NO342743B1 - Egensikker dataoverføringsanordning - Google Patents

Egensikker dataoverføringsanordning Download PDF

Info

Publication number
NO342743B1
NO342743B1 NO20062684A NO20062684A NO342743B1 NO 342743 B1 NO342743 B1 NO 342743B1 NO 20062684 A NO20062684 A NO 20062684A NO 20062684 A NO20062684 A NO 20062684A NO 342743 B1 NO342743 B1 NO 342743B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
data
data transmission
devices
transmission device
process control
Prior art date
Application number
NO20062684A
Other languages
English (en)
Other versions
NO20062684L (no
Inventor
Manfred Scharfenberg
Udo Becker
Original Assignee
Cooper Crouse Hinds Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34638415&utm_source=***_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=NO342743(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Cooper Crouse Hinds Gmbh filed Critical Cooper Crouse Hinds Gmbh
Publication of NO20062684L publication Critical patent/NO20062684L/no
Publication of NO342743B1 publication Critical patent/NO342743B1/no

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02HEMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H9/00Emergency protective circuit arrangements for limiting excess current or voltage without disconnection
    • H02H9/008Intrinsically safe circuits
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/20Pc systems
    • G05B2219/24Pc safety
    • G05B2219/24028Explosion free control, intrinsically safe
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/31From computer integrated manufacturing till monitoring
    • G05B2219/31121Fielddevice, field controller, interface connected to fieldbus
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/31From computer integrated manufacturing till monitoring
    • G05B2219/31135Fieldbus
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05BCONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00Program-control systems
    • G05B2219/30Nc systems
    • G05B2219/34Director, elements to supervisory
    • G05B2219/34481EFC explosion free control, intrinsically safe

Landscapes

  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)
  • Control By Computers (AREA)
  • Safety Devices In Control Systems (AREA)
  • Communication Control (AREA)
  • Cable Transmission Systems, Equalization Of Radio And Reduction Of Echo (AREA)
  • Small-Scale Networks (AREA)

Abstract

Et prosesskontrollsystem (1) innbefatter minst en prosesskontrolldatamaskin (2) og feltanordninger (4) tilkoblet dertil via et buss-system. Mellom prosesskontrolldatamaskinen og de tilhørende feltanordningene er en spesielt egensikker dataoverføringsanordning (5) tilkoblet. Denne dataoverføringsanordningen innbefatter en datatilpasningsanordning (6) og en datadistribusjonsanordning (7). For å være i stand til å tilkoble flere feltanordninger per datatilpasningsanordning har datatilpasningsanordning (6) og dennes tilhørende tilførselsanordninger (8) en eksplosjonssikker konstruksjon og hver tilførselsanordning er koblet til datadistribusjonsanordningene via en eksplosjonssikker forbindelse, hvorved disse datadistribusjonsanordningene, eller feltanordningene tilkoblet disse, har en barriereanordning for begrensning av den tilførte effekten.

Description

Oppfinnelsen omhandler en dataoverføringsanordning med minst en datatilpasningsanordning og en dataoverføringsanordning som er koblet mellom minst en prosesskontrolldatamaskin og feltenheter tilkoblet denne via et buss-system, der prosesskontrolldatamaskinen og tilhørende feltenheter er deler av et prosesskontrollsystem og at spesielt dataoverføringsanordningen er egensikker.
Et slikt prosesskontrollsystem er kjent fra praktiske applikasjoner og tjenere, for eksempel dataoverføring mellom feltenheter som utgjør et sensor-system og den tilhørende prosesskontrolldatamaskinen. Som regel finner dataoverføring sted digitalt via et korresponderende buss-system. Fordi feltenhetene kommuniserer ved lave symbolhastigheter på grunn av omkostningsvurderinger, og kommunika-sjonen ellers i kontrollsystemet finner sted ved høyere symbolhastigheter, er en dataoverføringsanordning tilkoblet mellom prosesskontrolldatamaskinen og tilhør-ende feltenheter. Dette innbefatter minst en datatilpasningsanordning og en data-overføringsanordning. Dataoverføringsanordningen kan for eksempel være et patche-panel tilkoblet mellom datatilpasningsanordningen og feltenhetene. Dette patche-panelet distribuerer dataene, som vanligvis er tilført fra datatilpasningsanordningen via en flertrådskabel til, for eksempel, totrådskabler slik at dataene kan fortsette frem til de aktuelle feltanordningene.
U. Johannesmeyer beskriver i artikkelen «Fieldbus for process automation in hazardous locations - actual Developments», ISBN: 0-85295-723-3, et feltbuss-system, og en feltbussdistribusjonsanordning i et farlig område som er tilkoblet en segmentkobler i et trygt område.
Patentsøknad DE 19910409 (A1) omhandler et feltbuss-arrangement med en feltbuss-distributørfor montering i et farlig område med strømforsyning fra et ikke-eksplosivt område.
Som regel er i det minste dataoverføringsanordningen og feltenheten plassert i et eksplosjonssikkert område (Ex-område). Tilkoblingene i et slikt Ex-område er utfor met slik at de er egensikre (Ex-i) og at det bare er mulig å arbeide med begrenset effekt i en elektrisk krets.
Det er ugunstig i tilfellet med de kjente dataoverføringsanordningene at i praktisk bruk kan maksimalt fire feltanordninger kobles til en elektronisk krets, det vil si til en datatilpasningsanordning. På grunn av dette faktum øker omkostningene per feltenhet.
Utgangspunktet til oppfinnelsen bygger på hensikten med å forbedre en dataover-føringsanordning av typen nevnt i begynnelsen slik at det er mulig å tilkoble flere feltenheter per datatilpasningsanordning og på samme tid redusere omkostningene per feltenhet.
Denne hensikten er løst i forbindelse med egenskapen til det generiske uttrykket i patentkrav 1 ved å utforme datatilpasningsanordningen, og dennes tilhørende til-førselsanordninger, slik at de er eksplosjonssikre og slik at hver tilførselsanordning er tilkoblet dataoverføringsanordningene via en eksplosjonssikker linje, hvorigjen-nom disse dataoverføringsanordningene, eller feltenhetene koblet til disse, har en barriereanordning for begrensning av den tilførte effekten.
Oppfinnelsen bygger i hovedsak på en dataoverføringsanordning med minst én slave omfattende en bussgrensesnittmodul, en l/O-signaltilpasningsmodul, og en strømforsyningsmodul. Videre omfatter oppfinnelsen minst en datatilpasningsanordning som er koblet til minst en prosesskontrolldatamaskin, der en av datatilpasningsanordningene er koblet til forsyningsanordningen og én eller flere datadistribusjonsanordninger som hver er koblet til minst en feltanordning, der dataoverføringsanordningen er koblet mellom prosesskontrolldatamaskin og feltanordning tilkoblet denne via et buss-system, der prosesskontrolldatamaskin og feltanordning er deler av et prosesskontrollsystem og at dataoverføringsanordning er egensikker, hvor tilførelsesanordningen er koblet til datadistribusjonsanordningen via en eksplosjonssikker forbindelse, der datadistribusjonsanordningen eller feltanordningene som er koblet til datadistribusjonsanordningen har en barriereanordning for å begrense den tilførte effekten. Videre er oppfinnelsen ordnet slik at dataoverføringsanordningen er anordnet med slaven i Ex-området og datatilpasningsanordningen og minst én tilordnet tilførselsanordning er utformet slik at de er eksplosjonssikre, hvor datadistribusjonsanordningen er utformet med egensikker (ex-i) signaltilpasning.
I henhold til oppfinnelsen er datatilpasningsanordningene og tilhørende tilførselsan-ordninger plassert i Ex-området. Tilførselsanordningene gjør det mulig med den bestemte elektriske isolasjonen i henhold til Ex-kriterier og, fordi den egensikre signaltilpasningen er flyttet til dataoverføringsanordningen eller feltanordningen, trenger ikke korresponderende utganger fra tilførselsanordninger å utføres på en egensikker måte. På denne måten kan lasten per elektrisk krets være vesentlig høyere enn tilfellet er i teknikkens stand, og det er mulig å tilkoble et stort antall feltenheter, for eksempel 40 til 50 sensorer per elektrisk krets. Som et resultat synker omkostningene vesentlig, i likhet med utgiftene til kabelinstallasjon, spesielt mellom datatilpasningsanordningen og feltanordningene.
For enkel plassering og integrasjon med allerede eksisterende systemer i Ex-området, kan datatilpasningsanordningen og / eller tilførselsanordningen settes inn i en plate i bakveggen som har en feltbuss for kommunikasjon mellom anordningene og med prosesskontrolldatamaskinen.
En slik bakveggplate med korresponderende innpluggingsmoduler er for eksempel beskrevet i "WO 96/31815". Bakveggplaten er modulært konstruert og kan enkelt utvides for å tillate montering av datatilpasningsanordningen og tilførselsanordnin-gen i tillegg. Alternativt kan allerede eksisterende moduler på bakveggplaten erstat-tes av datatilpasningsanordningen eller tilførselsanordningen.
For å tilpasse data, både med hensyn til dataoverføringshastighet og / eller data-formatet eller tilsvarende, kan datatilpasningsanordningen ha en datatilpasnings-og/eller en dataomformingskrets.
For å utforme datatilpasningsanordningen og / eller tilførselsanordningen som innpluggingsmoduler for den ovenfor nevnte bakveggplaten (bakplan) og plassere dem i Ex-området på en enkel måte, kan disse anordningene innkapsles på en trykksikker måte (Ex-d).
Det er påpekt her at mer enn en tilførselsanordning kan kobles til hver datatilpasningsanordning, slik at utgiftene til kabelinstallasjon på denne måten nok en gang kan reduseres, mens antallet feltanordninger per datatilpasningsanordning samti-dig økes til 100 eller flere feltanordninger.
Dersom tilførselsanordningen har minst en utgang med utvidet sikkerhet (Ex-e), kan ulike dataoverføringsanordninger enkelt kobles i serie med denne utgangen, og hver dataoverføringsanordning kan kobles til flerfoldige feltanordninger via egensikre (Ex-i) linjer. Slike Ex-i -linjer er imidlertid bare påkrevet dersom dataover-føringsanordningen allerede har en barriereanordning.
Dersom feltanordningene er utformet uten egensikker signaltilpasning, kan kommunikasjon mellom dataoverføringsanordningen og feltanordningen også finne sted via linjer med utvidet sikkerhet (Ex-e).
Barriereanordningen kan utformes som en separat komponent som er tilordnet en korresponderende dataoverføringsanordning. Tilsvarende er det mulig for barriereanordningen å integreres i dataoverføringsanordningen eller til og med i feltanordningen.
Ulike konstruksjoner av slike barriereanordninger er kjente for egen del og barriereanordningen kan med fordel være en sikkerhetsbarriere med zenerdioder og/eller motstander og/eller sikringer.
En enkelt konstruert og økonomisk priset utførelsesform av en dataoverføringsan-ordning er en koblingsboks eller en termineringsboks som tilsvarende er utført i henhold til Ex-e eller Ex-i.
For å tillate en høy datahastighet for datakommunikasjon mellom feltanordning og prosesskontrolldatamaskinen via datatilpasningsanordningen, kan buss-systemet være et buss-system, som for eksempel Profibus eller tilsvarende, spesielt mellom prosesskontrolldatamaskinen og datatilpasningsanordningen eller bakveggplaten der datatilpasningsanordningen er montert. Slike buss-systemer er i sin helhet standardisert i den europeiske standarden "EN 50170".
Som regel er det tilveiebrakt en buss-grensesnittmodul for tilkobling av bakveggplaten til buss-systemet, der buss-grensesnittmodulen tilsvarende kan monteres på bakveggplaten. Kommunikasjon med de resterende modulene som er montert på bakveggplaten, som for eksempel datatilpasningsanordningen og/eller tilførsels-anordningen, opptrer via denne buss-grensesnittmodulen, der denne kommuni-kasjonen skjer via en lokal buss.
For å tilkoble ytterligere feltanordninger til prosesskontrolldatamaskinen via bakveggplaten, kan l/O-signaltilpasningsmoduler monteres på bakveggplaten. Minst en feltanordning kan monteres på hver av disse signaltilpasningsmodulene.
Eksempler på slike feltanordninger er sensorer eller manøverorganer, som for eksempel termoelementer, måleomformere, rele-utganger eller tilsvarende.
Hele prosesskontrollsystemet kan ha mer enn en prosesskontrolldatamaskin (master), der hver av disse prosesskontrolldatamaskinene er koblet til en fler-foldighet av feltanordninger, som er tilordnet dette via et korresponderende buss-system. For kommunikasjon mellom disse prosesskontrolldatamaskinene og mellom disse prosesskontrolldatamaskinene og et høyere nivå av prosesskontrollsystemet, kan hver prosesskontrolldatamaskin kobles til en server via en høyhas-tighets dataoverføringsanordning.
Serveren nevnt i det foregående kan, i sin tur, kobles til inngangsanordninger, i hvert fall for vedlikehold og modifikasjon av prosesskontrollsystemet. Eksempler på slike inngangsanordninger er betjeningspaneler for operatør eller for vedlikeholdspersonell.
Informasjon om prosesskontrollsystemets status når masteren fra feltanordningene eller sensorene via såkalte slaver. Et eksempel på en slik slave er en bakveggplate blant modulene som er montert på denne. Kontrollen over systemet finner sted i motsatt rekkefølge, det vil si fra masteren til feltanordningene, i dette tilfellet særlig med manøverorganene, via slavene.
Datatilpasningsanordningen kan benyttes direkte som en slave eller den kan være en del av en slave.
Det skal bemerkes at de l/O-signaltilpassende modulene betjener spesielt kommu-nikasjonen med manøverorganer og datatilpasningsanordninger, spesielt kommu-nikasjonen med sensorer som feltanordninger.
I henhold til oppfinnelsen er resultatet derfor lavere omkostninger per sensor sam-menlignet med et prosesskontrollsystem i henhold til teknikkens stand, mulighet til å montere datatilpasningsanordningen og tilførselsanordningen direkte i Ex-området, vesentlig forenkling av kabelinstallasjonen og muligheten til å benytte allerede eksisterende buss-forbindelser mellom det sikre området og Ex-området. Dette fører videre til et tydeligere utlagt system og forenklet prosjektplanlegning for et slikt prosesskontrollsystem. Endelig er det også fordelaktig at datatilpasningsanordningen og tilførselsanordningen kan integreres inn i allerede kjente l/O-systemer (se bakveggplatene med l/O-signaltilpasningsmoduler og buss-grensesnittmoduler i henhold til "W096/31815").
I det følgende blir fordelaktige utførelsesformer av oppfinnelsen forklart i større detalj ved bruk av figurene som er innbefattet i tegningen.
Følgende er vist:
figur 1 en grunnleggende visning av et prosesskontrollsystem i henhold til oppfinnelsen;
figur 2 en detalj fra figur 1, og
figur 3 en forstørret visning av en del fra figur 1, spesielt med en datatilpasningsanordning og en dataoverføringsanordning i henhold til oppfinnelsen.
Figur 1 viser en grunnleggende visning av prosesskontrollsystem 1. Dette har inngangsanordninger 21 og 22 på høyeste nivå. Ved hjelp av disse inngangsanord-ningene 21 og 22 er det mulig for for eksempel en operatør å legge data inn i systemet eller vedlikeholdspersonell å innhente data fra systemet. Inngangsanordning-ene 21 og 22 er koblet til en server 20. Denne er igjen koblet til prosesskontrolldatamaskiner 2, de såkalte masterene, via en høyhastighetsanordning 19, som for eksempel en dataforbindelse med en høy datahastighet.
Hver av masterene 2 er koblet til et antall såkalte slaver 26 av en dataoverførings-anordning 5, i henhold til oppfinnelsen, via en systembuss, som for eksempel en Profibus, utført som en felt-buss.
I sin tur er slavene 26 koblet til feltanordninger 4 via eksplosjonssikre forbindelser 9. For eksempel er en slave 26 koblet til felt-buss 23 ved hjelp av en buss-grensesnittmodul 15, der buss-grensesnittmodul 15 kan monteres på en bakveggplate 28. Kommunikasjon med andre moduler montert på bakveggplate 28, som for eksempel l/O signaltilpasningsmoduler 16 og en strømforsyningsmodul 27, finner sted via buss-grensesnittmodul 15. Et manøverorgan 25 som for eksempel feltanordning 4, er koblet til hver av l/O signaltilpasningsmodulene 16. Kommunikasjon mellom l/O signaltilpasningsmodulene 16 og buss-grensesnittmodul 15 finner sted via en lokal buss 24. Korresponderende strømforsyningsforbindelser er, i likhet med lokalbuss 24 for strømforsyning fra strømforsyningsmodul 27 plassert på bakveggplate 28.
Vist i figur 1 er en slave 26 i tillegg som innbefatter, i tillegg til buss-grensesnittmodul 15 og l/O signaltilpasningsmodul 16 så vel som strømforsynings-modul 27, en datatilpasningsanordning 6 med minst en tilordnet forsyningsanordning 8. Data mottatt fra et system med sensorer som feltanordninger 4, 17 og 18 er matchet og omformet ved hjelp av datatilpasningsanordning 6, spesielt med hensyn til de ulike dataoverføringshastighetene på feltbuss 23.
Dataoverføringsanordninger 7, som er koblet i serie, er koblet til datatilpasningsanordningen eller forsyningsanordning 8 via en eksplosjonssikker forbindelse 9. Hver av disse dataoverføringsanordningene 7 er koblet til de korresponderende feltanordningene 4, 17 og 18 via forbindelsene 13.
Antallet prosesskontrolldatamaskiner 2, slaver 26, feltanordninger 4, 17 og 18 og dataoverføringsanordninger 7 vist i figur 1 er bare et eksempel fordi et større antall av disse anordningene kan like gjerne være tilstede i prosesskontrollsystemet i henhold til oppfinnelsen.
Figur 2 viser en detalj fra figur 1.
I dette tilfellet er dataoverføringsanordning 5 og spesielt datatilpasningsanordning 6 koblet prosesskontrolldatamaskin 2 direkte via feltbuss 23. Dataoverføringsan-ordning 5 er plassert i et Ex-område 29. Den korresponderende tilførselsanordnin-gen 8 er for eksempel koblet til de to avbildede koblingsboksene 14 som dataover-føringsanordninger 7 via en eksplosjonssikre forbindelsen 9. En av dataoverfør-ingsanordningene 7 har en barriereanordning 10 som innbefatter dioder, motstander eller sikringer. Forbindelsene mellom dataoverføringsanordning 7 og barriereanordning 10 og de korresponderende feltanordningene 4 utgjøres av en egensikker (Ex-i) forbindelse. Forbindelsen mellom dataoverføringsanordningen 7 uten barriereanordning og de assosierte feltanordningene 17 og 18 blir gjort via forbindelse 13 med utvidet sikkerhet (Ex-e).
Feltanordningene 4 er utført på en måte som er kjent fra før mens feltanordningene 17 og 18 enten har en barriereanordning 11 eller er utført som trykksikre, inn-kapslede feltanordninger (se feltanordning 18).
Figur 3 viser en forstørret detalj fra figur 1 med to tilførselsanordninger 8 koblet til en datatilpasningsanordning 6.
Hver av tilførselsanordningene 8 har en utgang 12 med utvidet sikkerhet (Ex-e), til hvilken en forbindelse 9 med utvidet sikkerhet er tilkoblet. Et antall koblingsbokser 14, som for eksempel dataoverføringsanordning 7, er koblet i serie til hver av disse forbindelsene 9. Korresponderende feltanordninger 4, 17 og 18 er koblet til hver av koblingsboksene 14 via forbindelse 13.
Koblingsboksene 14, vist på venstre side i figur 3, er alle utført med en barriereanordning 10. Tilsvarende har forbindelsene 13 en egensikker konstruksjon og feltanordningene 4 tilkoblet denne er utført på vanlig måte.
Det foregående gjelder på en tilsvarende måte for koblingsboks 14, som er plassert på høyre side i figur 3 og direkte tilkoblet tilførselsanordning 8.
Den andre koblingsboksen 14, vist på høyre side i figur 3, har en barriereanordning 10. De korresponderende forbindelsene 13 er derfor utført med utvidet sikkerhet og de korresponderende feltanordningene 17 og 18 har enten en barriereanordning 10, eller er trykksikkert innkapslet (se feltanordning 18).
I det følgende er det en kortfattet forklaring, ved bruk av figurene, av prosesskontrollsystemets funksjon i henhold til oppfinnelsen, som tilsvarende kan utgjøres av et kontrollsystem med programmerbart minne.
Ved å flytte den egensikre signaltilpasningen til dataoverføringsanordningen, og/eller enhetene, er det mulig, i henhold til oppfinnelsen, å legge en vesentlig høyere last per elektrisk krets på forsyningsenhetene. På denne måten er det mulig å tilkoble førti til femti eller flere sensorer per elektrisk krets, istedenfor for eksempel fire sensorer per elektrisk krets. Ved å koble flerfoldige tilførselsanordninger til en datatilpasningsanordning, blir det en ytterligere flerfoldig økning av antallet sensorer per datatilpasningsanordning.
Kostnadene for å koble til de ulike anordningene er vesentlig redusert. Alt som er nødvendig fra prosesskontrollsystemets høyere lag er en buss-forbindelse i Ex-området. Datatilpasningsanordning, tilførselsanordning og dataoverføringsanord-ninger er alle plassert i Ex-området, og tilkoblingen til de separate sensorene, som feltanordninger, finner sted ved hjelp av dataoverføringsanordninger med barriereanordninger eller dataoverføringsanordninger uten barriereanordninger. I tilfellet med dataoverføringsanordninger uten en barriereanordning, er en slik barriereanordning enten integrert i den korresponderende feltenheten eller feltenheten er konstruert med trykksikker innkapsling.
Som en oppsummering er det i prosesskontrollsystemet med en dataoverførings-anordning i henhold til oppfinnelsen en betydelig lavere utgift per sensor, forenkling av kabelinstallasjonen og reduksjon av kabling til bare noen få forbindelser, slik at det samlede resultatet er et system som er mer oversiktlig å legge ut og at det blir forenklet prosjektplanlegning for et slikt system. Videre er det mulig å integrere datatilpasningsanordninger og tilførselsanordninger inn i eksisterende l/O-systemer med l/O-signaltilpasningmodul og buss-grensesnittmodul.

Claims (15)

1. Dataoverføringsanordning (5) med minst én slave (26) omfattende en bussgrensesnittmodul (15), en l/O-signaltilpasningsmodul, en strømforsyningsmodul (27); minst en datatilpasningsanordning (6) som er koblet til minst en prosesskontrolldatamaskin (2), der en av datatilpasningsanordningene er koblet til forsyningsanordningen (8) og én eller flere datadistribusjonsanordninger (7) som hver er koblet til minst en feltanordning (4, 17, 18), der dataoverføringsanordningen er koblet mellom prosesskontrolldatamaskin (2) og feltanordning (4) tilkoblet denne via et buss-system (3), der prosesskontrolldatamaskin (2) og feltanordning (4) er deler av et prosesskontrollsystem (1) og at data-overføringsanordning (5) er egensikker, hvor tilførelsesanordningen (8) er koblet til datadistribusjonsanordningen (7) via en eksplosjonssikker forbindelse, der datadistribusjonsanordningen (7) eller feltanordningene (4, 17, 18) som er koblet til datadistribusjonsanordningen haren barriereanordning (10,11) for å begrense den tilførte effekten karakterisert vedat: dataoverføringsanordningen (5) er anordnet med slaven (26) i Ex-området (29) og datatilpasningsanordningen (6) og minst én tilordnet tilførselsanordning (8) er utformet slik at de er eksplosjonssikre, hvor datadistribusjonsanordningen (7) er utformet med egensikker (ex-i) signaltilpasning.
2. Dataoverføringsanordning ifølge krav 1, karakterisert vedat: datatilpasningsanordningene (6) og / eller tilførselsanordninger (8) kan monteres på en bakveggplate (28) som har en feltbuss (23) for kommunikasjon mellom anordningene (6 og 8) og med prosesskontrolldatamaskin (2).
3. Dataoverføringsanordning ifølge krav 1 eller 2, karakterisert vedat: datatilpasningsanordning (6) har en datatilpasnings- og/eller dataomformingskrets.
4. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: datatilpasningsanordningene (6) og / eller tilførselsanordninger (8) er inn-kapslede på en eksplosjonssikker måte.
5. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: tilførselsanordning (8) har minst en utgang (12) med utvidet sikkerhet (Ex-e).
6. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: barriereanordningen (10 eller 11) er integrert i datadistribusjonsanordning (7).
7. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: barriereanordningen (10 eller 11) er en sikkerhetsbarriere med zenerdioder og / eller motstander og / eller sikringer.
8. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: datadistribusjonsanordning (7) og feltanordning (4, 17 eller 18) er tilkoblet ved hjelp av forbindelse (13) klassifisert som egensikker (Ex-i) eller som har utvidet sikkerhet (Ex-e).
9. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: datadistribusjonsanordning (7) er en koblingsboks (14).
10. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: buss-systemet (3) mellom prosesskontrolldatamaskin (2) og bakveggplate eller buss-grensesnittmodul (15) på bakveggplaten er Profibus eller tilsvarende.
11. Dataoverføringsanordning ifølge krav 2, karakterisert vedat: l/O signaltilpasningsmodulene (16) kan monteres på bakveggplaten.
12. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: feltanordningene (4, 17 og 18) er sensorer og / eller manøverorganer.
13. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: prosesskontrolldatamaskin (2) er koblet til en server (20) via en høyhastig-hets dataoverføringsanordning (19).
14. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: server (20) er koblet til en inngangsanordning (21 eller 22) for i hvert fall vedlikehold og modifikasjon av prosesskontrollsystemet (1).
15. Dataoverføringsanordning ifølge minst ett av de foregående kravene,karakterisert vedat: datatilpasningsanordning (6) er koblet direkte til prosesskontrolldatamaskin (2).
NO20062684A 2003-12-05 2006-06-09 Egensikker dataoverføringsanordning NO342743B1 (no)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10356985A DE10356985A1 (de) 2003-12-05 2003-12-05 Datenübertragungseinrichtung
PCT/EP2004/013778 WO2005054966A1 (de) 2003-12-05 2004-12-03 Eingensichere datenübertragungseinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20062684L NO20062684L (no) 2006-09-04
NO342743B1 true NO342743B1 (no) 2018-08-06

Family

ID=34638415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20062684A NO342743B1 (no) 2003-12-05 2006-06-09 Egensikker dataoverføringsanordning

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7561392B2 (no)
EP (1) EP1695158B1 (no)
AT (1) ATE459028T1 (no)
CY (1) CY1111031T1 (no)
DE (2) DE10356985A1 (no)
DK (1) DK1695158T3 (no)
ES (1) ES2341549T3 (no)
NO (1) NO342743B1 (no)
PL (1) PL1695158T3 (no)
PT (1) PT1695158E (no)
SI (1) SI1695158T1 (no)
WO (1) WO2005054966A1 (no)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0709102D0 (en) * 2007-05-11 2007-06-20 Kitchener Renato Power over broadband backbone for control and instrumentation
GB0816121D0 (en) * 2008-09-04 2008-10-15 Mtl Instr Group The Plc Multispur fieldbus barrier arrangement
GB2476466A (en) * 2009-12-22 2011-06-29 Ritelite Systems Ltd Battery monitor for light.
DE102012108556A1 (de) 2012-09-13 2014-03-13 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG Vorrichtung zum Senden und/oder Empfangen von Messdaten eines Feldgeräts sowie System
WO2017058946A1 (en) * 2015-09-28 2017-04-06 Cooper Technologies Company Power and data transmission between explosion proof devices and intrinsically safe devices
CN106410774A (zh) * 2016-09-26 2017-02-15 成都交大光芒科技股份有限公司 一种列车车载工业相机保护装置
DE102021102357A1 (de) 2021-02-02 2022-08-04 Beckhoff Automation Gmbh System und Feldgerät
CN116307644B (zh) * 2023-05-22 2023-08-11 中感(安徽)矿山技术有限公司 一种矿用本安型数据分析展示报警终端及使用方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19910409A1 (de) * 1998-03-06 1999-11-18 Hartmann & Braun Gmbh & Co Kg Feldbusanordnung mit einem Feldbusverteiler
US20020097031A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Cook Warren E. Variable power control for process control instruments

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3631264A (en) * 1970-02-11 1971-12-28 Sybron Corp Intrinsically safe electrical barrier system and improvements therein
DE3632676A1 (de) * 1986-09-26 1988-03-31 Stahl R Schaltgeraete Gmbh Explosionsgeschuetztes modulgehaeuse
GB8722679D0 (en) * 1987-09-26 1987-11-04 Measurement Tech Ltd Electrical safety barriers
JP3021803B2 (ja) * 1991-05-30 2000-03-15 富士電機株式会社 信号伝送方法
JPH0715450A (ja) * 1993-06-18 1995-01-17 Fuji Electric Co Ltd データ伝送装置
US6574652B2 (en) * 1994-10-18 2003-06-03 M-I L.L.C. Intrinsically safe communication and control system for use in hazardous locations including monotoring device with intrinsically safe fluorescent tube backlit
US5583764A (en) * 1994-10-18 1996-12-10 M-I Drilling Fluids L.L.C. Intrinsically safe data acquisition system and apparatus
DE19512372A1 (de) * 1995-04-01 1996-10-10 Abb Patent Gmbh Einrichtung zur eigensicheren Signalanpassung
JP3067604B2 (ja) * 1995-08-25 2000-07-17 株式会社日立製作所 本質安全防爆バリア及びフィールドバスシステム
US5712631A (en) * 1996-03-22 1998-01-27 Halliburton Company Intrinsically safe data network
US5936514A (en) * 1996-09-27 1999-08-10 Rosemount Inc. Power supply input circuit for field instrument
US6154683A (en) * 1997-06-06 2000-11-28 Rockwell Technologies, Llc Low voltage industrial control system providing intrinsically safe operation
EP1060552B1 (de) * 1998-03-06 2002-10-02 ABBPATENT GmbH Feldbusanordnung mit einem feldbusverteiler
US6169488B1 (en) * 1998-07-24 2001-01-02 Rel-Tex Integrated field monitoring and communications systems
US6404609B1 (en) * 2000-03-31 2002-06-11 Micro Motion, Inc. Circuit that reduces the numbers of components needed to transmit data from intrinsically safe to non-intrinsically safe circuits using opto-couplers
EP1202145B1 (en) * 2000-10-27 2005-02-09 Invensys Systems, Inc. Field device with a transmitter and/ or receiver for wireless data communication
EP1202139B1 (en) 2000-10-27 2005-09-21 Invensys Systems, Inc. Bus voltage detector in field device
US6859755B2 (en) * 2001-05-14 2005-02-22 Rosemount Inc. Diagnostics for industrial process control and measurement systems
ATE313136T1 (de) * 2001-07-04 2005-12-15 Yamatake Corp Intrinsisch sichere explosionssichere sensorschaltung
US6885949B2 (en) * 2002-07-24 2005-04-26 Smar Research Corporation System and method for measuring system parameters and process variables using multiple sensors which are isolated by an intrinsically safe barrier
US6998998B2 (en) * 2003-02-05 2006-02-14 Schlumberger Technology Corporation High speed hazardous area communication with safety barriers
DE10344263A1 (de) * 2003-09-23 2005-05-12 Conducta Endress & Hauser Verfahren zur sicheren Datenübertragung zwischen einem eigensicheren Sensor und einer nicht eigensicheren Auswerteeinheit

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19910409A1 (de) * 1998-03-06 1999-11-18 Hartmann & Braun Gmbh & Co Kg Feldbusanordnung mit einem Feldbusverteiler
US20020097031A1 (en) * 2001-01-23 2002-07-25 Cook Warren E. Variable power control for process control instruments

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Betriebsableitung/Handbuch Segmentkoppler SK1 und SK2; Pepper+Fuchs; Utgivelsesdato 2002.11.07, Dated: 01.01.0001 *
JOHANNESMEYER U: "Fieldbus for process automation in hazardous locations - actual Developments" INTERNATIONAL CONFERENCE ON EXPLOSION SAFETY IN HAZARDOUS AREAS (CONF. PUBL. NO. 469), 1999, side 61-67, ISBN: 0-85295-723-3, Dated: 01.01.0001 *
Konformitätsaussage, Prüfbescheieningungsnummer TÜV 01 ATEX 1788 X vom 20.12.2001, inklusive Ergänzung vom 11.06.2002, Dated: 01.01.0001 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1695158A1 (de) 2006-08-30
PL1695158T3 (pl) 2010-08-31
ATE459028T1 (de) 2010-03-15
CY1111031T1 (el) 2015-06-11
NO20062684L (no) 2006-09-04
WO2005054966A1 (de) 2005-06-16
DE10356985A1 (de) 2005-07-07
EP1695158B1 (de) 2010-02-24
DE502004010817D1 (de) 2010-04-08
DK1695158T3 (da) 2010-05-31
US7561392B2 (en) 2009-07-14
US20070223180A1 (en) 2007-09-27
ES2341549T3 (es) 2010-06-22
SI1695158T1 (sl) 2010-05-31
PT1695158E (pt) 2010-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
NO342743B1 (no) Egensikker dataoverføringsanordning
JP7171786B2 (ja) プロセス制御システムにおいて3線式フィールド機器を制御装置へと通信可能に接続するための装置、端子台
US7526411B2 (en) Device for remote diagnostics of a field device
US5749058A (en) Robot safety system for connecting peripheral device to a robot controller
RU2750580C2 (ru) Способы и устройство для осуществления связи через удаленное терминальное устройство
EP3715976B1 (en) Modular backplane for an industrial controller
US20030093519A1 (en) Supervisory control and data acquisition interface for tank or process monitor
US6700477B2 (en) Signal-transmission device
US4862158A (en) Extension arrangement and station connecting method for a ring communication system
US20130176687A1 (en) Expandable control unit and control system for industrial applications
CN107810494B (zh) 用于电子阀岛的模块化命令设备
CA3000640C (en) A valve manifold serially mounted to a distributed control system assembly
US9651942B2 (en) Process control arrangement for a plant of process and/or automation technology connecting a superordinate communication plane with fieldbus systems
NO339554B1 (no) Trådløs drift av feltbus
WO2007096586A1 (en) Fieldbus physical layer diagnostics data conversion device
CN101784970B (zh) 终端
CN109076003A (zh) 用于总线***初始化的方法以及总线***
US10237116B2 (en) Data combiner and splitter
US7173909B2 (en) Diagnostic device for a field bus with control-independent transfer of information
CN103529766B (zh) 自动化***
CN201995166U (zh) 一种指示灯集中显示***
US20240146577A1 (en) Multifunctional network switch for use in a process-controlling automation system, and such a process-controlling automation system
CN105100717B (zh) 影像处理装置
WO2022209334A1 (ja) 制御装置、及びその制御方法並びに制御プログラム
KR102621360B1 (ko) 통신회선의 분선장치

Legal Events

Date Code Title Description
MM1K Lapsed by not paying the annual fees