NO793529L - PROCEDURE AND APPARATUS FOR AA MAKE INFORMATION ON MOVIE CARDS. - Google Patents

Description

Fremgangsmåte og apparat ' for å tilintetgjøre informasjonerMethod and apparatus for destroying information

på filmkorton film cards

Mikrofilmkort (microfiche) er blitt meget populære som arkiveringsmiddel for informasjoner av forskjellig art. Microfilm cards (microfiche) have become very popular as a means of archiving information of various kinds.

Foruten informasjoner eller data som skal oppbevares på filmkort i lang tid, forekommer det en mengde informasjoner som raskt taper sin aktualitet og dermed blir verdiløse. Ofte er imidlertid slike informasjoner av den art som ikke bør komme i hendene på uvedkommende og må derfor tilintetgjøres. In addition to information or data that must be stored on film cards for a long time, there is a lot of information that quickly loses its relevance and thus becomes worthless. Often, however, such information is of a nature that should not fall into the hands of unauthorized persons and must therefore be destroyed.

Hittil har det vært vanlig å tilintetgjøre informasjons-materiale sammen med informasjonsbæreren, dvs. mikrofilmkortene. Den mest brukte fremgangsmåte går ut på at kortene klippes opp Until now, it has been common to destroy information material together with the information carrier, i.e. the microfilm cards. The most used method involves cutting up the cards

i meget smale strimler som eventuelt også deformeres.in very narrow strips which may also be deformed.

En slik tilintetgjøring av filmkortinformasjoner krever forholdsvis lang tid og dessuten et kostbart spesialapparatur som må stelles og vedlikeholdes. Such destruction of film card information requires a relatively long time and, moreover, expensive special equipment that must be looked after and maintained.

Allikevel er ikke resultatet helt tilfredsstillende fordi kravet til sikkerhet ikke er oppfylt 100%. Følgen er at det for tiden finnes tallrike og ganske store lågere med kasserte mikrofilmkort som burde vært tilintetgjort. . Hensiktem med oppfinnelsen er å tilveiebringe en ny måte å tilintetgjøre mikrofilmkortinformasjoner på som ikke har de om-talte svakheter. Stort sett går fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen ut på at man tilintetgjør informasjonene, dvs. det informasjonsbærende mikrofilmbelegg, uten å tilintetgjøre selve filmkortet. Nærmere bestemt fjernes informasjonen på belegget ved hjelp av slipemiddel som filmkortet bringes i berøring med. Even so, the result is not entirely satisfactory because the requirement for safety is not met 100%. The consequence is that there are currently numerous and rather large caches of discarded microfilm cards that should have been destroyed. . The purpose of the invention is to provide a new way of destroying microfilm card information which does not have the aforementioned weaknesses. Generally speaking, the method according to the invention involves destroying the information, i.e. the information-bearing microfilm coating, without destroying the film card itself. More specifically, the information on the coating is removed using an abrasive that the film card is brought into contact with.

Ved en utførelse av oppfinnelsen bringes et stort antall filmkort og en mengde kornformet slipemiddel til i en avgrenset sone å utføre en regelmessig eller uregelmessig dreiebevegelse og/eller vippebevegelse om i det minste en akse kombinert med fallbevegelse, slik at kortene og slipemidlet blandes og røres for nedslipning av det informasjonsbærende overflatesjikt. Som slipemiddel kan benyttes sand, kornformet karborundum,, glasspartikler o.l. Særlig gode resultater oppnås når slipemidlet er In an embodiment of the invention, a large number of film cards and a quantity of granular abrasive are brought into a defined zone to carry out a regular or irregular turning movement and/or tilting movement about at least one axis combined with falling movement, so that the cards and the abrasive are mixed and stirred for grinding down the information-bearing surface layer. Sand, granular carborundum, glass particles etc. can be used as abrasives. Particularly good results are achieved when the abrasive is

noe vått, f.eks. jordfuktig. Kornstørrelsen kan være fra 0,5 -something wet, e.g. soil moist. The grain size can be from 0.5 -

8 mm og gode resultater er oppnådd med kornstørrelse 3-5 mm. 8 mm and good results have been achieved with a grain size of 3-5 mm.

Oppfinnelsen omfatter også et apparat til utførelse av fremgangsmåten og apparatet omfatter en slipebeholder med horisontal eller skrå dreie- eller vippeakse med innvendige løfteor-ganer for innholdet anbragt ved beholderens vegger. Beholderen er fortrinnsvis sammenkoblet med en elektrisk drivmotor og er sammen med denne svingbar om en horisontal akse som forløper vin-kelrett på beholderens akse, slik at beholderen kan svinges opp eller ned for fylling og tømming. The invention also includes an apparatus for carrying out the method and the apparatus includes a grinding container with a horizontal or inclined axis of rotation or tilting with internal lifting means for the contents arranged at the walls of the container. The container is preferably connected to an electric drive motor and together with this can be pivoted about a horizontal axis which runs at right angles to the axis of the container, so that the container can be swung up or down for filling and emptying.

Oppfinnelsen skal forklares nærmere ved hjelp av eksem-pler og under henvisning til tegningen, hvor: Fig. 1, 2 og 3 er henholdsvis enderiss fra motorsiden, oppriss og enderiss fra åpningssiden av et apparat ifølge oppfinnelsen, fig. 4 viser et tverrsnitt av apparatet langs linjen IV-IV på fig. 5, fig. 5 et lengdesnitt gjennom samme apparat langs linjen V-V på fig. 4, og- fig. 6 viser et vertikalsnitt gjennom apparatet med trommelen i oppsvingt stilling. The invention shall be explained in more detail by means of examples and with reference to the drawing, where: Fig. 1, 2 and 3 are respectively an end view from the motor side, an elevation and an end view from the opening side of an apparatus according to the invention, fig. 4 shows a cross-section of the apparatus along the line IV-IV in fig. 5, fig. 5 a longitudinal section through the same device along the line V-V in fig. 4, and fig. 6 shows a vertical section through the device with the drum in an upturned position.

Apparatet til å tilintetgjøre informasjoner på filmkort av plast, celluloid o.l., og av den art som er vist på tegningen, omfatter en sylindrisk beholder eller trommel 1 med periferisk vegg eller mantel 2, og en bunnvegg 3. Beholderen har en toppåp-ning 4 som er lukket med et lokk 5. Trommelen 1 er festet aksialt på en drivuttaksaksel 6' av en elektrisk tannhjulsmotor 7 som ved hjelp av dréietapper 8 er svingbart lagret i en fundamentramme 9. Trommelen 1 sammen med motoren 7 kan svinges opp fra den på fig. 1-5 viste horisontalstilling til deri på fig. 6 viste vertikal-stilling. Videre kan trommelen stilles i ca. 45° vinkel med ho-risontalen og sperres i denne stilling. The apparatus for destroying information on film cards made of plastic, celluloid etc., and of the kind shown in the drawing, comprises a cylindrical container or drum 1 with a peripheral wall or mantle 2, and a bottom wall 3. The container has a top opening 4 which is closed with a lid 5. The drum 1 is fixed axially on a drive output shaft 6' of an electric gear motor 7 which, by means of pivot pins 8, is pivotally stored in a foundation frame 9. The drum 1 together with the motor 7 can be swung up from the one in fig. 1-5 showed the horizontal position to therein in fig. 6 showed vertical position. Furthermore, the drum can be set for approx. 45° angle with the horizontal and is locked in this position.

Toppåpningen 4 er så stor at filmkort 10 lett kan fylles og tas ut av beholderen. I avstand fra beholderens bunn er det anordnet en innvendig rist eller et gitter 11 med stor maskevidde, f.eks. ca. 5x5 cm. Risten er festet til trommelen 1 parallelt med bunnen, og er svakt kjegleformet og heller mot midten. På trommelens 1 omkretsvegg 2 er det på innersiden anordnet et antall akseparallelle, stort sett radiale løfteskovler eller ribber 12. The top opening 4 is so large that film card 10 can be easily filled and taken out of the container. At a distance from the bottom of the container, there is an internal grid or a grid 11 with a large mesh size, e.g. about. 5x5 cm. The grate is attached to the drum 1 parallel to the bottom, and is slightly cone-shaped and inclined towards the centre. A number of axis-parallel, largely radial lifting vanes or ribs 12 are arranged on the inner side of the drum 1's peripheral wall 2.

Fig. 4-6 viser at et slipemiddel 13 er fylt i trommelen i en mengde som opptar adskillig mindre plass enn mellomrommet mellom bun- Fig. 4-6 shows that an abrasive 13 is filled in the drum in an amount that occupies considerably less space than the space between the

nen 3 og risten 11..nen 3 and grid 11..

Beholderens størrelse vil til en viss grad være avhengig av mengden av filmkort 10 som skal behandles i en fylling, For filmkort med dimensjoner på ca. 10 x 14 cm har en trommel med in-nerdiameter 35 cm vist seg å være ganske hensiktsmessig. Et passende turtall for en slik trommel kan være me.llom f.eks. 30 og 50 omdreininger pr. minutt. Turtallet må ikke være for stort, slik at kortene kan falle fritt når de er kommet opp i en viss høyde på trommelens sidevegg. Som slipemiddel 13 kan forskjelli-ge materialer benyttes. Tilfredsstillende forsøk er utført med karborundumsand, glasspartikler og sand. Bruken av sand med forskjellig kornstørrelse fra knuseverk resulterer i kortere behand-lingstid enn bruken av sjøsand. Partikkelstørrelsen i slipemidlet kan variere fra ca. 0,5 mm og oppover, men det er uhensikts-messig å benytte grovere slipemiddel enn med kornstørrelse på ca. The size of the container will to some extent depend on the amount of film card 10 to be processed in one filling, For film cards with dimensions of approx. 10 x 14 cm, a drum with an inner diameter of 35 cm has proven to be quite suitable. A suitable speed for such a drum can be between e.g. 30 and 50 revolutions per minute. The speed must not be too high, so that the cards can fall freely when they have reached a certain height on the side wall of the drum. Different materials can be used as abrasive 13. Satisfactory tests have been carried out with carborundum sand, glass particles and sand. The use of sand with different grain sizes from crushing plants results in a shorter processing time than the use of sea sand. The particle size in the abrasive can vary from approx. 0.5 mm and above, but it is inappropriate to use coarser abrasives than with a grain size of approx.

8 mm. Gode resultater oppnås med kornstørrelse på mellom 3 og8 mm. Good results are achieved with a grain size of between 3 and

5 mm. Apparatets lengde kan variere og ved den viste utførelse er lengden omtrent lik diameteren. Slipemiddelmengden vil være avhengig av trommelstørrelsen og kortantallet, men for den viste trommel kan en slipemiddelmengde på mellom 0,5 og 1,0 kg være passende. Apparatet fylles mens det befinner seg i vertikal stilling med lokket 5 åpent som vist på fig. 6. Når passende meng-der slipemiddel 13 og filmkort 10 er ifylt, lukkes lokket 5 og beholderen svinges til horisontal stilling, som vist på fig. 2. Trommelen 1 settes i rotasjonsbe.vegelse og trommelskovlene 12 vil løfte filmkortene og slipemidiet under sin bevegelse og la det falle ned, slik at filmkortflåtene kommer i berøring med slipemidiet som sliper bort informasjonssjiktet. Når trommelen 1 skal tømmes, svinges den til en mellomstilling, f.eks. 45° med hori-sontalen, mens trommelen roterer. Slipemidiet vil da samle seg nederst innved bunnen, mens kortene fremdeles deltar i løfte- og • fallebevegelsen og derved frigjøres fra slipemidiet. Kortene kan tas ut i en hvilken som helst stilling av trommelen, f.eks. 5 mm. The length of the device can vary and in the version shown the length is roughly equal to the diameter. The amount of abrasive will depend on drum size and card count, but for the drum shown, an abrasive amount of between 0.5 and 1.0 kg may be appropriate. The device is filled while it is in a vertical position with the lid 5 open as shown in fig. 6. When suitable amounts of abrasive 13 and film card 10 have been filled, the lid 5 is closed and the container is swung to a horizontal position, as shown in fig. 2. The drum 1 is set in rotational motion and the drum vanes 12 will lift the film cards and the grinding medium during its movement and let it fall down, so that the film card floats come into contact with the grinding medium which grinds away the information layer. When drum 1 is to be emptied, it is swung to an intermediate position, e.g. 45° with the horizontal, while the drum rotates. The abrasive medium will then collect at the bottom near the bottom, while the cards still participate in the lifting and • falling movement and are thereby released from the abrasive medium. The cards can be taken out in any position of the drum, e.g.

i stillingen ifølge fig. 5 eller 6.in the position according to fig. 5 or 6.

Forsøk:Attempt:

Det apparat som er beskrevet ovenfor med indre trommel-diameter og lengde lik 35 cm ble benyttet. Trommelen ble fylt med 15 00 kort og med 750 g partikkelformet slipemiddel av karbo-rundumtypen med partikkelstørrelse 3-5 mm. Slipemidiet 13 ble fuktet med vann før ifylling. Etter at trommelen var blitt lukket og svingt ned til den på fig. 2 viste stilling, ble motortur-tallet innstilt på 4 5 omdreininger pr. minutt og motoren satt igang. Det viste seg at etter 20 minutters drift var filmkortene fullstendig frie for de<p>åtrykte informasjoner. The apparatus described above with inner drum diameter and length equal to 35 cm was used. The drum was filled with 15,000 cards and with 750 g of particulate abrasive of the carbo-rundum type with a particle size of 3-5 mm. The grinding medium 13 was moistened with water before filling. After the drum had been closed and swung down to that in fig. position shown in 2, the engine speed was set to 4 5 revolutions per minute and the engine started. It turned out that after 20 minutes of operation, the film cards were completely free of the<p>printed information.

Samme forsøk ble gjentatt uten at slipemidiet ble fuktet. De oppnådde resultater var like gode kvalitetsmessig, men behand-lingstiden var lengre. The same experiment was repeated without wetting the grinding medium. The results achieved were just as good in terms of quality, but the treatment time was longer.

Etter at operasjonen var avsluttet, ble trommelen svingt opp, lokket åpnet og kortene tatt ut. Slipemidiet ble da liggen-de på bunnen av beholderen under risten 11. Forsøket viste at et meget stort antall kort vil kunne behandles i beholderen uten at det blir nødvendig å skifte eller rense slipemidiet. After the operation was finished, the drum was swung up, the lid opened and the cards taken out. The abrasive medium was then left on the bottom of the container under the grate 11. The experiment showed that a very large number of cards can be processed in the container without it being necessary to change or clean the abrasive medium.

Det er klart at fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen vil kunne gjennomføres i apparater som er anderledes utført enn det som er beskrevet ovenfor. Det er således mulig å utføre apparatet med stasjonær, horisontal trommelakse og med fylleåpning i omkretsveggen. Det vil også kunne benyttes et apparat med vertikal trommel med spiralskovler som vil løfte innholdet i en viss høyde før det forlater skovlene og faller ned igjen. Endelig kan trommelen være utført med skrå rotasjonsakse og med skrueformede eller rette løfteskovler. Motordriften kan være anordnet på si-den og inntaket /uttaket kan være anordnet i toppen hhv. bunnen. It is clear that the method according to the invention will be able to be carried out in devices which are designed differently than that described above. It is thus possible to design the device with a stationary, horizontal drum axis and with a filling opening in the peripheral wall. It will also be possible to use a device with a vertical drum with spiral vanes that will lift the contents to a certain height before it leaves the vanes and falls back down. Finally, the drum can be designed with an inclined axis of rotation and with helical or straight lifting vanes. The motor operation can be arranged on the side and the intake/outlet can be arranged at the top or the bottom.

De utførte forsøk viser at kortene etter behandlingen er fullstendig frie for de påtrykte informasjoner og at sikkerheten for at alle kort i det behandlede materiale virkelig blir effek-tivt behandlet er meget høy. The tests carried out show that the cards after processing are completely free of the printed information and that the certainty that all cards in the processed material are really effectively processed is very high.

Det er klart at fremgangsmåten kan utføres i anordninger utstyrt med automatiske styringer, automatisk fylling og tømming, innretninger til rensing pg gjenvinning av slipemiddel osv. Opp-løsningsmiddel for fotografisk emulsjon og/eller for trykkfarve kan tilsettes slipemidiet. It is clear that the method can be carried out in devices equipped with automatic controls, automatic filling and emptying, devices for cleaning due to recycling of abrasive, etc. Solvent for photographic emulsion and/or for printing ink can be added to the abrasive medium.

Claims (12)

1. Fremgangsmåte for å tilintetgjøre informasjoner på filmkort av plast, celluloid o.l., særlig mikrofilmkort (microfiche), som er påført kortoverflaten fotografisk, ved trykking, brenning eller på annen måte, karakterisert ved at overflate-sjiktet som bærer informasjonen, slipes bort ved hjelp av partikkelformet slipemiddel.1. Procedure for destroying information on film cards made of plastic, celluloid etc., especially microfilm cards (microfiche), which have been applied to the card surface photographically, by printing, burning or in another way, characterized by the fact that the surface layer that carries the information is ground away using of particulate abrasive. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at et stort antall filmkort og en mengde kornformet slipemiddel tvinges til i en avgrenset sone å utføre en regelmessig eller uregelmessig dreiebevegelse og/eller vippebevegelse om i det minste en akse kombinert med fallbevegelse, slik at kortene og slipemidiet blandes og rø res for nedsliping av det informasjonsbærende overflatesjikt.2. Method according to claim 1, characterized in that a large number of film cards and a quantity of granular abrasive are forced in a defined zone to perform a regular or irregular turning movement and/or tilting movement about at least one axis combined with falling movement, so that the cards and the grinding medium is mixed and stirred to grind down the information-bearing surface layer. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at væske tilsettés før eller under omrøringen.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that liquid is added before or during the stirring. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 3, karakterisert ved at væskemengden. benyttes i en mengde som gjør slipemidiet "jordfuktig".4. Method according to claim 3, characterized in that the amount of liquid. is used in an amount that makes the grinding medium "soil moist". 5. Fremgangsmåte ifølge et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at sand, karborundum, glass o.l. brukes som slipemiddel.5. Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that sand, carborundum, glass etc. used as an abrasive. 6. Fremgangsmåte ifølge krav 5, karakterisert ved at kornstø rrelsen er fra 0,5-8 mm, fortrinnsvis 3-5 mm.6. Method according to claim 5, characterized in that the grain size is from 0.5-8 mm, preferably 3-5 mm. 7. Fremgangsmåte ifølge et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at oppløsningsmiddel for fotografisk emulsjon og/eller for trykkfarve tilsettes slipemidiet.7. Method according to one or more of the preceding claims, characterized in that solvent for photographic emulsion and/or for printing ink is added to the grinding medium. 8. Apparat til utfø relse av fremgangsmåten ifølge et eller flere av de foregående krav, karakterisert ved at apparatet omfatter en slipetrommel med horisontal eller skrå dreie- eller vippeakse med innvendige løfteorganer for innholdet anbragt ved trommelens vegger og innrettet til fylling og tøm-ming av filmkort som skal behandles og slipemiddel.8. Apparatus for carrying out the method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the apparatus comprises a grinding drum with a horizontal or inclined axis of rotation or tilting with internal lifting means for the contents placed at the walls of the drum and designed for filling and emptying film cards to be processed and abrasives. 9. Apparat ifølge krav 8, karakterisert ved at slipetrommelen er utført sylindrisk med bunn og topp som har en lukkbar åpning og er festet på drivakselen av en drivenhet med motor og drivutveksling som sammen med trommelen er lagret svingbart på en fundamentramme mellom en driftsstilling og en fylle/ tømme-stiIling.9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the sanding drum is made cylindrical with a bottom and top that has a closable opening and is attached to the drive shaft of a drive unit with motor and drive gear which, together with the drum, is pivotably stored on a foundation frame between an operating position and a fill/ empty style. 10. Apparat ifølge krav 8 eller 9, karakterisert ved at en innvendig rist eller et gitter er anordnet nær bunnen.10. Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that an internal grate or grid is arranged near the bottom. 11. Apparat ifølge krav 8,9 eller 10, karakterisert ved at trommelen kan innstilles og låses i en skråstil- ling.11. Apparatus according to claim 8, 9 or 10, characterized in that the drum can be set and locked in an inclined position ling. 12. Apparat ifølge krav 10 og 11, karakterisert ved at risten er svakt kjegleformet og heller mot midten.12. Apparatus according to claims 10 and 11, characterized in that the grate is slightly cone-shaped and rather towards the centre.