PT2456689E - Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma capsula - Google Patents

Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma capsula Download PDF

Info

Publication number
PT2456689E
PT2456689E PT107523961T PT10752396T PT2456689E PT 2456689 E PT2456689 E PT 2456689E PT 107523961 T PT107523961 T PT 107523961T PT 10752396 T PT10752396 T PT 10752396T PT 2456689 E PT2456689 E PT 2456689E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
capsule
volume
impermeability
increase
washer
Prior art date
Application number
PT107523961T
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Mariller
Original Assignee
Ethical Coffee Company Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42966313&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT2456689(E) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ethical Coffee Company Sa filed Critical Ethical Coffee Company Sa
Publication of PT2456689E publication Critical patent/PT2456689E/pt

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

DESCRIÇÃO
DISPOSITIVO PARA A PREPARAÇÃO DE UMA BEBIDA EXTRAÍDA A
PARTIR DE UMA CAPSULA
Campo da invenção A presente invenção situa-se no domínio da preparação de bebidas, por exemplo à base de café, por extracção de uma dose concentrada, por exemplo de café moído, contido numa cápsula. Ela refere-se mais particularmente aos dispositivos utilizando tais cápsulas.
Estado da Técnica Cápsulas e máquinas funcionando segundo o princípio anteriormente citado existem desde há muitas décadas.
As invenções US 2 899 886, US 2 968 560, US 3 403 617 e US 3 607 297 descrevem dispositivos onde a cápsula é inicialmente perfurada em vários locais, em seguida atravessada por água sob pressão. A cápsula descrita na invenção CH 605 293 ou na invenção EP 0 242 556 BI comporta uma membrana na sua parte inferior. Água sob pressão é inicialmente introduzida na parte superior da cápsula, o que provoca a dilatação da cápsula, principalmente ao nível da membrana. A partir de uma certa pressão, a membrana rasga-se, autorizando desta forma o escoamento de uma mistura água-café.
Outras cápsulas munidas de uma membrana são descritas nos documentos das invenções seguintes: EP 0 468 079A, EP 0 806 373A, EP 0 554 469A, EP 1 654 966A.
Descrição geral da invenção A presente invenção visa nomeadamente melhorar a impermeabilidade dos dispositivos destinados a extrair café a partir de cápsulas dotadas de um aumento de volume de impermeabilidade na sua parte inferior. A invenção tem então como objetivo um dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula dotada de um aumento de volume de impermeabilidade na parte inferior da sua parede lateral, dispositivo compreendendo um suporte de cápsula e uma cavidade a cápsulas no interior da qual estão dispostas pelo menos uma entrada de água e meios de perfuração de cápsula, caracterizado pelo facto de que a extremidade 1 inferior da face interna da dita cavidade comporta um vazamento anular dimensionado de forma a que pelo menos uma parte da sua face interna assegure um contacto estanque com o dito aumento de volume de impermeabilidade. A impermeabilidade é melhorada fixando uma junta de impermeabilidade no vazamento.
Segundo um modo de realização da invenção, a junta de impermeabilidade compreende uma parte móvel em que a extremidade livre está adaptada para assegurar um contacto estanque com o dito aumento de volume de impermeabilidade.
Para suportar a junta de impermeabilidade, o vazamento pode comportar entre outros uma anilha de suporte, disposta de preferência sob a junta de impermeabilidade.
Numa variante da invenção, a anilha comporta pelo menos um orificio disposto de forma a assegurar um escoamento de liquido.
Descrição detalhada da invenção A invenção é descrita seguidamente mais em detalhe por meio de exemplos não limitativos ilustrados pelas figuras seguintes:
As figuras 1 a 4 ilustram um modo de realização da invenção.
As figuras 5 a 8 apresentam uma comparação entre a utilização de uma cápsula com um aumento de volume de impermeabilidade e uma cápsula desprovida de um tal aumento de volume. - As figuras 9 a 18 ilustram uma outra variante da invenção na qual a junta de impermeabilidade é suportada por uma anilha. A figura 1 apresenta uma cápsula 1, dotada de uma face inferior de extracção 7, que está disposta num conjunto constituído por
um suporte de cápsula 4 e por uma cavidade de cápsula 5. A parede lateral 2 da cápsula 1 comporta na sua parte inferior um aumento de volume de impermeabilidade 6 em forma de goteira 10. Mais precisamente, o aumento de volume 6 situa-se para a intersecção de planos definidos pela parede lateral 2 e o cabeção 3 da cápsula 1.
Como podemos ver igualmente na figura 2, a face interna da parede da cavidade 5 comporta um vazamento anelar 8.
Segundo um modo de realização não coberto pela invenção e não ilustrado, o vazamento 8 é desprovido do elemento de impermeabilidade. Ά sua face interna é simplesmente configurada de modo a assegurar uma impermeabilidade com o aumento de volume 6. 2
Uma impermeabilidade pode ser obtida pondo exclusivamente em contacto a face horizontal do vazamento 8 com a face superior do aumento de volume 6. É igualmente possível munir o vazamento 8 de uma geometria que se conforma exactamente à geometria do aumento de volume 6, à semelhança da geometria de um objecto moldado e da geometria do seu molde. 0 vazamento ilustrado nas figuras 1 a 14 comporta uma junta de impermeabilidade 9. Esta última compreende uma parte móvel 11 em que a extremidade livre é adaptada de forma a se alojar na goteira 10 do aumento de volume 6 (ver por exemplo as figuras 3 e 4) .
No momento em que o líquido se escoa entre a parede lateral 2 da cápsula 1 e a parede interna da cavidade 5, uma pressão se exerce sobre a face superior da parte móvel 11, forçando esta última a se alojar na goteira 10 da cápsula 1. A impermeabilidade ao nível do aumento de volume 6 é então reforçada.
Se a cápsula 1 não comporta aumento de volume (ver figuras 7 e 8), a junta de impermeabilidade 9 não retém o líquido. Neste caso a impermeabilidade não é então assegurada. A fim de melhorar a eficácia da junta de impermeabilidade 9 em presença de uma cápsula 1 dotada de um aumento de volume 6, podemos dispor uma anilha de suporte 12 como ilustrado nas figuras 9 a 18.
Como podemos ver em particular na figura 14, a anilha 12 apoia-se no cabeção 3 da cápsula 1, o que reforça a manutenção da junta de impermeabilidade 9 no vazamento 8. A fim de limitar o uso do dispositivo segundo a invenção para cápsulas comportando um aumento de volume de impermeabilidade 6, a anilha 12 comporta uma série de orifícios 13. Estes estão dispostos de forma a deixar o líquido escoar através da anilha 13. Deste modo, a anilha 12 não pode agir como junta de impermeabilidade para cápsulas desprovidas de um aumento de volume de impermeabilidade 6.
Evidentemente a invenção não se limita aos exemplos ilustrados nas figuras.
Lisboa, 16 de Julho de 2013. 3

Claims (4)

  1. REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula (1) dotada de um aumento de volume de impermeabilidade (6) na parte inferior da sua parede lateral (2), dispositivo compreendendo um suporte de cápsula (4) e uma cavidade a cápsula (5) no interior da qual estão dispostas pelo menos uma entrada de água e meios de perfuração de cápsula, a extremidade inferior da face interna da dita cavidade (5) comportando um vazamento anelar (8) dimensionado de forma a que pelo menos uma parte da sua face interna assegure um contacto estanque com o dito aumento de volume de impermeabilidade (6), caracterizado pelo facto de que o vazamento (8) comporta uma junta de impermeabilidade (9).
  2. 2. Dispositivo segundo a reivindicação 1 no qual a junta de impermeabilidade (9) compreende uma parte móvel (11) em que a extremidade livre é adaptada para assegurar um contacto estanque com o dito aumento de volume de impermeabilidade (6).
  3. 3. Dispositivo segundo a revindicação 1 ou 2 no qual o vazamento (8) comporta além disso uma anilha de suporte (12) destinada a suportar a dita junta (9).
  4. 4. Dispositivo segundo a reivindicação 3 na qual a dita anilha (12) comporta pelo menos um orifício (13) disposto de forma a assegurar um escoamento de líquido. Lisboa, 16 de Julho de 2013. 1
PT107523961T 2009-07-24 2010-07-16 Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma capsula PT2456689E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IB2009053220 2009-07-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2456689E true PT2456689E (pt) 2013-07-25

Family

ID=42966313

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT107523961T PT2456689E (pt) 2009-07-24 2010-07-16 Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma capsula

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9414709B2 (pt)
EP (1) EP2456689B1 (pt)
JP (1) JP5702779B2 (pt)
CN (1) CN102574636B (pt)
ES (1) ES2418329T3 (pt)
PT (1) PT2456689E (pt)
WO (1) WO2011010263A1 (pt)

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT2284101E (pt) * 2009-08-05 2011-11-30 Nestec Sa Cápsula com elemento de vedação em relevo
US9499333B2 (en) * 2010-11-11 2016-11-22 Nestec S.A. Capsule, beverage production machine and system for the preparation of a nutritional product
WO2012123857A1 (fr) * 2011-03-11 2012-09-20 Ethical Coffee Company Sa Porte-capsule pour capsule adaptée pour la préparation d'une boisson
GB201110848D0 (en) * 2011-06-24 2011-08-10 Mars Inc Beverage preparation apparatus and method and beverage capsules for use therein
CA2788283C (en) 2011-09-01 2019-11-26 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule
CA2850009A1 (en) * 2011-09-28 2013-04-04 Tuttoespresso S.R.L. Beverage capsule with sealing element
ITVR20120043A1 (it) 2012-03-14 2013-09-15 Coffee Star S A Sistema per la produzione di bevande
ES1077395Y (es) * 2012-06-26 2012-10-15 Solubles S A Prod Cápsula para preparar infusiones
KR20210091816A (ko) * 2012-07-16 2021-07-22 투토에스프레소 에스.알.엘. 적합한 밀봉 부재를 갖는 캡슐과 침출 시스템
EP2730523B1 (en) 2012-11-12 2016-04-06 2266170 Ontario, Inc. Beverage capsule and process and system for making same
EP2956036A1 (fr) * 2013-02-13 2015-12-23 Ethical Coffee Company SA Cage pour machine destinee a la preparation d'une boisson
ITMO20130046A1 (it) * 2013-02-22 2014-08-23 Sarong Spa Metodo per realizzare una capsula da bevande e capsula
CN105263375A (zh) 2013-04-03 2016-01-20 2266170安大略公司 胶囊机器和部件
CN110239844B (zh) 2013-05-17 2021-06-01 皇家戴维艾格伯茨有限公司 用于形成饮料的饮料生产***、料盒和方法
GB201308927D0 (en) * 2013-05-17 2013-07-03 Kraft Foods R & D Inc A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
WO2014186897A1 (en) 2013-05-23 2014-11-27 2266170 Ontario Inc. Capsule housing
US10611507B2 (en) 2013-08-20 2020-04-07 2266170 Ontario Inc. Capsule with control member
US10314319B2 (en) * 2013-11-20 2019-06-11 2266170 Ontario Inc. Method and apparatus for accelerated or controlled degassing of roasted coffee
RU2669149C2 (ru) 2014-01-03 2018-10-08 Конинклейке Дауве Егбертс Б.В. Сменный питающий блок для машины для выдачи напитков, дозатор, насосный агрегат и способ изготовления
US20150257586A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Single-serve beverage production machine
US9504348B2 (en) 2014-03-11 2016-11-29 Starbucks Corporation Cartridge ejection systems and methods for single-serve beverage production machines
US9439532B2 (en) 2014-03-11 2016-09-13 Starbucks Corporation Beverage production machines with multi-chambered basket units
US10336531B2 (en) 2014-03-21 2019-07-02 2266170 Ontario Inc. Capsule with steeping chamber
GB201420262D0 (en) 2014-11-14 2014-12-31 Kraft Foods R & D Inc A method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule
KR102596448B1 (ko) 2015-05-15 2023-10-30 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용
BR112017024468B1 (pt) 2015-05-15 2022-02-15 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Cápsula, sistema para preparação de uma bebida potável, uso de uma cápsula, e, método para fabricação de uma cápsula
CN111776397B (zh) * 2015-05-15 2022-10-21 皇家戴维艾格伯茨有限公司 含有用于制备饮用饮料的物质的胶囊
WO2016186492A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
KR102602908B1 (ko) 2015-05-15 2023-11-16 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용
PL3134331T3 (pl) 2015-05-15 2018-12-31 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Kapsułka, system do przygotowywania napoju z takiej kapsułki i zastosowanie takiej kapsułki w urządzeniu do przygotowywania napoju
US20180148251A1 (en) * 2015-05-29 2018-05-31 Brian Bacon Capsules for containing coffee or another substance from which a beverage can be extracted using hot water
US10602874B2 (en) 2015-06-16 2020-03-31 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Beverage preparation systems with brew chamber access mechanisms
US9968217B2 (en) 2015-06-16 2018-05-15 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with brew chamber securing mechanisms
US10342377B2 (en) 2015-06-16 2019-07-09 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with adaptable brew chambers
DK3368447T3 (da) 2015-10-27 2020-05-04 Douwe Egberts Bv Kapsel, system og fremgangsmåde til tilberedning af en drikkevare
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
WO2018063791A1 (en) * 2016-09-28 2018-04-05 Keurig Green Mountain, Inc. Beverage cartridge for beverage making machines
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
IT201700054650A1 (it) * 2017-05-19 2018-11-19 Aroma System S R L Metodo e sistema per ottenere bevande
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2899886A (en) 1959-08-18 rodth
US2968560A (en) 1959-02-06 1961-01-17 Sealpak Corp Infusion package for producing a coffee beverage
US3403617A (en) 1967-11-20 1968-10-01 Universal Oil Prod Co Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines
US3607297A (en) 1969-03-13 1971-09-21 Osvaldo Fasano Method for producing beverages
DE7430109U (de) 1974-09-06 1976-03-18 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Elektrische Kaffeemaschine
CH605293A5 (pt) 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
CH668544A5 (fr) 1986-04-24 1989-01-13 Nestle Sa Dispositif d'extraction de cafe de cartouches.
DK0468079T3 (pt) 1990-07-27 1997-03-03 Nestle Sa
TW199884B (pt) 1991-05-08 1993-02-11 Sociere Des Produits Nestle S A
AU1505192A (en) 1991-05-10 1992-11-12 Societe Des Produits Nestle S.A. Sealed cartridge for the prepartion of a beverage
DE69200472T2 (de) 1992-01-28 1995-02-02 Nestle Sa Geschlossene Kapsel zur Zubereitung eines Getränkes.
ATE205158T1 (de) 1996-05-10 2001-09-15 Nestle Sa Geschlossene patrone mit zonen verminderter dicke
US6499388B2 (en) 2000-06-14 2002-12-31 Fianara Interational B. V. Coffee machine for brewing coffee power pre-packed in a cartridge
TWI236360B (en) 2000-06-30 2005-07-21 Nestle Sa Capsule cage
ES2257621T3 (es) * 2003-07-23 2006-08-01 Monodor S.A. Procedimiento de preparacion de una bebida a partir de una capsula y dispositivo para la realizacion de dicho procedimiento.
EP1653832B1 (fr) * 2003-08-05 2008-10-08 Gaillard, Jean-Paul Dispositif pour la preparation d une boisson a base de cafe
ITTO20040441A1 (it) * 2004-06-29 2004-09-29 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di infusione per la realizzazione selettiva di un caffe'di tipo "americano" e di tipo "espresso" a partire da una stessa capsula contenente polvere di caffe'.
AU2005298955B2 (en) 2004-10-25 2012-01-19 Société des Produits Nestlé S.A. Capsule with biasing sealing member
PT1702543E (pt) * 2004-10-25 2007-12-14 Nestec Sa Cápsula com meio de vedação
WO2006104412A1 (fr) * 2005-03-30 2006-10-05 Obschestvo S Ogranichennoy Otvetstvennostyou 'king-Lion Foods' Recipient pour produits alimentaires recouverts par un liquide muni d'un couvercle fait d'un materiau en feuille
ITBO20050249A1 (it) 2005-04-19 2006-10-20 Aroma System S R L Perfezionamenti alle capsule ed alle apparecchiature utilizzatrici per ottenere infusi tipo espresso
ES2298947T3 (es) 2005-10-14 2008-05-16 Nestec S.A. Metodo para la preparacion de una bebida a partir de una capsula.
EP1792849A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-06 Tuttoespresso S.p.a. Pressure beverage cartridge and preparation method
PL2012994T3 (pl) * 2006-04-24 2012-12-31 Nestec Sa Sposób produkcji kapsułki do wytwarzania napoju z przymocowanym do niej członem uszczelniającym do nadawania wodoszczelności
DE602006007548D1 (de) 2006-04-24 2009-08-13 Nestec Sa Kapsel zur Getränkezubereitung mit Dichtungselement und Verfahren zu dessen Herstellung
RU2404911C2 (ru) * 2006-05-29 2010-11-27 Нестек С.А. Кофейная капсула с деформируемым уплотняющим элементом
EP2316311B1 (en) 2008-01-15 2013-12-04 Nestec S.A. Sealing adapter for a beverage extraction system suitable for preparing a beverage from cartridges

Also Published As

Publication number Publication date
JP5702779B2 (ja) 2015-04-15
US20120210878A1 (en) 2012-08-23
CN102574636A (zh) 2012-07-11
US9414709B2 (en) 2016-08-16
CN102574636B (zh) 2015-01-07
ES2418329T3 (es) 2013-08-13
JP2013500051A (ja) 2013-01-07
EP2456689A1 (fr) 2012-05-30
EP2456689B1 (fr) 2013-04-17
WO2011010263A1 (fr) 2011-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2456689E (pt) Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma capsula
ES2358387T5 (es) Dispositivo de producción de bebidas para producir una bebida a partir de una cápsula de un solo uso
ES2675313T3 (es) Cápsula para bebidas y métodos para fabricar dicha cápsula
ES2672365T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2423294T3 (es) Cápsula para la preparación de un extracto de café provista de una estructura que facilita la perforación por inyección de agua
ES2743023T3 (es) Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
ES2394135T3 (es) Cápsula con medios de inyección exfoliables
ES2933099T3 (es) Cápsula y método para elaborar una bebida
PT2312978E (pt) Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula
BR112016006538B1 (pt) Módulo de infusão para um aparelho de extração, aparelho de extração e processo para a infusão de uma bebida de infusão
PT2029458E (pt) Cápsula com gotejamento reduzido
JP6157366B2 (ja) 飲料を調製するための、カプセルホルダと整合するカプセル
CA2913838C (en) Cartridge for soluble products with sealing member
PT2129595E (pt) Cápsula para ingredientes de bebida
BR112013008363B1 (pt) aparelho extrator e sistema de escaldar café ou chá
ES2364100T3 (es) Cápsula rígida para café u otros productos solubles con junta inferior mejorada.
RU2012151436A (ru) Капсула для экстрагируемого материала, способ ее изготовления и устройство для заваривания кофе
JP2013533048A (ja) 食品調製用カプセル
RU2015128141A (ru) Порционная капсула и способ приготовления напитка с помощью порционной капсулы
BR112014007587B1 (pt) cápsula para preparar uma bebida, sistema para preparar bebida e processo para preparar uma bebida
PT2552289E (pt) Sistema para fazer uma bebida, e processo para fazer uma bebida utilizando uma cápsula
ITMO20120007A1 (it) Capsula per bevande
WO2014041419A1 (es) Cápsula reutilizable para elaborar y distribuir bebidas mediante la inyección de un fluido presurizado dentro de la cápsula
BR112019017905A2 (pt) Cápsula para o preparo de bebida com membro vedante integralmente formado
ES2668629T3 (es) Sistema y cápsula con un cuerpo de cápsula realizado preferentemente con simetría rotacional