Wynalazek niniejszy dotyczy dlawnicy elektrod pieców, w których elektrody wpro¬ wadzone zostaja przez pokrywe pieca za- pomcca obejmujacych- je ze znacznym przeswitem tulei wymiennego i szczelnie do elektrody przylegajacego pierscienia. Wy¬ nalazek przedstawia dilawnice, która moze byc zastosowana i do takich elektrod, które nie sa zawieszone, lecz polaczone nierucho¬ mo w odpowiednim uchwycie, i polega na szczelnie przylegajacym do elektrody pier¬ scieniu, opartym o luzna tuleje elektrody.Zarówno tuleja, jak i pierscien moga sie prostopadle do elektrody przesuwac.Rysunek przedstawia pionowy przekrój pieca z przykladem wykonania uszczelnie¬ nia elekttody, stanowiacego tresc wyna¬ lazku.Tam, gdzie elektrody A przenikaja przez pokrywe B pieca, znajduja sie umocowane w pokrywie, chlodzone woda zelazne tuleje D. Kazda tuleja posiada pierscien izola cyjny d\ Srednica wewnetrzna pierscieniai c?1, w najwyzszem miejscu pozwala swobodnie na przenikanie elektrody A. Przeswit ten jest konieczny w celu wyrównania niedo¬ kladnosci, powstajacych przy zamocowaniu elektrody, oraz w celu unikniecia uszko¬ dzenia elektrody, przy przesuwaniu sie tu- lej pod dzialaniem ciepla. Powierzchnia górna pierscienia c?1, zostaje splalszczon^ i stanowi podistawe dla wylozonego izolacja drugiego zelaznego pierscienia E. Pierscien E obejmuje elektrode A z bardzo niewiel¬ kim przeswitem i uszczelnia otwór tulei D.Przy przesuwaniu sie tulei D, elektrody powstrzymuje od ruchu pierscien iT.-Elektro- da nie jest przytem narazona1 na uszkodze¬ nie, poniewaz zarówno pierscien uszczelnia¬ jacy E jak tuleja D moga przesuwac sie pod prostym do elektrody katem. Poniewaz przy ruchu tulei przewód pomiedzy nia a elektroda zostaje zawsfce uszczelnionym, szczelnosc dlawnicy nie jest zalezna od ru¬ chów tulei. Jezeli po dluzszej pracy na¬ stapi znaczne zmniejszanie sie przekroju elektrody wskutek czego przeswit pomiedzy nia a izolacja e1 wzrosnie, nalezy zalozyc pierscien uszczelniajacy o mniejszym otwo¬ rze i w ten sposób osiaga sie z latwoscia bardzo dobre uszczelnienie. PLThe present invention relates to the electrode gland of furnaces in which the electrodes are inserted through the cover of the furnace by means of a large open area for a replaceable sleeve and a seal against the electrode of the adjacent ring. The invention presents a grommet that can be used for electrodes that are not suspended, but fixed in place in a suitable holder, and consist of a ring tightly adhering to the electrode, supported on a loose electrode sleeve. and the ring can be moved perpendicularly to the electrode. The drawing shows a vertical section of the furnace with an example of the electrode seal, which is the content of the invention. Where the electrodes A penetrate the cover B of the furnace, there are water-cooled iron sleeves D fixed in the cover. Each sleeve has an insulating ring d \ The inner diameter of the ring c? 1, at the highest point allows the electrode A to penetrate freely. This clearance is necessary in order to compensate for inaccuracies occurring when the electrode is attached and to avoid damage to the electrode. when moving just under the action of heat. The upper surface of ring c-1 becomes tangled and forms the basis for the lay-out insulation of the second iron ring E. Ring E encloses the electrode A with a very small lumen and seals the opening of the sleeve D. As the sleeve D moves, the electrodes prevent the electrodes from moving the rings T. The electrode is therefore not subject to damage, since both the sealing ring E and the sleeve D can slide under an angle right to the electrode. Since the cable between it and the electrode is always sealed during the movement of the sleeve, the tightness of the stuffing box is not dependent on the movements of the sleeve. If, after prolonged operation, a significant decrease in the electrode cross-section occurs and the clearance between the electrode and the insulation e1 increases, a sealing ring with a smaller bore should be installed and a very good seal is thus easily achieved. PL