NO20084902L - Telescopic walkway - Google Patents

Abstract

Det beskrives en teleskopisk gangbru (2) innrettet til forflytting av personell og/eller materiell mellom en overflateinstallasjon (5) og et fartøy (1), hvor gangbrua (2) er fastgjort til fartøyet (1), er dreibar om en første, i bruksstilling i det vesentlige vertikal akse (T1) og i det vesentlige perpendikulær på en lengdeakse (L) gjennom fartøyet (1), og om en andre, i en bruksstilling i det vesentlige horisontal akse (T2) og i det vesentlige perpendikulær på nevnte første akse (T1), er tilkoplet en bruløfteanordning (25) anordnet på fartøyet (1), og er teleskoperende forlengbar i retning bort fra nevnte dreieakser (T1, T2), kjennetegnet ved at nevnte andre akse (T2) er i det vesentlige sammenfallende med nevnte lengdeakse (L), og nevnte lengdeakse (L) er i det vesentlige sammenfallende med fartøyets (1) krengeakse (H).A telescopic walkway (2) is described for moving personnel and / or material between a surface installation (5) and a vessel (1), where the walkway (2) is attached to the vessel (1), rotatable about a first position in the substantially vertical axis (T1) and substantially perpendicular to a longitudinal axis (L) through the vessel (1), and, second, to a position of use in the substantially horizontal axis (T2) and substantially perpendicular to said first axis (T1), is connected to a bridge lifting device (25) arranged on the vessel (1), and is telescoping extendable in the direction away from said pivot axis (T1, T2), characterized in that said second axis (T2) is substantially coincident with said longitudinal axis (L) and said longitudinal axis (L) substantially coincide with the heel axis (H) of the vessel (1).