PT778644E

PT778644E - Uniao roscada de cabos destinada a um cabo blindado

Info

Publication number: PT778644E
Application number: PT96117391T
Authority: PT
Inventors: Richard Hablutzel
Original assignee: Agro Ag
Priority date: 1995-12-07
Filing date: 1996-10-30
Publication date: 2000-06-30
Also published as: EP0778644A2; DK0778644T3; DE59604038D1; ATE188315T1; EP0778644A3; EP0778644B1; US5773759A; ES2142536T3; GR3032670T3

Description

DESCRIÇÃO

UNIÃO ROSCADA DE CABOS DESTINADA A UM CABO BLINDADO A presente invenção refere-se a uma união roscada de cabos, de acordo com o conceito principal da reivindicação 1.

Uma união roscada de cabos deste tipo já é conhecida. O segundo componente em forma de casquilho está equipado, numa das extremidades, com uma secção anelar, de onde saem, radialmente, em direcção à outra extremidade, prolongamentos simetricamente distribuídos, em forma de dedos. Ao fixar axialmente o primeiro componente ao terceiro componente, o segundo componente é introduzido, com os prolongamentos tipo dedo a apontar para a frente, numa perfuração do primeiro componente, o qual se vai adelgaçando formando um tipo de funil, sendo que as extremidades livres dos prolongamentos penetrem concentricamente na camada que forma a blindagem do cabo. As extremidades dos prolongamentos formam um anel cortante cujo raio vai diminuindo e que penetra no cabo podendo danificar este, caso a fixação do terceiro componente ao primeiro seja executada com muita força.: A US-A-3 292 136 mostra uma ficha coaxial com um casquilho anelar que apresenta uma fenda e que deverá ser colocado na parte exterior do cabo. A FR-A-2 438 929 dá a conhecer uma ficha coaxial, cuja união roscada de cabos atravessa o cabo. O contacto eléctrico para a blindagem realiza-se com a ajuda de um casquilho anelar, em torno do qual se coloca a extremidade livre da blindagem. O contacto eléctrico está previsto na face frontal do casquilho anelar. A face interior do casquilho anelar encontra-se junto à face exterior do revestimento do cabo. A aplicação do condutor exterior é complicada, e uma continuação da blindagem que em certos casos de uniões roscadas de cabos não se deseja, não é possível.

Assim, a presente invenção tem por objectivo melhorar a união roscada de cabos do tipo acima indicado, de modo a que entre o segundo componente e a camada condutora de blindagem possa ser estabelecido um contacto correcto, sem que exista o perigo de danificar o cabo. A invenção atinge este objectivo através das características da reivindicação 1. 1 A invenção tem a vantagem de o comprimento da superfície de contacto cilíndrica poder ser escolhido relativamente grande, o que permite um contacto eléctrico fiável e uma tensão de compressão radial reduzida. Além disso, devido à forma do segundo componente, proporcionada pela invenção, é impossível que o diâmetro da superfície de contacto cilíndrica fique abaixo de um valor mínimo, o que oferece uma segurança suplementar no que se refere a uma danificação do cabo ao aparafusar o terceiro componente ao primeiro.

Com a ajuda do desenho esquemático em anexo, é explicado um exemplo da invenção. O desenho mostra na:

Fig. 1 um corte longitudinal através de uma união roscada de cabos

Fig. 2 o desenrolamento de uma parte da união roscada de cabos mostrada na Fig. 1

Fig. 3 um corte ao longo da linha lll-lll indicada na Fig. 2 e

Fig. 4 um corte ao longo da linha IV-IV indicada na Fig. 2 A união roscada de cabos apresenta, no seu essencial, um primeiro componente 1, um segundo componente 2 e um terceiro componente 3. A união roscada de cabos destina-se à introdução blindada de um cabo eléctrico 4 numa caixa 5 ligada à terra. À volta do cabo 4 encontra-se um tubo flexível de arame entrançado 6 electricamente condutor e à volta deste um revestimento de protecção flexível 7. O componente 1, essencialmente concebido como corpo rotativo, apresenta uma perfuração 9 por onde entra o cabo 4. Em direcção ao segundo componente 2, a perfuração 9 forma um alargamento cónico 9’ onde entra o segundo componente 2, como se descreve mais à frente. O primeiro componente 1 está equipado no exterior com uma nervura anelar 10 que decorre coaxialmente em relação à perfuração 9 dando início a duas roscas 11 ou 12 que se estendem nas duas direcções. Para a introdução blindada de um cabo 4, a rosca 11 do primeiro componente 1 é introduzida numa perfuração existente na caixa 5 sendo a fixação feita com a ajuda de uma porca aqui não representada que é aparafusada na rosca 11. O-ringues protegem a entrada do cabo da humidade. Para uma ligação à terra, o primeiro componente 1 condutor está ligado à caixa 5 de modo a continuar a condução eléctrica.

Com a ajuda de uma rosca interior 13, o terceiro componente 3 pode ser aparafusado à rosca 12 do primeiro componente 1. A rosca interior liga a uma perfuração 14 por onde entra o cabo 4 juntamente com o revestimento de protecção 7 que o envolve. Durante o 2 aparafusamento do terceiro componente 3 ao primeiro componente 1, uma saliência anelar 15 que se encontra a seguir à rosca interior 13 empurra o segundo componente 2 axialmente para dentro do alargamento cónico 9’ da perfuração 9. O segundo componente 2 está equipado com uma perfuração cilíndrica 16 e uma superfície exterior cónica 17 cujo ângulo cónico é igual ao do alargamento cónico 9’. O segundo componente 2, constituído por um casquilho anelar electricamente condutor, encontra-se axialmente numa secção do tubo flexível de arame entrançado 6 que sobressai do revestimento de protecção 7, sendo que o diâmetro da perfuração 16 é um pouco mais pequeno do que o do revestimento de protecção 7. A parede do segundo componente 2 apresenta, alternadamente, visto pela frente e pelo verso, entalhes 18 ou 19 que formam nervuras 18’ e 19’ dando ao desenrolamento (Fig. 2) do segundo componente 2 uma forma de ziguezague, tipo meandro. Assim, com uma aplicação radial concêntrica da força - como a que se verifica durante a introdução no alargamento cónico 9’ - a perfuração cilíndrica 16 do segundo componente 2 pode ser reduzida uniformemente, em todo o seu comprimento, e encostar no tubo flexível de arame entrançado 6 com uma distribuição uniforme da pressão. A redução radial da secção interior cilíndrica do componente 2 termina quando os flancos tocam um no outro, nas extremidades abertas dos entalhes 18 ou 19.

Para a obtenção da união roscada de cabos, o cabo 4, o tubo flexível de arame entrançado 6 e o revestimento de protecção 7 são preparados de acordo com o processo mostrado na Fig. 1. A seguir, o primeiro componente 1 é fixado na caixa 5, e o terceiro componente 3 é enfiado na extremidade do cabo, de modo a ficar por cima do revestimento de protecção 7. A seguir, o segundo componente 2 é enfiado na extremidade do cabo, de modo a ficar por cima da secção saliente do tubo flexível de arame entrançado 6 e a sua superfície exterior cónica convergir em direcção à extremidade livre do cabo. A seguir, o cabo 4 é enfiado na perfuração 9 de modo a entrar na caixa 5, até o segundo componente 2 (empurrado pela extremidade frontal do revestimento de protecção 7) se encontre no alargamento cónico 9’. A seguir, o terceiro componente 3, através da sua rosca interior 13, é fixado na rosca 12 do primeiro componente 1 e apertado axialmente, até que a saliência anelar 15 pressione o segundo componente 2 para o alargamento cónico 9’ e o comprime radialmente, de modo a ficar bem encostado no tubo de arame entrançado 6. 3 A união roscada de cabos é estanque à água, devido ao facto de o terceiro componente 3 apresentar no lado oposto ao da caixa 5 um rebordo roscado 20 que forma em torno do revestimento de protecção 7 um espaço anelar 21. Neste espaço anelar 21, um casquilho de borracha 22 pode ser deslocado e comprimido axialmente com a ajuda de uma porca de capa 23 aparafusada no rebordo roscado 20. Durante a compressão axial, o casquilho de borracha 22 exerce uma pressão radial uniforme sobre o revestimento de protecção 7 protegendo o interior do terceiro componente 3 contra a penetração da água pela parte de trás. Ao mesmo tempo, o casquilho de borracha 22 axialmente comprimido forma uma segurança contra o arranque do cabo 4. O terceiro componente 3 está equipado com uma superfície de vedação 23 cónica que se encontra antes da rosca interior 13 e que, durante a fixação axial do terceiro componente 3 ao primeiro componente 1, se coloca por cima de um O-ringue 24, de modo a formar uma vedação e uma barreira contra a água.

Lisboa, j β MAR. ?nnn Por AGRO AG

Agente Oficial da Propriedade Industrial Arco da Conceição, 3, 1° - 1100 LISBOA 4

Claims

REIVINDICAÇÕES 1. União roscada de cabos destinada a um cabo blindado (4) que apresenta, pelo menos, um primeiro, um segundo e um terceiro componente (1 a 3), componentes estes que são atravessados por uma perfuração podendo ser enfiados axialmente no cabo (4), sendo que o primeiro componente (1) pode ser ligado de modo electricamente condutor a uma caixa (5) e fixado axialmente ao terceiro componente (3) e sendo que o segundo componente (2) é electricamente condutor e quanto mais forte for o aperto axial entre o primeiro e o terceiro componente (1 ou 3), mais reduzida fica a secção da sua perfuração, caracterizada por a perfuração (9) do primeiro componente (1) apresentar um alargamento cónico (9’) em direcção ao segundo componente (2), por o segundo componente (2) ser constituído por um casquilho anelar com uma superfície exterior (17) que vai adelgaçando conicamente em direcção ao alargamento cónico (9’) do primeiro componente (1) e com uma superfície interior cilíndrica (16), sendo que a superfície interior (16) forma uma superfície de contacto eléctrica adequada para o encosto à camada condutora da blindagem (6) do cabo (4), e por o casquilho anelar apresentar um desenrolamento em forma de ziguezague, tipo meandro.
2. União roscada de cabos de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por um quarto e um quinto componente (22, 23), atravessados cada um por uma perfuração axial, que se podem enfiar axialmente num cabo (4), sendo que o terceiro componente (3) pode ser fixado axialmente ao quinto componente (23), do lado oposto ao do primeiro componente (1), comprimindo, simultaneamente, o quarto componente elástico tipo borracha que se encontra no meio.
3. União roscada de cabos de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por o primeiro componente poder ser fixado axialmente ao terceiro (1, 3) e o terceiro componente ao quinto (3, 23), com a ajuda de articulações roscadas. Lisboa, 16 «AH. 2000 Por AGRO AG

Agente Oficia' da Propriedade Industriai Arco da Conceição, 3, 1!- 1100 LISBOA 1 RESUMO UNIÃO ROSCADA DE CABOS DESTINADA A UM CABO BLINDADO A união roscada de cabos apresenta, pelo menos, um primeiro, um segundo e um terceiro componente (1 a 3), componentes estes que são atravessados por uma perfuração podendo ser enfiados axialmente no cabo (4). O primeiro componente (1) pode ser ligado de modo electricamente condutor a uma caixa (5) e fixado axialmente ao terceiro componente (3). O segundo componente (2) é electricamente condutor e quanto mais forte for o aperto axial entre o primeiro e o terceiro componente (1 ou 3), mais reduzido fica a secção da sua perfuração. A perfuração (9) do primeiro componente (1) alarga conicamente (9’) em direcção ao segundo componente (2), sendo que o segundo componente é constituído por um casquilho anelar com uma superfície exterior (17) que vai adelgaçando conicamente em direcção ao primeiro componente (1) e uma superfície interior cilíndrica (16), e que o casquilho anelar apresenta um desenrolamento em forma de ziguezague, tipo meandro.