PT1614116E - Compartimento para um transportador de informação em forma de disco. - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

COMPARTIMENTO PARA UM TRANSPORTADOR DE INFORMAÇÃO EM FORMA DE

DISCO A invenção refere-se a um compartimento para armazenar um transportador de informação em forma de disco, dotado de uma parte inferior, um dispositivo de retenção para reter o transportador de informação e uma peça de tampa ligada à parte inferior por meio de duas dobradiças de canto, tal peça de tampa compreende duas estruturas articuladas sendo cada uma das estruturas dotada de um braço articulado reentrado que se encontra reentrado em relação a um lado lateral da peça de tampa e com uma parede de protecção presente oposta ao referido braço articulado e tendo uma porção de parede que se estende substancialmente em paralelo em relação ao referido braço articulado e em ao referido lado lateral da peça de tampa, e cuja parte inferior é fornecida com duas reentrâncias de canto que correspondem com os braços articulados reentrantes nos quais os braços articulados se estendem, as referidas reentrâncias de canto são delimitadas por paredes articuladas reentrantes que se encontram cada uma reentrante em relação a um lado lateral da parte inferior, enquanto que os braços articulados reentrantes são acoplados com possibilidade de rotação às paredes articuladas reentrantes para formar os referidos cantos articulados. 0 pedido de Patente WO 99/17291 descreve um compartimento para armazenar um ou mais transportadores de informação em forma de disco, por exemplo um DVD. 0 compartimento é providenciado com uma parte inferior, um dispositivo de retenção presente na parte inferior para reter o transportador de informação e uma peça de tampa que é 1 conectada de um modo giratório à parte inferior. A parte da tampa é providenciada com dois braços e com duas reentrâncias de canto que correspondem aos braços de articulação e nos quais os braços se estendem. As reentrâncias de canto são limitadas pelas paredes de articulação de canto que são cada uma reentrante em relação a um lado lateral da parte inferior. Os braços articulados reentrantes são providenciados com pernos de articulação que se estendem até as aberturas das paredes articuladas reentrantes para formar articulações de canto. A parte da tampa é dotada de duas paredes de protecção cada qual apresenta-se em oposição a um braço de articulação, que se estende de modo substancial nos lados laterais da parte da tampa. A peça de tampa do compartimento conhecido é um produto moldado por injecção e foi feito de polipropileno. Constatou-se que o tempo necessário para moldar a peça de tampa era bastante longo. Tendo em consideração que o compartimento se destina a ser produzido em massa será bastante claro que o ciclo de tempo do processo de moldagem seja um parâmetro essencial no fabrico do compartimento, em particular no que diz respeito ao número de partes de tampa moldadas por unidade de tempo. A invenção tem como objectivo melhorar o compartimento do tipo mencionado acima no parágrafo de abertura de modo a que possa ser produzido mais rapidamente.

Este objectivo é alcançado pelo compartimento de acordo com a invenção, que se caracteriza pela distância entre o braço articulado reentrante e a porção de parede em que cada 2 estrutura de articulação tem um valor que é igual ou superior a 6.6. mm.

Devido ao especial posicionamento dos braços articulados do compartimento ao qual a invenção se refere, os cantos articulados situam-se reentrantes em relação aos contornos laterais do compartimento formado pelos lados laterais da parte inferior e a parte a tampa. As articulações de canto são de modo adicional protegidos pelas paredes de protecção que se estendem ao longo das paredes articuladas. Como resultado disto, o compartimento e mais em particular as suas articulações são bastante resistentes a influências mecânicas externas provocadas, por exemplo, por quedas ou impactos. 0 compartimento de acordo com a invenção é adequado para armazenar transportadores de informação em forma de disco tal como discos óptico magnético, por exemplo fornecidos de áudio, video ou dados.

Foi demonstrado a título experimental que o ciclo de tempo para moldagem de uma peça de tampa pode ser substancialmente reduzida através da distância aplicada entre o braço articulado e a porção de parede em cada estrutura articulável. Concluiu-se que o tempo necessário para a produção uma peça de tampa do compartimento conhecido por meio de moldagem por injecção é de 6.2 s. Com o mesmo tipo de molde, o tempo necessário para produzir uma parte tampa do compartimento de acordo com a invenção é de apenas 5.6 s. Assim um tempo de redução de cerca de 10% é atingível sem alterar o processo de moldagem tal como é. Isto leva a uma poupança considerável no custo da produção. O efeito mencionado não pode ser obtido se a distância for abaixo de 3 6.6 m ou acima de 13.1 mm. Um valor superior prático para a distância é de 13.1 mm.

Uma forma de realização prática do compartimento de acordo com a invenção tem a caracteristica de a distância entre o braço articulável e a porção de parede em cada estrutura articulada ser de 9.8 mm. A peça de tampa é preferivelmente é moldada de uma forma plana e preferivelmente tem duas áreas ou superfícies definidas pelas estruturas articuladas de cobertura. Tais áreas são particularmente adequadas para disporem sinais, tais como um logo ou uma marca. 0 compartimento tem preferivelmente a caracteristica de o braço de articulação ou a parede de articulação de cada articulação de canto deve ser providenciada por um perno ou um pino redondo que projecta para uma abertura da correspondente parede articulada ou braço articulável não dotado de um pino. Os braços articuláveis e as paredes articuladas são assim acopladas uma à outra com a possibilidade de articulação de um modo simples e seguro. Para facilitar o encaixe da tampa à parte inferior, os braços articulados são preferivelmente resilientes em direcção um do outro e/ou para longe um do outro, enquanto que as paredes articuladas são rígidas. Os pernos ou os pinos redondos encontram-se preferencialmente presentes nos braços articulados e podem ser facilmente inseridos nas aberturas, que se encontram presentes nas paredes articuladas neste caso, durante o processo de montagem do compartimento. Após montagem, os braços articulados resilientes asseguram que os pernos ou pinos se mantêm trancados nas aberturas. À parte inferior é usualmente concedida um formato quadrado e é dotado com paredes laterais verticais. As paredes de 4 articulação reentradas são preferivelmente formadas por porções de parede desviadas para o interior em relação às referidas paredes laterais e tal parte inferior.

As paredes de protecção das estruturas de articulação são preferivelmente de uma construção resiliente. Ligeiramente adaptável, e de acordo uma protecção particularmente efectiva das articulações de canto é desse modo alcançada. As paredes de protecção são preferivelmente resilientes em direcção umas das outras e para longe umas das outras.

As paredes de protecção podem estender-se na totalidade nos contornos externos do compartimento, em que as paredes de protecção se estendem nas reentrâncias de canto da parte inferior. As paredes de protecção encontram-se preferivelmente nas direcções de extensão nas paredes laterais da parte inferior no caso de uma parte inferior ter uma forma quadrangular.

As paredes de protecção são cada qual preferivelmente dotadas de uma porção de extremidade livre, tais porções de extremidade livres são dobradas na direcção uma da outra e cada qual estende-se em oposição a e para uma distância de uma extremidade livre de um dos braços articulados. Isto providencia uma protecção máxima para as articulações de canto.

Cada uma das paredes de protecção é preferivelmente dotada de uma porção curvada fluente que se une com a porção de extremidade e que forma uma transição arredondada entre um dos lados laterais da parte inferior e um lado traseiro da parte inferior pelo menos quando a peça de tampa se encontra 5 na posição de fechado. As transições arredondas assim obtidas formam uma possibilidade ideal para dar porções de canto do compartimento presente adjacente aos ângulos arredondados articulados de canto. Ângulos arredondados faz com que o compartimento tenha mais clientes à conta da ausência de porções de cantos aguçados ser mais resistente aos danos que os ângulos rectos. De um modo preferível, assim sendo, todos os cantos do compartimento são cantos de ângulo arredondados. A peça de tampa é preferivelmente construída como um produto, em particular um produto moldado por injecção. A parte inferior também de um modo preferível é um produto moldado por injecção. Isto rende uma produção simples do total compartimento possível, incluindo o dispositivo de articulação. 0 compartimento é preferivelmente feito de um material transparente de modo a maximizar a possibilidade de acomodar informação compartimentada que seja legível do exterior. Um material adequado é, por exemplo, polistireno. É para ser levado em conta que a variante do compartimento de acordo com a invenção são também possíveis que são providenciadas com uma combinação de características descritas acima. 0 compartimento de acordo com a invenção poderá ter dimensões externas que correspondem substancialmente às caixas porta CD em geral conhecidas, isto é, uma profundidade de 142 mm, e uma largura de 124 mm e uma altura de 10 mm. Um outro tamanho adequado do compartimento de acordo com a invenção é definido por uma profundidade de 190 mm, uma largura de 142 mm e uma altura de 10 mm. 6 A invenção irá ser explicada de um modo mais detalhado a titulo de exemplo fazendo referência ao desenhos, em que A Fig. 1 é uma vista em separado de uma primeira forma de realização do compartimento de acordo com invenção, A Fig. 2 é uma vista em perspectiva da primeira forma de realização num estado de fechado, A Fig. 3 mostra uma porção do compartimento providenciado com uma articulação de canto numa escala alargada, A Fig. 4 é uma vista em plano de uma segunda forma de realização do compartimento de acordo com a invenção, compreendendo uma parte inferior e uma tampa num estado de aberto, A Fig. 5 é uma vista plana que mostra a parte inferior da segunda forma de realização, providenciada com um dispositivo de retenção, e A Fig. 5B mostra a referida parte inferior numa secção transversal obtida da linha V-V na Fig. 5A. 0 compartimento de acordo com a invenção mostrado nas Figs. 1 e 2 é adequado para o armazenamento de um transportador de informação óptico 20, neste exemplo um DVD é providenciado com informação áudio. Tal transportador de informação tem uma ou várias camadas de informação legiveis e ou escrevíeis de modo óptico e é providenciado com uma abertura central. O compartimento, que é construído em duas partes, compreende 7 uma parte inferior 1 e uma parte tampa em forma de placa que é interligada com a possibilidade de articulação por meio de cantos articulados 5A 5B. A parte inferior 1 compreende um dispositivo de retenção 7, neste exemplo uma bandeja de embutimento, com um dispositivo de central de fixação 7a para reter o transportador de informação através de força de fixação, de modo que o dispositivo de fixação central 7a se projecte para a abertura central do transportador de informação no estado de fixado. 0 dispositivo de retenção pode também formar uma porção integral da parte inferior numa forma de realização alternativa. A parte inferior 1 tem uma forma quadrada, sendo aberta de um lado e é dotada de uma parede inferior 2, um parede frontal 2, uma parede frontal la e uma parede traseira lb que são perpendiculares em relação à parede inferior 2, e duas paredes laterais lc que são perpendiculares à parede inferior 2. A parede frontal la, a parede traseira lb e as paredes laterais lc, tem todas a mesma altura, são transparentes e s substancialmente ininterruptas na maior parte do seu comprimento. Neste exemplo, a parede inferior 2 é também transparente. A parede traseira lb forma uma extremidade traseira do compartimento, adjacente, cuja extremidade traseira das articulações 5a e 5B estão presentes. A peça de tampa 3 substancialmente tem uma forma de chapa, é transparente, e no presente exemplo é providenciada com marcas de meia-lua 3a na face lateral da parte inferior 1 para reter uma informação inserida de livrito ou panfleto 9. Neste exemplo, o compartimento tem as seguintes dimensões externas: uma profundidade de 142 mm, uma largura w de 124 mm e uma altura h de 10 mm. O compartimento é providenciado com cantos arredondados 4.

Uma inserção 11 encontra-se presente na actual forma de realização do compartimento de acordo com a invenção, estendendo-se na parte inferior 1, em particular na parede inferior 2. A inserção 11 neste exemplo compreende quatro porções verticais, isto é, uma porção 11b que se estende oposta à parede frontal la, uma porção 11b que se estende oposta a parede traseira lb, e duas porções 11 c que se estendem opostas às paredes laterais 11 lc. Os lados das porções verticais 11a, 11b e 11c de fronte para as paredes transparentes la, lb e 1 c são providenciados com informação impressa relativa ao transportador de informação 20 pertencente ao compartimento. As porções verticais 11a, 11b e 11c preferivelmente formam um integral no seu todo com uma porção principal 12 da inserção e é dobrada em relação às últimas linhas de dobragem acima. A inserção 11 pode ser feito de papel, de uma resina sintética ou de qualquer outro material adequado.

Tal como é notório no desenho, a inserção 11 encontra-se completamente no interior da parte inferior 1, a porção principal 12 neste exemplo estende-se entre a parede inferior 2 e o dispositivo de retenção 7. A construção das articulações de canto 5A e 5B, que são basicamente idênticas, será explicada de um modo mais detalhado fazendo referência às Figs. 11, 2 e 3. Cada uma das articulações de canto 5A e 5B compreendem duas estruturas de articulação com braços articulados reentrantes 30 que formam parte da peça de tampa 3 e que se encontram reentrantes em relação aos respectivos lados laterais 32 da peça de tampa 3. Os braços articulados 30 um pouco resilientes em direcção um ao outro e para longe um do outro e cada qual está dotado de 9 um perno 34, os referidos dois Pernos 34 estão presentes mutuamente nos lados defronte dos braços articulados 30. As articulações 5a e 5B cada qual compreende uma parede articulada reentrante 36 que forma parte da parte inferior 1. As paredes articuladas 36, que se encontram reentrantes por trás dos lados laterais da parte inferior 1 formada pelas paredes laterais lc são providenciadas com aberturas 38 nas quais os respectivos pernos 34 são inseridos. A parte inferior é providenciada com reentrâncias de canto 40 para permitir a colocação das paredes articuladas 36. As articulações de canto 5a e 5B encontram-se presentes essencialmente nos referidos reentrâncias de canto 40. Para proteger o braço de articulação 30, as estruturas articuladas das articulações de canto 5a e 5B tem paredes de protecção 42 nos lados 32. As paredes de protecção 42 estendem-se até uma certa distância desde e até à parte maior paralela ou substancialmente paralela em relação aos braços articulados 30 e pode ser feito um pouco resiliente numa direcção transversal. As porções de parede que são paralelas aos braços articulados 30 são indicadas pelo número 42a. Neste exemplo a distância d entre um braço articulado 0 e a sua porção de parede de fronte 42a é de 9.8 mm. A peça de tampa 3 tem duas áreas 3 que são definidas pelas estruturas articuladas, isto é, os braços articulados 30 e as paredes de protecção 42, e que cobre estas estruturas. Neste exemplo as áreas 35 são providenciadas com um logo, por exemplo, que representa o tipo de disco armazenado no compartimento ou um nome comercial. A distância aplicada relativamente larga entre os braços articulados e as porções de parede defronte faz com que seja possivel providenciar um molde usado para o fabrico da peça de tampa com partes de molde de inserção alterável representando logos. 10

Nesta forma de realização, as paredes de protecção 42 são providenciadas de porções de extremidade livre 44 que são curvadas no sentido uma da outra e que se estendem a uma distância desde as extremidades livres 46 dos braços articulados 30. As porções de extremidade livre 44 são liqadas ao restante das paredes 42 através de porções curvadas fluentes 48 das paredes de protecção 42.As porções curvadas 48 estendem-se através de pelo menos substancialmente 90° e forma transições arredondadas para o lado traseiro formado pela parede traseira lb da parte inferior, assim formando dois dos cantos arredondados 4 do compartimento. As paredes de protecção 42 estão posicionadas de modo que no canto reentrante 40 que se encontram planos com as paredes laterais lc da parte inferior 1. Quer a parte inferior inteira 1 quer a peça de tampa inteira formam um produto integral moldado por injecção. O compartimento de acordo com a invenção mostrado nas Figs. 4, 5a e 5B é concebido, por exemplo, para o armazenamento de um DVD providenciado com informação video. As dimensões do compartimento neste exemplo são: uma profundidade d de 142 mm, uma largura w de 190 mm e uma altura h de 10 mm. O compartimento é providenciado de uma parte inferior 101 e uma peça de tampa 103. Na parte inferior encontra-se um dispositivo de retenção 107 compreendendo mais ou menos um elemento em forma de placa 107A que é providenciado de um membro de fixação 107b para reter um transportador de informação 20 com força de fixação. A peça de tampa 103 ligada à parte inferior 101 por meio de duas articulações de canto 105a e 105B e é dotada de dois braços articulados de reentrância 130 que cada um se encontra reentrado em relação a um lado 132 da peça de tampa 103. A parte inferior 101 é 11 fornecida com duas reentrâncias de canto 140 adaptada para os braços articulados 130 e limitadas pelas paredes articuladas reentrantes 136 cada qual se encontra reentrante em relação a um lado 101c da parte inferior 101. Os braços articulados 130 estendem-se nas reentrâncias de canto 140 de modo a que os braços articulados 130 e as paredes articuladas 136 constituem as referidas articulações de canto 105a e 105B. Os braços articulados 130 são providenciados aqui de pernos 134 que se projectam para as aberturas 138 das paredes articuladas 136. A tampa 103 em adição providenciada com duas paredes de protecção 142, cada uma das paredes de protecção 142 encontra-se oposta a uma parede articulável respectiva 130.

As paredes de protecção 142 são cada qual providenciada de uma porção de extremidade livre 144, as referidas porções de extremidade 144 são curvadas no sentido uma da outra e cada qual estende-se em oposto para e a uma distância de um dos braços articulados 130. Cada uma das paredes de projecção 142 é de modo adicional dotada de uma porção curvada fluente 148 que se une com a porção de extremidade 14 de modo que as transições arredondadas sejam formadas entre os lados laterais 101c e o lado traseiro 101b da parte inferior 101 quando o compartimento se encontra fechado, de modo a que o compartimento venha a ter cantos arredondados nas áreas das reentrâncias de canto 140. Para evitar cantos aguçados também na parte da frente do compartimento, a parte inferior 101 e a peça de tampa 103 é arredondada nas transições entre as duas frentes e os seus lados laterais. Sulcos resistentes 150 são providenciados entre os braços articulados 130 e as paredes de protecção 142 para reforço. O elemento 107a presente na parte inferior 103 é fixado de modo separável à parte 12 inferior 103, por exemplo por meio de dois elementos de encerramento por pressão 151. O elemento 107a é providenciado com paredes verticais 153 que se estendem a uma distância de paredes transparentes 155 da parte inferior 103. Um panfleto de informação 111 estende-se entre a parte inferior 103 e o elemento 107a, porções verticais 111a do panfleto 111 encontram-se protegidos entre as referidas paredes 153 e as referidas paredes transparentes 155. O elemento 107a é fornecido com um número, neste exemplo quatro, das aberturas ou reentrâncias 15 7 de modo a que o disco de informação 120 possa ser facilmente tirado do compartimento.

Note-se que a invenção não está limitada às formas de realização mostradas, assim, por exemplo, o dispositivo de retenção e/ou outros componentes relevantes para a invenção podem ser construídos de um modo diferente. É também possível para o compartimento ser adaptado de um modo específico a diferentes tipos de transportadores de informação em forma de disco. É além disso possível que o compartimento não acomode a inserção. Em tal caso o dispositivo de retenção pode ser uma parte integral da parede inferior e as paredes laterais podem ser localmente interrompidas, em particular numa porção central. 25-07-2007 13

Claims (10)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Compartimento para armazenar um transportador de informação em forma de disco (20) dotado de uma parte inferior (1) um dispositivo de retenção (7) para reter o transportador de informação e uma peça de tampa (3) ligada à parte inferior por meio de dois cantos articulados (5A, 5B) tal peça de tampa compreende duas estruturas de articulação cada qual providenciada de um braço articulado reentrante (30) que é reentrante em relação a um lado lateral (32) da peça de tampa e com uma parede de protecção (42) que apresenta oposição ao referido braço articulado e que tem uma porção de parede (42) que se estende substancialmente em paralelo em relação ao referido braço articulado e ao referido lado lateral da peça de tampa e tal parte inferior é dotada de duas reentrâncias de canto (40) que condizem com os braços articulados reentrantes e em que os braços articulados se estendem, tais reentrâncias de canto são limitadas pelas paredes de articulação reentradas (36) que são cada qual reentradas em relação a uma lado lateral da parte inferior, enquanto que os braços articulados reentrantes são acoplados com a possibilidade de rotação para as paredes articuladas reentrantes para formar as referidas articulações de canto, caracterizado por a distância entre o braço articulado reentrante (30) e a porção de parede (42a) em cada estrutura articulada ter um valor que é de pelo menos 6.6 mm.
2. 2. Compartimento tal como reivindicado na Reivindicação 1, em que a distância entre o braço articulado reentrante (30) e a porção de parede (42a) em cada estrutura de articulação é de 9.8 mm. 1
3. 3. Compartimento como reivindicado na Reivindicação 1, em que a peça de tampa (3) é uma placa que tem duas áreas definidas por e que cobre as estrutura de articulação.
4. 4. Compartimento como reivindicado na Reivindicação 3, em que as duas áreas da peça de tampa são dotadas de sinais.
5. 5. Compartimento como reivindicado na Reivindicação 1, em que o compartimento tem uma profundidade de 142 mm uma largura de 124 mm e uma altura de 10 mm.
6. 6. Compartimento como reivindicado na Reivindicação 1, em que o compartimento tem uma profundidade de 190 mm uma largura de 14 mm e uma altura de 10 mm.
7. 7. Compartimento como reivindicado na Reivindicação 1, em que a peça de tampa (3) é um produto moldado por injecção.
8. 8. Compartimento como reivindicado na Reivindicação 7 e 8, em que a peça de tampa (3) e a parte inferior são feitas de poliestireno.
9. 9. Compartimento como reivindicado em qualquer uma das Reivindicações precedentes, em que o dispositivo de retenção (7) é montado de um modo articulado para o compartimento.
10. 10. Peça de tampa (3) tal como definida em qualquer uma das Reivindicações precedentes e assim sendo adequada para o uso num compartimento como reivindicado em qualquer uma das Reivindicações precedentes. 25-07-2007 2