NO770445L - PROCEDURES FOR PROTECTING PVC SURFACES AGAINST SUNLY EFFECTS. - Google Patents
PROCEDURES FOR PROTECTING PVC SURFACES AGAINST SUNLY EFFECTS.Info
- Publication number
- NO770445L NO770445L NO770445A NO770445A NO770445L NO 770445 L NO770445 L NO 770445L NO 770445 A NO770445 A NO 770445A NO 770445 A NO770445 A NO 770445A NO 770445 L NO770445 L NO 770445L
- Authority
- NO
- Norway
- Prior art keywords
- pvc
- cover layer
- color
- pigments
- layer
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 21
- 230000000694 effects Effects 0.000 title claims description 9
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims description 57
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 22
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 claims description 17
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 claims description 15
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 claims description 15
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 11
- 230000019612 pigmentation Effects 0.000 claims description 10
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 claims description 8
- 239000012963 UV stabilizer Substances 0.000 claims description 7
- 239000003086 colorant Substances 0.000 claims description 7
- PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N anthraquinone Natural products CCC(=O)c1c(O)c2C(=O)C3C(C=CC=C3O)C(=O)c2cc1CC(=O)OC PYKYMHQGRFAEBM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 150000004056 anthraquinones Chemical class 0.000 claims description 6
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 6
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 5
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 5
- AUNAPVYQLLNFOI-UHFFFAOYSA-L [Pb++].[Pb++].[Pb++].[O-]S([O-])(=O)=O.[O-][Cr]([O-])(=O)=O.[O-][Mo]([O-])(=O)=O Chemical compound [Pb++].[Pb++].[Pb++].[O-]S([O-])(=O)=O.[O-][Cr]([O-])(=O)=O.[O-][Mo]([O-])(=O)=O AUNAPVYQLLNFOI-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 4
- 230000035699 permeability Effects 0.000 claims description 4
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 claims description 3
- WGLPBDUCMAPZCE-UHFFFAOYSA-N Trioxochromium Chemical compound O=[Cr](=O)=O WGLPBDUCMAPZCE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000001055 blue pigment Substances 0.000 claims description 2
- 229910052980 cadmium sulfide Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 229910000423 chromium oxide Inorganic materials 0.000 claims description 2
- MOUPNEIJQCETIW-UHFFFAOYSA-N lead chromate Chemical compound [Pb+2].[O-][Cr]([O-])(=O)=O MOUPNEIJQCETIW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- NYGZLYXAPMMJTE-UHFFFAOYSA-M metanil yellow Chemical group [Na+].[O-]S(=O)(=O)C1=CC=CC(N=NC=2C=CC(NC=3C=CC=CC=3)=CC=2)=C1 NYGZLYXAPMMJTE-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 2
- YPMOSINXXHVZIL-UHFFFAOYSA-N sulfanylideneantimony Chemical compound [Sb]=S YPMOSINXXHVZIL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- WUPHOULIZUERAE-UHFFFAOYSA-N 3-(oxolan-2-yl)propanoic acid Chemical compound OC(=O)CCC1CCCO1 WUPHOULIZUERAE-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- PGWFQHBXMJMAPN-UHFFFAOYSA-N ctk4b5078 Chemical compound [Cd].OS(=O)(=O)[Se]S(O)(=O)=O PGWFQHBXMJMAPN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 70
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 5
- 239000004408 titanium dioxide Substances 0.000 description 5
- 235000019646 color tone Nutrition 0.000 description 4
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 4
- 230000035882 stress Effects 0.000 description 4
- 238000007792 addition Methods 0.000 description 3
- QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N benzotriazole Chemical class C1=CC=C2N[N][N]C2=C1 QRUDEWIWKLJBPS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 239000012965 benzophenone Substances 0.000 description 2
- 150000008366 benzophenones Chemical class 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- ZBBLRPRYYSJUCZ-GRHBHMESSA-L (z)-but-2-enedioate;dibutyltin(2+) Chemical class [O-]C(=O)\C=C/C([O-])=O.CCCC[Sn+2]CCCC ZBBLRPRYYSJUCZ-GRHBHMESSA-L 0.000 description 1
- CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M Methacrylate Chemical compound CC(=C)C([O-])=O CERQOIWHTDAKMF-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 206010047289 Ventricular extrasystoles Diseases 0.000 description 1
- PMRMTSSYYVAROU-UHFFFAOYSA-N [Ti].[Ni].[Au] Chemical compound [Ti].[Ni].[Au] PMRMTSSYYVAROU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- RHZUVFJBSILHOK-UHFFFAOYSA-N anthracen-1-ylmethanolate Chemical compound C1=CC=C2C=C3C(C[O-])=CC=CC3=CC2=C1 RHZUVFJBSILHOK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003830 anthracite Substances 0.000 description 1
- WATWJIUSRGPENY-UHFFFAOYSA-N antimony atom Chemical compound [Sb] WATWJIUSRGPENY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001552 barium Chemical class 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 229910052793 cadmium Inorganic materials 0.000 description 1
- BDOSMKKIYDKNTQ-UHFFFAOYSA-N cadmium atom Chemical compound [Cd] BDOSMKKIYDKNTQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- CJOBVZJTOIVNNF-UHFFFAOYSA-N cadmium sulfide Chemical compound [Cd]=S CJOBVZJTOIVNNF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- JLATXDOZXBEBJX-UHFFFAOYSA-N cadmium(2+);selenium(2-);sulfide Chemical compound [S-2].[Se-2].[Cd+2].[Cd+2] JLATXDOZXBEBJX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000006229 carbon black Substances 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000012792 core layer Substances 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- UMKARVFXJJITLN-UHFFFAOYSA-N lead;phosphorous acid Chemical compound [Pb].OP(O)O UMKARVFXJJITLN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000178 monomer Substances 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 229920000193 polymethacrylate Polymers 0.000 description 1
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 1
- 238000009757 thermoplastic moulding Methods 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
- 239000012780 transparent material Substances 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08J—WORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
- C08J7/00—Chemical treatment or coating of shaped articles made of macromolecular substances
- C08J7/04—Coating
- C08J7/0427—Coating with only one layer of a composition containing a polymer binder
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/18—Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives
- B32B27/20—Layered products comprising a layer of synthetic resin characterised by the use of special additives using fillers, pigments, thixotroping agents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
- B32B27/304—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising vinyl halide (co)polymers, e.g. PVC, PVDC, PVF, PVDF
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/30—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
- B32B27/308—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers comprising acrylic (co)polymers
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D5/00—Coating compositions, e.g. paints, varnishes or lacquers, characterised by their physical nature or the effects produced; Filling pastes
- C09D5/32—Radiation-absorbing paints
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/40—Properties of the layers or laminate having particular optical properties
- B32B2307/416—Reflective
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2419/00—Buildings or parts thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08J—WORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
- C08J2327/00—Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Derivatives of such polymers
- C08J2327/02—Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment
- C08J2327/04—Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a halogen; Derivatives of such polymers not modified by chemical after-treatment containing chlorine atoms
- C08J2327/06—Homopolymers or copolymers of vinyl chloride
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08J—WORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
- C08J2433/00—Characterised by the use of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and only one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Derivatives of such polymers
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Polyurethanes Or Polyureas (AREA)
- Organic Insulating Materials (AREA)
- Dental Preparations (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Coating Of Shaped Articles Made Of Macromolecular Substances (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
Description
Fremgangsmåte til beskyttelse av PVC-Procedure for the protection of PVC
overflater mot sollysinnvirkning.surfaces against sunlight.
Oppfinnelsens gjenstand vedrører en fremgangsmåte til beskyttelse av PVC-overflater mot sollysinnvirkninger ..med et klebefast på PVC-overflaten påført med farvepigment og UV-'_ stabilisatorer utstyrt dekksjikt av et polymetylmetakrylat eller kopolymerisat. The object of the invention relates to a method for protecting PVC surfaces against the effects of sunlight with an adhesive on the PVC surface applied with color pigment and UV stabilizers equipped cover layer of a polymethyl methacrylate or copolymer.
Den dårlige klimabestandighet av PVC skyldes at PVC-molekylene under avspaltning av HC1 ved dannelsen av konju-gerte dobbeltbindinger sprekker. Denne nedbrytning utløses ved lyset og termisk energi. På grunn av nedbrytningen misfarves den i og for seg farvenøytrale PVC fra gult over brunlig til sort. Samtidig endres ved avbygningen de mekaniske egenskaper, dvs. spesielt slagfasthet og utvidelse av PVC avtar sterkt. Det er kjent at PVC kan stabiliseres ved hjelp av stabilisatorer, f.eks. dibutyltinnmaleinater eller blyfosfit eller barium/kad-mium-komplekser for å forsinke den omtalte nedbrytning. Dessuten kan man tilsette UV-absorberere. Sistnevnte er riktignok meget dyre og kan bare virke når det er tilstede en tilstrekkelig høy konsentrasjon. Allikevel forblir også ved rikelig tilsetning av UV-absorberere i de øvre grensesjikt av PVC i store områder PVC-molekylene beskyttet, da med den tilsatte UV-absorberer kan det jo ikke oppnås dekkende lys-ugjennomtrengelige sjikt. Hertil kommer at UV-absorberer har et høyere damptrykk enn PVC og unn-viker i løpet av tiden resp. avbygges ved hjelp av andre kjemiske reaksjoner. Også ved pigmentering av PVC-massene forblir ved høy pigmentering PVC-molekylene ubeskyttet på overflategrense-sj iktet. The poor climate resistance of PVC is due to the fact that the PVC molecules crack during cleavage of HC1 during the formation of conjugated double bonds. This decomposition is triggered by light and thermal energy. Because of the breakdown, the intrinsically neutral PVC discolours from yellow to brownish to black. At the same time, the mechanical properties change during degradation, i.e. in particular the impact resistance and expansion of PVC decreases greatly. It is known that PVC can be stabilized using stabilizers, e.g. dibutyltin maleates or lead phosphite or barium/cadmium complexes to delay said degradation. You can also add UV absorbers. The latter are admittedly very expensive and can only work when a sufficiently high concentration is present. Even so, even with the abundant addition of UV absorbers in the upper boundary layers of PVC in large areas, the PVC molecules remain protected, since with the added UV absorbers a covering light-impermeable layer cannot be achieved. In addition, UV absorbers have a higher vapor pressure than PVC and avoid over time resp. is broken down using other chemical reactions. Also in the case of pigmentation of the PVC masses, with high pigmentation the PVC molecules remain unprotected on the surface boundary layer.
Da tilsetningen av alle hjelpemidler vanligvis ned-setter PVC's mekaniske egenskaper og dessuten kan det ikke oppnås en absolutt klimabestandighet av en PVC-overflate som er utsatt for en direkte klimapåvirkning, forblir som ytterligere måte det kjente hjelpemiddel med en belegriing av PVC-overflaten. Since the addition of all aids usually lowers the PVC's mechanical properties and, moreover, absolute climate resistance cannot be achieved from a PVC surface that is exposed to a direct climate effect, the known aid with a coating of the PVC surface remains as a further method.
I DOS 2.246.497 er det omtalt kunststoffprofilerPlastic profiles are discussed in DOS 2,246,497
med forbedret lys- og klimabestandighet, hvor minst på en del av omkretsen er det påført et sjikt av et polymetakrylat eller en with improved light and climate resistance, where at least on part of the perimeter a layer of a polymethacrylate or a
kopolymer herav, fortrinnsvis en tykkelse fra 0,1 til 1 mm klebefast, ved koekstruksjon. På denne måte foredles profiloverflaten og de fremragende egenskaper spesielt av polymetylmetakrylat, som høy brillans, lett innfarvbarhet og høy lyskraft og renhet av farvene overføres på den belagte profil. Disse dekksjikt kan tilsettes også UV-absorberere. copolymer thereof, preferably a thickness of from 0.1 to 1 mm adhesive, by co-extrusion. In this way, the profile surface is refined and the outstanding properties of polymethyl methacrylate in particular, such as high brilliance, easy colorability and high light power and purity of the colors are transferred onto the coated profile. UV absorbers can also be added to these cover layers.
Også ifølge DOS 1.759-931 skal utseende, klimabestandighet og farveekthet av profiler av kunststoffer forbedres ved at det foreskrives et dekksjikt som er anriket sterkt!med høyverdige pigmenter og/eller har en høy konsentrasjon av UV-stabilisatorer. Derved skal det blant annet ved materialvalget av dekksjiktet oppnås at de høypolymere av kjernesjiktet beskyttes for spaltning resp. høypolymere med dobbeltbinding er mindre sterkt utsatt for aldring ved varme og lysinnvirkning resp. oksy-gen. Polymeriserbare monomere skal derved bevares for uønsket polymerisasjon. Hvilke materialer dekksjiktet nå overhodet er egnet til å løse denne oppgave er ikke angitt i DOS 1.759-931- Also according to DOS 1.759-931, the appearance, climate resistance and color fastness of plastic profiles must be improved by prescribing a cover layer that is heavily enriched with high-quality pigments and/or has a high concentration of UV stabilizers. Thereby, among other things, in the choice of material for the cover layer, it must be achieved that the high polymers of the core layer are protected from splitting or high polymers with double bonds are less susceptible to aging by heat and exposure to light or oxygen. Polymerizable monomers must thereby be preserved from unwanted polymerisation. Which materials the cover layer is suitable for solving this task is not specified in DOS 1.759-931-
De ifølge dette Offenlegungsschrift tillate lysgjennomtrenge-lige dekksjikt, som lysfarves resp. innfarves transluzent er med sikkerhet ikke egnet, da de ikke underbinder lysinnfallet, hvilke lysugjennomtrengelige materialer derimot som kunne løse den stilte oppgave er ikke åpenbart for fagfolk. According to this Offenlegungsschrift, they allow light-transmitting cover layers, which are light colored or dyed translucent is certainly not suitable, as they do not block the light, which light-impermeable materials, on the other hand, could solve the task at hand is not obvious to professionals.
Oppfinnelsens gjenstand går derved ikke den i DOS 1-759-931 foreslåtte vei, til å velge et lysugjennomtrengelig material for belegget, men å anvende et selv farveløst og.transparent material, som som kjent utmerker seg ved gode optiske egenskaper og høy klimabestandighet, nemlig polymetylmetakrylat eller et kopolymerisat herav. Et slikt dekksjikt anvendes også ifølge DOS 2.246.497 for kunststoffprofiler. Dekksjiktet av polymetylmetakrylat eller et kopolymerisat herav er selv klimabestandig, byr imidlertid den underliggende PVC-overflate ingen beskyttelse mot sollysinnvirkning, da de lar de kortbølgede UV-stråler basere selv den relativt tykke dekksjikttykkelse fra ca. 0,2 til 0,3 mm. Av den vilkårlige innfarvning av dekksjiktet av polymetJmetakrylat, slik det eksempelvis er angitt i DOS 2.246.497, byr ingen sikker beskyttelse av PVC-overflaten mot sollysinnvirkning, da ikke enhver ønskelig pigmentering av type og størrelse ifølge oppfinnelsen løser den til grunn liggende oppgave. The object of the invention thereby does not go the way suggested in DOS 1-759-931, to choose a light-impermeable material for the coating, but to use a colorless and transparent material itself, which, as is known, is distinguished by good optical properties and high climate resistance, namely polymethyl methacrylate or a copolymer thereof. Such a cover layer is also used according to DOS 2,246,497 for plastic profiles. The cover layer of polymethyl methacrylate or a copolymer thereof is itself climate-resistant, however the underlying PVC surface offers no protection against sunlight, as they allow the short-wave UV rays to penetrate even the relatively thick cover layer thickness from approx. 0.2 to 0.3 mm. The arbitrary coloring of the covering layer of polymet J methacrylate, as stated for example in DOS 2,246,497, does not offer any safe protection of the PVC surface against the influence of sunlight, as not every desirable pigmentation of the type and size according to the invention solves the underlying task.
Dessuten er det fra DOS 2.247-980 dessuten blitt kjent en fremgangsmåte til fremstilling av farvede bygnings- Furthermore, from DOS 2.247-980 a method for the production of colored building
deler for utvendig anvendelse i bygningsvesen, som f.eks. vin-dusprofilrammer, fasadeplater og lignende, av et termoplastisk kunststoff, fortrinnsvis PVC, eksempelvis ved ekstrudering, dyptrekking eller sprøytestøping, hvor for å hindre en for sterk oppvarmning av bygningsdelene som følge av deres farvegivning, parts for external use in construction, such as e.g. window-shower profile frames, facade panels and the like, of a thermoplastic plastic, preferably PVC, for example by extrusion, deep drawing or injection moulding, where to prevent excessive heating of the building parts as a result of their colouring,
ved solinnstråling den termoplastiske formmasse før den endelige formgivning innfarves ved hjelp av pigmenter med en høy., absorb-sjon i synlig lys ved samtidig høy remisjon.i infrarødt. omrade. in the case of solar radiation, the thermoplastic molding compound before the final shaping is colored using pigments with a high absorption in visible light at the same time high remission in infrared. area.
På denne måte oppnås spesielt med bygningsdeler innfarvet med mørkere farvetone at disse ikke oppvarmer seg for sterkt ved solinnstråling og dermed unngås utløsningen av egenspenninger ved forhøyede temperaturer ved PVC ved temperaturer på 60°C og oppad. Ved denne kjente fremgangsmåte og produktet fremstillet herav er imidlertid selve PVC-overflaten ennu ikke beskyttet mot angrep for solstråling. In this way, it is achieved, especially with building parts dyed with a darker color tone, that these do not heat up too strongly due to solar radiation and thus the release of intrinsic stresses at elevated temperatures is avoided in the case of PVC at temperatures of 60°C and above. With this known method and the product produced from it, however, the PVC surface itself is not yet protected against attack by solar radiation.
Idet det gåes ut fra teknikkens stand ligger detAs it is assumed from the state of the art, it is
for oppfinnelsen til grunn den oppgave å utforme bygningsdeler for utvendig anvendelse av termoplastisk kunststoff på basis PVC, således at PVC-overflaten er beskyttet mot ethvert klimaangrep og spaltning og samtidig er oppvarmningsfaren ved farvede bygningsdeler, spesielt mørkere bygningsdeler på grunn av solinnstråling nedsatt. Det gåes her ut fra bygningsdeler som består av PVC og hvor det til beskyttelse av PVC-overflaten mot sollysinnvirkning er et klebefast på PVC-overflaten påført og med farvepigmenter og UV-stabilisatorer resp. UV-absorberer utstyrt dekksjikt av et polymetylmetakrylat eller kopolymerisat herav påført klebefast. Oppfinnelsen løser den stilte oppgave således at dekksjiktet. the invention is based on the task of designing building parts for external use of thermoplastic plastic on a PVC basis, so that the PVC surface is protected against any climatic attack and splitting and at the same time the heating hazard of colored building parts, especially darker building parts due to solar radiation, is reduced. The starting point here is building parts that consist of PVC and where, to protect the PVC surface against the effects of sunlight, an adhesive is applied to the PVC surface and with color pigments and UV stabilizers resp. UV-absorber equipped cover layer of a polymethyl methacrylate or copolymer thereof applied adhesively. The invention solves the task in such a way that the cover layer.
ikke absorberer IR-stråling og IR-strålingen kan enten reflekteres ved en tilsvarende pigmentering ved hjelp av IR-reflekterende pigmenter og/eller farvestoffer av dekksjiktet ved påtrefning på disse eller ved en tilsvarende pigmentering ved hjelp av IR-ref lekterende pigmenter og/eller farvestoffer av PVC-sjiktet ved påtrefning av dette og dekksjiktet dannes ved tilsetninger av UV-stabilisatorer resp. UV-absorberere tilnærmet UV-ugjennomtrengelig. Ved forholdsreglene ifølge oppfinnelsen beskyttes spesielt ved dannelsen av dekksjiktet prinsippielt i et første does not absorb IR radiation and the IR radiation can either be reflected by a corresponding pigmentation using IR-reflecting pigments and/or dyes of the cover layer when it hits them or by a corresponding pigmentation using IR-reflecting pigments and/or dyes of the PVC layer upon contact with this and the cover layer is formed by additions of UV stabilizers or UV absorbers virtually UV-impermeable. With the precautions according to the invention, protection is provided in particular during the formation of the cover layer in principle in the first place
fremgangsmåtetrinn PVC for klimapåvirkning og spaltning og samtidig sikrer ved de ytterligere fremgangsmåter med hensyn til den spesielle pigmentering av dekksjiktet og/eller PVC-sjiktet temperaturtålbarheten og bygningsdelene, spesielt med hensyn til,uønsket oppvarmning på grunn av sollysinnvirkning. Prinsippet ifølge oppfinnelsen er skjematisk vist på figurene 4 og 5.. På PVC-sjiktet 2 er dekksjiktet 1 påført av PMMA, eksempelvis ved koekstrusjon. Dekksjiktet 1 er ved eksemplet ifølge figur 4 farvepigmentert således at infrarødstrålingen av sollyset 3 reflekteres resp. remitteres på overflaten av dekksjiktet 1, slik pil 4 antyder. Ved denne refleksjon av IR-stråling på dekksjiktets overflate unngås en oppvarmning av byg-ningsdelen, spesielt ved mørkere farver på dekksjiktet. Samtidig bevirker dekksjiktet en beskyttelse av PVC-overflaten. method step PVC for climatic influence and splitting and at the same time ensures by the further methods with regard to the special pigmentation of the cover layer and/or the PVC layer the temperature tolerance and the building parts, especially with regard to unwanted heating due to the influence of sunlight. The principle according to the invention is shown schematically in Figures 4 and 5. On the PVC layer 2, the cover layer 1 is applied by PMMA, for example by co-extrusion. In the example according to figure 4, the covering layer 1 is colored pigmented so that the infrared radiation of the sunlight 3 is reflected or is remitted on the surface of the cover layer 1, as arrow 4 suggests. By this reflection of IR radiation on the cover layer's surface, heating of the building part is avoided, especially with darker colors on the cover layer. At the same time, the cover layer protects the PVC surface.
Ved eksemplet ifølge figur 4 er det likegyldig hvilke farve PVC-sjikt 2 har resp. med hvilke pigmenter det er innfarvet. Ved utførelseseksemplene ifølge figur 5 er dekksjiktet 1 gjennomtrengelig for IR-stråling. Denne må deretter ifølge oppfinnelsen etter passering av dekksjiktet reflekteres på overflaten 5 av PVC-sjiktet som pil 4 markerer. Ved utførelseseksemplet ifølge figur 5 er det også innen oppfinnelsens ramme nødvendig at PVC-sjikt 2 er innfarvet med slike pigmenter resp. pigmentsystemer resp. farvestoffer som inneholder en så stor infrarød reflekterende mengde av farvemidler at den innfallende IR-stråling kan reflekteres resp. remiteres. Også her overtar dekksjikt 1 In the example according to Figure 4, it does not matter which color PVC layer 2 has or with which pigments it is colored. In the embodiments according to Figure 5, the cover layer 1 is permeable to IR radiation. According to the invention, this must then, after passing through the cover layer, be reflected on the surface 5 of the PVC layer as indicated by arrow 4. In the embodiment according to Figure 5, it is also necessary within the framework of the invention that PVC layer 2 is colored with such pigments or pigment systems or dyes that contain such a large infrared reflective amount of dyes that the incident IR radiation can be reflected or remitted. Here too, cover layer 1 takes over
da i tillegg den oppgave med ytterligere beskyttelse av PVC-overflaten for klimapåvirkning og UV-stråling. then, in addition, the task of additional protection of the PVC surface from climatic influences and UV radiation.
Gående ut altså fra et for seg klimabestandig, imidlertid farveløst og transparent dekksjikt av et polymetylmetakrylat eller kopolymerisat herav ifølge oppfinnelsen oppnås beskyttelse av de underliggende PVC-overflater mot sollysinnvirkning ved at dekksjiktet innfarves såvidt dekkende med et pigmentsystem, som i spektralområdet for den ønskede farvetone og i IR-området hver gang har den høyest mulige refleksjon og i UV-området den lavest mulige gjennomtrengelighet, at det ikke slipper gjennom stråler i de for PVC-skadelige bølgelengder resp. mengder. Ved forholdsreglene ifølge oppfinnelsen i kombinasjon sikres for første gang en fullstendig beskyttelse av en PVC-overflate ved hjelp av et dekksjikt ved samtidig klimabestandighet og nedsatt oppvarmning, idet det for den eventuelle pigmentering er satt grenser, da ikke ethvert pigment er egnet til å anvendes innen oppfinnelsens ramme. Derved utkoples for første gang alle de ulemper som henger ved de enkelte, ved teknikkens stand kjente løsninger og muliggjør anvendelsesområdet for PVC som kunststoff for bygningsvesen i utvendig anvendelse, spesielt for slike landskaper, hvori det finner sted høye temperaturvekslings-pakjenninger og høye solinnstrålinger. Her er det eksempelvis tenkt på de tropiske og subtropiske land, hvori alle hittil kjente belagte og ubelagte kunststoffprofiler og bygningsdeler av PVC ikke var anvendbare, da de ikke tålte klimapåkjenningen over lengre tid. Et pigmentsystem som er sammenstillende, under hensyntagen til egenskapene ifølge oppfinnelsen på basis av lyse, spesielt en dekkende hvit innfarvning av PMMA-belegget av PVC-overflaten sikrer også for PVC tropefast klimabestandighet. Based on an inherently climate-resistant, however colorless and transparent covering layer of a polymethyl methacrylate or copolymer thereof according to the invention, protection of the underlying PVC surfaces against the effects of sunlight is achieved by coloring the covering layer with a pigment system to the extent that it covers, as in the spectral range for the desired color tone and in the IR range it always has the highest possible reflection and in the UV range the lowest possible permeability, so that no rays in the wavelengths that are harmful to PVC resp. amounts. With the precautions according to the invention in combination, complete protection of a PVC surface is ensured for the first time by means of a cover layer with simultaneous climate resistance and reduced heating, as limits have been set for possible pigmentation, as not every pigment is suitable for use within the scope of the invention. Thereby, for the first time, all the disadvantages associated with the individual, state-of-the-art solutions are switched off and enable the area of application for PVC as a plastic for construction in external use, especially for such landscapes, in which high temperature changes and high solar radiation take place. Here, for example, tropical and subtropical countries are being considered, in which all hitherto known coated and uncoated plastic profiles and building parts made of PVC were not applicable, as they could not withstand the climatic stress over a long period of time. A pigment system which is composite, taking into account the properties according to the invention on the basis of light, in particular a covering white coloring of the PMMA coating of the PVC surface also ensures for PVC tropical climate resistance.
Por klimaområdet som Midt- og Nordeuropa derimotPor the climate area such as Central and Northern Europe, on the other hand
er det mulig å anvende PVC-overflater også i mørke innfarvede dekksjikt, som grått, brunt,'grønt, blått, antrasitt klimåbe-standig, idet det også kan være foreskrevet en tilsvarende like-artet innfarvet PVC-overflate. is it possible to use PVC surfaces also in dark colored cover layers, such as grey, brown, green, blue, climate-resistant anthracite, as a corresponding similarly colored PVC surface may also be prescribed.
Den nødvendige mengde av pigmenter retter seg på den ene side etter den ønskede farvetone og på den annen side etter dekksjiktets sjikttykkelse. Da dekksjiktmaterialet ved dagens stand er vesentlig dyrere enn PVC vil man av økonomiske grunner tilstrebe å gjøre dekksjiktet ikke for tykt, idet man fortrinnsvis arbeider i dekksjikttykkelse mellom 0,5 og 1 mm. Med samme mengde av pigmenter pr. flateenhet vil man selvsagt ved de mindre dekksjikttykkelser på 0,5 mm oppnå en vesentlig høyere konsentrasjon, imidlertid omtrent samme dekning som ved en dekksjikttykkelse på 1 mm. For å forhindre den spesielt ved mørkere farvetoner ved disse frembragt sterke oppvarmning av dekksjiktet og dermed også det innenfor liggende PVC-sjikt fore-slås en videreutførelse av den fra DOS 2.247-980 kjente fremgangsmåte av de organiske resp. uorganiske farvepigmenter å anvende en farve- eller farveblanding av minst en komponent som IR-reflekterende sort- eller farvepigment, som altså har en høy remisjon mot infrarødområdet. The required quantity of pigments depends on the one hand on the desired color tone and on the other hand on the layer thickness of the covering layer. As the cover layer material is substantially more expensive than PVC at the current state, for economic reasons one will strive to make the cover layer not too thick, preferably working with a cover layer thickness of between 0.5 and 1 mm. With the same amount of pigments per per unit area, with the smaller cover layer thicknesses of 0.5 mm, a significantly higher concentration will of course be achieved, however approximately the same coverage as with a cover layer thickness of 1 mm. In order to prevent the strong heating of the cover layer and thus also the underlying PVC layer, especially in the case of darker color tones, a further implementation of the method known from DOS 2.247-980 of the organic resp. inorganic color pigments to use a color or color mixture of at least one component such as IR-reflective black or color pigment, which therefore has a high remission towards the infrared range.
Dette betyr for oppfinnelsen at for mørkerøde farvepigmenter anvendes ikke overveiende IR-absorberende pigmenter. Referert til 100 vekt/5 dekks j iktmasse tilsettes ifølge et forslag ifølge oppfinnelsen tilsammen ca. 0,5 til 20 vekt# farvepigmenter innbefattende UV-absorberer. Av denne mengde farvepigmenter er det etter et ytterligere forslag ifølge oppfinnelsen fore-slått minst 0,1 vekt% IR-pigmenter referert til den samlede farvepigment-mengde. This means for the invention that, for dark red color pigments, predominantly IR-absorbing pigments are not used. Referred to 100 weight/5 tyre's weight, according to a proposal according to the invention, a total of approx. 0.5 to 20 wt# color pigments including UV absorbers. Of this amount of color pigments, according to a further proposal according to the invention, at least 0.1% by weight of IR pigments is proposed, referred to the total amount of color pigments.
Forøvrig viser oppfinnelsen den vei, ved farvegivning av de lyse, hvite inntil mørke, sorte farver å øke mengden av IR-reflekterende pigment resp. å anvende slike IR-reflekterende pigmenter som har en høyere IR-refleksjon enn sammenlig-ningsmessig andre IR-ref lekterende -pigmenter. Evnen til IR-refleksjon er en fysikalsk egenskap av en rekke farvepigmenter som kan fastslås ved måling. Hertil skal det eksempelvis-nevnes antimonsortpigmenter, resp. antrakinonsortpigmenter, ftålooya-niner, men også titandioksyd resp. nikkeltitangull, kadmiumrød. Blandingsfarver kan fremstilles ved tilsvarende pigmentbland-inger. Incidentally, the invention shows the way, by coloring the light, white to dark, black colors to increase the amount of IR-reflecting pigment or to use such IR-reflecting pigments which have a higher IR reflection than, by comparison, other IR-reflecting pigments. The ability to reflect IR is a physical property of a number of color pigments that can be determined by measurement. For example, antimon black pigments should be mentioned, resp. anthraquinone black pigments, phthalocyanins, but also titanium dioxide or nickel titanium gold, cadmium red. Mixed colors can be produced by corresponding pigment mixtures.
Ytterligere egnede IR-reflekterende farvemidler er eksempelvis å finne hos blykromat, molybdatrødt, molybdatorange, kromoksydgrønn, antimonsulfid, kadmiumsulfoselenid, kadmiumsulfid, antrakinon-mørkeblåpigmenter, monoazopigmenter. Further suitable IR-reflective coloring agents can be found, for example, in lead chromate, molybdate red, molybdate orange, chromium oxide green, antimony sulphide, cadmium sulphoselenide, cadmium sulphide, anthraquinone dark blue pigments, monoazo pigments.
Som UV-absorberer kommer det eksempelvis på tale benzofenoner og benztriazoler, fortrinnsvis 0,2 til 0,5 vekt#, referert til den samlede dekksjiktmasse. Ved valg av UV-absorberer må det iakttas forenlighet med PMMA, og være tilstede en gunstig dampgjennomsnittsverdi således at unnvirkning ved tempe-raturpåkjenning ved klimapåvirkning er mest mulig utkoplet. Examples of UV absorbers include benzophenones and benztriazoles, preferably 0.2 to 0.5 wt#, referred to the overall cover layer mass. When choosing UV absorbers, compatibility with PMMA must be observed, and a favorable vapor average value must be present, so that the effect of temperature stress on climate influence is minimized as much as possible.
Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen anvendes eksempelvis i bygningsvesen for termoplastiske profiler som eksempelvis utformes som hulprofiler og anvendes for vindusrammer, dørrammer og lignende. En slik profil er i tverrsnitt vist på figur 6. Den flerekamrede hulprofil består av hård-PVC 2. Den til klimapåkjenningssiden vendte side av denne hulprofil er klebefast forbundet med dekksjikt 1 av PMMA ved koekstrudering. Beskyttelsen av PVC-profilen 2 mot sollysinnvirkning og klimapå-kj enning er forklart ved hjelp av følgende eksempler: The method according to the invention is used, for example, in the building industry for thermoplastic profiles which are, for example, designed as hollow profiles and are used for window frames, door frames and the like. Such a profile is shown in cross-section in figure 6. The multi-chambered hollow profile consists of hard PVC 2. The side of this hollow profile facing the climatic stress side is adhesively connected to cover layer 1 of PMMA by co-extrusion. The protection of the PVC profile 2 against the effects of sunlight and exposure to the climate is explained using the following examples:
Eksempel 1.Example 1.
En flerkammer-hulprofil for vindusrammer av hård-PVC med en veggtykkelse på ca. 3 mm koekstruderes med et langs den synlige side av hulprofilen påført dekksjikt av et polymetylmetakrylat med en molekylvekt på 170.000 i en sjikttykkelse på 0,5 mm og en sjiktbredde på 70 mm. PMMA-dekksjiktet ble inn farvet dekkende hvitt med 0,51 vekt$ titandioksyd referert til den samlede dekksjiktmasse. A multi-chamber hollow profile for hard PVC window frames with a wall thickness of approx. 3 mm is co-extruded with a covering layer of a polymethyl methacrylate with a molecular weight of 170,000 in a layer thickness of 0.5 mm and a layer width of 70 mm applied along the visible side of the hollow profile. The PMMA cover layer was dyed opaque white with 0.51 wt% of titanium dioxide referred to the total cover layer mass.
En fri klimapåvirkning av denne profil over et lengre tidsrom ga ingen beskadigelse av PVC-overflaten som ligger under PMMA-sjiktet, også målinger i weatherometer viser ingen påvirkning, verken av dekksjiktet eller den underliggende PVC-overflate. A free climatic influence of this profile over a longer period of time did not cause any damage to the PVC surface that lies below the PMMA layer, also measurements in the weatherometer show no influence, either of the cover layer or the underlying PVC surface.
Dette eksempel 1 tilsvarer den på figur 4 forklarte fremgangsmåte ifølge oppfinnelsen med dens virkning. Her overtar dekksjikt 1 såvel oppgaven med UV-absorpsjon som også oppgaven med refleksjon av IR-stråling. På samme måte virker--, også det følgende anførte eksempel 2 med IR-reflekterende antrakinon-sortpigment. This example 1 corresponds to the method according to the invention explained on Figure 4 with its effect. Here, cover layer 1 takes over both the task of UV absorption and the task of reflection of IR radiation. In the same way--, also the following example 2 with IR-reflective anthraquinone black pigment works.
Eksempel 2..Example 2..
Ved en gjenstand som ved eksempel 1 ble det i dekksjiktet innfarvet som UV-absorberer med 2 vekt% antrakinonsort og 0,5 vekt% benzofenoner, vektprosentene er referert til :dekk-sjiktmassen. In the case of an object as in example 1, the cover layer was colored as a UV absorber with 2% by weight of anthraquinone black and 0.5% by weight of benzophenones, the weight percentages are referred to: the cover layer mass.
Heller ikke her viser fri klimapåvirkning noen beskadigelse . Here too, free climate influence does not show any damage.
Eksempel 5.Example 5.
Ved en gjenstand som forklart i eksempel 1, hvis PVC-grunnmasse likeledes ble innfarvet i dekkende hvitt med titandioksyd, ble dekksjiktet innfarvet med 2 vekt# titandioksyd og 0,5 vekt% UV-absorberer av en benztriazoltype. Vektprosentene refererer seg til den samlede dekksjiktmasse. Herved fåes i klimapåvirkning på den belagte side dråpefast produkt av i det vesentlige PVC. In the case of an object as explained in example 1, whose PVC base material was likewise dyed opaque white with titanium dioxide, the cover layer was dyed with 2 wt# titanium dioxide and 0.5 wt% UV absorber of a benztriazole type. The weight percentages refer to the total tire layer mass. This results in a drop-proof product of essentially PVC on the coated side when exposed to climate.
Dette eksempel er en kombinasjon av anførslene ifølge figur 4 og 5, idet de høye krav i tropene tas hensyn til og i tillegg innfarves PVC-sjiktet således at eventuelt også fra det dessuten kan reflekteres IR-stråling. This example is a combination of the statements according to Figures 4 and 5, as the high requirements in the tropics are taken into account and in addition the PVC layer is colored so that possibly IR radiation can also be reflected from it.
For videre forklaring av oppfinnelsen henvises til tegningens diagrammer, hvori det er innført remisjonsgraden av forskjellige pigmenter.i avhengighet av lysets bølgelengde. I første diagram, se figur 1, er det vist en typisk remisjonskurve av et rødaktig svartpigment med en høy remisjon i IR-området som finner anvendelse for fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. I figur 2 derimot er det vist en typisk remisjonskurve av en antrazit-farvet pigmentering under anvendelse av et ikke IR-reflekterende sortpigment, nemlig farvesot. Et slikt pigment er ikke egnet for oppfinnelsen. For a further explanation of the invention, reference is made to the diagrams in the drawing, in which the degree of remission of different pigments is introduced, depending on the wavelength of the light. In the first diagram, see figure 1, a typical remission curve of a reddish black pigment with a high remission in the IR range that finds application for the method according to the invention is shown. Figure 2, on the other hand, shows a typical remission curve of an anthracite-coloured pigmentation using a non-IR-reflective black pigment, namely carbon black. Such a pigment is not suitable for the invention.
På figur 3 er det vist en remisjonskurve av et pigmentsystem innen rammen av fremgangsmåten, ifølge oppfinnelsen, idet d,en viste kurve viser en typisk transmisjonskurve av en blanding av et rødaktig sortpigment med høy IR-remisjon og en UV-absorberer av benztriazoltypen. Figure 3 shows a remission curve of a pigment system within the scope of the method, according to the invention, the curve shown shows a typical transmission curve of a mixture of a reddish black pigment with high IR remission and a UV absorber of the benztriazole type.
Som allerede forklart ovenfor i forbindelse med figurene 4 og 5 er det nødvendig å utforme en av de to sjikt således at de i ethvert tilfelle reflekterer IR-strålingen. As already explained above in connection with Figures 4 and 5, it is necessary to design one of the two layers so that they reflect the IR radiation in any case.
For det foreskrevne tilfellet ifølge figur 4 er dekksjiktet ut-formet således at det reflekterer IR-strålingen, dvs. det''må For the prescribed case according to figure 4, the cover layer is shaped so that it reflects the IR radiation, i.e. it must
i ethvert tilfelle være innfarvet dekkende i en farvetone og de dertil nødvendige pigmenter og/eller farvestoffer må enten helt eller i det minste delvis være IR-pigmenter resp. IR-farvestoffer. For utførelsen ifølge figur 5 er det nødvendig å utforme PVC-sjiktet således at de på overflaten kan reflektere IR-strålingen, dvs. PVC-sjiktet er å innfarve med en tilsvarende farveblanding av minst en del IR-pigmenter resp. IR-farvestoffer. For dette tilfellet kan dekksjiktet være helt gjennomtrengelig in any case be dyed covering in one shade and the necessary pigments and/or dyes must either be completely or at least partly IR pigments or IR dyes. For the execution according to Figure 5, it is necessary to design the PVC layer so that they can reflect the IR radiation on the surface, i.e. the PVC layer is to be colored with a corresponding color mixture of at least some IR pigments or IR dyes. For this case, the cover layer can be completely permeable
for IR-stråling, det kan også allerede reflektere en del av IR-strålingen; imidlertid bør det ikke .inneholde farvestoffer resp. farvepigmenter som absorberer IR-stråling. Med den lære som frem- _ går av oppfinnelsen er det mulig å gå frem etter de to på figurene 4 og 5 viste varianter og å tilveiebringe en tilsvarende klimabestandig bygningsdel på PVC-basis. for IR radiation, it can also already reflect part of the IR radiation; however, it should not contain dyes or color pigments that absorb IR radiation. With the teachings that emerge from the invention, it is possible to proceed according to the two variants shown in figures 4 and 5 and to provide a corresponding climate-resistant building part on a PVC basis.
De på figurene 1 og 3 viste remisjonskurver tilsvarer utførelseseksemplene ifølge figur 4 i prinsippet. I den videre figur 7 er det vist en remisjonskurve som arbeider etter prinsippet med figur 5« Dekksjiktet er på figur 4 vist med remisjonskurve la, det danner en mørkerød farve som imidlertid er innfarvet med normale pigmenter, dvs. uten IR-refleks.jon. I tillegg er det foreskrevet UV-absorberere, hvilke gjør seg merkbart i løpet av remisjonskurven la i UV-området. I dette tilfellet er PVC-sjiktet innfarvet således at dets remisjonskurve har en sterk IR-refleksjon. Dette kan eksempelvis, slik det fremgår av kurve 2a foregå med en dekkende hvitinnfarvning på basis titandioksyd. Summen av de to kurver la og 2a gir da kurve 5a, som måles som samlet remisjonskurve av det samlede lys. The remission curves shown in Figures 1 and 3 correspond in principle to the design examples according to Figure 4. In the further figure 7, a remission curve is shown which works according to the principle of figure 5. The cover layer is shown in figure 4 with remission curve 1a, it forms a dark red color which, however, is dyed with normal pigments, i.e. without IR reflection. In addition, UV absorbers are prescribed, which become noticeable during the remission curve la in the UV range. In this case, the PVC layer is colored so that its remission curve has a strong IR reflection. This can, for example, as can be seen from curve 2a, take place with a covering white coloring based on titanium dioxide. The sum of the two curves 1a and 2a then gives curve 5a, which is measured as the total remission curve of the total light.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19762605325 DE2605325A1 (en) | 1976-02-11 | 1976-02-11 | PROCEDURE FOR THE PROTECTION OF PVC SURFACES AGAINST THE EFFECT OF SUNLIGHT |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| NO770445L true NO770445L (en) | 1977-08-12 |
Family
ID=5969574
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| NO770445A NO770445L (en) | 1976-02-11 | 1977-02-10 | PROCEDURES FOR PROTECTING PVC SURFACES AGAINST SUNLY EFFECTS. |
Country Status (15)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS52112634A (en) |
| AT (1) | ATA86377A (en) |
| BE (1) | BE851286A (en) |
| CA (1) | CA1094897A (en) |
| CH (1) | CH626818A5 (en) |
| DE (1) | DE2605325A1 (en) |
| DK (1) | DK57277A (en) |
| ES (1) | ES455801A1 (en) |
| FR (1) | FR2340973A1 (en) |
| GB (1) | GB1572728A (en) |
| IE (1) | IE44864B1 (en) |
| IT (1) | IT1082700B (en) |
| NL (1) | NL7701411A (en) |
| NO (1) | NO770445L (en) |
| SE (1) | SE431992B (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4546045A (en) * | 1984-12-27 | 1985-10-08 | Ppg Industries, Inc. | Method for reducing temperature rise of heat sensitive substrates |
| JPS633433U (en) * | 1986-06-24 | 1988-01-11 | ||
| JPS63178133U (en) * | 1986-11-14 | 1988-11-17 | ||
| JPH01138258A (en) * | 1987-07-15 | 1989-05-31 | Asahi Chem Ind Co Ltd | Weather-resistant polyoxymethylene composition and its molding |
| FR2634418B1 (en) * | 1988-07-21 | 1990-09-28 | Solvay | CO-EXTRUDED RIGID THERMOPLASTIC STRUCTURES FOR OBTAINING BIORIENT MATERIALS |
| JPH0269236A (en) * | 1988-09-02 | 1990-03-08 | Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd | Colored transparent plastic laminated material |
| GB2300588B (en) * | 1992-09-24 | 1997-04-30 | Fuller H B Co | Coated Substrates |
| GB2290745A (en) * | 1994-07-01 | 1996-01-10 | Ciba Geigy Ag | Coextruded stabilised laminated thermolastics |
| DE102004058083A1 (en) * | 2004-12-01 | 2006-06-08 | Röhm GmbH & Co. KG | Covered colored, infrared-reflecting plastic molding compound |
| DE102008041740A1 (en) * | 2007-08-31 | 2009-03-05 | Profine Gmbh | Plastic profile with photocatalytically active surface |
| DE102010029169A1 (en) | 2010-05-20 | 2011-11-24 | Evonik Röhm Gmbh | Molding or coating system (PMMA-free) with IR-reflecting properties in combination with a PMMA-containing topcoat or film |
| DE102011006185A1 (en) | 2011-03-28 | 2012-10-04 | Evonik Röhm Gmbh | Transparent or semitransparent components with reduced total solar transmission or increased total solar reflection |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1759931B2 (en) * | 1968-06-21 | 1975-10-23 | W. Bruegmann & Sohn Zweigniederlassung Papenburg, 4490 Papenburg | Plastic profile |
| DE2246497B2 (en) * | 1972-09-22 | 1976-04-08 | Verfahren zum Coextrudieren von thermoplastischem Kunststoff Dynamit Nobel AG, 5210 Troisdorf | PROCESS FOR COEXTRUDING THERMOPLASTIC PLASTIC |
| DE2247980B2 (en) * | 1972-09-29 | 1976-02-12 | Dynamit Nobel Ag, 5210 Troisdorf | MANUFACTURE OF COLORED COMPONENTS FOR THE CONSTRUCTION |
| JPS5627378B2 (en) * | 1973-11-27 | 1981-06-24 | ||
| DE2433670A1 (en) * | 1974-07-12 | 1976-01-29 | Pravin Agarwal | COATING COMPOSITION |
-
1976
- 1976-02-11 DE DE19762605325 patent/DE2605325A1/en not_active Withdrawn
-
1977
- 1977-02-09 AT AT86377A patent/ATA86377A/en not_active IP Right Cessation
- 1977-02-09 GB GB5422/77A patent/GB1572728A/en not_active Expired
- 1977-02-10 NL NL7701411A patent/NL7701411A/en not_active Application Discontinuation
- 1977-02-10 IT IT47997/77A patent/IT1082700B/en active
- 1977-02-10 CH CH162777A patent/CH626818A5/en not_active IP Right Cessation
- 1977-02-10 NO NO770445A patent/NO770445L/en unknown
- 1977-02-10 JP JP1406177A patent/JPS52112634A/en active Pending
- 1977-02-10 SE SE7701488A patent/SE431992B/en unknown
- 1977-02-10 DK DK57277A patent/DK57277A/en not_active Application Discontinuation
- 1977-02-10 BE BE174812A patent/BE851286A/en not_active IP Right Cessation
- 1977-02-10 FR FR7703828A patent/FR2340973A1/en active Granted
- 1977-02-10 ES ES455801A patent/ES455801A1/en not_active Expired
- 1977-02-11 IE IE311/77A patent/IE44864B1/en unknown
- 1977-02-11 CA CA271,552A patent/CA1094897A/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA1094897A (en) | 1981-02-03 |
| ATA86377A (en) | 1980-08-15 |
| SE7701488L (en) | 1977-08-12 |
| IT1082700B (en) | 1985-05-21 |
| IE44864B1 (en) | 1982-04-21 |
| JPS52112634A (en) | 1977-09-21 |
| BE851286A (en) | 1977-05-31 |
| SE431992B (en) | 1984-03-12 |
| NL7701411A (en) | 1977-08-15 |
| ES455801A1 (en) | 1978-04-01 |
| DK57277A (en) | 1977-08-12 |
| IE44864L (en) | 1977-08-11 |
| FR2340973A1 (en) | 1977-09-09 |
| DE2605325B2 (en) | 1979-01-04 |
| FR2340973B1 (en) | 1982-10-22 |
| GB1572728A (en) | 1980-08-06 |
| DE2605325A1 (en) | 1977-08-18 |
| CH626818A5 (en) | 1981-12-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4090773A (en) | Infrared-reflecting glazing | |
| CA2607928C (en) | Roofing, fence or decking materials with enhanced solar reflectance | |
| NO770445L (en) | PROCEDURES FOR PROTECTING PVC SURFACES AGAINST SUNLY EFFECTS. | |
| US4189520A (en) | Shaped structural members having improved lightfastness and weatherproofness | |
| KR0148368B1 (en) | Reflective polymeric body | |
| US5119871A (en) | Opacified pearlescent multilayer louver for vertical blinds | |
| NO159909B (en) | POLYCARBONATE ART PLASTIC PLATE AND PROCEDURE FOR MANUFACTURING PLASTIC PLATE. | |
| US20130011662A1 (en) | Molding compound or coating system (pmma-free) having ir-reflecting properties in combination with a surface layer or film containing pmma | |
| CN107206744A (en) | Cosmetic sheet and the decorative element for possessing the cosmetic sheet | |
| JPH0578544A (en) | Heat-reflecting plate | |
| IL43267A (en) | Extruded sections of synthetic thermoplastic materials | |
| CN104212107A (en) | Highly-weather-resistant type ASA (acrylonitrile Styrene acrylate copolymer)-based color co-extrusion material with low heat absorption effect and preparation method thereof | |
| US6637046B2 (en) | Heat retaining swimming pool cover | |
| PL118840B1 (en) | Method of protecting pvc layers effects of direct sun radiationja solnechnykh luchejj | |
| JP2022526352A (en) | Laminated glazing that reflects infrared rays | |
| US20200392741A1 (en) | Laminated pane having all-around sealing | |
| KR200400570Y1 (en) | suncap for intercepting and discolored ultravioletrays | |
| RU2808819C1 (en) | Multi-layer uv-absorbing glass and method for its production | |
| KR19980068300A (en) | Manufacturing Method of Solar Control Film | |
| CN103950255A (en) | Bending-resistant colorful coextrusion sectional material as well as preparation method thereof | |
| KR102324037B1 (en) | Coating composition for windows, window compristing the same, and menufacturing method for windows | |
| KR19990018538A (en) | Manufacturing Method of Solar Control Film | |
| DE102008051739A1 (en) | Transparent, colored light reflecting interference layer for coating transparent substrate used in e.g. transportation industry, has transparent dielectric layers made of dielectric materials of different refractive indexes | |
| PL91099B1 (en) | ||
| DE202008018521U1 (en) | Transparent, colored light reflecting interference layer |