PL69728Y1 - Furrow opener - Google Patents

Description

Opis wzoruPattern description

Przedmiotem wzoru użytkowego jest redlica siewnika przeznaczona do rzędowego wysiewu nasion, zwłaszcza traw.The subject of the utility model is a seeder's coulter intended for sowing seeds in rows, especially grasses.

Znane są ze stanu techniki liczne rozwiązania dotyczące redlic w siewnikach rzędowych używanych do wysiewu nasion. Redlice stosowane w rolnictwie można podzielić na dwie główne grup y: redlice tarczowe i redlice stopkowe. W redlicach tarczowych elementem, który otwiera bruzdę na nasiona jest obrotowy talerz, zaś w redlicach stopkowych takim elementem jest stopka. Z polskiego zgłoszenia patentowego P.405766 znana jest redlica, zwłaszcza do rzędowych siewników pneumatycznych. Redlica jest wyposażona w łożyskowane odchylające tarcze, zamontowane na czopach słupicy. Czołowe krawędzie odchylających tarczy są przesunięte w kierunku czoła jedna względem drugiej. Ponadto słupicą powyżej bocznych czopów ma odgięte kątowo ramię, stanowiące tylny wspornik trzymaka osadzonej obrotowo dogniatającej tarczy. Do tylnego wspornika jest też przymocowane wychylne ramię nastawnego, kopiującego kółka. Ze słupicą za pomocą poprzecznych łączników są połączone przegubowo redlicze belki, przy czym przegub dolnego łącznika ma postać sprężyny. Płaszczyzna nastawnego, kopiującego kółka jest odsunięta od płaszczyzny symetrii słupicy poza obręb rowka tworzonego w glebie przez odchylające tarcze. Ponadto pośrodku, pomiędzy rozchylonymi na boki odchylającymi tarczami jest zamontowana obrotowo dogniatająca tarcza. W opisie patentowym PL-171845 ujawniono redlicę rzędowego siewnika pneumatycznego, mającą stopkę redlicy, pierś redlicy, skrzydełka redlicy i przewód nasienny pełniący równocześnie rolę dźwigni redlicy. Redlica charakteryzuje się tym, że pierś i skrzydełka tworzy rozcięta od góry, spłaszczona z boków i rozszerzająca się łagodnie w podłużnej płaszczyźnie pionowej w kierunku wylotu dolna część przewodu nasiennego siewnika. Z kolei z opisu patentowego PL-219428 znana jest redlica rzędowego siewnika pneumatycznego w postaci stopki redlicznej z piersią i usytuowanych za piersią skrzydełek redlicy, między którymi usytuowany jest wylot przewodu zasypowego ziarna. Redlica w strefie między skrzydełkami ma usytuowany korpus, na którym na wspólnej osi usytuowany jest z jednej strony korpusu obrotowy element krzywkowy do obrotowego przemieszczania się w bruździe, a z drugiej strony napędowe koło pasowe dolne połączone pasem klinowym z uzębieniem zewnętrznym. W przestrzeni ograniczonej z jednej strony ścianą korpusu a pasem klinowym i ścianami korpusu usytuowany jest wylot rurki wsypowej.Numerous solutions are known in the art for coulters in seed drills used for sowing seeds. Agricultural coulters can be divided into two main groups: disc coulters and shoe coulters. In the disc coulters, the element that opens the seed furrow is the rotary disc, and in the hoe coulters, the foot is such an element. From the Polish patent application P.405766 a coulter is known, especially for pneumatic row seeders. The coulter is equipped with bearing-mounted deflecting discs mounted on the tine pins. The leading edges of the biasing discs are offset towards the end face with respect to each other. In addition, the mullion above the side pivots has an angularly bent arm, constituting the rear support of the holder of the rotatably mounted compacting disc. A swivel arm of the adjustable tracking wheel is also attached to the rear bracket. The coulter beams are articulated with the leg by means of transverse links, the joint of the lower link being in the form of a spring. The plane of the adjustable tracking wheel is moved away from the symmetry plane of the pillar beyond the range of the groove formed in the soil by the deflecting discs. In addition, a rotatable compacting plate is mounted in the center between the laterally flared deflecting discs. The patent specification PL-171845 discloses a coulter of a pneumatic seed drill having a coulter foot, coulter ring, coulter wings and a seed conduit simultaneously acting as a coulter lever. The coulter is characterized by the fact that the breast and the wings form the lower part of the seed conduit of the seed drill, which is slit at the top, flattened at the sides and gently widening in a longitudinal vertical plane towards the outlet. On the other hand, from the patent description PL-219428, the coulter of the pneumatic row seeder is known in the form of a coulter foot with a breast and coulter wings located behind the breast, between which the outlet of the grain charging conduit is located. The coulter in the area between the wings has a body on which, on the common axis of the body, a rotating cam element for rotating movement in the furrow is located on one side of the body, and on the other side a lower drive pulley connected by a V-belt with external teeth. In the space limited on one side by the body wall, the V-belt and the body walls, the outlet of the pouring tube is located.

Wadą znanych ze stanu techniki redlic jest to, że mogą być one stosowane do rzędowego wysiewu nasion co do zasady jedynie po uprzednim przygotowaniu pola.A disadvantage of the coulters known from the prior art is that they can, in principle, only be used for sowing seeds in a row after having prepared the field.

Problemem technicznym do rozwiązania jest zaproponowanie takiej redlicy do siewników rzędowych, która będzie pozwalała na wysiewanie nie tylko zbóż ale i traw bezpośrednio w darń. Konstrukcja stanowiąca przedmiot wzoru użytkowego rozwiązuje przedstawiony problem.The technical problem to be solved is to propose such a coulter for seed drills, which will allow for sowing not only cereals but also grasses directly into the turf. The structure constituting the subject of a utility model solves the presented problem.

Redlica siewnika zawierająca wspornik, stopkę redlicy oraz rurkę wysiewającą, charakteryzuje się tym, że w dolnej części wspornika znajduje się wysuwany nóż, za którym umieszczona jest stopka. Przed nożem zamontowany jest ślizg o regulowanym kącie nachylenia, zawierający wcięcie, w które wsunięty jest nóż. W górnej tylnej części wspornika znajduje się układ regulacji wysokości położenia noża oraz rurki wysiewającej, do której zamontowany jest łańcuch. Do przedniej części wspornika zamocowana jest rama mocująca, która połączona jest trwale z ramą siewnika.The coulter of the seeder, including the bracket, the coulter foot and the sowing tube, is characterized by an extendable knife in the lower part of the bracket, behind which a foot is placed. In front of the knife, there is a slide with an adjustable angle of inclination, containing an indentation into which the knife is inserted. In the upper rear part of the support there is a system for adjusting the height of the knife position and the sowing tube to which the chain is attached. A fastening frame is attached to the front part of the support, which is firmly connected to the frame of the drill.

Korzystnie, układ regulacji wysokości położenia składa się z dwóch ustawionych równolegle względem siebie blach zamocowanych pionowo do wspornika, między którymi znajduje się szczelina, w którą wsunięta jest część noża zwierająca dwa otwory oraz uchwyt rurki wysiewającej zawierający szereg pionowo ułożonych otworów. W blachach znajdują się trzy rzędy pionowo ułożonych otworów, z których dwa rzędy zawierają otwory rozmieszczone współosiowo z otworami w nożu. W trzecim rzędzie otwory są współosiowe z otworami w uchwycie rurki wysiewającej. W otworach znajdujących się w nożu oraz w dwóch otworach uchwytu rurki wysiewającej umieszczone są śruby ustalające. Ślizg jest zamocowany do wspornika za pomocą śruby ze sprężyną. Między miejscem mocowania ślizgu do wspornika, a nożem znajduje się śruba z nakrętką zamocowaną do wspornika, przy czym trzpień śruby styka się ze ślizgiem. Łańcuch doczepiony jest do rurki wysiewającej za pomocą śruby przewleczonej przez tuleję zamocowaną do rurki wysiewającej. Przednia część wspornika połączona jest z ramą mocującą śrubą ze sprężyną oraz drugą śrubą ze sprężyną. Główną zaletą rozwiązania według wzoru użytkowego jest uzyskanie redlicy, dzięki której można wysiewać nasiona traw bezpośrednio darń, bez konieczności wcześniejszego przygotowania podłoża. Dzięki temu ogranicza się liczbę koniecznych zabiegów co skutkuje oszczędnością koniecznego czasu pracy jak i zużywanego paliwa. Kolejną zaletą rozwiązania jest zapewnienie napowietrzania darni poprzez nacinanie nożem redlicy systemów korzeniowych trawy. Dużą zaletą redlicy według wzoru użytkowego jest także szeroki zakres regulacji głębokości wysiewania nasion.Preferably, the height adjustment system consists of two plates arranged parallel to each other vertically attached to the support, between which there is a slot into which the knife part containing the two holes is inserted, and the seed tube holder having a series of vertically arranged holes. The plates have three rows of vertically arranged holes, two of which contain holes coaxially aligned with the holes in the knife. In the third row, the holes are coaxial with the holes in the seed tube holder. Set screws are located in the holes in the knife and in the two holes in the sowing tube holder. The skid is attached to the bracket with a spring bolt. Between the point where the shoe is attached to the bracket and the knife there is a bolt with a nut attached to the bracket, with the pin of the bolt making contact with the shoe. The chain is attached to the sowing tube by means of a screw threaded through the sleeve attached to the sowing tube. The front part of the bracket is connected to the mounting frame by a screw with a spring and a second screw with a spring. The main advantage of the solution according to the utility model is obtaining a coulter, thanks to which it is possible to sow grass seeds directly on the turf, without the need to prepare the substrate in advance. Thanks to this, the number of necessary treatments is limited, which results in saving the necessary working time and fuel consumption. Another advantage of the solution is that the turf is aerated by cutting the grass root systems with a coulter. A great advantage of the coulter according to the utility model is also the wide adjustment range of the depth of sowing seeds.

Przedmiot wzoru użytkowego został przedstawiony na rysunku, na którym fig. 1 pokazuje radlicę siewnika w widoku aksonometrycznym, fig. 2 pokazuje wspornik z układem regulacji położenia i stopką, fig. 3 pokazuje ślizg w widoku z góry, fig. 4 przedstawia nóż w widoku z boku, zaś fig. 5 przedstawia rurkę wysiewającą w widoku aksonometrycznym.The object of the utility model is shown in the drawing, in which fig. 1 shows the seeder's coulter in an axonometric view, fig. 2 shows a bracket with a position adjustment system and a foot, fig. 3 shows the slide in top view, fig. 4 shows the knife in a view from side, and Fig. 5 shows the seed tube in an axonometric view.

Redlica siewnika zawiera wspornik 1, w postaci szerokiego płaskownika łukowo wygiętego do góry, do którego zamocowane są poszczególne elementy składające się na wzór użytkowy. W dolnej części wspornika 1 znajduje się wysuwany nóż 2. Dzięki zastosowaniu noża 2 redlica może ciąć darń, co z kolei umożliwia formowanie bruzdy do rzędowego wysiewu trawy. Za nożem 2, w tylnej dolnej części wspornika 1, znajduje się stopka 3. Jest ona przyspawana do wspornika 1. Stopka 3 złożona jest z dwóch skrzydełek w kształcie rombu, które w widoku z góry układają się w grot strzałki. Jest ona wykonana ze stali odpornej na ścieranie. Stopka 3 tworzy bruzdę, w którą wysiewane są nasiona. Przed nożem 2 znajduje się ślizg 4, który w trakcie pracy redlicy sunie po obrabianym polu przed nożem 2 i stopką 3. Ślizg 4 posiada regulowany kąt nachylenia, dzięki czemu można regulować głębokość cięcia noża 2 oraz głębokość bruzd tworzonych przez stopkę 3. Zgodnie ze wzorem ślizg 4 ma postać szerokiego płaskownika, łukowo wygiętego do góry. Taki kształt ułatwia jego ślizganie się po podłożu. Ślizg zawiera podłużne wcięcie 5, w które wsunięty jest nóż 2. Dzięki temu nie ma przerwy między końcem ślizgu 4 a nożem 2. Ślizg 4 zamocowany jest do wspornika 1 rozłącznie za pomocą śruby 6 ze sprężyną 7. Dzięki takiemu zamocowaniu można łatwo zdemontować ślizg 4 w przypadku konieczności jego wymiany. Ponadto zastosowanie śruby 6 ze sprężyną 7 zapewnia amortyzację ślizgu 4 zmniejszając ryzyko uszkodzenia w przypadku uderzenia np. w kamień. Między miejscem mocowania ślizgu 4 do wspornika 1, a nożem 2 znajduje się zamontowana do wspornika 1 śruba 8 z nakrętką 9. Trzpień śruby 8 styka się ze ślizgiem 4. Umieszczenie śruby 8 w tym miejscu powoduje, że przy jej wkręcaniu lub wykręcaniu trzpień śruby napiera na ślizg 4 co powoduje zmianę jego kąta nachylenia. W ten sposób można regulować głębokość cięcia noża 2 oraz głębokość bruzd tworzonych przez stopkę 3. W górnej tylnej części wspornika 1 znajduje się układ regulacji wysokości położenia 10 noża 2 oraz rurki wysiewającej 11. Jest on trwale zamocowany do wspornika 1. Układ regulacji wysokości położenia 10 składa się z dwóch ustawionych równolegle względem siebie blach 12 przy-spawanych pionowo do wierzchniej strony wspornika 1. Blachy 12 są odsunięte od siebie tak, że znajduje się między nimi szczelina 13, w którą wsunięta jest część noża 2 oraz uchwyt 14 rurki wysiewającej 11. W blachach 12 znajdują się trzy rzędy pionowo ułożonych otworów 15. W jednym z rzędów znajdują się cztery otwory 15, zaś w pozostałych dwóch rzędach znajduje się po sześć otworów. W części noża 2 wsuniętej do szczeliny 13 znajdują się jeden otwór fasolkowy oraz dwa otwory 16, które są współosiowe z otworami 15 znajdującymi się w rzędzie z czterema otworami i jednym rzędzie z sześcioma otworami. Uchwyt 14 rurki wysiewającej 11 zawiera z kolei dwanaście pionowo ułożonych otworów 17, które są współosiowe z otworami 15 znajdującymi się w drugim z rzędów zawierającym sześć otworów. W otworach 16, oraz w dwóch otworach 17 znajdują się śruby ustalające 18, które dzięki umieszczeniu w wybranych otworach 15 pozwalają na zamocowanie noża 2 oraz rurki wysiewającej 11 na żądanej wysokości. Za rurką wysiewającą 11, zamocowaną do układu regulacji wysokości położenia 10, znajduje się łańcuch 19, który zasypuje bruzdę. Łańcuch 19 zamocowany jest za pomocą śruby 20 przewleczonej przez tuleję 21 przyspawanej do rurki wysiewającej 11. Z kolei do przedniej części wspornika 1 zamocowana jest rama mocująca 22, która jest przyspawana do ramy siewnika (niepokazany na rysunku). Wspornik 1 połączony jest z ramą mocującą 22 za pomocą śruby 23 ze sprężyną 24 oraz śrubą 25 ze sprężyną 26. Sprężyna 24 jest twarda, zaś sprężyna 26 jest miękka. Tak dobrane sprężyny zapewniają amortyzowanie połączenia redlicy z ramą siewnika. Rama siewnika, do której zamocowane są redlice stanowiące przedmiot wzoru użytkowego wyposażona jest w siłownik hydrauliczny (niepokazany na rysunku), który umożliwia ruch ramy w płaszczyźnie pionowej. Dzięki temu można regulować siłę z jaką ślizg 4 napiera na powierzchnię obrabianego pola.The coulter of the seeder comprises a support 1, in the form of a wide flat bar bent upwards, to which individual elements constituting the utility model are attached. In the lower part of the support 1 there is an extendable knife 2. Thanks to the use of the knife 2, the coulter can cut the turf, which in turn enables the formation of a furrow for row grass seeding. Behind the knife 2, in the rear lower part of the support 1, there is a foot 3. This is welded to the support 1. The foot 3 is composed of two diamond-shaped wings which, when viewed from above, form an arrowhead. It is made of abrasion-resistant steel. The foot 3 forms a furrow in which the seeds are sown. In front of the knife 2 there is a slide 4, which while the coulter is working, it glides over the treated field in front of the knife 2 and the foot 3. The slide 4 has an adjustable angle of inclination, thanks to which the cutting depth of knife 2 and the depth of the furrows formed by the foot 3 can be adjusted the slide 4 is in the form of a wide flat bar, arched upwards. This shape makes it easier to slide on the ground. The slide has a longitudinal indentation 5 into which the knife 2 is inserted. Thanks to this, there is no gap between the end of the slide 4 and the knife 2. The slide 4 is detachably fastened to the support 1 by means of a screw 6 with a spring 7. Thanks to this mounting, the slide 4 can be easily removed in case of its replacement. Moreover, the use of a screw 6 with a spring 7 provides shock absorption of the slide 4, reducing the risk of damage in the event of hitting a stone, for example. Between the mounting point of the slide 4 to the bracket 1 and the knife 2 there is a screw 8 with a nut 9 mounted to the bracket 1. The bolt pin 8 touches the slide 4. Placing the bolt 8 in this place causes the bolt pin to tighten when it is screwed in or unscrewed to slide 4 which changes its angle of inclination. In this way it is possible to adjust the cutting depth of the knife 2 and the depth of the furrows formed by the foot 3. In the upper rear part of the support 1 there is a height adjustment system 10 for the knife 2 and the sowing tube 11. It is permanently attached to the support 1. Height adjustment system 10 it consists of two plates 12 arranged parallel to each other, vertically welded to the upper side of the support 1. The plates 12 are spaced apart so that there is a gap 13 between them, into which a part of the knife 2 and the holder 14 of the sowing tube 11 are inserted. The sheets 12 have three rows of vertically arranged openings 15. One row has four openings 15, and the other two rows each have six openings. In the part of the knife 2 inserted into the slot 13, there is one bean hole and two holes 16 which are coaxial with the holes 15 in a row with four holes and one row with six holes. The holder 14 of the seed tube 11, in turn, includes twelve vertically arranged holes 17 which are coaxial with the holes 15 in the second row of six holes. In the holes 16 and in the two holes 17 there are set screws 18, which, thanks to their placement in selected holes 15, allow the knife 2 and the sowing tube 11 to be fixed at the desired height. Behind the sowing tube 11, attached to the height adjustment system 10, there is a chain 19 which covers the furrow. The chain 19 is fastened by a bolt 20 threaded through the bushing 21 welded to the seed tube 11. In turn, a fastening frame 22 is attached to the front part of the support 1, which is welded to the seeder frame (not shown). The bracket 1 is connected to the fixing frame 22 by a screw 23 with a spring 24 and a screw 25 with a spring 26. The spring 24 is hard and the spring 26 is soft. The springs selected in this way provide shock absorption of the coulter connection with the seeder frame. The frame of the seeder, to which the coulters forming the subject of the utility model are attached, is equipped with a hydraulic actuator (not shown in the drawing), which allows the frame to move vertically. Thanks to this, it is possible to adjust the force with which the slide 4 presses against the surface of the processed field.

Claims (6)

Zastrzeżenia ochronneProtective reservations 1. Redlica siewnika zawierająca wspornik, stopkę redlicy oraz rurkę wysiewającą, znamienna tym, że w dolnej części wspornika (D znajduje się wysuwany nóż (2), za którym umieszczona jest stopka (3), zaś przed nożem (2) zamontowany jest ślizg (4), o regulowanym kącie nachylenia zawierający wcięcie (5), w które wsunięty jest nóż (2), z kolei w górnej tylnej części wspornika (1) znajduje się układ regulacji wysokości położenia (10) noża (2) oraz rurki wysiewającej (11), do której zamontowany jest łańcuch (19), zaś do przedniej części wspornika (1) zamocowana jest rama mocująca (22), która połączona jest trwale z ramą siewnika.1. Sowing coulter including the bracket, coulter foot and sowing tube, characterized in that in the lower part of the bracket (D there is an extendable knife (2), behind which a foot (3) is placed, and in front of the knife (2) a slide (2) is mounted ( 4), with an adjustable inclination angle, containing an indentation (5) into which the knife (2) is inserted, while in the upper rear part of the support (1) there is a height adjustment system (10) for the knife (2) and the sowing tube (11) ), to which the chain (19) is mounted, and to the front part of the support (1) the fastening frame (22) is attached, which is firmly connected to the seeder frame. 2. Redlica według zastrz. 1, znamienna tym, że układ regulacji wysokości położenia (10) składa się z dwóch ustawionych równolegle względem siebie blach (12) zamocowanych pionowo do wspornika (1), między którymi znajduje się szczelina (13). w której znajduje się część noża (2) zwierająca dwa otwory (16) oraz uchwyt (14) rurki wysiewającej (11) zawierający szereg pionowo ułożonych otworów (17). przy czym w blachach (12) znajdują się trzy rzędy pionowo ułożonych otworów Q5), z których dwa rzędy zawierają otwory rozmieszczone współosiowo z otworami (16) w nożu (2), zaś w trzecim rzędzie otwory są współosiowe z otworami (17) w uchwycie (14) rurki wysiewającej (11), przy czym w otworach (16) w nożu (2) oraz w dwóch otworach (17) w uchwycie (14) znajdują się śruby ustalające (18).2. Coulter according to claim A device as claimed in claim 1, characterized in that the height adjustment system (10) consists of two sheets (12) arranged parallel to each other, fixed vertically to the bracket (1), between which there is a gap (13). in which there is a part of the knife (2) containing two holes (16) and a holder (14) of the seeding tube (11) containing a series of vertically arranged holes (17). where the sheets (12) have three rows of vertically arranged holes Q5), two of which have holes coaxial with the holes (16) in the knife (2), and the third row has holes coaxial with the holes (17) in the handle (14) of the sowing tube (11), with the holes (16) in the knife (2) and two holes (17) in the holder (14) with retaining screws (18). 3. Redlica według zastrz. 1, znamienna tym, że ślizg (4) jest zamocowany do wspornika (1) za pomocą śruby (6) ze sprężyną (7).3. Coulter according to claim 3. The slide (4) is fastened to the bracket (1) by means of a screw (6) with a spring (7). 4. Redlica według zastrz. 1, znamienna tym, że między miejscem mocowania ślizgu (4) do wspornika (1), a nożem (2) znajduje się śruba (8) z nakrętką (9) zamocowana do wspornika (1), przy czym trzpień śruby (8) styka się ze ślizgiem (4).4. Coulter according to claim A bolt (8) with a nut (9) fastened to the support (1), and the bolt (8) is in contact with the knife (2) between the mounting point of the slide (4) and the bracket (1). with the slide (4). 5. Redlica według zastrz. 1, znamienna tym, że łańcuch (19) doczepiony jest do rurki wysiewającej (U) za pomocą śruby (20) przewleczonej przez tuleję (21) zamocowaną do rurki wysiewającej (11).5. Coulter according to claim The method of claim 1, characterized in that the chain (19) is attached to the seeding tube (U) by means of a screw (20) threaded through a bushing (21) attached to the seeding tube (11). 6. Redlica według zastrz. 1, znamienna tym, że przednia część wspornika Q) połączona jest z ramą mocującą (22) śrubą (23) ze sprężyną (24) oraz śrubą (25) ze sprężyną (26).6. Coulter according to claim 3. A method as claimed in claim 1, characterized in that the front part of the bracket Q) is connected to the mounting frame (22) by a screw (23) with a spring (24) and a screw (25) with a spring (26).