PL206889B1 - Integration of a large calibre gun on a ship - Google Patents

Abstract

A method for integrating a large-calibre gun on a ship, including connecting a turret having an armament of a lad gun with a calibre >127 mm in a modular configuration to an adaptor plate and a shock-absorbing mounting, and installing the turret on the ship so that an existing steel structure of the ship withstands increased recoil forces from the armament.

Description

Opis wynalazkuDescription of the invention

Przedmiotem wynalazku jest sposób zabudowy wielkokalibrowego działa na okręcie i działo okrętowe.The subject of the invention is a method of building a large-caliber gun on a ship and a ship gun.

Z dotychczasowego stanu techniki wiadomo, że okrę ty obecnie za pomocą amunicji kaliber 57, 76, 100 do maksymalnie 127 mm mają zasięg strzału od 15 do 18 km. Kilka krajów zajęło się rozwijaniem pocisków zdalnie kierowanych ze zdolnością zwalczania celów lądowych. Skuteczność stosowanych dział należy oceniać zależnie od kalibru, szybkości strzelania i stosowanego rodzaju amunicji. Ogólnie można jednak stwierdzić, że oddziaływanie wywierane na cel wzrasta wraz z kalibrem. Działa wielkokalibrowe stosowane w armii lądowej nie są obecnie wykorzystywane w tym celu, ponieważ konstrukcja okrętu nie wytrzymuje stale działających sił odrzutu amunicji wielkokalibrowej.It is known from the prior art that ships currently using ammunition caliber 57, 76, 100 up to a maximum of 127 mm have a firing range of 15 to 18 km. Several countries developed remote missiles with the capability to counter land targets. The effectiveness of the guns used should be judged according to the caliber, firing rate and type of ammunition used. Overall, however, it can be said that the impact on the target increases with the caliber. Large-caliber guns used in the army are not currently used for this purpose, as the ship's structure cannot withstand the constant recoil forces of large-caliber ammunition.

Wiadomo, że ze stosowanych na lądzie dział można celnie strzelać wielkokalibrową amunicją na odległości do 40 km. Powstające przy tym oddziaływania wynikające z odrzutu są minimalizowane za pomocą odpowiednich technicznych rozwiązań, takich jak tłumiki odrzutu.It is known that the guns used on land can accurately fire large-caliber ammunition at a distance of up to 40 km. The resulting impacts due to recoil are minimized by appropriate technical solutions, such as recoil dampers.

Obecnie stosowane amunicje okrętowe są specjalnie wytwarzane i nie są kompatybilne z amunicją lądową. Inna amunicja, na przykład amunicja pancerna, itp. nie może być stosowana. Możliwe jest powstawanie wąskich gardeł w zaopatrzeniu przy stosowaniu za granicą. Inną wadą stosowanej dotychczas amunicji okrętowej jest krótki zasięg, przy czym cele na lądzie mogą być zwalczane nie bez znacznego własnego ryzyka. Dalszą wadą stosunkowo małego kalibru dział okrętowych jest wrażliwość tych dział na wpływy pogody, na przykład wiatru, powodująca przy małej amunicji stosunkowo duży rozrzut.Ship ammunition currently used is specially manufactured and is not compatible with land-based ammunition. Other ammunition, such as armored ammunition, etc., cannot be used. Supply bottlenecks are possible when used abroad. Another disadvantage of the ship ammunition used so far is the short range, and targets on land can be fought not without their own considerable risk. A further disadvantage of the relatively small caliber of ship guns is the sensitivity of these guns to the effects of weather, for example wind, causing relatively large dispersion with small ammunition.

Ponadto wadę może stanowić to, że za pomocą tych wymienionych znanych pocisków okrętowych nie można przenosić inteligentnych pocisków pochodnych, na przykład amunicji miotającej do przodu podpociski, amunicji dymnej. W celu osiągnięcia skutku wymagana jest wysoka celność, to znaczy, że ewentualnie może być konieczna duża liczba strzałów.In addition, it may be a drawback that intelligent derivative missiles, for example, sub-projectile forward ammunition, smoke ammunition, cannot be handled with these known marine missiles. A high accuracy is required to achieve an effect, i.e. a large number of shots may possibly be required.

Stosowane obecnie na okrętach wieże działowe nie są gazoszczelne. Ponieważ są one ponadto „hardmounted tj. sztywno połączone z okrętem, więc siły odrzutu, przy możliwym stosowaniu wielkokalibrowej amunicji, są wprowadzane bezpośrednio w konstrukcję okrętu i mogłyby prowadzić do zniszczenia tejże. Wzmocnienie za pomocą stali konstrukcji okrętu prowadziłoby do dużego ciężaru i do związanych z tym oczywistych wad oraz znacznych kosztów dodatkowych.The gun turrets currently used on ships are not gas-tight. Since they are also "hardmounted", ie rigidly connected to the ship, the recoil forces, with the possible use of large-caliber ammunition, are directly introduced into the structure of the ship and could lead to its destruction. Strengthening the structure of the ship with steel would lead to a heavy weight with obvious drawbacks and significant additional costs.

Takie działo jest znane z europejskiego opisu patentowego nr EP 0 051 119 A1, gdzie opisany jest automatyczny system ładowania dla wielkokalibrowej amunicji. Jest tam na łożu działa zamocowana haubica kaliber 155 mm. Łoże działa jest z kolei nieruchomo zamontowane na pokładzie okrętu. W ten sposób powstaje problem polegający na tym, że siły odrzutu haubicy wzglę dnie łoża są wprowadzane bezpośrednio w konstrukcję okrętu.Such a gun is known from EP 0 051 119 A1, where an automatic loading system for large-caliber ammunition is described. There is a 155 mm howitzer mounted on the gun bed. The gun mount, in turn, is fixedly mounted on the ship's deck. Thus, the problem arises that the recoil forces of the howitzer relative to the bed bed are directly introduced into the structure of the ship.

Przy zastosowaniu typowych dział okrętowych przekręcenie okrętu wokół osi podłużnej powoduje znaczne problemy przy określaniu współrzędnych, na czym cierpi celność i występuje niezamierzony rozrzut.When using conventional ship guns, turning the ship around the longitudinal axis causes significant problems in determining the coordinates, which suffers from accuracy and causes unintentional spread.

Zadaniem wynalazku jest spełnienie istniejących wymagań wojskowych w celu uzyskania zdolności Naval-Fire-Support (NFS) (wsparcia ogniowego marynarki wojennej) do stosowania okrętów wojennych w obszarach przybrzeżnych. Ma tu zwłaszcza znaczenie wsparcie ogniowe operacji amfibiowych, przy czym powinien być znacznie zwiększony zasięg strzału, tak aby mogły być także zwalczane z dużą celnością cele wewnątrz lądu. Rozwiązanie tego zadania ma być umożliwione przy nowej budowie względnie przebudowie okrętów bez znacznych zmian konstrukcji stalowej i przy możliwie niskich nakładach finansowych i czasowych.The object of the invention is to meet the existing military requirements in order to obtain the Naval-Fire-Support (NFS) capability for the use of warships in coastal areas. The fire support of amphibious operations is of particular importance here, while the range of the shot should be significantly increased, so that inland targets can also be fought with great accuracy. The solution of this task is to be made possible in the new construction or conversion of ships without significant changes to the steel structure and with the lowest possible financial and time expenditure.

Sposób zabudowy wielkokalibrowego działa na okręcie, według wynalazku charakteryzuje się tym, że łączy się wieżę względnie łoże działa z uzbrojeniem działa lądowego o kalibrze >127 mm w sposób modułowy z płytą łączącą i za pośrednictwem amortyzującego wstrząsy ułożyskowania montuje się na okręcie tak, że istniejąca konstrukcja stalowa okrętu wytrzymuje w porównaniu z działem o kalibrze 127 mm zwiększone siły odrzutu.The method of building a large-caliber gun on a ship, according to the invention, is characterized by the fact that the turret or the bed is connected to the armament of a land gun with a caliber> 127 mm in a modular manner with the connecting plate and by means of shock-absorbing bearings are mounted on the ship so that the existing structure The steel of the ship withstands the increased recoil forces compared to the 127 mm gun.

Korzystnie, amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie jest podpierane przez ramę montażową i ramę montażową razem z płytą łączącą i wieżą względnie łożem działa w postaci modułowej mocuje się na okręcie, przy czym rama montażowa służy do przestrzennego wyrównywania otworu istniejącego na wolnym pokładzie okrętu i mocuje się ją na sąsiadującym z otworem obszarze brzegowym pokładu.Preferably, the shock-absorbing bearing is supported by the mounting frame and the mounting frame is attached to the ship together with the connecting plate and the tower or the bed in a modular form, the mounting frame is used to spatially align an opening on the free deck of the ship and is attached to the adjacent one. with an opening in the edge area of the deck.

Korzystnie, amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie jest na ramie montażowej zabezpieczone za pomocą fartucha uszczelniającego przed spiętrzoną wodą.Advantageously, the shock-absorbing bearing is secured on the mounting frame against waterlogging by means of a sealing skirt.

PL 206 889 B1PL 206 889 B1

Korzystnie, znajdujący się pod wieżą obszar kosza wieży jest uszczelniony hermetycznie przed bronią masowego rażenia typu ABC przez amortyzator promieniowy znajdujący się pomiędzy połączoną z wieńcem obrotowym ramą pośrednią łącznika i ramą montażową.Preferably, the tower basket area underneath the tower is hermetically sealed against ABC WMDs by a radial damper located between the intermediate frame of the connector connected to the rotating ring and the mounting frame.

Działo okrętowe z obrotową w kierunku bocznym wieżą i odchylanym w kierunku pionowym uzbrojeniem, według wynalazku charakteryzuje się tym, że wieża względnie łoże działa i instalacja uzbrojeniowa są elementami działa lądowego o kalibrze >127 mm i o budowie modułowej, przy czym wieża względnie łoże działa z instalacją uzbrojeniową dla uniknięcia niedopuszczalnych, działających na konstrukcję okrętu sił odrzutu jest ułożyskowane w zamocowanym po stronie okrętu, amortyzującym wstrząsy ułożyskowaniu.Ship gun with a turret rotating in a lateral direction and a vertical deflection armament, according to the invention, is characterized in that the turret or the bed and the armament are elements of a land gun with a caliber> 127 mm and a modular structure, the turret or the bed operating with the installation armament, to avoid unacceptable recoil forces acting on the ship's structure, is mounted in a shock-absorbing bearing mounted on the ship's side.

Korzystnie, wieża i instalacja uzbrojeniowa są elementami haubicy opancerzonej kaliber 155 mm.Preferably, the turret and the armament installation are elements of a 155 mm armored howitzer.

Korzystnie, dolna część zamocowanego w wieży wieńca obrotowego jest połączona z ramą pośrednią względnie z łącznikiem lub płytą łączącą względnie jest w nie wstawiona, przy czym rama pośrednia jest ponadto połączona z amortyzującym wstrząsy ułożyskowaniem.Preferably, the lower part of the pivot ring mounted in the tower is connected to or inserted into the intermediate frame or to the link or the connecting plate, the intermediate frame being further connected to the shock-absorbing bearing.

Korzystnie, amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie ma drogę tłumienia wynoszącą około maks. 150 mm.The shock-absorbing bearing preferably has a damping distance of approximately 150 mm max..

Korzystnie, amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie składa się z elementów łożyskowych, które są w postaci segmentów umieszczone na obwodzie.Advantageously, the shock-absorbing bearing consists of bearing elements that are arranged in segments around the circumference.

Korzystnie, elementy łożyskowe są połączone z ramą pośrednią tak, że przyjmują one zależnie od kierunku strzału i kąta podniesienia pionowego siły ściskające i rozciągające i w związku z amortyzowaniem uderzeń są sprężyście ściskane i rozciągane.Preferably, the bearing elements are connected to the intermediate frame so that they take on compressive and tensile forces depending on the direction of the shot and the vertical lift angle, and due to the shock absorption they are elastically compressed and stretched.

Korzystnie, elementy łożyskowe są obciążalne wieloosiowo i są sprężyście odkształcalne, jak również składają się korzystnie z mieszanki kauczukowej, sprężyny stalowej lub innego odpowiedniego sprężyście odkształcalnego elementu sprężynowego względnie amortyzującego.Preferably, the bearing elements are multi-axially loadable and resiliently deformable and also preferably consist of a rubber compound, a steel spring or other suitable resiliently deformable spring or damper element.

Korzystnie, działo zawiera ramę montażową, która z jednej strony jest nieruchomo łączona z wolnym pokładem, a z drugiej strony ma na sobie amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie.Preferably, the gun comprises a mounting frame which on the one hand is fixedly connected to the free deck and on the other hand has a shock-absorbing bearing thereon.

Korzystnie, działo zawiera amortyzator promieniowy, który korzystnie wykonany jest z pustego węża gumowego i jest w celu hermetycznego uszczelnienia przed bronią masowego rażenia typu ABC umieszczony pomiędzy ramą pośrednią i ramą montażową.Preferably, the gun includes a radial damper which is preferably made of a hollow rubber hose and is arranged between the intermediate frame and the mounting frame for hermetic sealing against ABC weapons.

Korzystnie, elementy łożyskowe i rama montażowa są chronione przez fartuch uszczelniający przed spiętrzoną wodą.Preferably, the bearing elements and the mounting frame are protected by a sealing apron against stacked water.

Korzystnie, wieża względnie łoże działa jest wyposażone w platformę bezwładnościową, która zawiera wspomagane przez nawigację typu GPS bezwładnościowe urządzenie nawigacyjne o wysokiej dokładności, które bezpośrednio określa położenie lufy w przestrzeni i geograficzne położenie na ziemi bez oddziaływań związanych z okrętem.Preferably, the tower or the gun bed is equipped with an inertial platform which comprises a GPS-assisted inertial navigation device of high accuracy which directly determines the position of the barrel in space and the geographic position on the ground without interaction related to the ship.

Podstawę wynalazku stanowi zrozumienie tego, że przez zastosowanie na okrętach dotychczas nie nadających się do stosowania dział lądowych zostaje zaspokojona nowa potrzeba marynarki, nie za pomocą drogiego nowego rozwoju, lecz przez realizowanie za pomocą istniejących, nawet przewyższających oczekiwania technik. Przez zastosowanie na okręcie dział lądowych o kalibrze większym od 127 mm może być w korzystniejszy sposób w nowo budowanym okręcie wykorzystana doskonała technika dział wielkokalibrowych. W jeszcze bardziej korzystny sposób wieża działa lądowego może być połączona z płytą łączącą i amortyzującym wstrząsy ułożyskowaniem i zamontowana na okręcie w ten sposób, że istniejąca konstrukcja stalowa okrętu wytrzymuje zwiększone siły odrzutu. Ta zabudowa może odbywać się w szczególnie prosty sposób metodą modułową, tak że na okręcie nie trzeba wprowadzać żadnych znaczących zmian i zabudowa może być dokonywana w krótkim czasie. Działa lądowe o kalibrze większym od 127 mm mogą być stosowane w stanie niezmienionym, przy czym siły odrzutu, które mają być przenoszone na strop międzypokładowy w szczególnie korzystny sposób są przejmowane przez amortyzujące ułożyskowanie, tak że za pomocą tej korzystnej, dającej się prosto pod względem technicznym wykonywać adaptacji, ukształtowania płyty adaptacyjnej i dodatkowej amortyzacji względem stropu zrealizowane zostaje połączenie standardu techniki okrętowej i standardu techniki lądowej, przy czym to nowe zapotrzebowanie marynarki wojennej jest zaspokajane nie za pomocą drogiego nowego wytworu, lecz za pomocą istniejących dział lądowych, korzystnie haubicy opancerzonej kaliber 155 mm.The invention is based on the understanding that the use of land guns on ships hitherto unsuitable for use satisfies a new naval need, not by expensive new developments, but by implementing existing techniques, even exceeding the expectations. Due to the use of land guns with a caliber greater than 127 mm on the ship, the excellent technique of large-caliber guns can be used in a new ship in a more advantageous way. In an even more advantageous manner, the land gun turret can be connected to the connecting plate and the shock-absorbing bearing and mounted on the ship in such a way that the existing steel structure of the ship can withstand the increased recoil forces. This development can be carried out in a particularly simple manner by the modular method, so that no significant changes have to be made to the ship and the development can be carried out in a short time. Ground guns with a caliber greater than 127 mm may be used unchanged, the recoil forces to be transmitted to the interdeck ceiling are particularly advantageously absorbed by the shock-absorbing bearing. perform adaptation, shaping the adapter plate and additional shock absorption in relation to the roof, a combination of the ship technique standard and the land technique standard is achieved, with this new naval demand being satisfied not with an expensive new product, but with existing land guns, preferably armored howitzers caliber 155 mm.

Przez przykładowo modułowe zastosowanie wieży i instalacji uzbrojeniowej haubicy opancerzonej kaliber 155 mm jako działa okrętowego można w szczególnie korzystny sposób uzyskać duży zasięg i silne działanie na cel, przy małym rozrzucie. Działo według wynalazku może ponadto korzystnie stosować inteligentne podpociski, na przykład amunicję miotającą do przodu podpociski lub amu4By, for example, the modular use of the turret and armament installation of a 155 mm armored howitzer as a ship gun, a long range and a strong target effect with a small spread can be achieved in a particularly advantageous manner. The gun according to the invention can also advantageously use intelligent sub-projectiles, e.g.

PL 206 889 B1 nicję dymną, itp. W obszarze przybrzeżnym zastosowanie wieży z instalacją uzbrojeniową haubicy opancerzonej kaliber 155 mm jako działa okrętowego przy korzystnym zasięgu >40 km z pewnej pozycji umożliwia wsparcie ogniowe na lądzie. Jeszcze korzystniej modułowa zabudowa haubicy opancerzonej na okręcie może być uszczelniona za pomocą amortyzatora promieniowego z uszczelnieniem przeciw broni masowego rażenia typu ABC (atomowej, biologicznej i chemicznej), tak że wykluczone zostaje zagrożenie dla personelu obsługującego.In the coastal area, the use of a 155 mm armored howitzer turret as a ship gun at a favorable range> 40 km from a certain position enables fire support on land. Even more advantageously, the modular structure of an armored howitzer on the ship can be sealed with a radial damper with an ABC seal against weapons of mass destruction (atomic, biological and chemical), so that a risk to the operating personnel is excluded.

Przy zastosowaniu haubicy opancerzonej kaliber 155 mm jako działa okrętowego musi nastąpić zmniejszenie sił odrzutu. Dzięki amortyzującemu, elastycznemu ułożyskowaniu następuje wydłużenie w czasie wprowadzania sił, tak że uzyskiwane są będące technicznie do przyjęcia dla pokładu okrętu przyspieszenia resztkowe. Pomimo zastosowania tego elastycznego ułożyskowania umieszczony w dziale nad elastycznym ułożyskowaniem system określania położenia względnego zapewnia prawidłowe celowanie. To ustalanie położenia jest umożliwiane przez umieszczoną na wieży względnie na łożu działa platformę bezwładnościową z nawigacją typu GPS i satelitarną, za pomocą której określane są położenie w przestrzeni lufy działa i geograficzne położenie na ziemi, dzięki czemu unika się dotychczasowych wad dział okrętowych wynikających z oddziaływań związanych z okrętem. W rezultacie powyższego wynalazek umożliwia teraz wykonywanie strzałów z ruchomego podłoża okrętowego do ruchomego celu.When using a 155 mm armored howitzer as a ship gun, the recoil forces must be reduced. Due to the shock-absorbing, elastic bearing, an extension occurs during the application of the forces, so that residual accelerations, which are technically acceptable for the ship's deck, are achieved. Despite the use of this flexible bearing, the system for determining the relative position in the section above the flexible bearing ensures correct targeting. This positioning is enabled by an inertial platform located on the tower or on the cradle with GPS and satellite navigation, by means of which the position in the space of the gun barrel and the geographic location on the ground are determined, thus avoiding the current disadvantages of ship guns resulting from interactions related to with the ship. As a result of the above, the invention now makes it possible to make shots from a moving ship's base to a moving target.

Duży zasięg umożliwia większą odległość okrętu od lądu, wskutek czego jest znacznie utrudnione określenie pozycji okrętu. Z drugiej zaś strony, cele na lądzie mogą być z okrętu łatwo lokalizowane za pomocą helikoptera i samolotów bezzałogowych. W korzystny sposób za pomocą wynalazku jest możliwe stosowanie pocisków nośnych, dzięki czemu przy stosowaniu małych bomb zrzucanych z bomb kasetowych cele są w każdym przypadku trafiane, bez potrzeby określania współrzędnych celu ze stuprocentową dokładnością, przy czym jest to szczególnie korzystne na morzu przy zwalczaniu okrętów. Ponadto także korzystnie wynalazek umożliwia podwojenie zasięgu zwalczania na morzu celów morskich. Dzięki doskonałej, inteligentnej sensoryce haubic opancerzonych laweta działa ustawia się każdorazowo na nowo, chociaż okręt przemieszcza się dalej. Dzięki wysokiej dokładności celowania uzyskuje się znaczne zmniejszenie liczby oddawanych strzałów. Dzięki zastosowaniu wieży i instalacji uzbrojeniowej haubicy opancerzonej kaliber 155 mm istnieje kompatybilność amunicji pomiędzy różnymi jednostkami sił lądowych i morskich. Dzięki wynalazkowi okręty marynarki wojennej będą mogły w przyszłości zwalczać także cele znajdujące się daleko wewnątrz lądu, przy czym możliwe jest także stosowanie inteligentnej (pod-)amunicji.The long range allows the ship to be at a greater distance from the land, which makes it much more difficult to determine the ship's position. On the other hand, targets on land can be easily located from the ship by helicopter and unmanned aerial vehicles. The invention advantageously enables the use of carrier missiles, whereby, when using small bombs dropped from cluster bombs, the targets are always hit without the need to determine the coordinates of the target with 100% accuracy, which is particularly advantageous at sea in anti-ship combat. Moreover, the invention also advantageously enables the range of combating marine targets at sea to be doubled. Thanks to the perfect, intelligent sensor of armored howitzers, the gun carriage is always set up again, even though the ship is moving further. Thanks to the high accuracy of aiming, the number of shots fired is significantly reduced. Thanks to the use of the turret and armored installation of an armored howitzer caliber 155 mm, there is ammunition compatibility between various units of land and sea forces. Thanks to the invention, naval ships will also be able to fight targets far inland in the future, and it is also possible to use intelligent (sub-) ammunition.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia modułową zabudowę wieży z instalacją uzbrojeniową haubicy opancerzonej na okręcie, w widoku z boku, fig. 2 - w powiększeniu modułową zabudowę wieży haubicy opancerzonej, a fig. 3 w widoku z góry dotychczasowe działo okrętowe z urządzeniem mocującym na pokładzie, które służy także do mocowania wieży haubicy opancerzonej kaliber 155 mm.The subject of the invention is shown in the embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows the modular turret development with the armored howitzer armament installation on the ship, in a side view, fig. 2 - an enlarged modular design of an armored howitzer turret, and fig. 3 in a view. in advance the existing ship gun with a mounting device on board, which is also used to mount the turret of an armored howitzer caliber 155 mm.

Na fig. 1 przedstawiona jest zabudowa działa lądowego 1 na górnym pokładzie 7 okrętu 2 morskich sił zbrojnych. W przedstawionym przykładzie uwidoczniona jest obrotowa wieża 3 z podnoszoną instalacją uzbrojeniową 15 działa lądowego, na przykład stosowanej z powodzeniem w lądowych siłach zbrojnych haubicy opancerzonej kaliber 155 mm.Fig. 1 shows the installation of a land gun 1 on the upper deck 7 of a naval ship 2. In the example shown, a rotating turret 3 with a lifting armament 15 of a land gun, for example a 155 mm armored howitzer successfully used in the land forces, is shown.

Wieża 3 jest wyposażona w niewidoczną platformę bezwładnościową z nawigacją typu GPS i satelitarną na wieży 3 względnie na łożu działa. Mierzy ona położenie lufy instalacji uzbrojeniowej 15 w przestrzeni i geograficzne położenie na ziemi. Za pośrednictwem nawigacji satelitarnej określane jest dokładne położenie wieży 3 działa i w rezultacie tego może być wyliczone konieczne ustawienie lufy instalacji uzbrojeniowej 15.The tower 3 is equipped with an invisible inertial platform with GPS and satellite navigation on the tower 3 or on the gun bed. It measures the position of the weapon installation barrel 15 in space and the geographical position on the ground. By means of the satellite navigation, the exact position of the gun turret 3 is determined and, as a result, the necessary positioning of the gun barrel 15 can be calculated.

Nieprzedstawiony komputer do kierowania ogniem otrzymuje wymagane współrzędne celu i określa konieczną krzywą balistyczną niezależnie od oddziaływań związanych ze statkiem. W celu oddania strzału wieża 3 jest obracana odpowiednio do obliczenia celu wokół jej osi i lufa instalacji uzbrojeniowej 15 jest obracana w pionie wokół osi 16 czopa tarczy.The fire control computer, not shown, receives the required target coordinates and determines the necessary ballistic curve independent of the vessel-related actions. For the purpose of firing the shot, the tower 3 is rotated according to the target calculation around its axis and the barrel of the weapons installation 15 is vertically rotated around the axis 16 of the target's spigot.

Siły odrzutu lufy instalacji uzbrojeniowej 15 działa oddziaływują dopiero po oddaniu strzału. Dla następnego strzału musi być konieczne ustawienie obliczone na nowo. Na okręcie należy uniemożliwiać powodowanie uszkodzeń w konstrukcji okrętu przez siły odrzutu. Uzyskuje się to za pomocą przedstawionego na fig. 2 łącznika 4 względnie płyty łączącej z amortyzującym wstrząsy ułożyskowaniem 5, które są w ten sposób połączone ze sobą i zamontowane na okręcie, że istniejąca konstrukcja stalowa okrętu 2 wytrzymuje zwiększone siły odrzutu.The recoil forces of the gun barrel 15 of the gun do not take effect until the shot has been fired. A recalculated alignment must be necessary for the next shot. On the ship, it is necessary to prevent the recoil forces from causing damage to the ship's structure. This is achieved by means of the connector 4 shown in FIG. 2 or the connecting plate with shock-absorbing bearing 5, which are thus connected to each other and mounted on the ship, so that the existing steel structure of the ship 2 withstands the increased recoil forces.

PL 206 889 B1PL 206 889 B1

Amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie 5 jest podpierane przez ramę montażową 6. Rama montażowa 6 może być zamocowana wspólnie z płytą łączącą w wieży na podobieństwo modułu jako jeden podzespół. Rama montażowa 6 jest przy tym tak zaprojektowana, że wyrównuje ona otwór istniejący na wolnym pokładzie 7 okrętu i może być mocowana na obszarze brzegowym 9 otworu w pokładzie 7.The shock-absorbing bearing 5 is supported by the mounting frame 6. The mounting frame 6 can be fitted together with the connection plate in the tower like a module as one subassembly. The mounting frame 6 is here designed in such a way that it aligns the opening in the free deck 7 of the ship and can be attached to the edge area 9 of the opening in deck 7.

Realizowane jest to za pomocą wielokrotnego, mającego odpowiednie wymiary mocowania śrubowego 19 w obszarze brzegowym 9 jako połączenie z konstrukcją okrętu, które bez fundamentowania pośredniego (na przykład masy zalewowej) może być bezpośrednio łączone z górnym pokładem.This is done by means of a multiple, dimensionally dimensioned screw fastening 19 in the edge area 9 as a connection to the ship structure, which can be directly connected to the upper deck without intermediate foundations (e.g., sealing compound).

Dolna połowa wieńca obrotowego 12 wieży jest połączona z ramą pośrednią 4, 13 względnie z łącznikiem albo z płytą łączącą 4, lub w nią wstawiona, przy czym rama pośrednia 13 jest połączona z amortyzującym ułożyskowaniem 5. Płyta łącząca 4 względnie rama pośrednia 13 mają w nieprzedstawiony sposób odpowiadające celowi, dające się skalować odpowiednio do każdorazowego odstępu owrężenia ukształtowanie z wbudowanymi strukturami usztywniającymi do statycznego i dynamicznego wprowadzania sił ciężaru działa do konstrukcji okrętu nośnego.The lower half of the tower swivel 12 is connected to the intermediate frame 4, 13 or to a link or to the connecting plate 4 or is inserted therein, the intermediate frame 13 being connected to the shock-absorbing bearing 5. The connecting plate 4 and the intermediate frame 13 are provided with a not shown. a purpose-oriented design that is scalable to the respective stress spacing, with integrated stiffening structures for the static and dynamic application of the weight forces to the structure of the carrier ship.

Elementy amortyzującego wstrząsy ułożyskowania 5 składają się z absorbujących energię elementów amortyzujących i przeciwuderzeniowych i zmniejszają na drodze tłumienia wynoszącej około maks. 150 mm siły przenoszone na pokład do znośnej wielkości. Amortyzujące ułożyskowanie 5 składa się z elementów łożyskowych 5], które są w postaci segmentowej umieszczone na obwodzie. Elementy łożyskowe 5' są w ten sposób połączone z ramą pośrednią 4, 13, że przejmują one zależnie od kierunku strzału i kąta pochylenia siły ściskające i rozciągające i w związku z przeciwdziałaniem uderzeniom są sprężyście ściskane i rozciągane. Elementy łożyskowe 5 mogą być odpowiednio do kierunku strzału obciążane wieloosiowo i sprężyście odkształcane. Mogą one na przykład być wykonane z mieszanki kauczukowej, sprężyny stalowej lub innego odpowiednio sprężyście odkształcalnego elementu sprężynowego względnie amortyzującego.The elements of the shock-absorbing bearing 5 consist of energy-absorbing shock-absorbing and anti-impact elements and reduce the forces transmitted to the deck to a tolerable level by a damping path of approx. 150 mm. The shock-absorbing bearing 5 consists of bearing elements 5] which are arranged in segmental form around the circumference. The bearing elements 5 'are connected to the intermediate frame 4, 13 in such a way that they absorb compressive and tensile forces depending on the direction of the shot and the angle of inclination and are elastically compressed and stretched in connection with counteracting the impacts. The bearing elements 5 can be multi-axially loaded and elastically deformed according to the direction of the shot. They can, for example, be made of a rubber mixture, a steel spring or another suitably resiliently deformable spring or damper element.

Rama montażowa 6 jest tak ukształtowana, że może być ona w postaci modułowej z amortyzującym wstrząsy ułożyskowaniem 5 i obrotową wieżą 3 nasadzana jako podzespół na pokład i nieruchomo łączona. Rama montażowa 6 umożliwia także montaż w innej kolejności. Tak więc możliwy jest wstępny montaż ramy montażowej 6 na pokładzie i późniejsze umieszczenie pozostałych części w ramie montażowej.The mounting frame 6 is designed in such a way that it can be modularly fitted with a shock-absorbing bearing 5 and a rotatable tower 3 attached to the deck as a subassembly and fixedly connected. The mounting frame 6 also allows another order to be mounted. Thus, it is possible to preassemble the mounting frame 6 on board and to place the remaining parts in the mounting frame afterwards.

W celu hermetycznego uszczelnienia przed bronią masowego rażenia typu ABC, pomiędzy ramą pośrednią 13 i ramą montażową 6 jest umieszczony amortyzator promieniowy 14, który korzystnie składa się z wydrążonego węża gumowego.In order to be hermetically sealed against ABC weapons, a radial damper 14 is arranged between the intermediate frame 13 and the mounting frame 6, preferably consisting of a hollow rubber hose.

Na wolnym pokładzie fartuch uszczelniający 10 chroni elementy ułożyskowania 5 i częściowo ramę montażową 6 przed spiętrzoną wodą. W niepokazany sposób połączenie okrętu z modułem 18 haubicy opancerzonej może być zabezpieczone przeciwuderzeniowo.On the free deck, the sealing skirt 10 protects the bearing elements 5 and partly the mounting frame 6 from dammed up water. In a not shown manner, the connection of the ship with the armored howitzer module 18 can be secured against impact.

Odkształcalne uszczelnienie spodniej strony pokładu górnego zapewnia utworzenie hermetycznej szczelności i uziemienia/masy. Zabudowa haubicy opancerzonej na okręcie morskich sił zbrojnych zapewnia poza tym następujące ulepszenia:A deformable seal on the underside of the upper deck provides an airtight seal and ground / ground. The installation of an armored howitzer on a ship of naval armed forces also provides the following improvements:

- podawanie amunicji może być w pełni zautomatyzowane;- the delivery of ammunition can be fully automated;

- istnieje możliwość zastosowania technologii STELTH do wieży;- it is possible to apply the STELTH technology to the tower;

- jest możliwy transport poziomy;- horizontal transport is possible;

- jest korzystnie możliwe przyłączenie wieży do systemu pneumatycznego okrętu, dzięki czemu można zrezygnować z osobnej sprężarki dla automatycznego i urządzenia ładującego;- it is advantageously possible to connect the tower to the ship's pneumatic system, so that a separate compressor for the automatic and the loading device can be dispensed with;

- zastosowanie aktywnego chłodzenia rurowego;- the use of active tubular cooling;

- zastosowanie przedłużonego urządzenia powrotnego w celu uproszczenia członów amortyzujących;- the use of an extended return device to simplify the damping members;

- dołączenie prowadzenia ognia do systemu bojowego na okręcie i przejmowanie danych celowniczych z zabezpieczonych na okręcie urządzeń do kierowania ogniem.- joining the fire control system to the ship's combat system and taking over the targeting data from the fire control devices secured on the ship.

Claims (15)

Zastrzeżenia patentowePatent claims 1. Sposób zabudowy wielkokalibrowego działa na okręcie, znamienny tym, że łączy się wieżę (3) względnie łoże działa z uzbrojeniem (15) działa lądowego (1) o kalibrze >127 mm w sposób modułowy z płytą łączącą (4) i za pośrednictwem amortyzującego wstrząsy ułożyskowania (5) montuje się na okręcie tak, że istniejąca konstrukcja stalowa okrętu (2) wytrzymuje zwiększone w porównaniu z działem o kalibrze 127 mm siły odrzutu.1. The method of large-caliber construction works on a ship, characterized in that the turret (3) or the bed is connected to the armament (15) of a land gun (1) with a caliber> 127 mm in a modular manner with the connecting plate (4) and by means of a shock absorber the shocks of the bearings (5) are mounted on the ship so that the existing steel structure of the ship (2) can withstand the recoil forces increased compared to the 127 mm gun. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie (5) jest podpierane przez ramę montażową (6) i ramę montażową (6) razem z płytą łączącą (4) i wieżą (3) względnie łożem działa w postaci modułowej mocuje się na okręcie (2), przy czym rama montażowa (6) służy do przestrzennego wyrównywania otworu (8) istniejącego na wolnym pokładzie (7) okrętu (2) i mocuje się ją na sąsiadującym z otworem obszarze brzegowym pokładu (7).2. The method according to p. Device as in claim 1, characterized in that the shock-absorbing bearing (5) is supported by the mounting frame (6) and the mounting frame (6) together with the connecting plate (4) and the tower (3) or the cradle in modular form, mounted on the ship (2). ), wherein the mounting frame (6) serves to spatially align the opening (8) existing on the free deck (7) of the ship (2) and is attached to the edge area of the deck (7) adjacent to the opening. 3. Sposób według zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, że amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie (5) jest na ramie montażowej (6) zabezpieczone za pomocą fartucha uszczelniającego (10) przed spiętrzoną wodą.3. The method according to p. The method as claimed in claim 1 or 2, characterized in that the shock-absorbing bearing (5) on the mounting frame (6) is secured against stagnant water by means of a sealing skirt (10). 4. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że znajdujący się pod wieżą (3) obszar (11) kosza wieży jest uszczelniony hermetycznie przed bronią masowego rażenia typu ABC przez amortyzator promieniowy (14) znajdujący się pomiędzy połączoną z wieńcem obrotowym (12) ramą pośrednią (13) łącznika (4) i ramą montażową (6).4. The method according to p. 1. A method according to claim 1, characterized in that the area (11) of the tower basket located under the tower (3) is hermetically sealed against the ABC-type weapons of mass destruction by a radial shock absorber (14) located between the intermediate frame (13) of the connector connected to the rotary rim (12) (4) and the mounting frame (6). 5. Działo okrętowe z obrotową w kierunku bocznym wieżą i odchylanym w kierunku pionowym uzbrojeniem, znamienne tym, że wieża (3) względnie łoże działa i instalacja uzbrojeniowa (15) są elementami działa lądowego (1) o kalibrze >127 mm i o budowie modułowej, przy czym wieża (3) względnie łoże działa z instalacją uzbrojeniową (15) dla uniknięcia niedopuszczalnych, działających na konstrukcję okrętu sił odrzutu jest ułożyskowane w zamocowanym po stronie okrętu, amortyzującym wstrząsy ułożyskowaniu (5).5. Ship gun with a turret rotating in a lateral direction and armament deflecting in a vertical direction, characterized in that the turret (3) or the gun bed and the weapons installation (15) are elements of a land gun (1) with a caliber> 127 mm and a modular structure, the turret (3) or the bed operating with the armament installation (15) is mounted in a shock-absorbing bearing (5) mounted on the ship's side in order to avoid unacceptable recoil forces acting on the ship's structure. 6. Działo okrętowe według zastrz. 5, znamienne tym, że wieża (3) i instalacja uzbrojeniowa (15) są elementami haubicy opancerzonej kaliber 155 mm.6. Ship gun according to claims 5. The turret (3) and the armament installation (15) are components of a 155 mm armored howitzer. 7. Działo okrętowe według zastrz. 5 albo 6, znamienne tym, że dolna część (17) zamocowanego w wieży (3) wieńca obrotowego (12) jest połączona z ramą pośrednią (4, 13) względnie z łącznikiem lub płytą łączącą względnie jest w nie wstawiona, przy czym rama pośrednia (4, 13) jest ponadto połączona z amortyzującym wstrząsy ułożyskowaniem (5).7. Ship gun according to claims 5. or 6, characterized in that the lower part (17) of the pivot ring (12) fixed in the tower (3) is connected to the intermediate frame (4, 13) or to or is inserted into the connector or the connecting plate, the intermediate frame (4, 13) is further connected to the shock-absorbing bearing (5). 8. Działo okrętowe według zastrz. 5, znamienne tym, że amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie (5) ma drogę tłumienia wynoszącą około maks. 150 mm.8. Ship gun according to claims 5. Device according to claim 5, characterized in that the shock-absorbing bearing (5) has a damping distance of approx. 150 mm. 9. Działo okrętowe według zastrz. 5, znamienne tym, że amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie (5) składa się z elementów łożyskowych (5), które są w postaci segmentów umieszczone na obwodzie.9. Ship gun according to claims A device as claimed in claim 5, characterized in that the shock-absorbing bearing (5) consists of bearing elements (5) that are circumferentially arranged in segments. 10. Działo okrętowe według zastrz. 9, znamienne tym, że elementy łożyskowe (5) są połączone z ramą pośrednią (4, 13) tak, że przyjmują one zależnie od kierunku strzału i kąta podniesienia pionowego siły ściskające i rozciągające i w związku z amortyzowaniem uderzeń są sprężyście ściskane i rozciągane.10. Ship gun according to claims A device as claimed in claim 9, characterized in that the bearing elements (5) are connected to the intermediate frame (4, 13) so that they absorb compressive and tensile forces depending on the direction of the shot and the vertical lift angle and are elastically compressed and stretched due to shock absorption. 11. Działo okrętowe według zastrz. 9 albo 10, znamienne tym, że elementy łożyskowe (5) są obciążalne wieloosiowo i są sprężyście odkształcalne, jak również składają się korzystnie z mieszanki kauczukowej, sprężyny stalowej lub innego odpowiedniego sprężyście odkształcalnego elementu sprężynowego względnie amortyzującego.11. A ship's gun according to claims A method according to claim 9 or 10, characterized in that the bearing elements (5) are multi-axially loadable and resiliently deformable, and preferably consist of a rubber compound, a steel spring or other suitable resiliently deformable spring or shock absorber element. 12. Działo okrętowe według zastrz. 5, znamienne tym, że zawiera ramę montażową (6), która z jednej strony jest nieruchomo łączona z wolnym pokładem (7), a z drugiej strony ma na sobie amortyzujące wstrząsy ułożyskowanie (5).12. Ship gun according to claims 5. Device according to claim 5, characterized in that it comprises a mounting frame (6) which on the one hand is fixedly connected to the free deck (7) and on the other hand has a shock-absorbing bearing (5) thereon. 13. Działo okrętowe według zastrz. 12, znamienne tym, że zawiera amortyzator promieniowy (14) , który korzystnie wykonany jest z pustego węża gumowego i jest w celu hermetycznego uszczelnienia przed bronią masowego rażenia typu ABC umieszczony pomiędzy ramą pośrednią (13) i ramą montażową (6).13. Ship gun according to claims 12. The apparatus as claimed in claim 12, characterized in that it comprises a radial shock absorber (14) which is preferably made of a hollow rubber hose and is arranged between the intermediate frame (13) and the mounting frame (6) for hermetic sealing against ABC weapons. 14. Działo okrętowe według zastrz. 12 albo 13, znamienne tym, że elementy łożyskowe (5) i rama montażowa (6) są chronione przez fartuch uszczelniający (10) przed spiętrzoną wodą.14. Ship gun according to claims Device according to claim 12 or 13, characterized in that the bearing elements (5) and the mounting frame (6) are protected by a sealing skirt (10) against stagnant water. 15. Działo okrętowe według zastrz. 5, znamienne tym, że wieża (3) względnie łoże działa jest wyposażone w platformę bezwładnościową, która zawiera wspomagane przez nawigację typu GPS15. Ship gun according to claims 5. Device according to claim 5, characterized in that the tower (3) or the gun bed is provided with an inertial platform which includes GPS-assisted navigation PL 206 889 B1 bezwładnościowe urządzenie nawigacyjne o wysokiej dokładności, które bezpośrednio określa położenie lufy w przestrzeni i geograficzne położenie na ziemi bez oddziaływań związanych z okrętem.A high accuracy inertial navigation device that directly determines the position of the barrel in space and the geographic position on the ground without the interaction associated with the ship.