NO336338B1

NO336338B1 - Trykkavlastet avskraper

Info

Publication number: NO336338B1
Application number: NO20130772A
Authority: NO
Inventors: Julian Putkowski; Hans Fredrik Sandberg
Original assignee: Seal Eng
Priority date: 2013-06-04
Filing date: 2013-06-04
Publication date: 2015-08-03
Also published as: US20160116065A1; EP3004696A1; NO20130772A1; US9599226B2; DK3004696T3; US20170159819A1; EP3004696B1; WO2014196869A1; HK1223411A1

Description

Trykkavlastet avskraper

Innledning:

Oppfinnelsen er en trykkavlastet avskraperanordning for et tetningsarrangement, hvor avskraperanordningen sitter plassert foran en tetning og eller en styring og har som funksjon å holde tetningen og eller styringen ren.

Mer spesifikt er oppfinnelsen en trykkavlastet avskraperanordning med filter for et sylindertetningsarrangement, primært for hydraulikksylindere men også for andre typer systemer, roterende eller statiske og også f.eks for pneumatikksystemer osv, hvor avskraperanordningen sitter plassert foran en sylindertetning og har som funksjon å holde smuss og urenheter, f.eks metallbiter, plastikkfliser og andre partikulære forurensninger, borte fra selve sylindertetningen.

Kjent teknikk:

Tetninger benyttes i en mengde industrielle applikasjoner og driftsforhold. En tetnings effektivitet og levetid er avhengig av at den holdes hel, uskadet og slites minimalt. Dette forebygges til en viss grad av tilpasning av materiale til de omgivelsene tetningen er montert i og de forhold anordningen skal operere under. En tetning i et bevegelig system vil i all hovedsak ha en smørefilm av et fluid. Smørefilmens tykkelse og fluidtype er helt avhengig av den industrielle applikasjonen, type bevegelse, hastighet, trykk, temperatur og kjemiske forhold. Uansett kan denne smørefilmen innehold urenheter i form av partikulært materiale enten tilført utenfra eller oppstått internt i maskineriet forårsaket av slitasje. Slikt partikulært materiale vil kunne skade en tetning når det blir med smørefilmen. En skadet tetning må byttes for ikke å medføre utstyrshavari, i mange tilfeller alvorlig med store konsekvenser, alt avhengig av prosessutstyret hvori tetningen er montert. Det meste av industrielt utstyr omfatter deler der en tetning inngår, være seg hydraulisk, pneumatisk eller annet utstyr i alt fra sykehusapparatur, anleggsmaskiner og til de store tunge industriene så som f.eks petroleumsutvinning. Noen eksempler på tetninger er lineære og roterende hydrauliske og pneumatiske aktuatorer.

For å sikre eller forlenge levetiden for en tetning må fluidet som fungerer som smørefilm holdes rent. Dette gjøres til en viss grad ved å benytte såkalte avskrapere men også kan en filtrering av fluidet utføres.

En slik filterløsning er beskrevet i GB2217625A. Her beskrives et filter innfestet mellom en ytre og en indre støttering utformet for å kobles sammen med en tetningsenhet til en komplett tetning med filteranordning og dermed innrettet til å monteres som en fullstendig erstatning for en tetningsenhet.

Et annet tetningsarrangement med filter for tetning mot en aksel beskrives i US2007/0158917A1. Dette et kombinasjonsprodukt av en tetning med en filteranordning integrert i samme enhet, kompleks, og satt sammen av mange elementer og innrettet til å monteres som en erstatning for en konvensjonell tetning. Primært innrettet mot bilindustrien.

Felles for den kjente teknikken er at filterenhetene er koblet sammen med tetningsenheten til en enhet slik at både filterenheten og tetningsenheten er spesialtilpasset til hverandre hvilket kompliserer både produksjon og vedlikehold. Ved vedlikehold berøres også tetningsenheten og hvor ettermontasje av kun filter ikke er mulig uten at hele tetningsanordningen berøres.

Kort sammendrag av oppfinnelsen

Oppfinnelsen er en enkel løsning på de ovenstående problemene og er en trykkavlastet avskraper med filter, en avskraperanordning, for bruk i kombinasjon med et tetningsarrangement, hvor den trykkavlastede avskraperen med filteret, avskraperanordningen, sitter plassert fritt foran en tetning og har som funksjon å holde tetningen ren. Avskraperanordningen utgjør dermed ikke selve tetningen. Avskraperanordningen inneholder en hovedkropp med gjennomgående huller og i det minste et filter. Filteret kan være støpt inn i hovedkroppen, festet med en festeanordning så som en spennfjær eller limt fast til hovedkroppen eller være integrert i spennfjæren. Avskraperanordningen kan i et aspekt være montert på en stang/stempel og i et annet aspekt i montert i den sylindriske veggen. Stangen/stempelets og sylinderveggens bevegelse vil være roterende eller resiprokerende relativt til hverandre eller både resiprokerende og roterende.

I et aspekt er oppfinnelsen en trykkavlastet avskraper (1) for en sylinder med en relativt roterende og/eller resiprokerende bevegelig stang eller stempel (9) innrettet til anbringelse i et ringformet monteringsspor (15) i en sylindervegg (10) i sylinderens fulle omkrets, hvor den trykkavlastede avskraperen med filteret (1)omfatter

- en ringformet filterholder (2) med et V- eller U-formet tverrsnitt med en åpning (5) i aksiell retning mot en potensielt forurenset side av avskraperanordningen (1), og

hvor tverrsnittet omfatter

- et ringformet grunnparti (11) i monteringssporet (15),

- et ringskiveformet bakre parti (12),

- en tettende leppedel (6) mot stangen eller stempelet (9),

- en eller flere gjennomgående åpninger (7) fra åpningen (5) gjennom det bakre partiet (12) til en spalte dannet mellom sylinderveggen (10) og stangen eller stempelet (9) utenfor det ringformede monteringssporet (15),

- ett eller flere filtre (3) som dekker i det minste de en eller flere gjennomgående åpningene (7) mot den potensielt forurensede siden av avskraperanordning (1) i filterholderen (2).

Oppfinnelsen består av få elementer og er enkel og produsere og montere og kan monteres på eksisterende utstyr uten spesielle tilpasninger. Den er med sine gjennomgående åpninger og filter trykkavlastet. I dette aspektet vil filtreringsanordningen monteres i sylinderveggen.

I et andre aspekt er oppfinnelsen en trykkavlastet avskraperanordning (100) for en sylinder med en relativt roterende og/eller resiprokerende bevegelig stang eller stempel (9) innrettet til anbringelse i et ringformet monteringsspor (115) i stangens eller stempelets (9) fulle omkrets, hvor avskraperanordningen

(100)omfatter

- en ringformet filterholder (102) med et V- eller U-formet tverrsnitt med en åpning (105) i aksiell retning mot en potensiell forurenset side av avskraperanordning (100) og

hvor tverrsnittet omfatter

- et ringformet grunnparti (111) i monteringssporet (115),

- et ringskiveformet bakre parti (112),

- en tettende leppedel (106) mot stangen eller stempelet (9), - en eller flere gjennomgående åpninger (107) fra åpningen

(105) gjennom det bakre partiet (112) til en spalte dannet mellom sylinderveggen (10) og stangen eller stempelet (9) utenfor det ringformede monteringssporet (115), - ett eller flere filtre (103) som dekker i det minste de en eller flere gjennomgående åpningene (107) mot den potensielt forurensede siden av avskraperanordning (100) i filterholderen (102). Oppfinnelsen består av få elementer og er enkel og produsere og montere og kan monteres på eksisterende utstyr uten spesielle tilpasninger. Den er med sine gjennomgående åpninger og filter trykkavlastet. I dette aspektet vil filtreringsanordningen monteres på stempelet eller stangen.

I en utførelse av avskraperanordningen i henhold til et hvilket som helst av de to aspektene omfatter avskraperanordningen en

festeanordning (4, 104) for innfesting av ett eller flere filtre (3, 103) i filterholderen (2, 102). Fordelen med en slik festeanordning vil være at filteret eller filtrene spennes ut og holdes på plass i åpningen og over hullene. Filteret kan produseres som en løs del og filtertypen kan velges fritt avhengig av forhold og formål rundt prosessen anordningen skal monteres i uten at hele anordningen må produseres spesielt.

I en utførelse av avskraperanordningen i henhold til et hvilket som helst av de to aspektene har leppedelen (6, 106) en avfasning (61,161) mot overflaten (9,10) den ligger an mot. Avfasingen danner en butt vinkel mot flaten den ligger an mot og vinkel og størrelse på denne vil regulere filmtykkelsen mot den glidende flaten, smørefilmen. Leppedelen fungerer som en avskraper samt at den leder det potensielt forurensede fluid inn i anordningens åpning og gjennom filteret (3,103) og de gjennomgående åpningene (7,107) og tilbake mot den bevegelige flaten. En meget tynn smørefilm vil ligge igjen på det bevegelige elementet. Denne egenskapen er en ytterligere fordel med oppfinnelsen.

Figurbeskrivelse

Fig. 1 viser en avskraperanordning i henhold til en utførelse av oppfinnelsen og korresponderer til aspektet også vist i Fig 4 der avskraperanordningen er montert i en sylindervegg. Fig 1 og 4 viser ulike utførelser av denne. Fig. la er et toppriss av en utførelse av oppfinnelsen men uten ilagt filter (3) og festeanordning (4) Fig. lb er et perspektivriss fra undersiden av den samme utførelsen som vist i Fig. la. Fig. lc er en detaljtegning og viser utsnittet A i Fig. lb og viser en utforming av en gjenomgående åpning (7).

Fig. Id viser snittet A-A' i Fig la

Fig. le viser utsnittet B i fig ld. og viser en utførelse av oppfinnelsen der festeanordningen (4) utgjøres av en ringformet spennfjær som ligger over filteret (3) og dekker den gjennomgående åpningen (7).

Fig. 1 f er en nærmere detalj av utsnittet C i fig. le.

Fig. 1 g er en splittegning av avskraperanordningen 1 men hvor de gjennomgående hullene ikke vises av tegningsmessige årsaker. Fig. 2 viser en avskraperanordning i henhold til en utførelse av oppfinnelsen og korresponderer til aspektet også vist i Fig 4 der avskraperanordningen er montert i en sylindervegg. Fig 2 og 4 viser ulike utførelser av denne. Fig. 2a er et toppriss av en utførelse av oppfinnelsen men uten ilagt filter (3) og festeanordning (4) Fig. 2b er et perspektivriss fra undersiden av den samme utførelsen som vist i Fig. 2a. Fig. 2c er en detaljtegning og viser utsnittet C i Fig. 2b og viser en utforming av en gjenomgående åpning (7).

Fig. 2d viser snittet A-A' i Fig 2a

Fig. 2e viser utsnittet B i fig 2d. og viser en utførelse av oppfinnelsen der festeanordningen (4) utgjøres av en usynlig limfuge som holder filteret på plass i bunnen av utsparingen (5) og dekker den gjennomgående åpningen (7).

Fig. 2f er en nærmere detalj av utsnittet D i fig. 2e.

Fig. 3 viser en avskraperanordning i henhold til en utførelse av oppfinnelsen og korresponderer til aspektet også vist i Fig 4 der avskraperanordningen er montert i en sylindervegg. Fig 3 og 4 viser samme korresponderende utførelser av denne. Fig. 3a er et toppriss av en utførelse av oppfinnelsen og det innstøpte filteret (4) er synlig. Fig. 3b er et perspektivriss fra undersiden av den samme utførelsen som vist i Fig. 3a. Fig. 3c er en detaljtegning og viser utsnittet D i Fig. 3b og viser en utforming av en gjenomgående åpning (7)og filteret (4) er synlig gjennom åpningen (7).

Fig. 3d viser snittet A-A' i Fig 3a

Fig. 3e viser utsnittet A i fig 3d. og viser en utførelse av oppfinnelsen der festeanordningen (4) utgjøres av en, i figuren usynlig, limfuge som holder filteret på plass i bunnen av utsparingen (5) og dekker den gjennomgående åpningen (7).

Fig. 3 f er en nærmere detalj av utsnittet B i fig. 3e.

Fig 4. Viser oppfinnelsen i et aspekt der avskraperanordningen er tilpasset montasje i en sylindervegg (10). Fig. 4a er et perspektivriss av avskraperanordningen for montasje i sylinderveggen(10). Fig 4b er et perspektivriss av en del av en sylinder med sylindervegg (10) uten avskraperanordning. Fig. 4c er et perspektivriss av sylinderdelen i Fig 4b med avskraperanordningen (1) montert. Fig. 4d viser snittet A-A' i Fig 4c. Her vil det sitte en tettende pakning til venstre for avskraperanordningen (ikke vist på tegningen) Fig. 4e er en nærmere detalj av utsnittet A i Fig. 4d og viser en utførelse av oppfinnelsen der festeanordningen (4) er støpt sammen med filteret på plass i bunnen av utsparingen (5) og dekker den gjennomgående åpningen (7). Fig 5. Viser oppfinnelsen i et aspekt der avskraperanordningen (100) som skal være montert på en stang eller et stempel (9). Fig. 5a er et perspektivriss av 2 avskraperanordninger (100) på et stempel (9).

Fig. 5b viser snittet A-A' i Fig 6a

Fig. 5c er et snitt av avskraperanordningen (100) og viser filteret

(103) . Fig 6. Viser oppfinnelsen i et aspekt der avskraperanordningen (100) er i et aspekt for anordning på en stang eller et stempel (9)og viser en utførelse der filteret (103) er støpt inn i holderen (102).

Fig. 6a er et perspektivriss av avskraperanordninger (100).

Fig. 6b viser snittet A-A' i Fig 6a

Fig. 6c er et toppriss av utførelsen i henhold til aspektet for montering på stang/stempel. Fig. 6d er et sideriss av den samme utførelsen som i Fig 6a, 6b og 6c. Fig. 7 viser et filter (3) som en integrert del av festeanordningen (4), altså filter og festeanordningen som en spennfjær er en og samme enhet, en filtrerende spennfjær.

Fig. 7a er et perspektivriss av den filtrerende spennfjæren.

Fig. 7b er et sidereiss av den samme filtrerende spennfjæren

Fig. 7c er et toppriss av den samme filtrerende spennfjæren

Fig. 7d viser snittet C-C indikert i Fig. 7c

Fig. 7e viser utsnittet A indikert i Fig. 7d og viser de f.eks fresede, stansede, borede, vann- eller laserskårede, etsede eller på annen måte utsparte partiene med filter (3) og slisset eller hullet parti som en del av spennfjæren (4). Fig. 8 Viser oppfinnelsen i et aspekt der avskraperanordningen er tilpasset montasje i en sylindervegg (10) med de gjennomgående hullene pekende inn mot sentrum av anordningen og med en filtrerende spennfjær, altså et filter (3) integrert i festeanordningen (4) på plass i filterholderen (2).

Fig. 8a er et bunnriss av denne utførelse av oppfinnelsen.

Fig. 8b er snittet A-A' i Fig. 8a

Fig. 8c viser utsnittet A i fig. 8b og viser festeanordningen(4) og filteret (3) som en filtrerende spennfjær (3,4)

Fig. 8d er en nærmere detalj av utsnittet B i fig. 8c.

Utførelser av oppfinnelsen

Oppfinnelsen er en enkel løsning på problemer med kjent teknikk både for filter og tetningsanordninger og er en filteranordning for et tetningsarrangement, hvor filteranordningen sitter plassert fritt foran en tetning og har som funksjon å holde miljøet for tetningen og eller styringen ren. Filteranordningen inneholder en hovedkropp med gjennomgående huller og i det minste et filter. Filteret kan være støpt inn i hovedkroppen, festet med en festeanordning så som en spennfjær, limt fast eller på annen måte festet til hovedkroppen, eller være integrert i spennfjæren. Filteranordningen kan i et aspekt være montert på en stang/stempel og i et annet aspekt montert i den sylindriske veggen der en stang eller et stempel føres gjennom.

Filteranordningen er utformet slik at den kan passe inn i et monteringsspor. Et slikt monteringsspor kan for eksempel være et tilsvarende spor der en avskraper eller en tilleggstetningsanordning ville vært plassert eller et spesialtilpasset spor for filteranordningen.

Oppfinnelsen er i et første aspekt en trykkavlastet avskraperanordning (1) for en sylinder med en relativt roterende og/eller resiprokerende bevegelig stang eller stempel (9) innrettet til anbringelse i et ringformet monteringsspor (15) i en sylindervegg (10) i sylinderens fulle omkrets, hvor avskraperanordningen (1)omfatter

- en ringformet filterholder (2) med et V- eller U-formet tverrsnitt med en åpning (5) i aksiell retning mot en potensiell forurenset side av avskraperanordning (1) og

hvor tverrsnittet omfatter

- et ringformet grunnparti (11) i monteringssporet (15),

- et ringskiveformet bakre parti (12),

- en tettende leppedel (6) mot stangen eller stempelet (9)

- en eller flere gjennomgående åpninger (7) fra åpningen (5) gjennom det bakre partiet (12) til en åpning, en spalte, dannet mellom sylinderveggen (10) og stangen eller et stempel(9)og utenfor det ringformede monteringssporet (15) - ett eller flere filtre (3) som dekker i det minste de en eller flere gjennomgående åpningene (7) mot den potensielt forurensede siden av avskraperanordning (1) i filterholderen (2).

Grunnpartiet (11) kan være helt eller delvis tettende mot sporbunnen (14) i monteringssporet.

(100)omfatter

hvor tverrsnittet omfatter

- et ringformet grunnparti (111) i monteringssporet (115)

- et ringskiveformet bakre parti (112)

- en leppedel (106) tettende anliggende mot sylinderens vegg

(10)

- - en eller flere gjennomgående åpninger (107) fra åpningen

(105) gjennom det bakre partiet (112) til en spalte dannet mellom sylinderveggen (10) og stangen eller stempelet (9) utenfor det ringformede monteringssporet (115), - ett eller flere filtre (103) som dekker i det minste de en eller flere gjennomgående åpningene (107) på den potensielt forurensede siden av avskraperanordning (100) i filterholderen (102). Grunnpartiet (111) kan være helt eller delvis tettende mot sporbunnen (114) i monteringssporet.

De to aspektene av oppfinnelsen er i prinsippet like men med den forskjell at blant annet leppedelen og de gjennomgående åpningene vender i det første aspektet mot sentrum av den ringformede avskraperanordningen mens i det andre aspektet vender disse delene ut mot periferien av den ringformede avskraperanordningen. På denne måten vil de to aspektene når de er i operasjon ha den bevegelige flaten de ligger an mot hhv i sentrumsiden og i periferisiden av avskraperanordningen.

Avskraperanordningen er en tilleggsenhet for et

sylindertetningsarrangement, primært for hydraulikksylindere men også for andre typer systemer. Det kan være roterende eller statiske systemer og også f.eks for pneumatikksystemer osv. Kjennetegnende med oppfinnelsen er at filteranordningen sitter plassert foran, på den potensielt forurensede siden av en sylindertetning og har som funksjon å holde smuss og urenheter, f.eks metallbiter, plastikkfliser og andre partikulære forurensninger, borte fra selve sylindertetningen. Avskraperanordningen kan også benyttes for systemer hvor sylinderen er en boring i en kasse/blokk som for eksempel en motorblokk.

Alle egenskaper og utforminger referert nedenfor vil være gyldig for begge aspekter og fordelene gjelder også begge aspektene av oppfinnelsen.

I en utførelse av avskraperanordningen i henhold til et hvilket som helst av de to aspektene omfatter avskraperanordningen en festeanordning (4, 104) for innfesting av ett eller flere filtre (3, 103) i filterholderen (2, 102). Fordelen med en slik festeanordning vil være at filteret eller filtrene spennes ut og holdes på plass i åpningen og over hullene. Filteret kan produseres som en løs del og filtertypen kan velges fritt avhengig av forhold og formål rundt prosessen anordningen skal monteres i uten at hele anordningen må produseres spesielt. Filteret vil ha et ringskiveformet utsende.

Filteret kan i en utførelse utgjøres av flere filtersegmenter som dekker de gjennomgående åpningene. Disse må da holdes på plass på tilsvarende måte som et helt/kontinuerlig filter.

I en utførelse av avskraperanordningen i henhold til et hvilket som helst av de to aspektene har leppedelen (6, 106) en avfasning (61,161) mot overflaten (9,10) den ligger an mot. Avfasingen danner en butt vinkel mot flaten den ligger an mot. Leppedelen fungerer som en avskraper samt at den leder det potensielt forurensede fluid inn i anordningens åpning og gjennom filteret (3,103) og de gjennomgående åpningene (7,107) og tilbake mot den bevegelige flaten. En meget tynn smørefilm vil ligge igjen på det bevegelige elementet. Denne egenskapen er en ytterligere fordel med oppfinnelsen. Vinkelen på leppen regulerer smørefilmens tykkelse.

Med leppedel og tilstøtende deler vendt mot det bevegelige element i montasjen vil leppedelen fungere som en avskraper samt i å lede det potensielt forurensede fluid, f.eks hydraulikkolje, inn i utsparingen (5,105) og gjennom filteret (3,103) og de gjennomgående åpningene (7,107) som er skråstilte og tilbake mot den bevegelige stangen (9), stempelet(9) eller sylinderveggen(10). En meget tynn smørefilm vil ligge igjen på det bevegelige elementet.

En fordel med oppfinnelsen er at i motsetning til tidligere teknikk kan den monteres inn i eksisterende utstyr f.eks på plass tiltenkt en avskraper. Oppfinnelsen erstatter ikke en tetning men er et tillegg til en tetning for å hindre at tetningen slites unødig på grunn av forurensninger i fluidet. Pga de gjennomgående åpningene hindres trykkoppbygging og de sørger samtidig for en selvrensing ved den resiproke bevegelsen i utstyr hvor slike avskraperanordninger ihht oppfinnelsen er spesielt godt egnet. I motsetning til kjent teknikk der et filter er en integrert del av tetningen kan avskraperanordningen ihht oppfinnelsen byttes uten at tetningen behøver å byttes. En annen fordel med oppfinnelsen er at den har et enkelt design med få komponenter og er enkel å fremstille.

I en utførelse av oppfinnelsen har avskraperanordningens endevegg (13,113) en høyde (H) lik eller lavere enn monteringssporets dybde

(D), se Fig. 4f. Dette er en fordel for å unngå slitasje på filterholderen. Dersom H er høyere enn D vil man kunne oppleve at

filterholderen vil dras med inn i den nødvendige spalten mellom sylindervegg og stempel eller stang. Dette vil ødelegge filterholderen og føre til at filterets funksjon kan svikte og den påfølgende tetningen i utstyret avskraperanordningen er montert vil måtte byttes tidligere. Det er samtidig en fordel at H er større enn spalten som dannes mellom sylinderen og stangen eller stempelet for å forhindre at filteranordningen kan hoppe ut av sporet (15,115) og trekkes inn i spalten mellom sylinder og stang eller stempel.

I en utførelse av avskraperanordningen i henhold til oppfinnelsen i et hvilket som helst av de to aspektene, utgjøres festeanordningen (4,104) av en ringformet spennfjær (41,141) som spenner filteret

(3,103) ut og holder det fast i filterholderen (2,102). En fordel med bruk av en spennfjær, kan være friheten til å velge filter som da også vil være en separat enhet i oppfinnelsen. Det blir da enkelt å forhåndsprodusere og f.eks også å masseprodusere de enkeltstående delene for deretter å velge en passende maskestørrelse og fjærutforming avhengig av den applikasjonen, type fluid, trykk og temperaturforhold etc. oppfinnelsen skal benyttes ved.

I en utførelse av avskraperanordningen i henhold til ethvert av oppfinnelsens nevnte aspekter omfatter leppedelen (6, 106) og tetningsdelen (11,111) en gripeprofil (62, 162) inn mot utsparingen (5, 105) innrettet til å holde festeanordningen (4,104) på plass i utsparingen (5,105). En slik gripeprofil vil bidra til å holde festeanordningen på plass selv om returstrømninger av fluid gjennom filteret får en høyere kraft på filteret enn en eventuell spennfjær festeanordning (4,104) kan holde ved egen spennkraft. En slik gripeprofil vil også kunne ha en effekt dersom man benytter et limt filter i et materiale som i seg selv er stivt.

I en utførelse av avskraperanordningen i henhold til oppfinnelsen i kombinasjoner med de ulike utførelsene nevnt er den ringformede spennfjæren (41,141) en fjærende rist.

I en utførelse av avskraperanordningen i henhold til ethvert av oppfinnelsens nevnte aspekter er filteret eller filtrene (3,103) støpt sammen med filterholderen (2,102) til en sammenstøpt enhet. På denne måten vil oppfinnelsen bestå av ennå færre deler og montasje vil være ennå enklere enn i utførelsen med f.eks en spennfjær. Se

Fig. 5.

I en utførelse av avskraperanordningen i henhold til ethvert av oppfinnelsens nevnte aspekter er filteret (3,103) et kontinuerlig filter i hele dets omkrets. Dette er vist i Fig. lg. En fordel med en slik løsning er at ulike filtre i riktige dimensjoner kan forhåndsproduseres og det vil være enkelt å montere disse sammen også ved montasje i det ønskede produksjonsutstyret. Utførelser med kontinuerlig filter er aktuelt for begge aspekter av oppfinnelsen og i utførelser med innestøpt, limt og fastspent filter.

I en annen utførelse av avskraperanordningen henhold til ethvert av oppfinnelsens nevnte aspekter består filteret (3,103) av filtersegmenter som i det minste dekker de gjennomgående åpningene (7,107). Ved bruk av filtersegmenter og ikke et kontinuerlig filter kan man spare dyrt filtermateriale. Filtersegmentene kan legges inn i filterholderen enten enkeltvis eller de kan være produsert i en kontinuerlig enhet men kun med filter på de ønskede plassene tilsvarende hvor de gjennomgående åpningene (7, 107) er plassert. Filtersegmentene kan være støpt inn i holderen, limt fast eller spent fast med en spennfjær.

Som nevnt over kan i en utførelse filteret (3,103) være en integrert del av festeanordningen (4,104). For eksempel kan ønskede deler av spennfjæren omfatte filterelementer slik at festeanordningen og filteret er en og samme komponent og ikke to separate løse deler. Eksempel på en slik festeanordning med integrert filter er vist i figur Fig.7. Her vises en spennfjær med fresede, stansede, borede, vann- eller laserskårede, etsede eller på annen måte utsparte filterpartier. Dette forenkler utførelsene av oppfinnelsen med tanke på antall løse deler og komponenter og kan gi enklere produksjon og montering.

I en annen utførelse av oppfinnelsen kan festeanordningen være i form av et adhesiv. I stedet for en ytterligere løs komponent som skal monteres festes mao filteret enten som et helkontinuerlig filter eller som filtersegmenter som kun dekker de gjennomgående åpningene til filterholderen med et adhesiv som f.eks lim, fugemasse, tosidig tape eller lignende klebende middel som kan føye delene sammen på en sikker måte. På denne måten unngår man blant annet flere løse elementer som innebærer en viss risiko for at de løsner.

I en utførelse av oppfinnelsen har leppen (6,106) en aksielt regnet fremre vegg (63, 163) som strekker seg inn i sporet (15, 115) i den operative tilstand. På denne måten sikrer man at avskraperanordningen sitter på plass også under den resiprokerende bevegelsen ved at leppen i tilfelle den blir delvis deformert vil stoppe mot sporets (15) ytre kant og således forhindrer at avskraperanordningen vrenges ut av sporet.

Oppfinnelsen består av få elementer og er enkel og produsere og montere og kan monteres på eksisterende utstyr uten spesielle tilpasninger.

Oppfinnelsen er velegnet for montasje i en eksisterende tetningsforsenkning.

Avskraperanordningen i henhold til oppfinnelsen er en beskyttende filterenhet for en fluidtetning, hvor filtertetningen ligger på oljesiden av fluidtetningen.

Filteranordning i følge oppfinnelsen er godt egnet i et sylindertetningsarrangement, primært for hydraulikksylindere men også for andre typer systemer, roterende eller statiske og også f.eks for pneumatikksystemer osv, hvor filteranordningen sitter plassert foran en sylindertetning og har som funksjon å holde smuss og urenheter, så som metallbiter og plastikkfliser, borte fra selve sylindertetningen. Avskraperanordningen i henhold til oppfinnelsen er spesielt velegnet for en resiprokerende stempel/sylinder sammenstilling men kan også benyttes for et roterende system.

Anordningen består i hovedsak av et ringformet filter innfestet i en holder. Filteret kan være en filterduk, et gitter-"mesh" eller lignende. Filteret lages i et egnet filterduksmateriale. Filteranordningen kan benyttes foran tetninger for alle applikasjoner som enkelt og dobbeltvirkende stempelsylindere, der et overtrykk alternativt undertrykk/ vakuum benyttes for å utføre ett arbeid. Filteranordningen kan benyttes til små systemer som f.eks i sykehusinstrumentering så vel som til offshore installasjoner med store diametre på filteranordningen og tetningsarrangementene. Materialvalg og filtergrovhet velges avhengig av de omgivelsene det skal operere i, så som trykk, temperatur, type fluid etc.

Holderen (2) har en leppedel (6) anliggende mot stang/stempelveggen og har en avskrapningsfunksjon og en ledefunksjon for fluid gjennom filteret. Innvendig diameter på leppedel er produsert på undermål, avhengig av materiale, for å oppnå en slik funksjon. Fluid ledes videre gjennom filteret og gjennom gjennomgående åpninger skråstilte inn mot sylinderveggen igjen for å sikre en jevn fluidflyt. Avskraperanordningene i følge oppfinnelsen vil samtidig etterlate en tynn væskefilm langs den samme sylinderveggen. Motsvarende vil en leppedel (106) i en avskraperanordning for montering på stempelet måtte produseres på overmål.

Avhengig av materialvalg og utførelse vil avskraperanordningen være mer eller mindre elastisk. Graden av elastisitet og materialvalg er vesentlig vurderingsfaktor med hensyn på montasje, holdbarhet og slitasje.

Claims

1. En trykkavlastet avskraperanordning (1) for en sylinder med en relativt roterende og/eller resiprokerende bevegelig stang eller stempel (9) innrettet til anbringelse i et ringformet monteringsspor (15) i en sylindervegg (10) i sylinderens fulle omkrets, hvor avskraperanordningen (1)omfatter - en ringformet filterholder (2) med et V- eller U-formet tverrsnitt med en åpning (5) i aksiell retning mot en potensielt forurenset side av avskraperanordningen (1), og hvor tverrsnittet omfatter - et ringformet grunnparti (11) i monteringssporet (15), - et ringskiveformet bakre parti (12), - en tettende leppedel (6) mot stangen eller stempelet (9), - en eller flere gjennomgående åpninger (7) fra åpningen (5) gjennom det bakre partiet (12) til en spalte dannet mellom sylinderveggen (10) og stangen eller stempelet (9) utenfor det ringformede monteringssporet (15), - ett eller flere filtre (3) som dekker i det minste de en eller flere gjennomgående åpningene (7) mot den potensielt forurensede siden av avskraperanordning (1) i filterholderen (2).

2. En trykkavlastet avskraperanordning (100) for en sylinder med en relativt roterende og/eller resiprokerende bevegelig stang eller stempel (9) innrettet til anbringelse i et ringformet monteringsspor (115) i stangens eller stempelets (9) fulle omkrets, hvor avskraperanordningen (100)omfatter - en ringformet filterholder (102) med et V- eller U-formet tverrsnitt med en åpning (105) i aksiell retning mot en potensiell forurenset side av avskraperanordning (100) og hvor tverrsnittet omfatter - et ringformet grunnparti (111) i monteringssporet (115), - et ringskiveformet bakre parti (112), - en tettende leppedel (106) mot stangen eller stempelet (9), - en eller flere gjennomgående åpninger (107) fra åpningen (105) gjennom det bakre partiet (112) til en spalte dannet mellom sylinderveggen (10) og stangen eller stempelet (9) utenfor det ringformede monteringssporet (115), - ett eller flere filtre (103) som dekker i det minste de en eller flere gjennomgående åpningene (107) mot den potensielt forurensede siden av avskraperanordning (100) i filterholderen (102).

3. Avskraperanordningen i henhold til krav 1 eller 2 omfattende en festeanordning (4, 104) for innfesting av det ene eller eller de flere filtrene (3, 103) i filterholderen (2, 102).

4. Avskraperanordningen i henhold til krav 1, 2 eller 3 hvor leppedelen (6, 106) har en avfasning (61,161) slik at leppedelens ende danner en butt vinkel mot overflaten av stangen eller stempelet (9) eller sylinderveggen (10).

5. Avskraperanordningen i henhold til krav 1, 2, 3 eller 4, hvor endeveggen (13,113) har en høyde (H) lik eller mindre enn monteringssporets dybde (D).

6. Avskraperanordningen i henhold til krav 1, 2, 3, 4 eller 5, hvor leppedelen (6, 106) og grunnpartiet (11,111) omfatter et gripeprofil (62, 162) inn mot åpningen (5, 105) innrettet til å holde festeanordningen (4,104) eller det ene er de flere filtre (3,103) på plass i åpningen (5,105).

7. Avskraperanordningen i henhold til krav 1, 2, 3, 4, 5 eller 6, hvor festeanordningen (4,104) utgjøres av en ringformet spennfjær (41,141) som spenner det ene er de flere filtre (3,103) ut og låser det fast i filterholderen (2,102).

8. Avskraperanordningen i henhold til krav 7, hvor den ringformede spennfjæren (41,141) er en fjærende rist.

9. Avskraperanordningen i henhold til krav 1, 2, 3, 4 eller 5, hvor det ene eller flere filtrene (3,103) og filterholderen (2,102) danner en sammenstøpt enhet.

10. Avskraperanordningen i henhold til ett av kravene 1 til 9, hvor filteret (3,103) er et kontinuerlig filter i hele dets omkrets.

11. Avskraperanordningen i henhold til et av kravene 1 til 9, hvor filteret (3,103) omfatter filtersegmenter som i det minste dekker de gjennomgående åpningene (7,107).

12. Avskraperanordningen i henhold til et av kravene 1 til 8 eller 10 til 11, hvor filteret (3,103) er en integrert del av festeanordningen (4,104).

13. Avskraperanordningen i henhold til et av kravene 1 til 8 eller 10 til 11, hvor festeanordningen (4,104) er et adhesiv.

14. Avskraperanordningen i henhold til et av kravene 1 til 13 hvor leppen (6,106) har en aksielt regnet fremre vegg (63, 163) som strekker seg inn i sporet (15, 115) i den operative tilstand.