16) to the corresponding surface element (21). The first support part 12 has, as a sensor element 28, a microswitch 30, the actuating part 32 of which extends through the adhesion layer aperture 26 and protrudes through the surface of the grip layer 24, as can be seen in Fig. 3.

Além disso, a primeira peça de suporte (12) compreende meios de vigilância (34), colocados numa cavidade da primeira peça de suporte (12) correspondente, e fechada com uma tampa. Os meios de vigilância (34) estão ligados, através de condutores eléctricos (36), com o elemento sensor (28) da primeira parte de suporte (12) e, através de condutores eléctricos (38), que se estendem até à segunda parte de suporte (16) , com o elemento sensor (28) da segunda peça de suporte (16) . Aqui, o cabo (20) serve também, além de ligação mecânica, de ligação eléctrica das duas peças de suporte (12,16) e dos seus componentes eléctricos.In addition, the first support piece 12 comprises surveillance means 34, placed in a cavity of the corresponding first support piece 12 and closed with a cap. Surveillance means 34 are connected via electrical conductors 36 to the sensor element 28 of the first support part 12 and via electrical conductors 38 extending to the second part (16), with the sensor element (28) of the second support part (16). Here, the cable 20 also serves, in addition to mechanical connection, of electrical connection of the two support parts 12,16 and their electrical components.

No exemplo de representação de acordo com as fig. 2 e 3, o elemento sensor (28) da segunda peça de suporte (16) é formado por um elemento sensível à luz (40) , por exemplo um fotodíodo ou um fototransistor, que é colocado no elemento de superfície (21) da segunda peça de suporte (16) , de modo que pode detectar-se, pelo elemento sensível à luz (40) , a luz que passa através da abertura (26) da camada de aderência (24) .In the exemplary embodiment according to FIGS. 2 and 3, the sensor element 28 of the second support part 16 is formed by a light sensitive element 40, for example a photodiode or a phototransistor, which is placed on the surface element 21 of the second (16) so that the light passing through the aperture (26) of the adhesion layer (24) can be detected by the light sensitive element (40).

Os meios de vigilância (34) que, no caso deste exemplo de realização, estão colocados apenas numa peça de suporte, designadamente na primeira parte de suporte (12) , são constituídos por uma unidade de tradução (42), que traduz as variações de uma grandeza eléctrica, fornecidas pelo elemento 22 ^ L-Ci ^^ sensor (28), numa situação de alarme. Além disso, os meios de vigilância (34) compreendem um armazenador de energia (44) , na forma de uma pilha ou um acumulador, para alimentação de energia, bem como uma unidade de alarme (46), para fornecer um sinal de alarme acústico, que pode ser comandada pela unidade tradutora (42) e um cristal piezoeléctrico, colocado na peça de suporte (12) de modo tal que, no caso de um alarme, pode emitir um sinal de alarme acústico bem audível do exterior. A seguir descreve-se a utilização e o funcionamento do dispositivo (10). Deve aqui ter-se em atenção que, no exemplo de representação de acordo com as fig. 2 e 3, há que distinguir entre uma primeira peça de suporte (12) e uma segunda peça de suporte (16) . Isso deve-se aos meios de ligação, associados aos elementos de suporte (12,16), a descrever com mais pormenor mais adiante, para o estabelecimento de uma ligação de retenção. Como é evidente, os meios de vigilância (34) podem, selectivamente, ser colocados numa das duas peças de suporte (12) e (169 ou em ambas. A primeira peça de suporte (12) é colocada, por meio da sua camada de aderência (24), numa superfície exterior de um objecto não representado, por exemplo colada num aparelho não amovível, que não seja susceptível de ser furtado, por exemplo uma estante de exposição ou similar. Estabelece-se uma fixação correcta da primeira peça de suporte (12) no objecto fazendo pressão na peça de actuação (32) da superfície superior do objecto que se encosta à camada de aderência (24), e ultrapassando o ponto de ligação do micro--interruptor (30). Assim, o elemento sensor (28) da primeira peça de suporte (12) detecta uma fixação correcta desta última. 0 estado de ligação do micro-interruptor (30) reflecte-se numa grandeza de medida eléctrica, por meio da 23 Γ qual ο dispositivo de vigilância (34) reconhece uma situação de alarme. A segunda peça de suporte (16) é colada numa mercadoria a proteger, não representada nas fig. 2 e 3, por meio da camada de aderência (24), para o estabelecimento de uma fixação correcta da segunda peça de suporte (16) na mercadoria. Devido à superfície da mercadoria que, neste caso, se encosta à camada de aderência (24), a cavidade (26) da camada de aderência (24), e portanto o elemento sensível à luz (40), vão sobrepor-se ou pelo menos vão sensivelmente sobrepor-se. 0 elemento sensível à luz (40) fornece uma grandeza eléctrica, característica deste estado de cobertura, que pode ser avaliada pela unidade tradutora (42) dos meios de vigilância (34), como um estado da fixação correcta da segunda peça de suporte (16) na mercadoria a proteger. Em conformidade com isso, o elemento sensor (28) da segunda peça de suporte (16) fornece também uma grandeza eléctrica, que indica uma fixação correcta da segunda peça de suporte.Surveillance means 34 which, in the case of this embodiment, are placed only on a support part, in particular on the first support part 12, are constituted by a translation unit 42, which translates the variations of an electrical magnitude, provided by the sensor element (28), in an alarm condition. In addition, the monitoring means (34) comprises a power store (44), in the form of a battery or an accumulator, for power supply, as well as an alarm unit (46) for providing an acoustic alarm signal , which can be controlled by the translating unit 42 and a piezoelectric crystal, placed on the support piece 12 so that in the case of an alarm it can emit an audible alarm signal well audible from the outside. The following describes the use and operation of the device (10). It should be noted here that in the exemplary embodiment according to FIGS. 2 and 3, it is necessary to distinguish between a first support part 12 and a second support part 16. This is due to the attachment means, associated with the support elements (12, 16), to be described in more detail below, for the establishment of a retention connection. Of course, the monitoring means 34 can selectively be placed in one of the two support pieces 12 and 169 or both. The first support piece 12 is placed, via its web (24) on an outer surface of an object not shown, for example bonded to a non-removable apparatus which is not capable of being stolen, for example a display rack or the like. (12) in the object by pushing the actuating member (32) from the upper surface of the object which abuts the adhesion layer (24), and by overtaking the point of connection of the microswitch (30). (28) of the first support part (12) detects a correct fixation of the latter. The switching state of the microswitch (30) is reflected in an electrical measurement variable, by means of which the monitoring device (34) ) recognizes an alarm situation The second carrier part 16 is glued onto a merchandise to be protected, not shown in FIGS. 2 and 3, by means of the adhesion layer 24, for establishing a correct fastening of the second support piece 16 on the merchandise. Due to the surface of the goods which in this case abuts the adhesion layer 24, the cavity 26 of the adhesion layer 24, and therefore the light sensitive element 40, will overlap or less will sensibly overlap. The light sensitive element 40 provides an electrical quantity, characteristic of this state of coverage, which can be evaluated by the translational unit 42 of the monitoring means 34, as a state of correct fixing of the second support part 16. ) on the goods to be protected. Accordingly, the sensor element 28 of the second support part 16 also provides an electrical quantity which indicates a correct fastening of the second support part.

Depois da fixação correcta das duas peças de suporte (12) e (16), os meios de vigilância são ligados de maneira perfeita. Isso pode fazer-se através de um botão de pressão, não representado, ou de um interruptor para a ligação da energia de alimentação, por ligação do acumulador de energia (44) com a unidade de tradução. De preferência, previu-se que a unidade de tradução (42) seja ligada perfeitamente, através de uma corrente de activação que passa a partir de um ou dos dois elementos sensores (28), o que sucede quando do estabelecimento de uma fixação correcta.After the two support pieces 12 and 16 are correctly secured, the surveillance means is perfectly connected. This can be done by a push-button, not shown, or by a switch for the connection of the power supply, by connecting the energy accumulator (44) to the translation unit. Preferably, it is provided that the translation unit 42 is perfectly connected through an activation current passing from one or both of the sensor elements 28, which happens when establishing a correct fixation.

Os meios de vigilância (34) controlam então uma fixação correcta das duas peças de suporte (12) e (16) , no objecto e na mercadoria, respectivamente, verificando a unidade de tradução (42) os valores medidos das grandezas eléctricas fornecidas pelos elementos sensores (28), relativamente aos 24 p Lc, ^ critérios de alarme respectivos. Estes critérios de alarme podem, por exemplo, ser dados por uma alteração determinada da resistência eléctrica, uma variação da tensão ou uma variação da corrente, podendo os critérios de alarme ser determinados, além disso, de acordo com os elementos sensores (28) usados individual ou unitariamente.The monitoring means 34 then controls a correct fixation of the two support pieces 12 and 16 on the object and the merchandise respectively, the translation unit 42 verifying the measured values of the electrical quantities provided by the elements sensors (28) relative to the respective alarm criteria. These alarm criteria may, for example, be given by a given change in electrical resistance, a voltage variation or a current variation, the alarm criteria being further determined according to the sensor elements (28) used individually or unitarily.

Quando, no caso de uma tentativa de furto, se desfizer a fixação correcta de uma das peças de suporte (12,16), no objecto ou na mercadoria, respectivamente, soltando-se, por exemplo, o contacto de aderência entre a camada de aderência (24) e a superfície externa correspondente, a grandeza medida fornecida pelo elemento sensor (28) sofre uma alteração que obedece aos critérios de alarme. Assim, no caso do elemento sensível à luz (40), quando se afasta a segunda peça de suporte (16) da mercadoria a proteger, incide luz no elemento sensível à luz (40), que conduz a uma alteração correspondente na grandeza medida. No caso do afastamento da primeira peça de suporte (12) do objecto, a peça de actuação (32) do micro-interruptor (30) salta de novo para a superfície de encosto formada pela camada de aderência (24) e o micro-interruptor (30) altera o seu estado de ligação e portanto o de uma grandeza medida, por ele fornecida. Cada uma destas alterações do valor da grandeza medida é detectada, pela unidade de tradução (42) dos meios de vigilância (34), como uma situação de alarme, sendo a unidade de alarme (4 6) comandada, de modo que soa um sinal de alarme intenso, que indica a eliminação de uma fixação correcta de uma das peças de suporte (12,16). A configuração, representada nas fig. 2 e 3, dos elementos sensores (28), do micro-interruptor (30) e do elemento sensível à luz (40), deve entender-se apenas como um exemplo de representação. Como é evidente, estas formas de realização podem, de acordo com as necessidades, ser usadas numa ou nas duas peças de suporte (12,16), ou usar-se outros 25 ΓWhen, in the event of an attempted theft, the correct attachment of one of the carrier pieces (12, 16) to the object or merchandise, respectively, is released, for example by releasing the adhesion contact between the carrier layer (24) and the corresponding external surface, the measured magnitude provided by the sensor element (28) undergoes a change which complies with the alarm criteria. Thus, in the case of the light sensitive element 40, when the second holder part 16 is moved away from the goods to be protected, light is incident on the light sensitive element 40, which leads to a corresponding change in the measured quantity. In the case of withdrawing the first support part 12 from the object, the actuating part 32 of the micro-switch 30 is again biased towards the abutment surface formed by the grip layer 24 and the microswitch (30) changes its connection state and therefore that of a measured quantity supplied by it. Each of these changes in the measured magnitude value is detected by the translational unit (42) of the monitoring means (34) as an alarm situation, the alarm unit (46) being controlled so that a signal which indicates the elimination of a correct fixation of one of the support parts (12, 16). The configuration, shown in FIGS. 2 and 3, of the sensing elements 28, the microswitch 30 and the light sensitive element 40, is to be understood only as an example of representation. Of course, these embodiments may, according to need, be used in one or both of the carrier pieces (12, 16), or other 25 Γ

U t detectores descritos mais adiante. Além disso, é também possível cobrir os elementos sensores (28) colocados no elemento de superfície (21), com a camada de aderência (24) , na medida em que esta seja formada de modo que, quando da eliminação da fixação correcta, a camada de aderência (24) adira ao objecto ou á mercadoria mais fortemente que ao elemento de superfície (21), sendo portanto retirada desta última. Então, no caso de uma tentativa de furto, é detectado pelos elementos sensores (28) o afastamento da camada de aderência (24), da peça (12) ou (16).The detectors are described below. Furthermore, it is also possible to cover the sensing elements 28 placed on the surface element 21, with the grip layer 24, insofar as it is formed so that, upon elimination of the correct fixation, the (24) adheres to the article or article more strongly than to the surface element (21), and is therefore withdrawn from the latter. Then, in the case of an attempted theft, the withdrawal of the adhesion layer 24, the part 12 or 16 is detected by the sensor elements 28.

Uma outra característica essencial da invenção pode encontrar-se no facto de a disposição dos meios de vigilância (34) numa peça de suporte (12) e, em especial, a sua ligação eléctrica com o elemento sensor (28) na outra peça de suporte, através do cabo (20), conduzir também a uma vigilância da ligação do cabo entre as peças de suporte (12,16). Assim, no caso de se desfazer a ligação correcta do cabo, é desencadeado um sinal de alarme, visto que é forçosamente alterado o valor da grandeza medida fornecido pelo elemento sensor (28) da outra peça de suporte (16) , no caso de manipulação no cabo (20), por exemplo uma interrupção ou um curto circuito.A further essential feature of the invention may be found in that the arrangement of the monitoring means (34) on a support part (12) and in particular its electrical connection with the sensor element (28) on the other support part , through the cable 20, also leads to a monitoring of the cable connection between the support parts 12,16. Thus, if the correct connection of the cable is undone, an alarm signal is triggered since the value of the measured quantity supplied by the sensor element (28) of the other support part (16) is forced to change in the event of manipulation in the cable (20), for example an interruption or a short circuit.

Vamos agora tratar da configuração e do funcionamento dos meios de ligação associados às peças de suporte (12) e (16) para o estabelecimento de uma ligação de retenção amovível. A primeira peça de suporte (12) apresenta, na sua superfície oposta ao elemento de superfície (21), uma primeira parte de ligação (50) , que forma uma só peça com a peça de suporte (12). A parte de ligação (50) é formada como uma placa e apresenta essencialmente a mesma forma de paralelipípedo achatado que a primeira peça de suporte (12) . A primeira 26 Γ L-CjLet us now deal with the configuration and operation of the attachment means associated with the support parts (12) and (16) for the establishment of a removable retention connection. The first support part 12 has, on its surface opposite the surface element 21, a first connecting part 50, which forms one piece with the support piece 12. The attachment portion 50 is formed as a plate and exhibits substantially the same flat parallelepiped shape as the first support piece 12. The first 26 Γ L-Cj

parte de ligação (50) apresenta uma cavidade (52) , que corresponde substancialmente ao tronco plano de uma pirâmide triangular irregular, cuja superfície da base está voltada para a face plana da primeira peça de suporte (12) . A cavidade (52) está colocada na margem lateral da parte de ligação (50) , mais precisamente num lado de topo (54) que se opõe ao ponto de fixação do cabo (20) na primeira peça de suporte (12) . A superfície superior do tronco de pirâmide situa-se no lado plano da primeira parte de ligação (50) oposta à primeira peça de suporte (12) , de modo que a última define a cavidade (52) por duas secções (56) recavadas, que formam superfícies de deslizamento (58), em forma de V e estendendo-se inclinadas em relação ao lado plano. A segunda peça de suporte (16) apresenta, no seu lado plano oposto ao elemento de superfície (21), uma segunda parte de ligação (60) com ele ligada formando uma só peça, e que é formada como um tronco plano de uma pirâmide triangular irregular, que está ligado, na sua face superior, com o lado plano da segunda peça de suporte (16) . A segunda parte de ligação (60) é formada substancialmente complementar da primeira parte de ligação (50), correspondendo portanto aproximadamente, na sua forma, à cavidade (52) . Além disso, a segunda parte de ligação (60) está colocada na segunda peça de suporte (16) correspondente à cavidade (52) na primeira peça de suporte (12), a segunda parte de ligação saliente (60) estende-se portanto a partir de um lado de topo (62) da segunda parte de retenção (16) que se opõe a uma posição de fixação do cabo (20) , na peça de suporte (16) , com superfícies laterais que se estendem uma para a outra em forma de V, para o meio do lado plano da segunda peça de suporte (16) . Estas superfícies laterais representam secções recavadas (64), que formam superfícies de deslizamento (66), inclinadas para a face plana da segunda peça de suporte (16) e, portanto, também para os seus elementos de superfície (21) . 27(50) has a cavity (52) which substantially corresponds to the flat trunk of an irregular triangular pyramid, the base surface of which is facing the flat face of the first support piece (12). The cavity 52 is disposed in the lateral margin of the connecting portion 50, more precisely on a top side 54 which opposes the point of attachment of the cable 20 to the first support part 12. The upper surface of the pyramid trunk lies on the flat side of the first connecting part 50 opposite the first support part 12, so that the latter defines the cavity 52 by two recessed sections 56, which form sliding surfaces (58), V-shaped and extending inclined with respect to the flat side. The second support part (16) has, on its flat side opposite the surface element (21), a second connecting part (60) connected thereto in one piece, and which is formed as a flat trunk of a pyramid which is connected at its upper face to the flat side of the second support part (16). The second attachment portion 60 is formed substantially complementary to the first attachment portion 50, thus approximately corresponding in shape to the cavity 52. In addition, the second connecting part 60 is placed on the second support part 16 corresponding to the cavity 52 in the first support part 12, the second projecting connection part 60 extends therefore to (62) of the second retaining portion (16) which opposes a position of securing the cable (20) on the support part (16), with side surfaces extending towards each other of the second support part (16). These side surfaces represent recessed sections 64, which form sliding surfaces 66, inclined towards the flat face of the second support piece 16 and therefore also for its surface elements 21. 27

V L-i ^V L-

As peças de suporte (12) e (16) , com as suas partes de ligação (50) e (60), são feitas numa só peça por moldação por injecção de plástico, de modo que se torna possível uma fabricação simples do dispositivo (10).The carrier parts 12 and 16 with their connecting portions 50 and 60 are made in one piece by injection molding of plastic so that simple fabrication of the device is possible. 10).

Para a utilização dos meios de ligação formados pelas duas partes de ligação (50) e (60) , cola-se a primeira peça de suporte (12) , por meio da sua camada de aderência (24) , numa superfície inclinada relativamente à horizontal ou numa superfície que se estende verticalmente, de um objecto para a fixação da primeira peça de suporte (12) no objecto. Neste caso, a primeira peça de suporte (12) é orientada de modo que a cavidade (52) se situa em cima, e o lado de topo (54) , associado à cavidade (52), da primeira peça de suporte (12) se estende substancialmente horizontalmente. A segunda parte de suporte (16) é ligada, por meio de uma camada de aderência (24), com uma mercadoria a proteger, não representada.In order to use the connecting means formed by the two connecting parts 50 and 60, the first support piece 12 is glued, by means of its grip layer 24, on an inclined surface with respect to the horizontal or a vertically extending surface, of an object for fixing the first support piece (12) on the object. In this case, the first support piece 12 is oriented so that the cavity 52 is above and the top side 54 associated with the cavity 52 of the first support part 12, extends substantially horizontally. The second support part 16 is connected, by means of an adhesion layer 24, with a good to be protected, not shown.

Para o estabelecimento da ligação de retenção entre as peças de suporte (12) e (16), a segunda peça de suporte (16) é encaixada, com a sua segunda parte de ligação (60), na cavidade (52) formada pela primeira parte de ligação (50) . Para isso, a segunda peça de suporte (16) desloca-se, com a sua segunda parte de ligação (60) à frente e os lados planos orientados mais ou menos paralelamente à primeira peça de suporte, até que a segunda parte de ligação (60) chegue, com a sua superfície externa (68) oposta à segunda peça de suporte (16) , à primeira peça de suporte (12) , na zona da cavidade (52) . Este movimento relativo entre as duas partes de suporte (12) e (16) faz-se substancialmente perpendicularmente aos dois elementos de superfície (21) das peças (12) e (16), mantidos mais ou menos paralelos entre si, no sentido da seta (70). 28 rIn order to establish the retention connection between the support pieces 12 and 16, the second support piece 16 is fitted, with its second attachment part 60, into the cavity 52 formed by the first connection part (50). To this end, the second support part (16) moves with its second connecting part (60) at the front and the flat sides oriented more or less parallel to the first support part, until the second connecting part ( 60) arrives, with its outer surface (68) opposite the second support piece (16), to the first support piece (12) in the region of the cavity (52). This relative movement between the two support parts 12 and 16 is made substantially perpendicular to the two surface elements 21 of the pieces 12 and 16, held more or less parallel to each other in the direction of arrow 70. 28 r

Em seguida, a segunda peça de suporte (16) , com a sua segunda parte de ligação (60), desliza na primeira peça de suporte (12), substancialmente paralelamente aos elementos de superfície (21), no sentido da seta (72), para baixo, actuando as secções recavadas (56) e (64), que deslizam uma sobre a outra, como superfícies inclinadas de introdução, facilitando o estabelecimento da sua prisão mútua por trás. Assim, finalmente, as secções (56) e (64) das peças de suporte (12) e (16) recavadas encostam-se mutuamente e estabelece-se uma ligação, por trás, entre as duas partes de ligação (50) e (60) , através de todo o comprimento das secções (56) e (64) recavadas. A ligação de retenção, sem folga, assim obtida das duas peças de suporte (12) e (16), é susceptível de suportar cargas muito elevadas, de modo que a mercadoria associada à segunda peça de suporte (16) é mantida com segurança pelo objecto que leva a segunda peça de suporte (12) .The second support part 16, with its second connecting part 60, slides on the first support piece 12, substantially parallel to the surface elements 21, in the direction of the arrow 72, , the recessed sections (56) and (64) each sliding over each other, as inclined insertion surfaces, facilitating the establishment of their mutual locking behind. Thus, finally, sections 56 and 64 of the recessed support pieces 12 and 16 abut each other and a back connection is established between the two attachment portions 50 and 60) through the entire length of the recessed sections (56) and (64). The thus fully secured retention connection of the two support parts 12 and 16 is liable to withstand very high loads, so that the goods associated with the second support part 16 are held securely by which object carries the second support part (12).

Além disso, pela posição relativa definida das duas peças de suporte (12) e (16) entre si, quando está estabelecida a ligação de retenção, garante-se uma apresentação atraente da mercadoria protegida, visto que esta, intuitivamente, depois de uma avaliação e um exame, é de novo assente e com a ligação estabelecida.Moreover, by the defined relative position of the two support pieces (12) and (16) together, when the retention connection is established, an attractive presentation of the protected merchandise is ensured, since it is, intuitively, after an evaluation and an examination, is again settled and with the established connection.

Para o desprendimento da ligação de retenção, pode deslocar-se para cima, no sentido contrário ao da seta (72) afastando-a da primeira peça de suporte ou, devido à inclinação das secções recavadas (56) e (64), deslocar-se para cima, inclinadas na direcção da seta (64), afastando-se da primeira peça de suporte. As superfícies de deslizamento (58,66), devido à inclinação, relativamente ao elemento de superfície (21) da primeira peça de suporte (12) , bem como devido à sua posição angular mútua, determinam a inclinação do movimento de desprendimento, inclinado para cima (74), segundo o qual as superfícies de deslizamento (58,66) podem 29 p U, ^ deslizar uma da outra, quando do desprendimento da ligação de retenção. A inclinação forçada, de acordo com a invenção, do movimento de desprendimento relativamente a uma perpendicular às superfícies de fixação (22) da primeira peça de suporte (12) conduz a que, no caso da disposição correcta da primeira peça de suporte (12), numa superfície, que se estende verticalmente, do objecto, a força da gravidade se opõe ao desprendimento da ligação de retenção. Assim, impede-se um desprendimento indesejado e portanto uma queda indesejada de uma mercadoria retida pela segunda peça de suporte e protegida.For detachment of the retention connection, it can move upwardly in the direction opposite to that of the arrow 72 away from the first support part or, due to the inclination of the recessed sections 56 and 64, upwards, inclined in the direction of the arrow (64), away from the first support piece. The sliding surfaces (58,66), due to the inclination, relative to the surface element (21) of the first support part (12), as well as to their mutual angular position, determine the inclination of the peeling movement, inclined towards (74), whereby the sliding surfaces (58, 66) can slide relative to one another when releasing the retention connection. The forced tilting according to the invention of the peeling movement relative to a perpendicular to the fastening surfaces 22 of the first support part 12 causes that in the case of the correct arrangement of the first support part 12, , on a vertically extending surface of the object, the force of gravity opposes the detachment of the retention connection. Thus, unwanted detachment and thus an undesired dropping of a good held by the second carrier part is prevented.

Devido à disposição respectivamente marginal das secções recavadas (58) e (66) nas partes de ligação (50) e (60) torna-se possível que o movimento de encaixe no sentido da seta (72) se desvie fortemente do movimento de desprendimento no sentido da seta (74) . No entanto, o estabelecimento e o desprendimento da ligação de retenção faz-se por meio de um movimento relativo das duas peças de suporte (12) e (16), uma em relação à outra, numa direcção que se situa num intervalo angular a, limitado pelo movimento de desprendimento no sentido da seta (74) , por um lado, e um movimento no sentido contrário ao sentido de encaixe (72), por outro lado. Por consequência é muito fácil estabelecer e desfazer a ligação de retenção, visto que não é necessário manter uma direcção perfeitamente definida do movimento, mas sim manter o referido intervalo angular a para o movimento relativo.Due to the respectively marginal arrangement of the recessed sections 58 and 66 in the attachment portions 50 and 60 it becomes possible that the engaging movement in the direction of the arrow 72 deviates strongly from the peeling movement in direction of the arrow (74). However, the establishment and detachment of the retention connection is effected by means of relative movement of the two support pieces 12 and 16, relative to one another, in a direction which lies in an angular gap a, limited by the peeling movement in the direction of the arrow 74, on the one hand, and a movement in the counterclockwise direction 72, on the other hand. Accordingly, it is very easy to establish and undo the retention connection, since it is not necessary to maintain a perfectly defined direction of movement, but rather to maintain said angular gap a for relative motion.

As superfícies de deslizamento inclinadas (58,66) possibilitam um desprendimento da ligação de retenção por meio de uma força de desprendimento perpendicular à superfície de fixação (22) da primeira peça de suporte (12) e dirigida afastando-se desta última, na sua peça de suporte (16) . Devido à inclinação, resulta uma componente da força 30The inclined sliding surfaces 58,66 enable a detachment of the retention connection by a peel force perpendicular to the securing surface 22 of the first support piece 12 and directed away from the latter in its (16). Due to the inclination, a force component 30

numa direcção (74) , que conduz a um movimento de desprendimento apropriado da segunda peça de suporte (16) relativamente à primeira (12) . Portanto, a mercadoria protegida pode ser retirada pelo cliente por meio de uma força dirigida no sentido contrário ao da seta (70) , portanto uma força dirigida em sentido contrário ao objecto, com eliminação da ligação de retenção das duas peças de suporte (12,16) .in a direction (74), which leads to an appropriate detachment movement of the second support piece (16) relative to the first (12). Therefore, the protected merchandise can be withdrawn by the customer by means of a force directed in the opposite direction to the arrow 70, thus a force directed in an anti-object direction, with the elimination of the retention connection of the two support parts 12, 16).

Descreve-se a seguir uma outra variante de realização de uma peça de suporte, com referência às fig. 4 e 5, que leva a referência (80) . A peça de suporte (80) representada compreende, em contraste com as formas de realização representadas nas fig. 2 e 3, uma caixa flexível (82), feita de um material elástico como a borracha. A caixa (82) apresenta um elemento de superfície (84) integrado, com uma superfície de fixação, flexível e lisa (86) , que forma uma face plana da caixa (82).An alternative embodiment of a support part is described with reference to FIGS. 4 and 5, bearing the reference (80). The support piece 80 shown comprises, in contrast to the embodiments shown in FIGS. 2 and 3, a flexible carton 82, made of an elastic material such as rubber. The housing 82 has an integrated surface member 84 with a flexible and smooth attachment surface 86 forming a flat face of the carton 82.

Na forma de realização representada, a caixa (82) é formada sensivelmente na forma de um paralelipípedo achatado, com arestas arredondadas. A superfície de fixação (86) corresponde a uma superfície da base do paralelipípedo. No entanto, a caixa (82) pode apresentar a forma de uma secção plana de um cilindro circular ou de um cilindro elíptico, ou uma outra forma. É importante que se forme um elemento plano flexível (84).In the depicted embodiment, the carton (82) is formed substantially in the form of a flat parallelepiped with rounded edges. The securing surface 86 corresponds to a surface of the parallelepiped base. However, the carton 82 may be in the form of a flat section of a circular cylinder or an elliptical cylinder, or another shape. It is important that a flexible flat member (84) is formed.

Na caixa (82) está incorporada uma peça de ligação rígida (88) , na qual está ligado o cabo (20), para ligação com uma outra peça de suporte não representada. A parte de ligação (88) serve aqui, por um lado, para uma ligação mecânica fixa do cabo (2 0) com a peça de suporte (80) , elemento de alívio das tensões de tracção e, por outro lado, uma ligação eléctrica do elemento sensor (28) associado à peça de suporte 31 \In the carton (82) there is incorporated a rigid connecting piece (88), in which the cable (20) is connected, for connection with another support part not shown. The connecting part (88) here serves, on the one hand, for a fixed mechanical connection of the cable (20) with the support part (80), tension relief element and, on the other hand, an electrical connection of the sensor element (28) associated with the support part 31 '

U Κ (80) , através de condutores eléctricos (38) . Como a parte de ligação (88) é completamente envolvida pela caixa (82), na forma de realização representada, também o cabo (20) é parcialmente incorporado na caixa e portanto a ela fixado solidamente. Em alternativa, pode no entanto o cabo (20) ser também susceptível de ser encaixado com a caixa (82) à parte de ligação (88). A parte de ligação (88) é formada muito achatada e estende-se, com o seu plano principal, sensivelmente paralelo à superfície de fixação (86) . A peça de ligação (88) apresenta dois pontos de contacto (90) na forma de cavilhas de contacto, que se estendem através do elemento de superfície (84) até à superfície de fixação (86) e eventualmente subindo um pouco acima da superfície de fixação (86) .U Κ (80) through electrical conductors (38). As the attachment portion 88 is completely encased by the carton 82, in the depicted embodiment, the cable 20 is also partially embedded in the carton and therefore secured thereto. Alternatively, the cable 20 may also be engageable with the housing 82 to the connector portion 88. The connecting portion 88 is formed very flat and extends with its main plane substantially parallel to the attachment surface 86. The connecting piece (88) has two contact points (90) in the form of contact pins, which extend through the surface element (84) to the attachment surface (86) and eventually rising slightly above the contact surface (86).

Os pontos de contacto (90) servem para uma ligação eléctrica do elemento sensor (28) colocado na superfície de fixação (86) . No exemplo de realização de acordo com as fig. 4 e 5, o elemento sensor (28) situa-se plano na superfície de fixação (86).The contact points 90 serve for an electrical connection of the sensor element 28 placed on the securing surface 86. In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, the sensor element 28 lies flat on the attachment surface 86.

No exemplo de representação de acordo com a fig. 5, o elemento sensor (28) é formado no lacete condutor (92), situado na superfície de fixação (86), que é aqui constituída por uma fita de folha metálica, de alumínio, disposta a uma certa distância e mais ou menos paralelamente à margem da superfície de fixação (86) do elemento de superfície (84). 0 lacete condutor (92) forma então essencialmente um U aberto e cobre, com as extremidades das pernas livres, respectivamente um ponto de contacto (90) da peça de ligação (88).In the embodiment shown in FIG. 5, the sensor element 28 is formed in the conductive loop 92, located on the securing surface 86, which is constituted here of a foil tape of aluminum, disposed at a certain distance and more or less parallel (86) of the surface element (84). The conductive loop 92 then essentially forms an open U and covers, with the ends of the free legs, respectively a contact point 90 of the connecting piece 88.

Devido à colocação do laço condutor (92) sobre os pontos de contacto (90), obtém-se um contacto eléctrico do lacete condutor. A fim de estabelecer um bom contacto entre os 32Due to the placement of the conductive loop (92) over the contact points (90), an electrical contact of the conductive loop is obtained. In order to establish a good contact between the 32

II

pontos de contacto (90) e o lacete condutor (92), os pontos de contacto (90) são formados ligeiramente elevados relativamente à superfície de fixação (86) . Além disso, as superfícies exteriores dos pontos de contacto (90) de preferência são revestidas com ouro, para garantir uma resistência de contacto reduzida com o lacete condutor.the contact points 90 and the conductive loop 92, the contact points 90 are formed slightly elevated relative to the attachment surface 86. In addition, the outer surfaces of the contact points (90) are preferably gold-plated to provide reduced contact resistance with the conductive loop.

Em alternativa, o lacete condutor (92) é formado por um trajecto metálico obtido por deposição de vapor, por exemplo de prata, que pode ser depositado nos pontos de contacto (90) para o contacto eléctrico. A partir da fig. 4, pode ver-se que o elemento sensor (28), na superfície de fixação (86) da peça de suporte (80), está coberto completamente com uma camada de aderência (96) . Esta camada adere tanto à superfície de fixação (86) como ao elemento sensor (28) . Na fig. 5, por razões de maior clareza da representação, eliminou-se esta camada de aderência. A camada de aderência (96) é formada por uma fita adesiva com duas faces, que está coberta, na sua superfície adesiva (94) oposta ao seu elemento de superfície (84) por uma folha de protecção, não representada, até à fixação numa superfície de um objecto ou da mercadoria a proteger.Alternatively, the conductive loop 92 is formed by a metal path obtained by vapor deposition, for example silver, which can be deposited at the contact points 90 for electrical contact. From Fig. 4, it can be seen that the sensor element 28, on the securing surface 86 of the support part 80, is completely covered with a grip layer 96. This layer adheres both to the attachment surface (86) and to the sensor element (28). In Fig. 5, for reasons of greater clarity of representation, this adhesion layer was eliminated. The adhesion layer 96 is formed by a two-sided adhesive tape which is covered on its adhesive surface 94 opposed to its surface element 84 by a protective sheet, not shown, surface of an object or of the goods to be protected.

Uma realização construtiva alternativa é obtida colocando-se o lacete condutor (92), antes da colocação da camada de aderência (96) no elemento de superfície (84), no lado voltado para a superfície de fixação (86) , a fim de garantir uma boa ligação de aderência entre o lacete condutor (92) e a camada de aderência (96) . Neste caso, para garantir um contacto eléctrico muito bom, os pontos de contacto (90) podem ser feitos como molas.An alternative constructive embodiment is achieved by placing the conductive loop 92 prior to placement of the adhesion layer 96 on the surface member 84 on the side facing the attachment surface 86 in order to ensure a good adhesion bond between the conductive loop (92) and the adhesion layer (96). In this case, to ensure a very good electrical contact, the contact points (90) can be made as springs.

No exemplo de realização de acordo com as fig. 4 e 5, o elemento sensor (28) está colocado entre a camada de 33In the embodiment according to FIGS. 4 and 5, the sensor element 28 is placed between the layer 33

aderência (96) e a peça de suporte (80) ou, respectivamente, é formada por esta última.(96) and the support part (80) or, respectively, is formed by the latter.

Na fig. 5 está indicado que o cabo (2 0) conduz respectivamente aos pontos de contacto (90). Forma-se um circuito de corrente fechado, pelo lacete condutor (92), através dos pontos de contacto (38) e do cabo (2 0) que os meios de vigilância, aqui não representados, controlam.In Fig. 5 it is indicated that the cable 20 respectively leads to the contact points 90. A closed current circuit is formed by the conductive loop 92 through the contact points 38 and the cable 20 that the surveillance means, not shown herein, control.

No exemplo de realização representado nas fig. 4 e 5, os meios de vigilância (34) para a vigilância de uma fixação correcta da peça de suporte (80) estão colocados numa outra peça de suporte ligada, através do cabo (2 0) com a peça de suporte (80) . Esta peça de suporte pode então, de acordo com a utilização visada, ser formada de acordo com as fig. 4 e 5, ou também de acordo com uma forma de realização representada nas fig. 2 e 3. Evidentemente, os meios de vigilância necessários podem também ser constituídos pela peça de suporte (80) e estar colocados na sua caixa (82), em especial na peça de ligação (88) .In the embodiment shown in FIGS. 4 and 5, the monitoring means 34 for monitoring a correct fixation of the support part 80 is placed on a further support part connected through the cable 20 with the support piece 80. This support piece may then, according to the intended use, be formed according to FIGS. 4 and 5, or also according to an embodiment shown in Figs. 2 and 3. Of course, the necessary monitoring means may also be constituted by the support part 80 and be placed in its housing 82, in particular in the connecting piece 88.

No caso limite, a caixa (82) é formada tão achatada que pode ser idêntica ao elemento de superfície (34) . A ligação eléctrica do elemento sensor (28) pode então fazer-se de modo que o cabo (20) seja ligado entre o elemento de superfície (84) e a camada de aderência (96), ou apenas colado nesta última e ligada ao elemento sensor (28) . Pode desse modo realizar-se uma espessura extremamente pequena da peça de suporte (80), de apenas poucos milímetros.In the limiting case, the carton (82) is formed so flat that it may be identical to the surface element (34). The electrical connection of the sensor element 28 can then be made so that the cable 20 is connected between the surface element 84 and the adhesion layer 96, or merely glued thereto and connected to the element sensor (28). An extremely small thickness of the support part 80 can thus be achieved, of only a few millimeters.

Para o estabelecimento de uma fixação correcta num objecto ou numa mercadoria, a peça de suporte (80) é colada, por meio da superfície adesiva (94), liberta da folha de protecção não representada, da camada de aderência (96) , numa superfície do objecto ou da mercadoria. Devido à configuração flexível, tanto do elemento sensor (28) como também do 34 ^— L-Cj ϋ elemento de superfície (84), incluindo a caixa (82) , a peça de suporte (80) pode adaptar-se a qualquer superfície curva ou arqueada. A peça de fixação (80) , para o estabelecimento de uma fixação correcta, é colada com a superfície adesiva (94) , a toda a superfície, na superfície exterior, que é formada de preferência por uma face inferior da mercadoria ou do objecto, de modo que não se prejudica a aparência atraente do objecto ou da mercadoria, senão de maneira insignificante.In order to establish a correct fixation on an article or merchandise, the support part 80 is glued, by means of the adhesive surface 94, released from the protective sheet not shown, from the adhesion layer 96, to a surface object or goods. Due to the flexible configuration of both the sensor element 28 and the surface member 84, including the housing 82, the support member 80 can adapt to any surface curved or arched. The fastening part 80, for the purpose of establishing a correct fastening, is bonded to the entire surface of the adhesive surface 94 on the outer surface, which is preferably formed by a lower face of the merchandise or article, so that the attractive appearance of the object or merchandise is not harmed, but in an insignificant way.

Igualmente, realiza-se uma fixação correcta de uma outra peça de suporte, não representada, através do cabo (2 0) , com a peça de suporte (80) . Depois de feita a ligação íntima dos meios de vigilância, não representados, mas representados nas fig. 2 e 3, o dispositivo de acordo com a invenção (10) protege a mercadoria provida de uma peça de suporte, contra o furto.Also, a further support part, not shown, is realized by means of the cable (20), with the support part (80). After the intimate connection of the surveillance means, not shown, but shown in FIGS. 2 and 3, the device according to the invention (10) protects the merchandise provided with a support part against theft.

Se, no caso de uma tentativa de furto, a peça de suporte (80) for afastada da mercadoria ou do objecto, a camada aderente (96), com o elemento sensor (28) ou, respectivamente, o lacete condutor (92) fica na mercadoria ou no objecto. Em qualquer caso consegue-se com êxito uma retirada do elemento de superfície (84) da camada adesiva (96) . Para isso a camada adesiva (96) apresenta uma força de colagem ou força de aderência mais elevada na superfície adesiva (94) que no elemento de superfície (84) . Por conseguinte, quando se afasta a peça de suporte (80) da mercadoria ou do objecto, interrompe-se o laço de medição formado pelo elemento sensor (28), neste caso o lacete condutor eléctrico (92). Eventualmente, o lacete condutor (92) e/ou a camada de aderência (96) apresentam adicionalmente interrupções definidas, tais como estreitamentos, furos ou entalhes.If, in the event of an attempted theft, the carrier part 80 is moved away from the merchandise or object, the adhering layer 96, with the sensing element 28 or, respectively, the conductive loop 92 becomes the goods or the object. In any case a removal of the surface element 84 from the adhesive layer 96 is successfully achieved. For this the adhesive layer 96 has a higher bond strength or adhesion force on the adhesive surface 94 than on the surface element 84. Therefore, when the carrier part 80 is moved away from the goods or object, the measuring loop formed by the sensor element 28, in this case the electric conductive loop 92, is interrupted. Eventually, the conductive loop 92 and / or the tack layer 96 additionally have defined interruptions, such as nicks, holes or notches.

Esta destruição do elemento sensor (28), de acordo com as regras, no caso de uma manipulação representa uma 35 V Γ u característica absolutamente essencial desta forma de realização, que garante uma detecção segura de uma tentativa de furto. A interrupção conduz a uma alteração nítida do valor medido preparado pelo lacete de medição, a qual é detectada pela unidade tradutora (42) como situação de alarme. A unidade tradutora (42) emite, neste caso, um sinal que desencadeia um alarme, na unidade de alarme (46), que faz portanto soar um alarme. É evidente que a peça de suporte (80) feita flexível pode ser equipada com outros tipos de elementos sensores (28), por exemplo um micro-interruptor (30) ou um elemento sensível à luz (40). A fig. 6 mostra uma instalação de protecção contra o furto do tipo proposto. Esta instalação compreende pelo menos um dispositivo do tipo proposto modificado (10), para a protecção de uma mercadoria contra o furto, bem como uma unidade central (100) . No exemplo representado, estão indicados dois dispositivos (10), ambos ligados através de um cabo (20) respectivo, às peças de suporte (12) e (16). A peça de suporte (12) do dispositivo (10) superior, na representação da fig. 6, está fixado a um objecto (14) , na forma de uma mesa. A outra peça de suporte (16) é formada, como um sensor, na ficha de um computador, que está enfichada numa ligação normalizada de um computador pessoal, como mercadoria a proteger (18).This destruction of the sensor element 28 according to the rules in the case of a manipulation represents an absolutely essential feature of this embodiment which guarantees a safe detection of an attempted theft. The interruption leads to a sharp change in the measured value prepared by the measuring loop, which is detected by the translator unit 42 as an alarm condition. The translator unit 42, in this case, issues a signal that triggers an alarm in the alarm unit 46, thereby causing an alarm to sound. Of course, the flexible support member 80 may be equipped with other types of sensor elements 28, for example a microswitch 30 or light sensitive element 40. FIG. 6 shows a theft protection system of the type proposed. This installation comprises at least one device of the proposed modified type (10) for the protection of a good against theft, as well as a central unit (100). In the example shown, two devices 10, both connected through a respective cable 20, are indicated to the support pieces 12 and 16. The carrier part 12 of the upper device 10 in the embodiment shown in FIG. 6, is secured to an object (14) in the form of a table. The other support piece 16 is formed, as a sensor, in the plug of a computer, which is encased in a standard connection of a personal computer, as a merchandise to be protected.

No caso do dispositivo (10) inferior, uma peça de suporte (12) está fixada numa televisão, que constitui um objecto (14) para protecção da mercadoria. A outra peça de suporte (16) está colada na face traseira de uma mercadoria a proteger (18) , constituída por um telecomando. 36In the case of the lower device (10), a carrier part (12) is fixed to a television, which constitutes an object (14) for protecting the goods. The other support part (16) is glued to the rear face of a commodity to be protected (18), constituted by a remote control. 36

U,U,

Cada uma das peças de suporte (12,16) compreende um elemento sensor (28) não representado, para a vigilância de uma fixação correcta na respectiva mercadoria (18) ou no respectivo objecto (14). Os valores medidos de uma grandeza, preparados por estes elementos sensores (28) no exemplo apresentado, são monitorizados, com o auxílio de meios de vigilância, não representados, colocados na peça de suporte (12), para detectar uma situação de alarme. A modificação dos dispositivos (10), em relação aos representados nos exemplos de realização das fig. 1 a 5, consiste em que os meios de vigilância, em vez da unidade de alarme (46), incluem um emissor, não representado, que pode ser comandado pela unidade tradutora (42) de modo que, quando surgir uma condição de alarme, pode emitir um sinal (110), por transmissão sem fios, indicado na fig. 6, que pode ser recebido pela unidade central (100) .Each of the support parts 12,16 comprises a sensor element 28 not shown for monitoring a correct fixture on the respective merchandise 18 or on the respective object 14. The measured values of a quantity, prepared by these sensor elements 28 in the example shown, are monitored with the aid of unrepresented surveillance means placed on the support piece 12 to detect an alarm situation. Modification of the devices 10, relative to those shown in the embodiments of FIGS. 1 to 5, is that the monitoring means, instead of the alarm unit 46, includes a transmitter, not shown, which can be controlled by the translator unit 42 so that, when an alarm condition arises, can output a signal (110) by wireless transmission, shown in Fig. 6, which can be received by the central unit (100).

Cada um dos emissores de vigilância (34) é então formado de modo que é possível a transmissão, sem problemas, mesmo a grandes distâncias. A transmissão pode fazer-se por meio de sinais ultrassónicos, de infravermelhos ou radioeléctricos, com a vantagem de não ser necessário um sinal radioeléctrico, nem o contacto visual entre o emissor e o receptor, nem uma disposição especial do emissor e do receptor relativamente um ao outro. O emissor dos meios de vigilância (34) são em cada caso formados de maneira que estes emitam sinais (110) , no caso de uma situação de alarme, que contêm um código de identificação para a identificação unívoca do dispositivo (10) que emite o sinal. A unidade central (100) compreende um receptor (102), um descodificador (104), um dispositivo mostrador (106) e uma unidade de alarme (108) , para fornecer um sinal de alarme. 37Each of the monitoring transmitters 34 is then formed so that it is possible to transmit without problems even at great distances. Transmission may be by means of ultrasonic, infrared or radio signals, with the advantage that no radio signal is required, no visual contact between the transmitter and the receiver, nor a special arrangement of the transmitter and receiver with respect to one to the other. The emitter of the monitoring means 34 are in each case formed so that they emit signals 110 in the event of an alarm situation which contain an identification code for the unambiguous identification of the device 10 emitting the signal. The central unit 100 comprises a receiver 102, a decoder 104, a display device 106 and an alarm unit 108 to provide an alarm signal. 37

0 receptor (102) está equipado para a recepção dos sinais emitidos (110) pelo dispositivo (10), no caso de uma situação de alarme. 0 descodificador (104) descodifica o código de identificação de cada dispositivo (10) em questão, contido no sinal de emissão (110) recebido, e controla o dispositivo mostrador (106) de modo que, no caso de uma situação de alarme, dão indicação do dispositivo (10) em questão. Para isso, o dispositivo mostrador (106) apresenta uma série de díodos luminosos que correspondem, cada um, a um dispositivo (10) determinado. No caso de uma situação de alarme, acende--se o díodo luminoso que corresponde a um sinal (110) emitido. Assim, em caso de alarme, com base no dispositivo mostrador (106) pode determinar-se imediatamente em que dispositivo (10) foi detectada uma situação de alarme. A unidade de alarme (108) pode ser comandada, ou pelo descodificador (104), ou, em alternativa, directamente pelo receptor (102) e, no caso de uma situação de alarme, gera um sinal de alarme acústico e/ou óptico. Para isso, a unidade de alarme (108) pode compreender uma sirene ou uma lâmpada de relâmpagos. A instalação de protecção contra o furto descrita, de acordo com a invenção pode compreender um número quase ilimitado de dispositivos (10), para a protecção de mercadorias isoladas contra o furto. Como não são necessários quaisquer cabos de ligação entre os dispositivos (10) e a unidade central (100), a instalação de protecção contra o furto pode ser usada universalmente e, em especial, mesmo num grande armazém. Além disso, os dispositivos de protecção das mercadorias (10) podem, pela escolha de diferentes peças de suporte e de elementos sensores, ser adaptados a cada uma das mercadorias a proteger. 38 rThe receiver 102 is provided for receiving the signals emitted by the device 10 in the event of an alarm. The decoder 104 decodes the identification code of each device 10 in question contained in the received emission signal 110 and controls the display device 106 so that, in the case of an alarm situation, indication of the device (10) in question. To this end, the display device 106 has a series of light diodes each corresponding to a determined device 10. In case of an alarm situation, the light emitting diode corresponds to a signal (110) emitted. Thus, in the event of an alarm, on the basis of the display device 106, it can be immediately determined in which device 10 an alarm condition has been detected. The alarm unit 108 may be controlled either by the decoder 104 or alternatively directly by the receiver 102 and in the event of an alarm condition generates an acoustic and / or optical alarm signal. For this, the alarm unit 108 may comprise a siren or a lightning lamp. The theft protection system described in accordance with the invention may comprise an almost unlimited number of devices 10 for the protection of insulated goods against theft. Since no connecting cables between the devices 10 and the central unit 100 are required, the theft protection system can be used universally and in particular even in a large warehouse. In addition, the goods protection devices 10 may, by choosing different supporting parts and sensing elements, be adapted to each of the goods to be protected. 38 r

Para a introdução de uma identificação unívoca, quando se põe a instalação para a protecção contra o furto em serviço, os dispositivos (10) devem ser formados de modo que eles possam enviar um sinal de emissão (110), para fins de ensaio, com um código de identificação correcto. Quando pela primeira vez chega um código de identificação ao codificador (104) ele é registado, associado a uma posição do mostrador, ou na posição livre seguinte, no dispositivo mostrador (106). Além disso, num modo de ensaio da unidade central (100), pode desligar-se a unidade de alarme (108). Por emissões de ensaio do sinal de emissão (110) dos dispositivos (10) , pode então determinar-se qual é a posição no mostrador do dispositivo (106) a que corresponde o dispositivo (10) de protecção de uma mercadoria. A fig. 7 representa uma instalação de protecção contra o furto diferente da mostrada na fig. 6, na qual os dispositivos (10) para a protecção das mercadorias são modificados de modo que, cada uma das primeiras peças de suporte (12) pode ligar-se, através de um cabo de ligação (112), a um circuito de vigilância (114) na central (116). Por exemplo, para isso equipa-se o cabo de ligação (112) com elementos de ficha correspondentes, de modo que, tanto para a primeira peça de suporte (12) , como para os circuitos de vigilância (114), podem montar-se na central (116) ligações de ficha eléctrica respectivos.For the introduction of a unique identification, when setting up the installation for protection against theft in service, the devices (10) must be formed so that they can send an emission signal (110) for testing purposes with correct identification code. When an identification code first arrives for the encoder 104 it is recorded, associated with one position of the display, or in the next free position, in the display device 106. In addition, in an assay mode of the central unit (100), the alarm unit (108) can be turned off. By emission emissions from the emission signal (110) of the devices (10), it is then possible to determine the position on the display of the device (106) corresponding to the protective device (10) of a good. FIG. 7 shows a theft protection system different from that shown in Fig. 6, in which the devices 10 for protecting the goods are modified so that each of the first support parts 12 can be connected via a connection cable 112 to a monitoring circuit (114) in the central (116). For example, the connection cable 112 is provided with corresponding plug elements so that both the first support part 12 and the monitoring circuits 114 can be mounted in the central (116) respective electrical plug connections.

Os circuitos de vigilância (114) traduzem sinais que são preparados pelos respectivos meios de vigilância (34) dos dispositivos (10) ligados, ou os circuitos de vigilância (114) assumem a função dos meios de vigilância (34) , de modo que podem dispensar-se estes últimos.Surveillance circuits 114 translate signals which are prepared by the respective monitoring means 34 of the connected devices 10, or the surveillance circuits 114 assume the function of the surveillance means 34, so that they may be dispensed with.

No caso de uma situação de alarme, cada um dos circuitos de vigilância (114) desencadeia, independentemente dos outros, um alarme por comando da unidade de alarme (108). 39In the event of an alarm situation, each of the monitoring circuits 114 triggers, independently of the others, an alarm by command of the alarm unit 108. 39

VV

Além disso, os dispositivos de vigilância (114) compreendem, respectivamente, um circuito de activação, que torna possível a ligação de um dispositivo (10) sem desencadeamento de alarme mas que, no caso de corte da ligação ao respectivo dispositivo (10), provoca o desencadeamento de um alarme.In addition, the monitoring devices 114 comprise, respectively, an activation circuit, which makes it possible to connect a device 10 without triggering an alarm but, in the event of disconnection of the connection to the respective device 10, triggers an alarm.

No restante, a instalação de protecção contra o furto da fig. 7 é igual ao da fig. 6, de modo que se faz referência a todo o conteúdo da descrição do mesmo.In the remainder, the theft protection system of Fig. 7 is the same as in Fig. 6, so that reference is made to the entire contents of the description thereof.

Numa outra modificação do dispositivo (10) para a protecção de mercadorias, pode prever-se que possam ser ligadas a todas e, em especial, à primeira peça de suporte (12), outras peças de suporte (12,16) ou (80), através do cabo (20) , de modo a formar-se uma espécie de distribuidor local, podendo a primeira peça de suporte (12) estabelecer, respectivamente, uma ligação à central (100) ou (116), na formação de uma instalação de protecção contra o furto como a proposta.In another modification of the device 10 for the protection of goods, it may be provided that other support parts 12,16 or 80 may be attached to all and in particular to the first support part 12, through the cable 20 so as to form a kind of local distributor, the first support part 12 may respectively establish a connection to the switch 100 or 116 in the formation of a protection against theft as the proposal.

Descreve-se a seguir, com referência à fig. 8, uma outra variante de realização de uma peça de suporte (120) . Esta possui uma caixa (122) , que pode eventualmente ser feita de um material elástico como a borracha, portanto flexível. A caixa (122) apresenta um elemento de superfície integrado (124), com uma superfície de fixação flexível e lisa (126), que constitui um lado plano da caixa (122) . Na superfície de fixação (126) é colada uma camada de aderência (128), que serve para uma fixação por autocolagem da peça de suporte (120) na superfície exterior da mercadoria a proteger ou de um objecto a proteger. A peça de suporte (120) está ligada, através do cabo (20), com uma outra peça de suporte, não representada. 40 ρ ^ ^It will now be described with reference to Fig. 8, another variant embodiment of a support piece (120). This has a carton (122), which may optionally be made of a rubbery, therefore flexible, material. The housing 122 has an integrated surface member 124, with a smooth and flexible attachment surface 126, which constitutes a flat side of the carton 122. A gripping layer (128) is attached to the attachment surface (126), which serves for a self-adhesion attachment of the support piece (120) to the outer surface of the goods to be protected or to an object to be protected. The carrier part 120 is connected via the cable 20 with a further carrier part, not shown. 40 ρ ^ ^

Eventualmente, a peça de suporte (120) pode apresentar também possibilidades de ligação para outras réguas de suporte.Optionally, the support part 120 may also have connection possibilities for other support strips.

No exemplo representado, o elemento sensor (28) compreende um elemento (40) sensível à luz, colocado numa cavidade (13 0) da peça de suporte (120) . A cavidade (130) estende-se inclinada, a partir da superfície de fixação (126) para o interior do elemento de superfície (124) ou, respectivamente, da caixa (122) , de modo que o eixo óptico (132) do elemento sensível â luz (40), portanto à direcção de detecção principal, segundo um ângulo agudo β, com a superfície de fixação (126), em especial um ângulo menor que 45°. Além disso, a cavidade (130) está orientada de modo que o eixo (132) que sai do elemento sensível à luz (40) passa sensivelmente pelo meio da superfície de fixação (126), ou intersecta a zona central (142) da superfície de fixação (126) .In the example shown, the sensor element 28 comprises a light sensitive element 40 placed in a cavity 130 of the support piece 120. The cavity 130 extends inclined from the attachment surface 126 into the surface element 124 or the carton 122 respectively, so that the optical axis 132 of the element (40), thus to the main detection direction, according to an acute angle β, with the attachment surface (126), in particular an angle of less than 45Â °. In addition, the cavity 130 is oriented so that the shaft 132 exiting the light sensitive member 40 passes substantially through the middle of the attachment surface 126, or intersects the central area 142 of the surface (126).

Esta orientação do elemento sensível à luz (40) conduz a um melhor comportamento na resposta à luz que incida inclinada sobre a superfície de fixação (126), como sucede no caso de tentativas de furto, se a peça de suporte correctamente fixada (120) for primeiramente afastada lateralmente, incidindo então a luz ambiente lateralmente, na superfície de fixação (126). O comportamento na resposta do elemento sensor (28) pode ainda ser melhorado utilizando-se vários elementos sensíveis à luz (40) e orientando-os com os seus eixos ópticos (132) , em diversas direcções, por exemplo em estrela, relativamente à superfície de fixação como plano de projecção.This orientation of the light sensitive element 40 leads to a better behavior in the response to light which is inclined on the fixing surface 126, as in the case of attempted theft, if the correctly secured support piece 120 is first laterally spaced, then the ambient light is sideways, on the attachment surface (126). The response behavior of the sensor element 28 can further be improved by using a number of light sensitive elements 40 and orienting them with their optical axes 132 in a number of directions, for example a star, relative to the surface as a projection plane.

No exemplo de realização representado, a camada de aderência (128) apresenta interrupções correspondentes à abertura da cavidade (130), de modo que se produz uma cobertura estanque à luz do elemento sensível à luz (40), 41 |~ ^ ^ através da superfície da mercadoria ou do objecto, no estado de fixação correcta da peça de suporte (120). Em alternativa, a camada de aderência (128) é formada contínua, de modo que a situação de alarme é detectada quando a camada de aderência (128) se desprende da superfície de fixação (126), podendo desse modo a luz ambiente, eventualmente com reflexão na camada de aderência (128) voltada para a superfície de fixação (128), incidir no elemento sensível à luz (40).In the illustrated embodiment, the adhesion layer 128 has interruptions corresponding to the opening of the cavity 130, so that a leaktight cover is produced in the light of the light sensitive element 40, surface of the merchandise or article, in the correct state of attachment of the carrier part (120). Alternatively, the adhesion layer 128 is formed continuously, so that the alarm condition is detected when the adhesion layer 128 detaches from the attachment surface 126, whereby the ambient light, possibly with (128) facing the securing surface (128), engages the light sensitive member (40).

Uma detecção muito particularmente segura de tentativas de furto pode obter-se com a forma de realização da peça de suporte (120) representada na fig. 8, se o elemento sensor (28) compreender adicionalmente uma fonte luminosa (136), que pode por exemplo ser formada por um díodo luminoso, alimentado por impulsos, para economia de energia, e colocado numa cavidade (138) correspondente, assimétrica axialmente em relação à normal (134) à superfície de fixação (136), no elemento de superfície (124) ou, respectivamente, na caixa (122) da peça de suporte (120) . A fonte luminosa (136) , tal como o elemento sensível à luz (40) , é ligada, através de ligações por cabo representadas a tracejado e pelo cabo (20), aos meios de vigilância (34), não representados, ou ainda directamente ao circuito de vigilância (114), por um lado à alimentação de corrente e, por outro lado, à derivação de um sinal de detecção. A cavidade (138) é formada de tal maneira, e a fonte luminosa (136) é orientada de modo tal que a direcção principal (140) da sua irradiação, no exemplo de acordo com a fig. 8, é sensivelmente axissimétrica em relação ao eixo (132), relativamente à normal (134) da superfície.A very particularly secure detection of theft attempts can be obtained with the embodiment of the carrier part 120 shown in Fig. 8, if the sensor element (28) further comprises a light source (136), which may for example be formed by a pulsed light-emitting diode for energy saving, and placed in a corresponding cavity (138), asymmetrically axially (134) to the attachment surface (136), the surface element (124), or, respectively, the housing (122) of the support member (120). The light source 136, such as the light sensitive element 40, is connected, via cable connections shown in phantom and by the cable 20, to the surveillance means 34, not shown, or directly to the monitoring circuit (114), on the one hand to the power supply and, on the other hand, to the derivation of a detection signal. The cavity 138 is formed in such a manner, and the light source 136 is oriented such that the principal direction 140 of its irradiation, in the example according to Fig. 8, is substantially axis-to-axis relative to the axis (132) relative to the surface normal (134).

Por meio da fonte luminosa (136) prevista adicionalmente, obtém-se uma independência da luz ambiente para a detecção de tentativas de furto, visto que a fonte luminosa (136), no estado de fixação correcta da peça de suporte (120), está 42By means of the additionally provided light source 136, ambient light independence is obtained for detection of theft attempts, as the light source 136, in the correct state of attachment of the carrier part 120, is 42

tapada, de maneira estanque à luz por uma superfície superior da mercadoria ou do objecto, no exemplo de realização, ou em alternativa pela camada de aderência. Só quando se desfizer o estado de fixação correcta, a luz da fonte luminosa (136) pode sair da cavidade (13 8) e, eventualmente com reflexão na superfície exterior ou na camada de aderência (12 8) , entrar na cavidade (130) e incidir no elemento sensível à luz (40), de modo que se altera o valor do sinal medido e desse modo sinaliza-se uma situação de alarme.capped in a light-tight manner by an upper surface of the merchandise or article, in the exemplary embodiment, or alternatively by the tack layer. Only when the correct fixation state is dislodged, the light from the light source 136 can exit the cavity 138 and, possibly with reflection on the outer surface or the adhesion layer 128, enters the cavity 130, and incident on the light sensitive element (40), so that the measured signal value changes and thus an alarm condition is signaled.

Deve notar-se que as variantes de realização descritas da peça de suporte (120) permitem uma detecção particularmente sensível das tentativas de manipulação, de modo que pode obter-se uma segurança extraordinariamente elevada contra o furto. Em especial, é também possível utilizar a peça de suporte (120), ou as outras variantes descritas, separadamente como sensor de vigilância, ligando cada sensor directamente a uma instalação de segurança contra o furto, através de um cabo de ligação (1129 e fixar-se com a sua superfície de fixação (126) numa mercadoria a proteger.It should be noted that the described embodiments of the carrier part 120 allow a particularly sensitive detection of tampering attempts, so that extraordinarily high security against theft can be obtained. In particular, it is also possible to use the support part 120 or the other variants described separately as a monitoring sensor by connecting each sensor directly to an anti-theft security system via a connecting cable 1129 and fastening with its attachment surface (126) on a good to be protected.

Finalmente, a fig. 9 mostra uma outra forma de realização do dispositivo (150) de acordo com a invenção, na qual se fixa uma primeira peça de suporte (152) numa televisão (154) (objecto) e uma segunda peça de suporte (156) num telecomando (158) pertencente à mesma (mercadoria). 0 estado de fixação correcto da segunda peça de suporte (156) no telecomando (158) é controlado através de um elemento sensor (não representado) formado como um micro-interruptor e colocado na peça de suporte (156) , o qual, no caso de se desfazer o estado de fixação correcta, assinala um estado de alarme. Através de um cabo de ligação eléctrico (160) entre a primeira e a segunda peças de suporte (152) e (156), respectivamente, o estado de alarme indicado pelo elemento sensor é retransmitido. A partir da primeira peça de suporte (152), um cabo eléctrico de ligação (162) conduz a uma 43 unidade central (não representada), com um circuito de vigilância, que desencadeia o alarme, pela transmissão do sinal de estado de alarme pelo elemento sensor. Nesta forma de realização, apenas é necessário, no dispositivo, um único elemento sensor. A fim de, no caso de uma pluralidade de mercadorias a vigiar, evitar a necessidade de levar à unidade central muitos, e em parte longos, cabos de ligação, pode prever-se que o dispositivo de acordo com a invenção seja dotado com um dispositivo de ligação, por exemplo uma tomada para ligação de uma ficha, ao qual pode ligar-se um cabo eléctrico de ligação (162) de um dispositivo idêntico vizinho. Assim pode ligar-se em série uma pluralidade de dispositivos (150) de acordo com a invenção, sendo um primeiro dispositivo (150) , na série, ligado à unidade central e sendo o estado de alarme de cada uns dos dispositivos/elementos sensores da peça de suporte, retransmitido para a unidade central. Isso permite uma cablagem simples e fácil de controlar, no caso da utilização de uma pluralidade de dispositivos de acordo com a invenção, com uma única unidade central.Finally, Fig. 9 shows a further embodiment of the device 150 according to the invention in which a first support piece 152 is secured to a television 154 and a second support piece 156 on a remote control ( 158) belonging to it (commodity). The correct fastening state of the second support piece 156 on the remote control 158 is controlled by a sensor element (not shown) formed as a microswitch and placed in the support piece 156, which, in the case to undo the correct setting state, signals an alarm condition. Through an electrical connection cable 160 between the first and second support pieces 152 and 156, respectively, the alarm state indicated by the sensor element is retransmitted. From the first support piece 152, an electrical connection cable 162 leads to a central unit (not shown), with a surveillance circuit, which triggers the alarm, by the transmission of the alarm state signal through sensor element. In this embodiment, only one sensor element is required in the device. In order that, in the case of a plurality of goods to be monitored, avoiding the need to bring to the central unit many, and in part long, connecting cables, it may be provided that the device according to the invention is provided with a device for example an outlet for connection of a plug, to which an electrical connection cable (162) of an identical identical device may be connected. Accordingly, a plurality of devices 150 according to the invention may be connected in series, a first device 150 being connected in series to the central unit and the alarm state of each of the devices / sensing elements of the device. part, retransmitted to the central unit. This enables a simple and easy to control wiring, in the case of the use of a plurality of devices according to the invention, with a single central unit.

Lisboa, 27 de Julho de 2001Lisbon, July 27, 2001

O AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIALTHE OFFICIAL AGENT OF INDUSTRIAL PROPERTY

4444

Claims (37)

VV REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo de protecção contra os furtos de uma mercadoria, compreendendo o dispositivo uma primeira peça de suporte, para fixação num objecto que não se encontra em risco de ser furtado, uma segunda peça de suporte, para a fixação na mercadoria, e um cabo que liga as duas, caracterizado por pelo menos uma peça de suporte (12,16,-80,-120) compreender um elemento sensor (28), para a vigilância de uma fixação correcta da peça de suporte (12,16,-80,120), no objecto (14) ou na mercadoria (18), e por pelo menos uma peça de suporte (12) compreender meios de vigilância (34) , que podem ser ligados com o elemento sensor (28) e formados de modo tal que pode desencadear--se um alarme no caso de se desfazer a fixação correcta vigiada pelo elemento sensor (28), compreendendo cada uma das peças de suporte (12,16,-80,-120) um elemento de superfície (21,-84,-124), para a fixação no objecto (14) ou na mercadoria (18), e apresentando o elemento de superfície (21,-84,-124) uma camada de aderência (24,-96,-128) para a fixação da peça de suporte (12,-16,-80,-128) no objecto (14) ou na mercadoria (18).A device for protecting against the theft of a good, the device comprising a first support part for fastening to an object which is not in danger of being stolen, a second support part for fixing the goods, and (12, 16, -80, -120) comprises a sensor element (28) for monitoring a correct fixing of the support part (12, 16, 80,120), the object (14) or the merchandise (18), and by the at least one support part (12) comprises monitoring means (34), which can be connected with the sensor element (28) and formed in such a way that an alarm can be triggered if the correct fixation monitored by the sensor element (28) is undone, each of the support parts (12, 16, -80, -120) comprising a surface element (21, 84, 124) for attachment to the article (14) or merchandise (18), and the surface member (24, -96, -128) for securing the support part (12, -16, -80, -128) to the object (14) or the merchandise (21, -84, -124). 18). 2. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os meios de vigilância compreenderem uma ligação a uma unidade central (116) , de modo que, no caso de se desfazer a fixação correcta vigiada pelo elemento sensor (28), poder desencadear-se um alarme pela unidade central (116).Device according to claim 1, characterized in that the monitoring means comprise a connection to a central unit (116), so that, in the event that the correct fixation monitored by the sensor element (28) is undone, an alarm is triggered by the central unit (116). 3. Dispositivo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por a ligação à unidade central (116) compreender um cabo (112) para a ligação eléctrica. 1 Lc ^Device according to claim 2, characterized in that the connection to the central unit (116) comprises a cable (112) for the electrical connection. 1 Lc ^ 4. Dispositivo de acordo com a reivindicação 3, caracterizado por a peça de suporte compreender uma ligação, através da qual pode estabelecer-se uma ligação com um outro dispositivo, de modo que podem ligar-se em série vários dispositivos, sendo um dos dispositivos ligado à unidade central.Device according to claim 3, characterized in that the support part comprises a connection, through which a connection can be established with another device, so that several devices can be connected in series, one of the devices connected to the central unit. 5. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os meios de vigilância compreenderem um circuito de vigilância, montado numa peça de suporte e que, quando se desfizer a fixação correcta vigiada pelo elemento sensor, desencadeia um alarme.Device according to claim 1, characterized in that the monitoring means comprises a monitoring circuit, mounted on a support part and that, when the correct fixation monitored by the sensor element is discharged, triggers an alarm. 6. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, caracterizado por cada uma das peças de suporte compreender um elemento sensor.Device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that each of the support parts comprises a sensor element. 7. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 6, caracterizado por o elemento sensor ser ligado, através de uma ligação eléctrica, com a peça de suporte e poder ser fixado, separadamente da peça, ao objecto ou à mercadoria.Device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the sensor element is connected by means of an electrical connection to the support part and can be attached, separately from the part, to the article or merchandise. 8. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 6, caracterizado por os meios de vigilância (34) serem colocados apenas numa peça de suporte (12) ou na unidade central (116) e por pelo menos a outra peça de suporte (16/80,120) compreender um elemento sensor (28), que está em ligação eléctrica com os meios de vigilância (34) , a qual é feita, pelo menos parcialmente, através do cabo (20) que liga as duas peças de suporte (12/16,80/120).A device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the monitoring means (34) is placed only on a support part (12) or the central unit (116) and at least the other support part (16). / 80,120) comprises a sensing element (28), which is in electrical connection with the monitoring means (34), which is at least partly through the cable (20) connecting the two support parts (12 / 16,80 / 120). 9. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por o cabo (20) poder ligar-se, por meio de uma cavilha, com as peças de suporte (12,16; 80/120). 2 Ç U, ^^Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the cable (20) can be connected by means of a pin to the support pieces (12, 16, 80/120). 2 U U, ^^ 10. Dispositivo de acordo com a reivindicação 9, caracterizado por os meios de vigilância (34) serem formados de modo que pode desencadear-se um alarme, quando se desfizer a ligação correcta da ficha do cabo (20) com a peça de suporte (12;16;80;120).Device according to claim 9, characterized in that the monitoring means (34) are formed so that an alarm can be triggered when the correct connection of the cable plug (20) with the support part ( 12; 16; 80; 120). 11. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por os meios de vigilância (34) serem formados de modo que pode desencadear-se um alarme quando se desfizer a ligação correcta do cabo entre as peças de suporte (12,16,-80,-120).Device according to any of the preceding claims, characterized in that the monitoring means (34) is formed so that an alarm can be triggered when the correct connection of the cable between the supporting parts (12, 16, 80, -120). 12. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por o elemento de superfície (84) ser feito flexível.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the surface element (84) is made flexible. 13. Dispositivo de acordo com a reivindicação 12, caracterizado por o elemento sensor (2 8) de uma peça de suporte (12,16,-80,-120) compreender um lacete de medição do alongamento associado ao elemento de superfície flexível (84).Device according to claim 12, characterized in that the sensor element (28) of a support part (12, 16, -80, -120) comprises an elongation measuring loop associated with the flexible surface element (84 ). 14. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por a camada de aderência (96) ser formada de modo que adere mais fortemente ao objecto (14) , ou à mercadoria (18) , que ao elemento de superfície (84), e por o elemento sensor (28) associado estar colocado, pelo menos em certas secções, entre o elemento de superfície (84) e a camada de aderência (96) , ou colocado nesta última, de modo que, no caso de se desfazer a fixação correcta o elemento sensor (28) , é separado, pelo menos parcialmente, com a camada de aderência (96) , da peça de suporte (80) e desse modo é interrompido o lacete de medição formado pelo elemento sensor (28). 3 pDevice according to any of the preceding claims, characterized in that the adhesion layer (96) is formed in such a way as to adhere more strongly to the object (14) or to the merchandise (18) than to the surface element (84), and in that the associated sensor element (28) is positioned, at least in certain sections, between the surface element (84) and the adhesion layer (96), or placed in the latter, so that, in case of undoing the sensor element 28 is at least partially separated by the adhesion layer 96 from the support member 80 and thereby the measuring loop formed by the sensor element 28 is interrupted. 3 p 15. Dispositivo de acordo com a reivindicação 14, caracterizado por a camada de aderência (96) apresentar pontos de rotura privilegiada.Device according to claim 14, characterized in that the adhesion layer (96) has preferential breakage points. 16. Dispositivo de acordo com a reivindicação 14 ou 15, caracterizado por o elemento sensor (28) compreender um lacete condutor (92) eléctrico, em especial na forma de uma folha metálica.Device according to claim 14 or 15, characterized in that the sensor element (28) comprises an electrically conductive loop (92), in particular in the form of a metal foil. 17. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por a camada de aderência (24; 96,-128) ser formada de modo que adere mais fortemente ao objecto (14) , ou à mercadoria (18) , que ao elemento de superfície (21,-84,-124) e por o elemento sensor (28) associado ser formado e colocado na peça de suporte (12, 16,-80,-120) de modo tal que, quando se desfaz a fixação correcta, a camada de aderência (24,-96,-128) se separa, pelo menos parcialmente, da peça de suporte (12,16,-80, 120), sendo isso detectado pelo elemento sensor (28).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the adhesion layer (24; 96, -128) is formed in such a way as to adhere more strongly to the object (14), or to the merchandise (18), than to the element (21, -84, -124) and in that the associated sensor element (28) is formed and placed on the support piece (12, 16, -80, -120) such that, when the correct fastening is undone, the adhesion layer (24, -96, -128) separates at least partially from the support part (12, 16, -80, 120), which is detected by the sensor element (28). 18. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por um elemento sensor (28) ser constituído por um micro-interruptor (30).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a sensor element (28) is constituted by a microswitch (30). 19. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por um elemento sensor (28) compreender pelo menos um elemento sensível à luz (40).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a sensor element (28) comprises at least one light sensitive element (40). 20. Dispositivo de acordo com a reivindicação 19, caracterizado por o elemento sensível à luz (40) ser colocado na peça de suporte (12 0) de modo tal que o eixo óptico (132) do elemento (40) faça com a superfície de fixação, formada pelo elemento de superfície (124), um ângulo agudo de preferência menor que 45°. 4 (p ^ ^^Device according to claim 19, characterized in that the light-sensitive element (40) is placed on the support part (120) in such a way that the optical axis (132) of the element (40) causes the surface of (124), an acute angle of preferably less than 45Â °. 4 (p ^^^ 21. Dispositivo de acordo com a reivindicação 20, caracterizado por o eixo óptico (132) intersectar uma zona substancialmente central (142) da superfície de fixação (126) .Device according to claim 20, characterized in that the optical axis (132) intersects a substantially central region (142) of the attachment surface (126). 22. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações 19 21, caracterizado por o elemento sensor (28) compreender uma fonte luminosa (136), colocada numa cavidade (138) da peça de suporte (120) , de modo que a saída da luz pode ser tapada de maneira estanque à luz pela camada de aderência (128) ou uma superfície superior da mercadoria (18), ou do objecto (14).Device according to one of claims 19 to 21, characterized in that the sensor element (28) comprises a light source (136), placed in a cavity (138) of the support part (120), so that the light output can is capped in a light-tight manner by the adhesion layer (128) or an upper surface of the merchandise (18), or the object (14). 23. Dispositivo de acordo com a reivindicação 22, caracterizado por a fonte luminosa (136) e o elemento sensível à luz (40) formarem uma unidade construtiva e estarem colocados na cavidade (138) da peça de suporte (120), de modo que, quando existir a fixação correcta da peça de suporte (120), os sinais luminosos emitidos pela fonte luminosa (136), podem ser reflectidos na camada de aderência (128) e podem ser detectados pelo elemento sensível à luz (40).Device according to claim 22, characterized in that the light source (136) and the light sensitive element (40) form a constructional unit and are placed in the cavity (138) of the support part (120), so that , when the fixation of the support member 120 is properly secured, the light signals emitted by the light source 136 can be reflected in the adhesion layer 128 and can be detected by the light sensitive element 40. 24. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por as peças de suporte (12,16) compreenderem meios de ligação, para o estabelecimento de uma ligação de retenção amovível entre as peças de suporte (12,16).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the support parts (12, 16) comprise connecting means for establishing a removable retention connection between the support pieces (12, 16). 25. Dispositivo de acordo com a reivindicação 25, caracterizado por os meios de ligação serem formados de modo tal que pode estabelecer-se uma ligação de retenção sem folga.Device according to claim 25, characterized in that the connecting means are formed in such a way that a retention connection without clearance can be established. 26. Dispositivo de acordo com as reivindicações 24 ou 25, caracterizado por os meios de ligação serem formados de 5Device according to claim 24 or 25, characterized in that the connecting means are formed of 5 modo que uma peça de suporte (16) pode encaixar-se na outra (12).so that one support piece (16) can engage the other (12). 27. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por os meios de vigilância (34) compreenderem um armazenador de energia (44) para a alimentação de energia.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the monitoring means (34) comprises a power store (44) for power supply. 28. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por uma peça de suporte (12,16,-80;120) compreender um mostrador óptico, para indicar o estado de serviço do dispositivo (10).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that a support part (12,16, -80; 120) comprises an optical display, to indicate the operating condition of the device (10). 29. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por os meios de vigilância (34) compreenderem uma unidade de alarme (46) para fornecer um sinal de alarme acústico e/ou óptico.Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the monitoring means (34) comprises an alarm unit (46) for supplying an acoustic and / or optical alarm signal. 30. Dispositivo de acordo com a reivindicação 29, caracterizado por a unidade de alarme (46) compreender um cristal piezoeléctrico.A device according to claim 29, characterized in that the alarm unit (46) comprises a piezoelectric crystal. 31. Dispositivo de acordo com qualquer das reivindicações anteriores, caracterizado por, pelo menos uma peça de suporte (12) do dispositivo (10), poder ser ligada a um circuito de vigilância (114) de uma instalação de protecção contra o furto e/ou a uma outra peça de suporte (12;16;80;120) , através de um cabo de ligação (112).Device according to any one of the preceding claims, characterized in that at least one support part (12) of the device (10) can be connected to a monitoring circuit (114) of a theft and / or to a further support part (12; 16; 80; 120) via a connecting cable (112). 32. Dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os meios de vigilância (34) compreenderem um emissor para fornecer um sinal de emissão (110) que indica uma situação de alarme.Device according to claim 1, characterized in that the monitoring means (34) comprises a transmitter for supplying an emission signal (110) indicating an alarm situation. 33. Dispositivo de acordo com a reivindicação 32, caracterizado por os meios de vigilância (34) serem 6 ιDevice according to claim 32, characterized in that the monitoring means (34) are 6 ι formados de modo que o sinal de emissão (110) poder ser codificado, para identificação do dispositivo (10).formed so that the emission signal (110) can be coded, for identification of the device (10). 34. Instalação para a protecção contra o furto de mercadorias, caracterizada por, pelo menos um dispositivo (10) para a protecção de mercadorias de acordo com as reivindicações 32 ou 33, bem como por uma unidade central (100), que compreende um receptor (102) para a recepção por transmissão sem fios do sinal de emissão (110) do dispositivo (10) e para detecção de uma situação de alarme, e uma unidade de alarme (108) para emitir um sinal de alarme acústico e/ou óptico.An installation for the protection against theft of goods, characterized in that at least one device (10) for the protection of goods according to claim 32 or 33, as well as a central unit (100) comprising a receiver (102) for wireless transmission reception of the emission signal (110) of the device (10) and for detecting an alarm situation, and an alarm unit (108) for emitting an acoustic and / or optical alarm signal . 35. Instalação de acordo com a reivindicação 34, caracterizada por se preverem dispositivos (10) de acordo com a reivindicação 33 e a unidade central (100) compreender um descodificador (104) e um dispositivo mostrador (106) , que pode ser comandado pelo descodif icador, de modo que o dispositivo (10) que detecte uma situação de alarme pode ser identificado e visualizado, pela unidade central (100), com base no seu sinal de emissão (110).An installation according to claim 34, characterized in that devices (10) according to claim 33 are provided and the central unit (100) comprises a decoder (104) and a display device (106), which can be controlled by decoder so that the device 10 detecting an alarm situation can be identified and viewed by the central unit 100 based on its emission signal 110. 36. Instalação de acordo com a reivindicação 35, caracterizada por a unidade central (100) e os dispositivos (10) para protecção das mercadorias serem formados de modo que o código de identificação de cada dispositivo (10) , no caso de uma emissão pela primeira vez, ou emissão de ensaio de um sinal de emissão codificado (110) , poder ser detectado pelo descodificador (104) e memorizado para uma identificação ulterior, no caso de uma situação de alarme.An installation according to claim 35, characterized in that the central unit (100) and the goods protection devices (10) are formed such that the identification code of each device (10), in the case of an emission by the (110), can be detected by the decoder (104) and stored for further identification in the event of an alarm situation. 37. Instalação para a protecção contra o furto de mercadorias, caracterizado por compreender pelo menos um dispositivo (10) para protecção das mercadorias de acordo 7 com a reivindicação 6, bem como por uma unidade central (116), que pode ser ligada como meio de vigilância a pelo menos um circuito de vigilância (114), no dispositivo (10), através de um cabo de ligação (112), para a detecção de uma situação de alarme, e uma unidade de alarme (108) , que pode ser comandada pelo circuito de vigilância (114) para a emissão de um sinal de alarme acústico e/ou óptico. Lisboa, 27 de Julho de 2001 O AGENTE OFICIAL DA PROPRIEDADE INDUS TRIALAn installation for the protection against theft of goods, characterized in that it comprises at least one device (10) for protecting the goods according to claim 6, as well as a central unit (116), which can be connected as a means (114), in the device (10), via a connection cable (112) for the detection of an alarm situation, and an alarm unit (108), which can be controlled by the monitoring circuit (114) for the emission of an acoustic and / or optical alarm signal. Lisbon, July 27, 2001 THE OFFICIAL AGENT OF THE INDUS TRIAL PROPERTY 88