PT2890856T - Blank, security key, lock system, and production method - Google Patents

Description

DESCRIÇÃODESCRIPTION

"PEÇA EM BRUTO, CHAVE DE SEGURANÇA, SISTEMA DE BLOQUEIO E PROCESSO DE FABRICO" A invenção refere-se a uma peça em bruto, uma chave de segurança e um sistema de bloqueio com chaves de segurança e com cilindros associados, bem como um método para produzir a chave de segurança a partir de uma peça em bruto de acordo com o conceito genérico das reivindicações independentes.The invention relates to a blank, a security key and a locking system with keys of safety and with associated cylinders, as well as a method of locking the locking system, locking system and manufacturing process. for producing the security key from a blank according to the generic concept of the independent claims.

Na técnica de bloqueio, as tarefas fundamentais são, por um lado tornar mais dificil a cópia não autorizada de chaves com meios cada vez melhores e, por outro evitar o número de combinações possíveis de uma chave e com isso também aumentar a segurança dos sistemas de bloqueio. A partir do documento EP 1185755 é conhecido com estado da técnica mais próximo de um sistema de bloqueio de segurança com chaves de segurança reversíveis que tem uma ranhura de bloqueio horizontal com uma profundidade de bloqueio codificada na ponta da chave. No cilindro associado, na posição de codificação mais recuada, é proporcionado um par de bloqueio constituído por um bloqueio de codificação padrão e um travão de bloqueio padrão prolongado, o que impede a inserção total de uma chave com uma ranhura de bloqueio indevidamente profunda. Esta codificação de ranhuras de bloqueio proporciona capacidades de combinações mais elevadas. Contudo, também uma tal ranhura de bloqueio horizontal não é difícil de copiar. 0 documento WO 2004/048724 pesquizado divulga um sistema de bloqueio genérico, compatível com versões anteriores com peças em bruto e chaves de inversão e com uma série de codificação / proteção com primeiros dispositivos de bloqueio e primeiras reentrâncias de codificação, bem como ranhuras de guia de perfil, que formam uma secção de perfil transversal para um perfil de cilindro e um segundo tipo de reentrância de codificação, que corresponde a um segundo tipo de pino. O segundo pino é sem rotação simétrica, mas é forçado a ser guiado e segmentado com diferentes formações de dois segmentos exteriores e um interior, sendo os segmentos exteriores do segundo pino correspondentes a duas ranhuras adicionais no ponto de codificação do segundo tipo na chave. Com a codificação do segundo tipo, pode ser efetuada uma barreira de rotação adicional em relação à linha de cisalhamento. Com estas peças em bruto, chaves e cilindros do documento WO 2004/048724 não podem, no entanto, ser resolvidos os seguintes objetivos da presente invenção. Nomeadamente, o documento WO 2004/048724 também não contém qualquer indicação de um bloqueio de inserção na ponta da chave por meio de um contra bloqueio prolongado. É por conseguinte o objetivo da presente invenção proporcionar um sistema com peças em bruto, chaves de segurança e cilindros associados que melhora significativamente as propriedades de sistemas conhecidos, em particular o sistema de código de bloqueio conhecido de acordo com o documento EP 1185755, com funções de segurança adicionais, com proteção de cópia melhorada para chaves e peças em bruto através de uma configuração que é muito difícil de definir e copiar e que também permite capacidades de combinações mais elevadas. Além disso, devem ser conseguidos um funcionamento seguro durante um longo período de utilização e insensibilidade ao desgaste e deve ser possível uma produção em série racional e rentável.In the blocking technique, the fundamental tasks are, on the one hand, to make unauthorized copying of keys with ever better means more difficult and, on the other hand, to avoid the number of possible combinations of a key and thus also to increase the security of the systems. block. From EP 1185755 it is known with the closest prior art a security locking system with reversible security keys having a horizontal locking groove with a locking depth coded at the tip of the key. In the associated cylinder, in the rearmost coding position, there is provided a locking pair consisting of a standard coding lock and an extended standard locking brake, which prevents the full insertion of a key with an unduly deep locking groove. This block slot coding provides higher combinations capabilities. However, such a horizontal locking groove is also not difficult to copy. The document WO 2004/048724 discloses a generic backward compatible locking system with blanks and reversing keys and with a coding / protection series with first locking devices and first coding recesses, as well as guide grooves which form a cross-sectional profile section for a cylinder profile and a second type of coding recess, corresponding to a second type of pin. The second pin is without symmetrical rotation but is forced to be guided and segmented with different formations of two outer segments and one interior, the outer segments of the second pin corresponding to two additional slots at the coding point of the second type in the key. With the encoding of the second type, an additional rotation barrier can be effected relative to the shear line. With these blank, keys and cylinders of WO 2004/048724, however, the following objects of the present invention can not be solved. Namely, WO 2004/048724 also does not contain any indication of an insertion lock on the key end by means of an extended counter-lock. It is therefore the object of the present invention to provide a system with blanks, safety keys and associated cylinders which significantly improves the properties of known systems, in particular the known lock code system according to EP 1185755, with functions with enhanced copy protection for keys and raw parts through a setting that is very difficult to set and copy and which also allows for higher combinations capabilities. In addition, safe operation over a long period of use and wear insensitivity must be achieved and rational and cost-effective series production must be possible.

Acima de tudo, a nova configuração não deve precisar de espaço adicional na chave com várias linhas de codificação. 0 objetivo é cobrir toda uma área de mercado com apenas um tipo de peça em bruto e impedir cópias não autorizadas de chaves através das casas de chaves.Above all, the new configuration should not require additional space on the key with multiple lines of encoding. The goal is to cover an entire market area with only one type of blank and prevent unauthorized copies of keys through key houses.

Este objetivo é solucionado, de acordo com a invenção, por uma peça em bruto de acordo com a reivindicação 1, por uma chave de segurança para um cilindro atribuído de acordo com a reivindicação 9, por um sistema de bloqueio com chaves de segurança e com cilindros associados de acordo com a reivindicação 15, assim como por um método para a produção de tais chaves a partir de peças em bruto de acordo com a reivindicação 16.This object is solved in accordance with the invention by a blank according to claim 1, by a safety key for a cylinder assigned according to claim 9, by a locking system with safety switches and with cylinders according to claim 15, as well as a method for the production of such keys from the blank according to claim 16.

Este novo sistema de ranhuras com código de bloqueio é, por exemplo, baseado no sistema de bloqueio de código anterior e adicionalmente apresenta novas caracteristicas, propriedades e funções com as quais os objetivos mencionados são solucionados, como também é mostrado e explicado com as figuras. 0 sistema de código de bloqueio conhecido através do documento EP 1185755, por outro lado, apresenta um sistema de segurança com chaves de inversão de segurança para sistemas de segurança com pelo menos três linhas de codificação / linhas de pinos Al, A2, A3, as quais estão também dispostas sobre os lados planos das chaves S, com cilindros Z associados e com linhas de pares de bloqueio, composto por bloqueios e contra bloqueios nas posições de um determinado esquema de perfuração, em que as chaves apresentam uma ranhura de bloqueio horizontal BN que se prolonga paralelamente ao eixo de chave x da ponta da chave até pelo menos à primeira posição Pl de uma fila de pinos na chave, e a ranhura de bloqueio apresenta uma a profundidade do bloqueio Bl, B2, B3 codificada, e no cilindro associado, pelo menos, na posição de codificação mais recuada Pl, está previsto um par de pinos correspondente à ranhura de bloqueio BN com um pino padrão como pino bloqueado BZ e um pino de bloqueio estendido como pino de bloqueio BG, de modo que o contra bloqueio do pino BG se levanta na manga do cilindro 10, quando a ranhura de bloqueio é demasiado baixa, e, por conseguinte, a inserção completa de uma chave com muito pouca ranhura é bloqueada pelo bloqueio de profundidade do par de pinos, e em que o pino de bloqueio BZ com o pino contra bloqueio BG com respeito à rotação do cilindro após a inserção da chave na posição Pl é, por conseguinte, utilizado também como bloqueio de codificação com as séries padrão de codificação Cl, C2, C3, C4.This new block code slot system is, for example, based on the above code locking system and additionally presents novel features, properties and functions with which the aforementioned objects are solved, as is also shown and explained with the figures. The known lock code system through EP 1185755, on the other hand, features a security system with security reversing keys for security systems with at least three coding lines / pins lines A1, A2, A3, which are also arranged on the flat sides of the keys S, with associated Z-cylinders and lines of locking pairs, consisting of locks and counter locks at the positions of a particular drilling scheme, wherein the keys have a horizontal locking groove BN which extends parallel to the key axis x of the key end to at least the first position P1 of a row of pins in the key, and the locking groove shows a coded lock depth B1, B2, B3 and in the associated cylinder , at least in the receding coding position Pl, there is provided a pair of pins corresponding to the locking groove BN with a standard pin such as a locking pin BZ and a pin in the extended locking position as the locking pin BG, so that the locking of the pin BG is raised in the sleeve of the cylinder 10, when the locking groove is too low, and therefore the complete insertion of a key with very little is blocked by the locking of the depth of the pair of pins, and in that the locking pin BZ with the locking pin BG with respect to the rotation of the cylinder after insertion of the key in the position Pl is therefore also used as locking of coding with the standard coding series C1, C2, C3, C4.

Novas caracteristicas importantes do novo sistema de código de bloqueio da peça em bruto incluem, entre outros: A nova peça em bruto apresenta duas ranhuras laterais paralelas e uma parte saliente entre elas. As ranhuras laterais correm a um nivel elevado numa região de entrada e a um nivel inferior numa primeira região de codificação. É produzida uma chave a partir da nova peça em bruto com formações de uma ranhura central na região de entrada e de reentrâncias de codificação na nervura central na região de codificação. As ranhuras laterais da peça em bruto e a parte saliente central da chave resultam numa nova ranhura de código de bloqueio da peça em bruto. À chave é atribuído no cilindro um novo pino especial com ombros laterais, cuja configuração corresponde às ranhuras laterais e à parte saliente central de modo que com o pino adicional é formado na região de entrada um bloqueio de inserção especial e um bloqueio de rotação adicional na região de codificação. Isto aumenta significativamente a segurança do sistema de segurança e também evita a falsificação e cópias de chaves não autorizadas.New important features of the novel blank lock code system include, but are not limited to: The new blank has two parallel side grooves and a protruding portion therebetween. The side grooves run at a high level in an inlet region and at a lower level in a first coding region. A key is produced from the new blank having formations of a central groove in the inlet region and coding recesses in the central groove in the coding region. The side grooves of the blank and the central protruding portion of the key result in a new blank lock code slot. The key is assigned in the cylinder a special new pin with lateral shoulders, the configuration of which corresponds to the lateral grooves and the central protruding part so that with the additional pin is formed in the entrance region a special insert lock and an additional rotation lock in the coding region. This significantly increases the security of the security system and also prevents tampering and unauthorized key copies.

As novas caracteristicas não são aparentes a partir do sistema conhecido através do documento EP 1185755. A sua ranhura de bloqueio horizontal simples BN corresponde aos bloqueios de codificação padrão e não é abaixada e o travão de bloqueio BZ é um bloqueio de codificação padrão da série de codificação. Além disso, não estão disponíveis: As duas ranhuras laterais, baixadas de um nível alto para um nível baixo; a parte central saliente na peça em bruto e na chave com encaixes de codificação; o bloqueio especial no cilindro com os ombros laterais adicionais correspondentes às ranhuras laterais e à parte central saliente na chave. 0 dispositivo adicional de encaixe e o dispositivo adicional de bloqueio por rotação não são possíveis de acordo com o documento EP 1185755. A invenção, de acordo com as reivindicações independentes, permite diferentes variantes adicionais vantajosas de realização com melhorias e otimizações adicionais das propriedades desejadas - de acordo com as aplicações desejadas, por exemplo, com as seguintes caracteristicas adicionais: com um alargamento da ranhura RB; com uma parte central abaixada; com séries de codificação RB que diferem das séries de codificação padrão e/ou com uma ranhura secundária adicional para linhas de pino não verticais.The novel features are not apparent from the system known from EP 1185755. Its simple horizontal locking groove BN corresponds to the standard coding locks and is not lowered and the locking brake BZ is a standard coding lock of the series of coding. In addition, they are not available: The two lateral grooves, lowered from a high level to a low level; the central protruding part in the blank and the key with coding inserts; the special locking in the cylinder with the additional side shoulders corresponding to the lateral grooves and the central part protruding in the key. The additional locking device and the additional locking device by rotation are not possible according to EP 1185755. The invention according to the independent claims enables different additional advantageous variants of realization with further improvements and optimizations of the desired properties - according to the desired applications, for example with the following additional features: with a widening of the groove RB; with a central part lowered; with RB coding series that differ from the standard coding series and / or with an additional secondary slot for non-vertical pin lines.

As reivindicações dependentes referem-se a desenvolvimentos vantajosos da invenção que permitem vantagens adicionais no que diz respeito à segurança de um sistema de segurança, segurança de cópia de peças em bruto, chaves e cilindros, vida útil longa, produção racional e serviço fiável, bem como um maior número de combinações. A invenção é explicada a seguir em mais pormenor com base em a exemplos de realização e figuras. Neste caso mostram:The dependent claims relate to advantageous developments of the invention which provide additional advantages with respect to the safety of a security system, copy security of raw parts, keys and cylinders, long service life, rational production and reliable service, and as a greater number of combinations. The invention is explained in more detail below with reference to the embodiments and figures. In this case show:

Fig. 1 esguematicamente de uma peça em bruto de acordo com a invenção com duas ranhuras laterais verticais e uma parte central saliente e os seus níveis,1 of a blank according to the invention with two vertical side grooves and a central projecting part and their levels,

Fig. la - em secção longitudinal através do plano central da linha do pino,Fig. 1a - in longitudinal section through the central plane of the pin line,

Fig. lb - em em secção transversal através da área de entrada na ponta da chave,Fig. 1b shows a cross-section through the entrance area at the tip of the wrench,

Fig. lc - zona de codificação da primeira posição de codificação,Fig. 1c - coding region of the first coding position,

Fig. 2 - uma peça em bruto com paredes internas inclinadas das ranhuras laterais,Fig. 2 - a blank with inclined inner walls of the side grooves,

Fig. 2a - em secção transversal atravésda área de entradaFig. 2a - in cross-section through the entrance area

Fig. 2b - na região de codificação,Fig. 2b - in the coding region,

Fig. 3 uma chave de acordo com a invenção com duas ranhuras laterais e uma ranhura central na região da parte central saliente,Fig. 3 a key according to the invention with two lateral grooves and a central groove in the region of the central protruding part,

Fig. 3a - em secção longitudinal, com ranhuras laterais, parte central saliente e ranhura central a um nivel alto e baixo,3a - in longitudinal section, with lateral grooves, central protrusion and central groove at a high and low level,

Fig. 3b - em secção transversal na área de entrada, com ranhuras laterais, ranhura central e pino especial atribuído com ombros laterais, parte média, bem como um cortador de codificação,Fig. 3b - in cross-section in the entrance area, with lateral grooves, central groove and special pin assigned with side shoulders, middle part, as well as a coding cutter,

Fig. 3c - na zona de codificação numa primeira posição de codificação,Fig. 3c - in the coding zone in a first coding position,

Fig. 3d - numa segunda posição de codificação,Fig. 3d - in a second coding position,

Fig. 3e - um ponto de codificação padrão da série de codificação e uma reentrância de codificação padrão,Fig. 3e - a standard coding point of the coding series and a standard coding recess,

Fig. 3f - um exemplo com uma ranhura RB alargada e um pino RB especial alargado,Fig. 3f - an example with an enlarged groove RB and an enlarged special RB pin,

Fig. 4 - um sistema de bloqueio, de acordo com a invenção, com uma chave com ranhuras laterais, parte central saliente e ranhura central, e um cilindro associado com bloqueio sem retenção e um pino especial com ombros laterais,4. A locking system according to the invention with a key with lateral grooves, central projecting central portion and groove, and a cylinder associated with non-retaining lock and a special pin with side shoulders,

Fig. 4a - em corte longitudinal,4a - in longitudinal section,

Fig. 4b - em secção transversal na área de entrada,Fig. 4b - in cross-section in the entrance area,

Fig. 5-8 - em secção transversal de uma chave com pino especial e bloqueio sem retenção de um cilindro atribuído,Fig. 5-8 - In cross-section of a wrench with special pin and locking without retention of an assigned cylinder,

Fig. 5 - na área de entrada com a função de bloqueio de entrada,Fig. 5 - In the input area with the input lock function,

Fig. 6 - na área de codificação com a função de bloqueio de rotação,Fig. 6 - in the coding area with the rotation lock function,

Fig. 7 - na área de codificação com um ponto de codificação padrão da série de codificação,Fig. 7 - in the coding area with a standard coding point of the coding series,

Fig. 8 - numa primeira posição de codificação, uma chave falsificada e o bloqueio especial do cilindro,Fig. 8 - in a first coding position, a counterfeit key and the special cylinder lock,

Fig. 9-11 - numa chave diferentes séries de codificação e formas das ranhuras na área de entrada e na área de codificação,Fig. 9-11 - in a key different coding series and shapes of the grooves in the input area and in the coding area,

Fig. 9 - séries de codificação padrão numa chave anterior com ranhura de bloqueio anterior,Fig. 9 - standard coding series on a front key with a front locking groove,

Fig. 10 - séries de codificação padrão numa nova chave com novas ranhuras RB combinadas,Fig. 10 - standard coding series in a new key with new combined RB slots,

Fig. 11 - novas séries de codificação RB,Fig. 11 - new series of RB coding,

Fig. 12 - um exemplo de uma ranhura RB alargada com o pino RB,Fig. 12 - an example of an enlarged groove RB with the pin RB,

Fig. 13a - em secção transversal um exemplo de uma peça em bruto com uma linha de codificação inclinada com ranhuras laterais, parte central saliente e uma ranhura secundária,Fig. 13a - in cross-section an example of a blank with an inclined coding line with lateral grooves, central protruding part and a secondary groove,

Fig. 13b - uma vista por cima da peça em bruto bem como cortes para a produção de ranhuras laterais, parte central saliente e ranhura secundária,Fig. 13b - a top view of the blank as well as cuts for the production of side grooves, central protruding part and secondary groove,

Fig. 13c - uma vista em perspetiva da peça em bruto,Fig. 13c - a perspective view of the blank,

Fig. 14a - uma vista em perspetiva de uma chave codificada feita a partir da peça em bruto,Fig. 14a - a perspective view of a coded key made from the blank,

Fig. 14b - em secção transversal da chave com um pino especial associado e um pino padrão da série de codificação,Fig. 14b - in cross-section of the wrench with an associated special pin and a standard pin of the coding series,

Fig. 15 - vistas de uma chave a partir de cima e em perspetiva com diferentes codificações,Fig. 15 - views of a key from above and in perspective with different encodings,

Fig. 16 - um método de fabrico de uma peça em bruto e uma chave com cortadores em várias etapas,Fig. 16 - a method of manufacturing a blank and a wrench with multi-step cutters,

Fig. 17-19 - um exemplo adicional de uma peça em bruto e chave com uma ranhura central particularmente larga,Fig. 17-19 - a further example of a blank and key having a particularly wide central groove,

Fig. 17 - em secção transversal a chave com ranhura RB no cilindro com pinos associados,Fig. 17 - in cross-section the key with groove RB in the cylinder with associated pins,

Fig. 18 - em secção transversal uma chave falsa no mesmo lugar no cilindro com o pino RB,Fig. 18 - in cross-section a false key in the same place in the cylinder with the pin RB,

Fig. 19a - em perspetiva a peça em bruto com a parte central saliente abaixada,Fig. 19a - in perspective the blank with the raised projecting central part,

Fig. 19b - a chave com cinco linhas de codificação e codificações.Fig. 19b - the key with five lines of coding and coding.

As Figuras la - c mostram esquematicamente uma peça em bruto R, de acordo com a invenção, com duas ranhuras laterais verticais RB-SN e uma parte central saliente RB-M, que inicialmente se estendem a um nivel elevado Nl e subsequentemente baixam para um nivel baixo N2 paralelo ao eixo da chave x. Neste caso, 7 indica a superfície e 5 o plano central da peça em bruto e da chave. A Fig. la mostra a peça em bruto em secção longitudinal através do plano central de uma fila de cilindros de codificação A com as séries de codificação C1-C4 para as codificações padrão Cod-ZH desta série de codificação A. As ranhuras laterais RB-SN estendem-se numa área de entrada RB-E na ponta da chave a um nível alto Nl e a um nível baixo N2 na região de codificação RB-P das primeiras posições de codificação Pi, P2, que por exemplo, correspondem às posições de codificação Ll e R5 de um padrão de perfuração esquerdo e direito, respetivamente. A ligação central RB-M pode prolongar-se ou ser abaixada continuamente ao nível da superfície de chave 7.Figures 1a-c show schematically a blank R according to the invention with two vertical side grooves RB-SN and a central projecting part RB-M, which initially extend to a high level N1 and subsequently lower to a low level N2 parallel to the key axis x. In this case, 7 indicates the surface and 5 the center plane of the blank and the key. Fig. 1a shows the blank in longitudinal cross-section through the center plane of a row of coding cylinders A with the coding series C1-C4 for the Cod-ZH standard codings of this coding series A. The side grooves RB- SN extend into an input area RB-E at the tip of the key at a high level Nl and at a low level N2 in the coding region RB-P of the first coding positions Pi, P2, which for example correspond to the positions of coding LL and R5 of a left and right drilling pattern, respectively. The central connection RB-M may extend or be lowered continuously at the level of the key surface 7.

No caso mais simples, a nervura central RB-M passa através de RB-M (1) e é formada apenas produzindo as ranhuras laterais abaixadas (por exemplo, por meio de um cortador de disco) . Dependendo da aplicação, a parte central saliente sobre a peça em bruto pode também ser abaixada na região de codificação RB-P: RB-M (2). Assim, podem ser alcançados uma codificação mais simples e uma produção mais racional das chaves. Os processos de fabrico para tal são por exemplo descritos nas Figs. 13b e 16. A Fig. lb mostra uma secção transversal através da área de entrada RB-E na ponta da chave com o nivel Nl elevado das ranhuras laterais. A Fig. lc mostra o nivel mais baixo N2 das ranhuras laterais abaixadas na região de codificação RB-P e também uma (menos forte) parte central saliente RB-M(2) abaixada. A Fig. lc também mostra todas as larguras da ranhura RB inteira, ranhuras laterais e parte central saliente: bg, bn e bm (ver a Fig. 3d) . A peça em bruto R, de acordo com a invenção, para produzir uma chave de segurança S com pelo menos duas linhas de codificação/linhas de giro Ai nos lados planos da chave para um cilindro Z atribuído com pás ZH e gavetas GZH apresenta duas ranhuras laterais paralelas RB-SN e uma parte central saliente RB-M entre as ranhuras laterais, que são formadas paralelamente ao eixo de chave x e simetricamente ao plano central da linha de conjunto de codificação/guarda A. Estas ranhuras laterais RB-SN estendem-se a um nível elevado Nl numa região de entrada RB-E na ponta da chave e são baixadas para um nível mais baixo N2 numa região de codificação RB-P das primeiras posições de codificação Pi, P2. As ranhuras laterais RB-SN são adequadamente conformadas para corresponder aos ressaltos laterais adicionais RB-ZH-S de um tambor especial associado RB-ZH e um contador RB-GZH prolongado do cilindro, de modo a que os pinos de bloqueio adicionais na região de entrada RB-E e de bloqueio rotativo adicional na região de codificação RB-P possam ser executados com as ranhuras laterais RB-SN e os ombros laterais RB-ZH-S.In the simplest case, the central rib RB-M passes through RB-M (1) and is formed only by producing the lowered side grooves (for example, by means of a disc cutter). Depending on the application, the central portion protruding over the blank can also be lowered in the coding region RB-P: RB-M (2). Thus, a simpler coding and a more rational production of the keys can be achieved. The manufacturing processes for such are for example described in Figs. 13b and 16. Fig. 1b shows a cross-section through the inlet area RB-E at the tip of the key with the raised level Nl of the side grooves. Fig. 1c shows the lower level N2 of the side grooves lowered in the coding region RB-P and also a lower (less strong) center portion RB-M (2) lowered. Fig. 1c also shows all the widths of the entire groove RB, side grooves and central protruding part: bg, bn and bm (see Fig. 3d). The blank R according to the invention for producing a safety key S with at least two coding lines / lines of rotation A 1 on the flat sides of the key for a cylinder Z assigned with blades ZH and drawers GZH has two grooves side grooves RB-SN and a central protruding portion RB-M between the side grooves which are formed parallel to the key axis x and symmetrically to the central plane of the coding / guard set line A. These side grooves RB-SN extend at a high level Nl at an input region RB-E at the tip of the key and are lowered to a lower level N2 in a RB-P coding region of the first coding positions Pi, P2. The side grooves RB-SN are suitably shaped to correspond to the additional side flanges RB-ZH-S of an associated special drum RB-ZH and an extended cylinder counter RB-GZH, so that the additional locking pins in the region of additional RB-E input and rotary locking in the RB-P coding region can be performed with the RB-SN side grooves and the RB-ZH-S side shoulders.

As Figs. 2a, 2b mostram uma peça em bruto R com paredes interiores inclinadas 11 das ranhuras laterais RB-SN, que apresentam um ângulo de inclinação Wm para o plano médio da linha de codificação A (linha de bloqueio) . Este ângulo de inclinação Wm pode ser, por exemplo, de 10°-40° e permitir variantes de forma adicionais das ranhuras laterais e ser otimizados de acordo com a aplicação. A Fig. 2a mostra uma configuração correspondente das ranhuras laterais RB-SN na região de entrada RB-E e a Fig. 2b na região de codificação RB- P. Apenas as ranhuras laterais RB-SN e a parte central saliente RB-M estão presentes na peça em bruto. A ranhura combinada de código da peça em bruto = RB-SN + RB-MN é formada primeiro com a codificação e um cortador de codificação, produzindo a ranhura central RB-MN na chave.FIGS. 2a, 2b show a blank R with inclined inner walls 11 of the side grooves RB-SN, which have an inclination angle Wm for the median plane of the coding line A (lock line). This inclination angle W m may be, for example, 10 ° -40 ° and allow for additional shape variants of the side grooves and be optimized according to the application. Fig. 2a shows a corresponding configuration of the side grooves RB-SN in the RB-E inlet region and Fig. 2b in the RB-P coding region. Only the RB-SN side grooves and the RB-M central outline are present in the blank. The combined code slot of the blank = RB-SN + RB-MN is first formed with the coding and a coding cutter, producing the central slot RB-MN in the key.

As Figs. 3a-d mostram uma chave S, de acordo com a invenção, com as duas ranhuras laterais RB-SN e uma ranhura central RB-MN, que é produzida na parte central saliente RB-M ou, por exemplo, na sua região. Na região de codificação RB-P, neste exemplo, a posição de codificação PI é codificada com a série de codificação Cl e a posição de codificação P2 com a série de codificação C2. A Fig. 3a mostra um corte longitudinal através da chave S. A Fig. 3b mostra uma secção transversal na área de entrada RB-E com uma ranhura RB combinada = RB-MN + RB-SN. Isto corresponde a um pino especial RB-ZH atribuído no cilindro com as ranhuras laterais adicionais RB-ZH-S, que correspondem às ranhuras laterais RB-SN da chave S. Além disso, é mostrado um cortador de codificação 14 para codificação das codificações padrão Ci (e também das codificações RB) que corresponde à forma de bloqueio de codificação padrão Cod-ZH. Uma ranhura de bloqueio BN (ilegalmente) produzida na área de entrada de uma chave seria bloqueada pelos ressaltos laterais RB-ZH-S do controlo RB (com a superfície de bloqueio adicional Fs, ver as Figuras 5 e 10) . A Fig. 3c mostra uma secção transversal na região de codificação RB-P na posição de codificação Pl, aqui com uma codificação Cl mais profunda, na qual as ranhuras laterais RB-SN ficam no nível N2. A Fig. 3d mostra na posição de codificação P2 uma codificação C2 com a ranhura central RB-MN na parte central saliente RBM. A largura bn das ranhuras laterais RB-SN e a largura bm da parte central saliente RB-M são coordenadas uma com a outra. Juntas, resulta toda a largura da ranhura bg = bm + 2 bn. Estas larguras bn e bm podem ser, por exemplo, numa gama de bn = 20-33% e bm = 33-60% de toda a largura da ranhura bg. De um modo preferido, a largura bm da parte central saliente é pelo menos 33% da largura total bg da ranhura e a largura bn das ranhuras laterais é pelo menos 20% da largura total bg da ranhura. A Fig. 3e mostra um código de bloqueio de codificação padrão ZH e um desvio de codificação padrão Cod-V da série de codificação A. A chave de segurança S, de acordo com a invenção, com pelo menos duas linhas de codif icação/linhas de pinos Ai nos lados planos da chave para um cilindro associado Z com pinos ZH e contra pinos GZH apresenta numa linha de codificação duas ranhuras laterais paralelas RB-SN e uma ranhura central RB-MN, cujas ranhuras laterais são formadas paralelamente ao eixo de chave x e simetricamente ao plano central de uma fila de pinos de codificação A, em que os recessos de codificação são formados nas primeiras posições de codificação Pl, P2 na região da reentrância central RB-MN na região de codificação RB-P. A chave tem, de um modo preferido, pelo menos três ou mais sequências de codificação Ai. Estas ranhuras laterais RB-SN correm a um nivel elevado Nl numa região de entrada RB-E na ponta da chave e são baixadas para um nivel mais baixo N2 numa região de codificação RB-P das primeiras posições de codificação Pi, P2. Isso cria combinações adicionais na região de codificação. As ranhuras laterais RB-SN são adequadamente formadas para corresponderem aos ressaltos laterais adicionais RB-ZH-S de um pino especial RB-ZH associado e um contra pino alargado RB-GZH do cilindro, de modo a que as ranhuras laterais RB-SN da chave e os rebordos laterais RB-ZH, possam ser implementados através de um bloqueio adicional de encaixe na área de entrada RB-E ou de um bloqueio de rotação adicional na área de codificação RB-P. Em que na região da parte central saliente RB-M, possa ser produzida a ranhura central adicional RB-MN na região de entrada RB-E e as codificações de Pi, P2 na região de codificação RB-P. De acordo com as primeiras posições de codificação Pi, P2 na chave, o dispositivo de pino especial RB-ZH deve estar disposto na posição mais recuada da fila de pinos A no cilindro. A Fig. 3f mostra um exemplo adicional de uma chave S (2) com um alargamento da ranhura RB: RB-N(2) em relação aos códigos padrão da série de codificação A: A largura bg (2) da ranhura RB (com ranhuras laterais RB SN e parte central saliente RB-M ou ranhura central RB-MN) é maior em ambos os lados por uma quantidade bb do que a largura bcv das reentrâncias de codificação Cod-V da linha de codificação A: bg(2) = bcv + 2bb (ver as Figuras 12 e 17) . Com este alargamento, em particular para bloqueios dos cilindros e codificações, podem ser conseguidas melhorias adicionais das propriedades tais como segurança funcional, resistência à falsificação e durabilidade.FIGS. 3a-d show a key S according to the invention with the two lateral grooves RB-SN and a central groove RB-MN, which is produced in the central protruding part RB-M or, for example, in its region. In the RB-P coding region, in this example, the coding position PI is coded with the coding series C1 and the coding position P2 with the coding series C2. Fig. 3a shows a longitudinal section through the key S. Fig. 3b shows a cross-section in the RB-E input area with a combined RB slot = RB-MN + RB-SN. This corresponds to a special pin RB-ZH assigned in the cylinder with the additional lateral grooves RB-ZH-S corresponding to the lateral grooves RB-SN of the key S. Furthermore, there is shown a coding cutter 14 for encoding the standard codings Ci (and also the RB encodings) corresponding to the coding blocking pattern Cod-ZH. A BN (illegally) locking groove produced in the entry area of a key would be blocked by the side shoulders RB-ZH-S of the RB control (with the additional locking surface Fs, see Figures 5 and 10). Fig. 3c shows a cross-section in the coding region RB-P at the coding position Pl, here with a deeper coding C1, in which the side grooves RB-SN are at the level N2. Fig. 3d shows in the coding position P2 a coding C2 with the central groove RB-MN in the central projecting part RBM. The width bn of the lateral grooves RB-SN and the width bm of the central central portion RB-M are coordinated with each other. Together, the entire groove width bg = bm + 2 bn results. These widths bn and bm may be, for example, in a range of bn = 20-33% and bm = 33-60% of the entire width of the groove bg. Preferably, the width bm of the central protruding portion is at least 33% of the total width bg of the groove and the width bn of the side grooves is at least 20% of the total width bg of the groove. Fig. 3e shows a standard coding lock code ZH and a coding standard deviation Cod-V of the coding series A. The security key S according to the invention with at least two coding lines / lines of pins Ai on the flat sides of the key for an associated cylinder Z with pins ZH and against pins GZH presents in a coding line two parallel side grooves RB-SN and a central groove RB-MN, the side grooves of which are formed parallel to the key axis x and symmetrically to the central plane of a row of coding pins A, wherein the coding recesses are formed in the first coding positions P1, P2 in the region of the central recess RB-MN in the coding region RB-P. The key preferably has at least three or more Ai coding sequences. These RB-SN side grooves run at a high level Nl at an input region RB-E at the tip of the key and are lowered to a lower level N2 in a RB-P coding region of the first coding positions Pi, P2. This creates additional combinations in the coding region. The side grooves RB-SN are suitably formed to correspond to the additional side flanges RB-ZH-S of an associated special RB-ZH pin and an enlarged counterbore RB-GZH of the cylinder, so that the side grooves RB-SN of the and the side edges RB-ZH can be implemented by an additional locking engagement in the RB-E input area or an additional rotation lock in the RB-P coding area. In that in the region of the central projecting portion RB-M, the additional central slot RB-MN in the RB-E input region and the codings of Pi, P2 in the RB-P coding region can be produced. According to the first coding positions Pi, P2 in the key, the special pin device RB-ZH must be arranged in the most rear position of the row of pins A in the cylinder. Fig. 3f shows a further example of an S key 2 with an enlargement of the slot RB: RB-N (2) with respect to the standard codes of the coding series A: The width bg (2) of the slot RB side grooves RB SN and central protruding part RB-M or central groove RB-MN) is larger on both sides by a quantity bb than the width bcv of coding recesses Cod-V of coding line A: bg (2) = bcv + 2bb (see Figures 12 and 17). With this enlargement, in particular for cylinder locks and encodings, further improvements of properties such as functional safety, tamper resistance and durability can be achieved.

As Figs. 4a, b mostram em secção longitudinal e transversal de um sistema de bloqueio, de acordo com a invenção, com uma chave S com ranhuras laterais RB-SN, uma parte central saliente RB-M(2) rebaixada e uma ranhura central RB-MN assim como com urn cilindro Z associado com um cilindro estendido RB-GZH e urn dispositivo de fecho especial RB-ZH com o rebordo lateral RB-ZH-S. Na zona de entrada RB-E, estes bloqueios provocam um bloqueio de encaixe para chaves incorretas: uma vez através da secção central RB-ZH-M e adicionalmente através dos ressaltos laterais RB-ZH-S do RB-ZH de engate. Uma vez que no caso de chaves incorretas que apresentam ranhuras profundas ou ranhuras laterais insuficientes, então o dispositivo de contra bloqueio prolongado RB-GZH repousa sobre a manga de cilindro 10 e assim a inserção total da chave errada é impedida. Do mesmo modo, na região de codificação RB-P, no caso de formas de codificação inadequadas e profundidades de codificação de uma chave incorreta, é aplicado um bloqueio de rotação, na medida em que o ressalto lateral RB-ZH-S e/ou o meio da peça RB-M do dispositivo de bloqueio especial RB-ZH está pendente num encaixe de codificação errado. O pino RB-ZH prolonga-se para além da linha de corte 9 e impede assim o giro da chave. O sistema de segurança, de acordo com a invenção, com as chaves de segurança S com pelo menos duas filas de codificação/pinos Ai nos lados planos da chave e com os cilindros Z associados com pinos ZH e contra pinos GZH. Apresenta chaves S com duas ranhuras laterais paralelas RB-SN e uma ranhura central RB-MN numa linha de codificação que sãoFIGS. 4a, b show in longitudinal and transverse section of a locking system according to the invention, with a key S with lateral grooves RB-SN, a central projecting part RB-M (2) recessed and a central groove RB-MN as well as with a cylinder Z associated with an extended cylinder RB-GZH and a special closing device RB-ZH with the lateral rim RB-ZH-S. In the entry zone RB-E, these locks cause a locking for incorrect keys: once through the central section RB-ZH-M and additionally through the side shoulders RB-ZH-S of the engaging RB-ZH. Since in the case of incorrect keys having deep grooves or insufficient side grooves, then the extended counterblock device RB-GZH rests on the cylinder sleeve 10 and thus the total insertion of the wrong key is prevented. Likewise, in the coding region RB-P, in the case of improper coding shapes and coding depths of an incorrect key, a rotation lock is applied, insofar as the lateral shoulder RB-ZH-S and / or the middle of the part RB-M of the special locking device RB-ZH is hanging in a wrong coding slot. The pin RB-ZH extends beyond the cut line 9 and thus prevents the turn of the key. The safety system according to the invention has the safety keys S with at least two coding rows Ai on the flat sides of the key and with the Z cylinders associated with pins ZH and against pins GZH. It has S-keys with two parallel side grooves RB-SN and a central groove RB-MN in a coding line which are

formadas paralelamente ao eixo de chave x e simetricamente em relação ao plano central da fila de pinos A, com recessos de codificação na região da reentrância central RB-MN nas primeiras posições de codificação Pi, P2. Estas ranhuras laterais RB-SN correm a um nível elevado Nl numa região de entrada RB-E na ponta da chave e são baixadas para um nível mais baixo N2 numa região de codificação RB-P das primeiras posições deformed parallel to the key axis x and symmetrically with respect to the central plane of the row of pins A, with coding recesses in the region of the central recess RB-MN at the first coding positions Pi, P2. These side grooves RB-SN run at a high level Nl in an inlet region RB-E at the tip of the key and are lowered to a lower level N2 in a RB-P coding region of the first positions of

codificação Pi, P2. Os cilindros Z atribuídos apresentam um pino especial RB-ZH com ressaltos laterais adicionais RB-ZH-S na posição de codificação mais recuada Pi, P2 do cilindro. Estes ressaltos laterais RB-ZH-S do pino RB-ZH são formados para corresponderem às ranhuras laterais RB-SN da chave, em que na região de entrada RB-E o comprimento ls do bloqueio RB-ZH e o contra bloqueio RB-GZH até ao rebordo lateral RB-ZH-S corresponde à distância ds da manga cilíndrica 10 até à reentrância lateral RB-SN e numa primeira posição de codificação PI, P2, o comprimento lz do pino RB-ZH até ao rebordo lateral RB-ZH-S corresponde à distância dz da linha de cisalhamento 9 até à ranhura lateral RB-SN, com uma margem de tolerância To, de modo que é formado um bloco de encaixe adicional na área de entrada RB-E com as ranhuras laterais RB-SN da chave e os rebordos laterais RB-ZH-S do bloqueio especial atribuído RB-ZH e um bloqueio rotativo adicional na área de codificação RB-P, na medida em que podem ser executados pelo dispositivo de contra bloqueio RB-GZH vertical na manga de cilindro 10 na área de entrada quando as ranhuras laterais RB-SN estão ausentes ou insuficientemente profundas (bloqueio de encaixe) e o bloqueio especial RB-ZH na área de codificação através da linha de cisalhamento 9 (bloqueio automático).coding Pi, P2. The assigned Z-cylinders have a special pin RB-ZH with additional side shoulders RB-ZH-S in the rearmost coding position Pi, P2 of the cylinder. These side shoulders RB-ZH-S of the pin RB-ZH are formed to correspond to the lateral grooves RB-SN of the key, wherein in the RB-E input region the length ls of the lock RB-ZH and the counterblock RB-GZH to the side edge RB-ZH-S corresponds to the distance ds from the cylindrical sleeve 10 to the lateral recess RB-SN and in a first coding position PI, P2, the length lz of the pin RB-ZH to the lateral edge RB-ZH- S corresponds to the distance dz from the shear line 9 to the side groove RB-SN, with a tolerance range To, so that a further locking block is formed in the inlet area RB-E with the side grooves RB-SN of the key and the side edges RB-ZH-S of the assigned special lock RB-ZH and an additional rotary lock in the coding area RB-P, in that they can be executed by the vertical locking device RB-GZH in the cylinder sleeve 10 in the entrance area when the side grooves RB-SN are aus (blocking) and the special locking RB-ZH in the coding area via the shear line 9 (automatic locking).

As Figs. 5-8 ilustram, por exemplo, mais funções do novo sistema de ranhura de código da peça em bruto e mostram em secção transversal uma chave assim como um pino especial RB-ZH e um contra bloqueio RB-GZH de um cilindro associado. A Fig. 5 ilustra a desativação da função de encaixe na área de entrada RB-E. 0 par de pinos RB-ZH + RB-GZH apresentam um comprimento ls até ao rebordo lateral RBZH-S, e ds, aqui, indica a distância da manga de cilindro 10 até às ranhuras laterais RB-SN. O comprimento ls mais um pequeno intervalo de tolerância to (de, por exemplo, 0,05-0,1 mm) corresponde à distância ds, permitindo assim a inserção da chave, enquanto que no caso de uma chave incorreta com ranhuras combinadas profundas insuficientes ou demasiado pequenas RB-MN e RB-SN, o par de pinos RBZH + RB-GZH ficaria de pé sobre a manga cilíndrica 10 e assim impediria a inserção de uma chave incorreta (ver figura 4a). A Fig. 6 ilustra a função de bloqueio rotativo na região de codificação RB-P. Com as ranhuras RB-MN e RB-SN corretamente codificadas, em que o comprimento lz do pino associado RB-ZH até ao rebordo RB-ZH-S não é superior à distância dz da linha de cisalhamento 9 até às ranhuras laterais RB-SN do nível N2, a chave pode ser girada. O oposto é como ilustrado na Fig 8. A Fig. 7 mostra, numa posição de codificação Pi, P2, um código de codificação padrão (anterior) Cod-ZH da série de pino A em vez do pino especial RB-ZH, que também pode corresponder à linha de cisalhamento 9. Contudo, de acordo com a invenção, utiliza-se o dispositivo de bloqueio especial RBZH e não um bloqueio de codificação padrão desta série de pino A como no caso do código de bloqueio anterior de acordo com o documento EP 1185755. A Fig. 8 mostra, numa primeira posição de codificação Pl, P2, uma chave falsa (falsificada) Sb em que a profundidade de codificação Cl na região RB-MN seria copiada corretamente numa reentrância de codificação padrão cod-V (adequado para um bloqueio de codificação padrão anterior Cod-ZH de acordo com a Fig. 7) . Então, no entanto, o pino especial RB-ZH ficaria de pé com os ressaltos laterais RB-ZH-S na reentrância de codificação Cod-V e assim estendiam-se para além da linha de cisalhamento 9 (bloqueado pela distância a) e impediam a rotação. Este bloqueio rotativo adicional, pelos bloqueios RB-ZH nas séries de codificação na região de codificação RB-P de uma chave incorreta Sb, está também ilustrado nas Figs. 9 e 10.FIGS. 5-8 illustrate, for example, more functions of the new blank code slot system and show in cross section a key as well as a special pin RB-ZH and a counterblock RB-GZH of an associated cylinder. 5 shows the deactivation of the locking function in the RB-E input area. The pair of pins RB-ZH + RB-GZH have a length ls to the side edge RBZH-S, and ds, here indicates the distance from the cylinder sleeve 10 to the side grooves RB-SN. The length ls plus a small tolerance range to (eg, 0.05-0.1 mm) corresponds to the distance ds, thus allowing the insertion of the key, whereas in the case of an incorrect key with insufficient deep combined slots or too small RB-MN and RB-SN, the pair of pins RBZH + RB-GZH would stand on the cylindrical sleeve 10 and thus prevent the insertion of an incorrect key (see Figure 4a). Fig. 6 shows the rotary locking function in the RB-P coding region. With correctly coded slots RB-MN and RB-SN, wherein the length lz of the associated pin RB-ZH to the collar RB-ZH-S is not greater than the distance dz of the shear line 9 to the side grooves RB-SN of level N2, the key can be turned. The opposite is as shown in Fig. 8. Fig. 7 shows, at a coding position P1, P2, a Cod-ZH standard coding code of the A-pin series instead of the special pin RB-ZH, which also may correspond to the shear line 9. However, according to the invention, the special locking device RBZH is used and not a standard coding lock of this series of pin A as in the case of the previous lock code according to the document EP 1185755. Fig. 8 shows, in a first coding position P1, P2, a false (falsified) key Sb in which the coding depth C1 in the RB-MN region would be correctly copied into a standard cod-V coding recess (suitable to a previous standard Cod-ZH coding lock according to Fig. 7). Then, however, the special pin RB-ZH would stand with the side shoulders RB-ZH-S in the Cod-V coding recess and thus extend beyond the shear line 9 (blocked by distance a) and prevented the rotation. This additional rotary lock, by the RB-ZH locks in the coding series in the RB-P coding region of an incorrect key Sb, is also shown in Figs. 9 and 10.

As Figs. 9-11 mostram diferentes séries de codificação Ci e formas de ranhuras na área de entrada e nas primeiras posições de codificação numa chave, bem como uma comparação das ranhuras de bloqueio anteriores (BN) com novas ranhuras RB. Em comparação com a superfície de bloqueio da ranhura de bloqueio anterior (BN) na área de entrada, a superfície do canal de entrada de uma nova ranhura combinada de código da peça em bruto RB = RB-MN + RB-SN do mesmo tamanho e efeito de bloqueio, é mais larga e menos profunda. Deste modo, está disponível uma gama de profundidade de codificação maior (por exemplo, mais séries de codificação) para a série de codificação mais baixa Cl para codificar as posições Pi, P2. Ou a superfície de bloqueio e o efeito de bloqueio da nova ranhura RB são correspondentemente maiores à mesma profundidade, como na ranhura de bloco anterior (BN), na área de entrada RB-E. A distância dN entre o nível Nl e N2 deve ser pelo menos uma série de codificação dC. De um modo preferido, N2 corresponde à série de codificação mais baixa, aqui Cl nas Figs. 10 e 11. A Fig. 9 mostra as séries de codificação padrão C1-C4 numa chave anterior ou numa chave falsa Sb com uma ranhura de bloqueio anterior BN com uma profundidade B2 que está abaixo da série de codificação C3. Portanto, permanecem apenas duas séries para a codificação das posições de codificação PI, P2: Cl e C2. A Fig. 10 mostra uma nova ranhura RB com uma superfície de bloqueio Fs do mesmo tamanho que na Fig. 9 e uma profundidade inferior = ao nível da série de codificação C3. Portanto, permanecem três séries para a codificação Pi, P2: Cl, C2, C3. A Fig. 11 mostra uma nova ranhura RB com a mesma profundidade (B2) que a ranhura de bloqueio BN anterior da Fig. 9 e com uma superfície de bloqueio Fs substancialmente maior e um efeito de barreira. Além disso, as séries de codificação RB C2* e C3* podem ser colocadas um pouco abaixo das séries de codificação padrão C2, C3, de modo que também são possíveis três séries para a codificação de Pi, P2: Cl, C2*, C3*. As séries de codificação RB Ci* podem ser mais altas ou mais baixas na gama de codificação do que as séries de codificação padrão Ci da série de codificação A para os pinos padrão Cod-ZH com um comprimento diferente correspondente ao pino especial associado RB-ZH. De um modo preferido, pelo menos uma série de codificação RB Ci* não deve corresponder a uma série de codificação padrão Ci. O número de combinações possíveis e a segurança de contrafação podem assim ser substancialmente aumentados com as novas ranhuras RB.FIGS. 9-11 show different series of coding Ci and groove shapes in the input area and in the first coding positions in a key, as well as a comparison of the previous locking grooves (BN) with new RB grooves. In comparison with the locking surface of the front locking groove (BN) in the entry area, the inlet channel surface of a new combined code slot of the blank RB = RB-MN + RB-SN of the same size and locking effect, is wider and shallower. Thereby, a larger coding depth range (for example, more coding series) is available for the lower coding series C1 to encode the positions Pi, P2. Either the locking surface and the locking effect of the new groove RB are correspondingly greater at the same depth as in the front block groove (BN) in the RB-E entry area. The distance dN between the level N1 and N2 must be at least one coding series dC. Preferably, N 2 corresponds to the lower coding series, herein Cl in Figs. 10 and 11. Fig. 9 shows the standard coding series C1-C4 on an anterior key or a false key Sb with an anterior locking groove BN with a depth B2 that is below the coding series C3. Therefore, only two series remain for the coding of the coding positions PI, P2: Cl and C2. Fig. 10 shows a new groove RB with a locking surface Fs of the same size as in Fig. 9 and a bottom depth = at the level of the coding series C3. Therefore, three series remain for the coding Pi, P2: Cl, C2, C3. Fig. 11 shows a new groove RB having the same depth (B2) as the front locking groove BN of Fig. 9 and having a substantially larger locking surface Fs and a barrier effect. In addition, the C2 * and C3 * encoding series RB can be placed somewhat below the standard coding series C2, C3, so that three series are also possible for the coding of Pi, P2: Cl, C2 *, C3 *. The RB Ci * coding series may be higher or lower in the coding range than the standard coding series Ci of the coding series A for the Cod-ZH standard pins with a different length corresponding to the associated special pin RB-ZH . Preferably, at least one series of RB coding Ci * should not correspond to a series of standard coding Ci. The number of possible combinations and the safety of counterfeiting can thus be substantially increased with the new slots RB.

Uma chave anterior ou falsa Sb com uma ranhura de bloqueio BN anterior na região de entrada RB e com reentrâncias de codificação padrão anteriores (gerada por meio de um cortador de codificação 14) seria detetada pelo pino especial RB-ZH (que corresponde à ranhura RB) - é bloqueada na área de codificação em todas as séries de codificação Cl, C2, C3 na região de codificação, mesmo se as profundidades na área de entrada e nas posições de codificação estiverem bloqueadas na área de entrada RB-E contra a inserção (pelo bloqueio adicional Fs) - o mesmo que no caso de uma chave correta S com ranhura RB e codificação RB, como ilustrado nas Figs. 6, 8, 9 e 10.A prior or false key Sb with a previous locking slot BN in the input region RB and with earlier standard coding recesses (generated by a coding cutter 14) would be detected by the special pin RB-ZH (corresponding to the slot RB ) - is blocked in the coding area in all coding series C1, C2, C3 in the coding region, even if the depths in the input area and the coding positions are blocked in the input area RB-E against the insertion ( by the additional lock Fs) - the same as in the case of a correct key S with groove RB and coding RB, as shown in Figs. 6, 8, 9 and 10.

Uma tal cópia de chave falsa ou não autorizada (Sb) , que seria copiada por uma casa de chaves por meio de um roteador de codificação com as mesmas profundidades na área de entrada e nas posições de codificação Pi, P2, tal como a chave original, iria, por conseguinte, encontrar um sistema de bloqueio de inserção e um bloqueio de rotação. A Fig. 12 mostra um outro exemplo de uma ranhura RB alargada com o pino RB em comparação com os codificadores padrão Cod-ZH e as reentrâncias de codificação Cod-V da linha codificadora A com os pinos cilíndricos. Além do alargamento bb, também é mostrada aqui a distância ba pela qual o RB-ZH do RB se estende para além das reentrâncias de codificação Cod-V em ambos os lados: brz (2) = bcv + 2 ba (ver também as Figuras 3e, 3f e 18) .Such a false or unauthorized key copy (Sb), which would be copied by a key house by means of a coding router with the same depths in the input area and in the coding positions Pi, P2, such as the original key , would therefore find an insert locking system and a rotation lock. 12 shows a further example of an enlarged RB groove with the RB pin compared to the Cod-ZH standard encoders and Cod-V coding recesses of the coding line A with the cylindrical pins. In addition to the bb widening, the distance b by which the RB-ZH of the RB extends beyond the Cod-V coding recesses on both sides is also shown here: brz (2) = bcv + 2b (see also Figures 3e, 3f and 18).

As Fig. 13 e 14 mostram um outro exemplo de uma peça em bruto e chave de acordo com a invenção, em que a fila de pinos A apresenta aqui um ângulo de inclinação Wa de 15° para a direção z.Figs. 13 and 14 show another example of a blank and key according to the invention, wherein the row of pins A here presents an inclination angle Wa of 15 ° in the z direction.

As Figs. 13a, b, c mostram, em vistas diferentes, a peça em bruto R com as novas ranhuras laterais deslocadas RB-SN e a parte central saliente RB-M, bem como com uma ranhura secundária adicional RB-nn. A Fig. 13a mostra em secção transversal o ângulo de inclinação Wa da fila do pino A, as ranhuras laterais RB-SN, a parte central saliente RB-M e a ranhura secundária RB-nn na região de entrada RB-E assim como na região de codificação RB-P. A Fig. 13b mostra uma vista de cima da peça em bruto virada a 15° (assim, na direção do plano de pino A). Esta figura ilustra também uma produção vantajosa e racional de uma peça em bruto na medida em que é primeiro colocado de uma parte central saliente RB-M (2) rebaixada na região de codificação RB-P por meio de um cortador de cilindros 15 e subsequentemente as ranhuras laterais RB-SN na entrada da região RB-E a um nivel Nl e na região de codificação RB-P a um nivel N2 por meio de um cortador de cilindros 16. Neste exemplo, com paredes internas verticais 11 das ranhuras laterais RB-SN, por exemplo por meio de um cortador cilíndrico 16; para paredes internas inclinadas 11 por meio de um cortador cónico (ver exemplo Fig. 2a, b). A Fig. 13c mostra a peça em bruto numa vista em perspetiva.FIGS. 13a, b, c show, in different views, the blank R with the new offset lateral grooves RB-SN and the central projecting part RB-M, as well as with an additional secondary groove RB-nn. Fig. 13a shows in cross-section the inclination angle Wa of the row of pin A, the side grooves RB-SN, the central protruding part RB-M and the secondary groove RB-nn in the RB-E input region as well as in the RB-P coding region. Fig. 13b shows a top view of the blank facing 15ø (thus, in the direction of the plane of pin A). This figure also illustrates an advantageous and rational production of a blank in that it is first placed from a protruding central portion RB-M (2) recessed in the coding region RB-P by means of a cylinder cutter 15 and subsequently the side grooves RB-SN at the entrance of the RB-E region at a level N1 and at the coding region RB-P at a level N2 by means of a cylinder cutter 16. In this example, with vertical inner walls 11 of the side grooves RB -SN, for example by means of a cylindrical cutter 16; for inclined internal walls 11 by means of a conical cutter (see example Fig. 2a, b). Fig. 13c shows the blank in perspective view.

De um modo preferido, no caso de uma peça em bruto ou de uma chave com uma linha de pinos A inclinado com um ângulo de inclinação Wa > 0, uma ranhura secundária adicional RB-nn pode ser ligada à ranhura lateral RBSN no lado interior, em que a superfície do pino A forma uma superfície de suporte ortogonal. Assim, por exemplo, a entrada de um bloqueio de proteção zero é tornada possível ou otimizada. Um tal bloqueio de proteção zero é composto apenas por uma parte superior com uma largura bO sem uma parte de codificação inferior, como ilustrado na Fig. 14b.Preferably, in the case of a blank or a wrench having an inclined pin line A with an inclination angle Wa> 0, an additional secondary slot RB-nn may be connected to the side slot RBSN on the inner side, wherein the surface of the pin A forms an orthogonal support surface. Thus, for example, the entry of a zero protection lock is made possible or optimized. Such a zero protection lock is composed only of an upper part with a width bO without a lower coding part, as shown in Fig. 14b.

No método, de acordo com a invenção, para a produção de uma chave S a partir de uma peça em bruto são produzidos por meio de uma codificação na peça em bruto R por desgaste da parte central saliente RB-M uma reentrância RB-MN central na área de entrada RB-E e séries de codificação Cod-V nas primeiras posições de codificação das posições Pi, P2 na região de codificação RB-P. As ranhuras laterais RB-SN são neste casoprimeiro produzidas na peça em bruto a um nível elevado NI e deslocadas a um nível inferior N2 com a nervura RB-M. A segunda parte RB-MN da ranhura RB combinada = RB-SN + RB-MN e a codificação na parte central saliente RB-M da chave são em seguida produzidas com a codificação. Isso permite uma melhor proteção contra cópia e outras funções de segurança. Uma peça em bruto com uma parte central saliente RB-M não rebaixada, por exemplo, pode ser produzida simplesmente fabricando as ranhuras laterais rebaixadas RB-SN por meio de um cortador de disco.In the method according to the invention for the production of a key S from a blank, a central RB-MN recess is produced by coding in the blank R by wear of the central projecting part RB-M in the RB-E input area and Cod-V coding series in the first coding positions of the Pi, P2 positions in the RB-P coding region. The side grooves RB-SN are in this case produced in the blank at a high level NI and moved to a lower level N2 with the groove RB-M. The second portion RB-MN of the combined RB slot = RB-SN + RB-MN and the coding in the central protruding part RB-M of the key are then produced with the coding. This allows better copy protection and other security functions. A blank with a non-recessed raised central portion RB-M, for example, may be produced simply by manufacturing the recessed side grooves RB-SN by means of a disk cutter.

De um modo preferido, uma parte central saliente inferior RB-M (2) rebaixada na região de codificação (RB-P) também pode ser primeiramente disposta na peça em bruto por meio de um primeiro corte e depois as ranhuras laterais RB-SN na região de entrada (RB-E) a um nível elevado (Nl) e na região de codificação (RB-P) a um nível inferior (N2) por meio de um segundo corte.Preferably, a lower raised central portion RB-M (2) recessed in the coding region (RB-P) may also be firstly disposed in the blank through a first cut and then the side grooves RB-SN in (RB-E) at a high level (N1) and in the coding region (RB-P) at a lower level (N2) by means of a second cut.

As Figs. 14a, b mostram uma chave codificada S produzida a partir da peça em bruto com quatro linhas de codificação Al a A4. A Fig. 14a mostra uma vista em perspetiva da chave com uma fase de codificação Cl na posição de codificação Pl e uma fase de codificação C2 na posição de codificação P2 na região de codificação RB-P, que estão colocados na à parte central saliente RB-M. A Fig. 14b mostra uma secção transversal da chave com um pino especial associado RB-ZH numa posição de codificação na região de codificação RB-P e um código de bloqueio de codificação padrão Cod-ZH bem como um desvio de codificação padrão Cod-V da mesma série de codificação A (isto é, a partir da posição P3). A Fig. 15 mostra, a partir de cima e em perspetiva, um outro exemplo de uma chave com uma ranhura RB com uma largura bg(2) = bcv + 2 bb alargada em ambos os lados em bb e com séries de codificação RB Ci*, que diferem das séries de codificação padrão, aqui na posição Pl: Cl* em P2: C2* e em P3: C2. A Fig. 16 mostra um método de produção de uma peça em bruto e uma chave com um plano inclinado de pinos A com cortes em diferentes passos:FIGS. 14a, b show an encoded key S produced from the blank with four coding lines A1 to A4. Fig. 14a shows a perspective view of the key with a coding phase C1 in the coding position Pl and a coding phase C2 in the coding position P2 in the coding region RB-P, which are placed in the central projecting part RB -M. Fig. 14b shows a cross-section of the key with a special pin associated RB-ZH at a coding position in the coding region RB-P and a standard coding lock code Cod-ZH as well as a coding standard deviation Cod-V of the same coding series A (i.e., from position P3). Fig. 15 shows, from above and in perspective, another example of a key having a groove RB with a width bg (2) = bcv + 2bb widened on both sides in bb and with coding series RB Ci *, which differ from the standard coding series, here in position Pl: Cl * in P2: C2 * and in P3: C2. 16 shows a method of producing a blank and a key with an inclined plane of pins A with cuts in different steps:

Num primeiro passo a através de um primeiro corredor 15, dá-se o corte numa parte central saliente rebaixada RB-M (2) na região de codificação RB-P e no passo b, numa ranhura secundária RB-nn, em seguida, através de um segundo cortador 16, no passo £ o corte das duas ranhuras laterais RB-SN e depois, no passo d por meio de um cortador de codificação 14, o corte da ranhura central saliente RB-MN e das reentrâncias de codificação na região de codificação RBP (Pl, P2), como também noutras posições de codificação P3, P4, etc., dos códigos padrão da linha de codificação A. A ligação central RB-M(2) é, de um modo preferido,, no máximo, reduzida até à altura da série de codificação mais superior, aqui no máximo até C2*. (Na figura 10, no máximo até C3, na figura 11, no máximo até C3*).In a first step a through a first runner 15, a recessed center shoulder RB-M (2) is cut into the coding region RB-P and in step b, in a secondary groove RB-nn, then through of a second cutter 16, in step B the cutting of the two lateral grooves RB-SN and then, in step d by means of a coding cutter 14, the cutting of the central groove RB-MN and the coding recesses in the region of coding RBP (Pl, P2), as well as in other coding positions P3, P4, etc., of the standard codes of coding line A. The central link RB-M (2) is preferably at most, reduced to the height of the higher coding series, here at most up to C2 *. (In figure 10, at most until C3, in figure 11, at most until C3 *).

As Figs. 17-19 mostram um outro exemplo de realização de uma peça em bruto e chave, de acordo com a invenção, com uma fila de pinos vertical A num cilindro. Aqui está prevista uma ranhura central particularmente larga RB-MN com uma largura bmn, por exemplo para uma orientação particularmente boa dos pinos através da ranhura central, com desgaste mínimo. A Fig. 17 mostra em secção transversal a chave com a ranhura RB no cilindro e com pinso associados da série de códigos Al. O pino especial RB-ZH está numa posição deFIGS. 17-19 show a further embodiment of a blank and key, according to the invention, with a vertical row of pins A in a cylinder. Herein is provided a particularly wide central groove RB-MN with a width bmn, for example for particularly good orientation of the pins through the central groove, with minimal wear. Fig. 17 shows in cross-section the key with the groove RB in the cylinder and associated pins of the series of codes A1. The special pin RB-ZH is in a position of

codificação mais baixa, por exemplo Pl: Cl, de modo que a chave correta pode ser rodada na linha de cisalhamento 9. O alargamento da ranhura RB em relação às codificações padrão Cod-V da mesma série de códigos Al é: 2 bb = bg (2) - bcv. A Fig. 18 mostra em secção transversal uma chave falsa Sb no mesmo ponto do cilindro com um pino RB, em que a chave falsacoding, such as Pl: Cl, so that the correct key can be rotated in the shear line 9. The widening of the groove RB relative to the standard Cod-V encodings of the same series of Al codes is: 2bb = bg (2) -bcv. Fig. 18 shows in cross section a false key Sb at the same point of the cylinder with a pin RB, wherein the false key

Sb apresenta um código de codificação padrão Cod-V em vez das ranhuras RB-SN e RB-MN alargadas. Neste caso, a retenção de RB já repousa contra a superfície de chave 7 e assim bloqueia a rotação na linha de cisalhamento 9. Isto, mesmo se a largura brz do dispositivo de bloqueio de proteção RB-ZH aqui é apenas ligeiramente maior (ba) do que a largura bcv da ranhura de codificação padrão Cod-V com 2 ba = brz-bcv. Poia a mola do dispositivo de contra bloqueio (ver figura 4a) não pode pressionar com força o dispositivo de bloqueio RB-ZH naSb has a standard Cod-V coding code instead of the enlarged RB-SN and RB-MN slots. In this case, the RB retention already rests against the key surface 7 and thus blocks the rotation in the shear line 9. This, even if the width brz of the RB-ZH protection locking device here is only slightly greater (ba) than the bcv width of the Cod-V standard coding groove with 2 ba = brz-bcv. While the spring of the locking device (see figure 4a) can not forcefully press the locking device RB-ZH in the

reentrância Cod-V, que é demasiado estreita. Em contraste com a série de codificação Al com os pinos cilíndricos RB-ZH e Cod-ZH da Fig. 17, a chave apresenta aqui também uma outra série de codificação A2 com pêndulos cónicos e depressões Cod-V2.recess Cod-V, which is too narrow. In contrast to the coding series Al with the cylindrical pins RB-ZH and Cod-ZH of Fig. 17, the key also presents here another coding series A2 with conical pendulums and Cod-V2 depressions.

As Figs. 19a, b mostram uma vista em perspetiva da peça em bruto R e da chave S com (pelo menos) cinco séries de codificação Al - A5 e com codificações. A Fig. 19a mostra a peça em bruto R com as ranhuras laterais RB-SN e a parte central saliente RB-M na região de entrada RB-E e mais baixa na região de codificação RB-P para as posições de codificação Pi, P2. A Fig. 19b mostra uma chave codificada S feita a partir da peça em bruto, em que a formação RB está disposta na fila de tambor vertical Al (Wa = 0o). Na região de codificação RB-P, a chave apresenta aqui os seguintes códigos na nervura central RB-M: - na posição de codificação Pl, a série de codificação C2 e - na posição de codificação P2, a série de codificação Cl.FIGS. 19a, b show a perspective view of the blank R and the key S with (at least) five coding series Al-A5. Fig. 19a shows the blank R with the side grooves RB-SN and the central portion RB-M in the RB-E input region and lower in the RB-P coding region for the coding positions P1, P2 . Fig. 19b shows an encoded key S made from the blank, wherein the formation RB is disposed in the vertical drum row A1 (Wa = 0 °). In the RB-P coding region, the key here presents the following codes in the central rib RB-M: - in the coding position Pl, the coding series C2 and - in the coding position P2, the coding series C1.

No âmbito da presente descrição, são utilizadas os seguintes números de referência: X, y, z Direções R Peça em bruto S ChaveWithin the scope of the present description, the following reference numerals are used: X, y, z Directions R Raw part S Key

Sb Chave anterior Z CilindroSb Previous key Z Cylinder

Pi Posições de codificaçãoPi Coding positions

Ri, Li Posições de codificação direita, esquerda A linha de Codificação, linha de pinos (plano mediano)Ri, Li Right, left coding positions The Coding line, pin line (median plane)

Ci, Ci * Séries de codificação, codificação RB Código de bloqueio da peça em bruto (função)Ci, Ci * Coding series, coding RB Blank code (function)

RB-SN Ranhuras laterais RBRB-SN Side grooves RB

RB-M Parte central saliente RBRB-M RB central projection

RB-MN Ranhura central em SRB-MN Central groove in S

RB-N Ranhura combinada RB = RB-SN + RB-MN ou RB-SN + RB-M RB-nn Ranhura secundáriaRB-N Combined slot RB = RB-SN + RB-MN or RB-SN + RB-M RB-nn Secondary slot

Cod-V Séries de codificaçãoCod-V Coding Series

Cod-ZH Pino de codificação (padrão)Cod-ZH Coding pin (default)

Cod-ZH-M Pino de codificação na secção mestra (parte)Cod-ZH-M Coding pin in master section (part)

RB-ZH Dispositivo de bloqueio especial RBRB-ZH Special locking device RB

RB-GZH Contra bloqueio RBRB-GZH Against RB lock

RB-ZH + RB-GZH Par de bloqueio RB RB-ZH-S Ombro lateral ZH RB- ZH-M Secção central ZH (Parte código)RH-ZH + RB-GZH Locking pair RB RB-ZH-S Side shoulder ZH RB-ZH-M Central section ZH (Code part)

Fs Área de bloqueio adicional RB-E Área de entrada RB-P Área de codificação (Pi, P2...) posição frontalFs Additional blocking area RB-E Input area RB-P Coding area (Pi, P2 ...) front position

ls Comprimento de RB-ZH + RB-GZH até RB-ZH-Sls Length of RB-ZH + RB-GZH to RB-ZH-S

ds Distância de 10 até RB-SNds Distance from 10 to RB-SN

lz Comprimento de RB-ZH até RB-ZH-S to Gama de tolerâncialz Length of RB-ZH to RB-ZH-S to Tolerance range

dz Distância de 9 até RB-SN dN Distância de Nl para N2 a Recesso, distância dC Uma série de codificaçãodz Distance from 9 to RB-SN dN Distance from Nl to N2 to Recess, distance dC A series of encoding

bm Largura de RB-Mbm Width of RB-M

bn Largura de RB-SNbn Width of RB-SN

bg Largura de RB-N = RB-SN + RB-M bnn Largura de RB-nn bg(l) = bcv bg(2) = bcv + 2 bbbg Width of RB-N = RB-SN + RB-M bnn Width of RB-nn bg (l) = bcv bg (2) = bcv + 2bb

brz Largura de RB-ZHbrz Width of RB-ZH

bcv Largura de Cod-Vbcv Cod-V Width

bcz Largura de Cod-ZH bb Alargamento de RB-N: bg(2) = bcv + 2 bb ba brz - bcv = 2 babcz Width of Cod-ZH bb Enlargement of RB-N: bg (2) = bcv + 2 bb ba brz - bcv = 2 ba

bmn Largura de RB-MNbmn Width of RB-MN

bO Largura superior de ZHbO Upper width of ZH

Wm Ângulo de inclinação de 11Wm Tilt Angle of 11

Wa Ângulo de inclinação de AWa Angle of inclination of A

5 Nível médio de S5 Average level of S

7 Superfície de S7 Surface of S

9 Linha de corte/cisalhamento em Z 10 Manga do cilindro9 Cutting / Z-shearing line 10 Cylinder sleeve

11 Paredes internas de RB-SN 14 Cortador de codificação 15, 16 Cortador da peça em bruto11 Internal walls of RB-SN 14 Coding cutter 15, 16 Cutter blank

Claims (18)

REIVINDICAÇÕES 1. Peça em bruto (R) para fabricar uma chave de segurança com pelo menos duas linhas de codificação/linhas de pinos (Ai) nos lados planos da chave atribuída para um cilindro (Z) associado com pinos de giro (ZH) e com contra pinos (GZH) de um sistema de segurança com um bloqueio de inserção, atuando por meio de um pino de contra percurso estendido, caracterizada por duas ranhuras laterais paralelas (RB-SN) e uma nervura central saliente (RB-M) entre as ranhuras laterais que são formadas paralelamente ao eixo de chave (x) e simetricamente ao plano central de uma linha de codificação / linha de pinos (A), em que as ranhuras laterais (RB-SN) e a nervura central saliente (RB-M) se estendem a partir da ponta de chave para uma região de codificação (RB-P) das primeiras posições de codificação (Pi, P2) - e as ranhuras laterais (RB-SN) numa região de entrada (RB-E) na ponta da chave que correm a um nível elevado (Nl) e na região de codificação (RB-P) das primeiras posições de codificação (Pi, P2), correm de forma afundada a um nível inferior (N2), - em que as ranhuras laterais (RB-SN) são adequadamente formadas, de modo a corresponder a um ressalto lateral adicional (RB-ZH-S) que se estende na direção longitudinal e transversal ao eixo de chave (x) de um pino cilíndrico especial (RB-ZH) associado e um pino de contador prolongado (RBGZH) na posição de codificação mais recuada (Pi, P2) do cilindro, - de modo que um bloqueio de inserção adicional, que atua por meio do pino de contador prolongado (RB-GZH) na região de entrada (RB-E) e um bloqueio de rotação adicional na região de codificação (RB-P), possa ser realizado pelas ranhuras laterais (RB-SN) da peça em bruto e os ressaltos laterais (RB-ZH-S) do pino de giro especial associado.A blank for manufacturing a safety key with at least two coding lines / pins lines (Ai) on the flat sides of the key assigned to a cylinder (Z) associated with rotation pins (ZH) and with against a pin (GZH) of a safety system with an insertion lock, acting by means of an extended counter-stroke pin, characterized by two parallel side grooves (RB-SN) and a protruding central rib (RB-M) between the side grooves which are formed parallel to the key axis (x) and symmetrically to the central plane of a coding line / pins line (A), wherein the side grooves (RB-SN) and the protruding central rib (RB-M ) extend from the key end to a coding region (RB-P) of the first coding positions (Pi, P2) - and the side grooves (RB-SN) in an inlet region (RB-E) at the tip of the key running at a high level (N1) and in the coding region (RB-P) of the first position (RB-SN) are suitably formed so as to correspond to an additional lateral shoulder (RB-ZH- S) extending in the longitudinal and transverse direction of the key axis (x) of an associated special cylindrical pin (RB-ZH) and an extended counter pin (RBGZH) in the retracted coding position (Pi, P2) of the cylinder (RB-P), - so that an additional insert lock, which acts by means of the extended counter pin (RB-GZH) in the input region (RB-E) and an additional rotation block in the coding region (RB-P), can be accomplished by the side grooves (RB-SN) of the blank and the side shoulders (RB-ZH-S) of the associated special turning pin. 2. Peça em bruto, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a parte de projeção central (RB-M) ser afundada para um nivel inferior (RB-M (2) ) na região de codificação (RB-P).The blank according to claim 1, characterized in that the central projection part (RB-M) is sunk to a lower level (RB-M (2)) in the coding region (RB-P). 3. Peça em bruto de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizada por a largura total (bg (2) ) das ranhuras laterais (RB-SN) e a parte central projetada (RB-M) em ambos os lados ser maior do que a largura (bcv) dos encaixes de codificação (Cod-V) da fila de codificação (A) e numa quantidade (bb).The blank according to claim 1 or 2, characterized in that the total width (bg (2)) of the lateral grooves (RB-SN) and the projected central part (RB-M) on both sides is greater than (bv) of the coding slots (Cod-V) of the coding queue (A) and an amount (bb). 4. Peça em bruto de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizada por a largura (bm) da parte central projetada (RB-M) ser de pelo menos 33% da largura total da ranhura (bg).The blank according to one of the preceding claims, characterized in that the width (bm) of the projected central part (RB-M) is at least 33% of the total width of the groove (bg). 5. Peça em bruto de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizada por a largura (bn) de uma ranhura lateral (RB-SN) ser de pelo menos 20% da largura total (bg) da ranhura.The blank according to one of the preceding claims, characterized in that the width (bn) of a side groove (RB-SN) is at least 20% of the total width (bg) of the groove. 6. Peça em bruto de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizada por as paredes interiores (11) das ranhuras laterais (RB-SN) estarem inclinadas com um ângulo (Wm) relativamente ao plano dos pinos (A) .The blank according to one of the preceding claims, characterized in that the inner walls (11) of the lateral grooves (RB-SN) are inclined at an angle (Wm) relative to the plane of the pins (A). 7. Peça em bruto de acordo com a reivindicação 6, caracterizada por o ângulo (Wm) ser = 10 ° a 40 °.The blank according to claim 6, characterized in that the angle (Wm) is = 10 ° to 40 °. 8. Peça em bruto de acordo com uma das reivindicações anteriores, caracterizada por com um plano de pino inclinado (A) com um ângulo de inclinação (Wa) maior do que 0, no lado interno, uma ranhura lateral adicional (RB-nn) (RB-SN), formando a ranhura lateral uma superfície de suporte ortogonal ao plano de codificação/plano de pino (A).The blank according to one of the preceding claims, characterized in that an inclined pin plane (A) having an inclination angle (Wa) greater than 0 on the inner side, an additional side groove (RB-nn) (RB-SN), the lateral groove forming a support surface orthogonal to the coding plane / pin plane (A). 9. Chave de segurança (S) com pelo menos duas linhas de codificação/linhas de pinos (Ai) nos lados planos da chave para um cilindro (Z) atribuído com pinos de giro (ZH) e com contra pinos (GZH) de um sistema de bloqueio com um bloqueio de inserção, atuando por meio de um contra pino estendido, caracterizada por - duas ranhuras laterais paralelas (RB-SN), uma ranhura central (RB-MN) e uma parte central saliente (RB-M) entre as ranhuras laterais, formadas paralelamente ao eixo da chave (x) e simetricamente à reentrância central de uma fila de codificação/fila de pino (A), - em que as ranhuras laterais (RB-SN) e a ranhura central (RB-MN) e a parte central saliente (RB-M) se estendem a partir da ponta da chave para uma região de codificação (RB-P) das primeiras posições de codificação (Pi, P2), em que as reentrâncias de codificação são formadas nas primeiras posições de codificação (Pi, P2) na região da ranhura central (RB-MN) na região de codificação (RB-P), - e em que as ranhuras laterais (RB-SN) numa região de entrada (RB-E) na ponta da chave correm a um nível elevado (Nl) e na região de codificação (RB-P) das primeiras posições de codificação (Pi, P2) correm de uma maneira afundada a um nível mais baixo (N2), - em que as ranhuras laterais (RB-SN) são adequadamente formadas, de modo a corresponder a um ressalto lateral adicional (RB-ZH-S) que se estende na direção longitudinal e transversal ao eixo de chave (x) de um pino cilíndrico associado (RB-ZH) e um pino de contador prolongado (RB-GZH) na posição de codificação mais recuada (Pi, P2) do cilindro, - de modo que um bloqueio de inserção adicional, que atua por meio do pino de contador prolongado (RB-GZH) na região de entrada (RB-E) e um bloqueio de rotação adicional na região de codificação (RB-P), possa ser realizado pelas ranhuras (RB-SN) da chave e os ressaltos laterais (RB-ZH-S) do pino de giro especial associado (RB-ZH).9. Safety switch (S) with at least two coding lines / pin lines (Ai) on the flat sides of the wrench for a cylinder (Z) assigned with pivot pins (ZH) and with counter pins (GZH) of a (RB-MN), a central groove (RB-MN) and a central protruding part (RB-M) between two parallel side grooves (RB-SN), a central groove (RB-MN) and a central groove (RB- the lateral grooves formed parallel to the axis of the key (x) and symmetrically to the central recess of a coding / pin row (A), - the side grooves (RB-SN) and the central groove (RB-MN ) and the central projecting portion (RB-M) extend from the tip of the key to a coding region (RB-P) of the first coding positions (Pi, P2), wherein the coding recesses are formed in the first coding positions (Pi, P2) in the region of the central groove (RB-MN) in the coding region (RB-P), - and wherein the side grooves (RB-SN) at an input region (RB-E) at the key end run at a high level (N1) and in the coding region (RB-P) of the first coding positions (Pi, P2) run in a sunken manner to a lower level (N2), - wherein the side grooves (RB-SN) are suitably formed so as to correspond to an additional lateral shoulder (RB-ZH-S) extending in the longitudinal and transverse direction of the key axis (x) of an associated cylindrical pin (RB-ZH) and an extended counter pin (RB-GZH) in the retracted coding position (Pi, P2) of the cylinder, that an additional insert locking, which acts via the extended counter pin (RB-GZH) in the input region (RB-E) and an additional rotation block in the coding region (RB-P), can be performed by the (RB-ZH) of the key and the side flanges (RB-ZH-S) of the associated special turning pin (RB-ZH). 10. Chave de acordo com a reivindicação 9, caracterizada por os recessos de codificação das primeiras posições de codificação (Pi, P2) serem formados numa parte saliente central projetada (RBM (2)).A key according to claim 9, characterized in that the coding recesses of the first coding positions (Pi, P2) are formed in a projected central projecting part (RBM (2)). 11. Chave de acordo com a reivindicação 9 ou 10, caracterizada por a largura total (bg (2)) das ranhuras laterais (RB-SN) e a ranhura central (RB-MN) em ambos os lados ser maior que a largura (bcv) de (Cod-V) da fila de codificação (A) numa quantidade (bb).A key according to claim 9 or 10, characterized in that the total width (bg (2)) of the side grooves (RB-SN) and the central groove (RB-MN) on both sides is greater than the width bcv) of (Cod-V) coding row (A) in an amount (bb). 12. Chave de acordo com uma das reivindicações 9 a 11, caracterizada por com um plano de pino inclinado (A) com um ângulo de inclinação (Wa) maior do que 0, no lado interno, uma ranhura lateral adicional (RB-nn) adjacente à ranhura lateral (RB-SN), formando a referida ranhura lateral uma superfície de suporte ortogonal ao plano do pino (A) .A key according to one of Claims 9 to 11, characterized in that an additional lateral groove (RB-nn) with an inclined pin plane (A) having an inclination angle (Wa) greater than 0 on the inner side, adjacent the lateral groove (RB-SN), said side groove forming a support surface orthogonal to the plane of the pin (A). 13. Chave de acordo com uma das reivindicações 9 a 12, caracterizada por os passos de codificação RB (Ci *) na região de codificação (RB-P) estarem situados mais altos ou mais profundos do que os passos de codificação (Ci) padrão da linha de codificação (A) com um correspondente comprimento diferente do pino do tambor atribuído (RB-ZH).A key according to one of claims 9 to 12, characterized in that the coding steps RB (Ci *) in the coding region (RB-P) are situated higher or deeper than the standard coding steps (Ci) of the coding line (A) with a corresponding different length of the assigned drum pin (RB-ZH). 14. Chave de acordo com uma das reivindicações 9 a 13, caracterizada por a distância (dN) entre o nível elevado (Nl) e o nível inferior (N2) ser de pelo menos uma série de codificação (dC).A key according to one of Claims 9 to 13, characterized in that the distance (dN) between the raised level (N1) and the lower level (N2) is at least one coding series (dC). 15. Sistema de bloqueio com chaves de segurança (S) com pelo menos duas linhas de codificação / linhas de pinos (Ai) nos lados planos da chave e com cilindros (Z) atribuídos com pinos de giro (ZH) e com pinos de contador (GZH) e com um bloqueio de inserção, atuando por meio de um contra pino estendido, caracterizado por - chaves (S) de acordo com a reivindicação 9 - e por cilindros atribuídos (Z) com um pino de giro especial cilíndrico (RB-ZH) na posição de codificação mais recuada (Pi, P2) do cilindro, o qual apresenta um ressalto lateral adicional (RB-ZH-S), que se estende na direção longitudinal e transversal em relação ao eixo da chave (x), - em que estes ressaltos laterais (RB-ZH-S) do pino especial de giro (RB-ZH) são formados de tal modo que correspondem às ranhuras laterais (RB-SN) da chave, - e em que, na zona de entrada (RB-E) , o comprimento (ls) do pino de giro especial (RB-ZH) e um pino de contador prolongado (RB-GZH) até ao rebordo lateral (RB-ZH-S) corresponde à distância (ds) do alojamento do cilindro (10) até à ranhura lateral (RB-SN), - e numa primeira posição de codificação (Pi, P2) , o comprimento (lz) do pino de giro especial (RB-ZH) até ao rebordo lateral (RB-ZH-S) corresponde à distância (dz) da linha de cisalhamento (9) até à ranhura lateral (RB-SN), com uma região de tolerância (to) - de modo que as ranhuras laterais (RB-SN) da chave e os ombros laterais (RB-ZH-S) do pino de giro especial (RB-ZH) atribuído, possam realizar um bloqueio de inserção adicional, atuando por meio do pino de contador prolongado (RB-GZH), na região de entrada (RB- E) e um bloqueio de rotação adicional na região de codificação (RB-P).15. Locking system with safety switches (S) with at least two coding lines / pin lines (Ai) on the flat sides of the wrench and with cylinders (Z) assigned with turn pins (ZH) and with counter pins (GZH) and with an insertion lock, acting by means of an extended counter pin, characterized by keys (S) according to claim 9 and by assigned cylinders (Z) with a special cylindrical pin (RB- ZH) in the retracted coding position (Pi, P2) of the cylinder, which has an additional lateral shoulder (RB-ZH-S) extending longitudinally and transverse to the axis of the key (x), - (RB-ZH) of the special pivot pin (RB-ZH) are formed such that they correspond to the lateral grooves (RB-SN) of the key, - and wherein, in the inlet zone ( RB-E), the length (ls) of the special turning pin (RB-ZH) and an extended counter pin (RB-GZH) to the side edge (RB-ZH-S) and corresponds to the distance (ds) of the cylinder housing (10) to the side groove (RB-SN), - and in a first coding position (Pi, P2) the length (lz) of the special ) to the side edge (RB-ZH-S) corresponds to the distance (dz) of the shear line (9) to the side groove (RB-SN) with a tolerance region (to) - so that the lateral grooves (RB-ZH) of the key and the side shoulders (RB-ZH-S) of the assigned special turning pin (RB-ZH), can perform an additional insertion lock, acting through the extended counter pin (RB-GZH ) in the input region (RB-E) and an additional rotation block in the coding region (RB-P). 16. Método de fabrico de uma chave (S) de acordo com uma das reivindicações 9 a 14, a partir de uma peça em bruto (R) de acordo com uma das reivindicações 1 a 8, por meio de uma codificação, caracterizado por ser fabricada na região de entrada (RB-E) uma ranhura central (RB-MN) e também serem fabricados reentrâncias de codificação (Cod-V) nas primeiras posições de codificação (Pi, P2) na região de codificação (RB-P), por meio da remoção de material na parte central que se projeta (RB-M).A method of manufacturing a key (S) according to one of claims 9 to 14, from a blank (R) according to one of claims 1 to 8, by means of a coding, characterized in that (RB-E) and a coding recess (Cod-V) is also produced in the first coding positions (Pi, P2) in the coding region (RB-P), by means of the removal of material in the projecting central part (RB-M). 17. Método de acordo com a reivindicação 16, caracterizado por sobre a peça em bruto, ser fabricada em primeiro lugar uma parte saliente central projetada (RB-M (2)) na região de codificação (RB-P), por meio de um primeiro corte, e subsequentemente serem fabricadas as ranhuras laterais (RB-SN) na zona de entrada (RB-E) a um nivel elevado (Nl) e na região de codificação (RB-P) a um nivel inferior (N2) por meio de um segundo corte.A method according to claim 16, characterized in that a projecting central projecting part (RB-M (2)) in the coding region (RB-P) is first manufactured by means of a (RB-E) at a high level (N1) and at the coding region (RB-P) at a lower level (N2) by means of a first cut, and subsequently the side grooves (RB-SN) of a second cut. 18. Método de acordo com a reivindicação 17, caracterizado por na peça em bruto, e com um plano de pino inclinado (A) com um ângulo de inclinação (Wa)> 0, serem criados em primeiro lugar a parte saliente central projetada (RB-M (2) ) e uma ranhura lateral (RB-nn) adicional por meio de um primeiro corte.A method according to claim 17, characterized in that in the blank, and with a tilted pin plane (A) with an inclination angle (Wa)> 0, the projected central projecting part (RB) -M (2)) and an additional lateral groove (RB-nn) by means of a first cut.