NO179771B - dragnet - Google Patents

Description

Oppfinnelsen angår ei slepenot ifølge den innledende del av patentkrav 1. The invention relates to a tow net according to the introductory part of patent claim 1.

Bakgrunn Background

Med slepenot menes snurrevad eller trål. Snurrevad er ei bunnslepenot med stor pose på midten og uten oterbord (dører som holder noten åpen under sleping). Dette er redskap som brukes av kystfiskebåter på 30 til 100 fot, fortrinnsvis i fiske etter torsk, kolje, flyndre - i det siste også til sei og sild. To lange tauarmer er festet til hvert sitt dragetau som den så trekkes inn til fiskebåten med, i motsetning til trål som slepes etter fartøyet. Seine means seine or trawl. Snurrevad is a bottom tow seine with a large bag in the middle and no otter boards (doors that keep the seine open during towing). This is gear used by coastal fishing boats of 30 to 100 feet, preferably in fishing for cod, haddock, flounder - lately also for pollock and herring. Two long rope arms are attached to each of their draglines with which it is then pulled in to the fishing boat, in contrast to trawls which are towed behind the vessel.

Trålen er en not med pose som slepes over havbunnen over store avstander. Den har samme prinsipp som snurrevaden, men holdes utspilt av to stålwirer med oterbord (se ovenfor) som er festet til hver sin vaier. Dragarmene er også av stålvaier og kan være opptil 1000 m lange. Trålen er i motsetning til snurrevaden konsesjonsbetinget. The trawl is a seine with a bag that is towed across the seabed over large distances. It has the same principle as the spinning wader, but is held out by two steel wires with an otter board (see above) which are attached to each wire. The tension arms are also made of steel cables and can be up to 1,000 m long. The trawl is, in contrast to the seine seine, subject to a licence.

Som nevnt innledningsvis er snurrevaden og trålen basert på kystfiske etter torsk, kolje, flyndre og i det siste også sei og sild. Det er da montert et 14 meter langt sild- eller sei-nett bakerst i posen. As mentioned at the beginning, seine and trawling are based on coastal fishing for cod, haddock, flounder and lately also pollock and herring. A 14 meter long herring or seine net is then mounted at the back of the bag.

Ved fiske med snurrevad skal båten i henhold til fiskeriloven ligge i ro under draging, helst for anker (varp). Denne regelen blir imidlertid ikke etterkommet i dag, da det brukes større motorer med mer trekk-kraft for å holde båten i ro under fiskingen og halingen av tauarmene. Det er også lov å holde en viss fremdrift for å holde fisken bak i posen til nota kan heises inn. When fishing with seine seines, according to the Fisheries Act, the boat must lie still while hauling, preferably at anchor (warp). However, this rule is not followed today, as larger engines with more pulling power are used to keep the boat steady while fishing and hauling the rope arms. It is also allowed to maintain a certain momentum to keep the fish in the back of the bag until the bill can be hoisted in.

Ulempen med kjent redskap er at den rives mye i stykker under fisking og haling. Fiskerne har dessuten ofte problemer med å holde redskapens i balanse. De kjører redskapen ofte fast i havbunnen og far derfor mye reparasjoner og bøting ute på havet. Dette forhindrer fisket betraktelig, når det er knapp tid å fiske pa - bare noen timer pr. dag i sesongen. En annen ulempe med kjent redskap er at den er underdimensjonert etter dagens nivå med hensyn til større båter og større behov for effektivitet. På grunn av reguleringene og kvoteordningene tas det ofte større sjanser med hensyn til bunnforhold. De største vanskene med snurrevaden i dag er mye overflødig nett, tynne telner (grunntau), tyvmasker og for tynn tråd i nett og felling. The disadvantage of known gear is that it is often torn to pieces during fishing and hauling. The fishermen also often have problems keeping their gear in balance. They often drive the tool stuck on the seabed and therefore carry out a lot of repairs and remediation out at sea. This prevents fishing considerably, when there is little time to fish - only a few hours per day. day in the season. Another disadvantage of known equipment is that it is undersized by today's standards with regard to larger boats and greater need for efficiency. Due to the regulations and quota arrangements, greater chances are often taken with regard to bottom conditions. The biggest difficulties with spinning wading today are a lot of redundant nets, thin telners (ground ropes), thief meshes and too thin thread in nets and felling.

Patentlitteraturen inneholder tallrike eksempler på slepenøter, feks. NO patentskrift 106086, US patentskrifter 3.316.670 og 2.608.782, NO patentskrift 53825, DE publ. The patent literature contains numerous examples of towing nuts, e.g. NO patent 106086, US patent 3,316,670 and 2,608,782, NO patent 53825, DE publ.

1.091.808 og 1.084.517, NO patentskrifter 45162, 150147, 43920, 37282 og 122620. De fleste av disse patentpublikasj onene beskriver forbedringer av selve trålposen, f eks. med åpning og lukking av munningen, tak over trålposens munning for å bedre innfanging av fisk, utskiftbare nettsegmenter i nota for å tilpasse nota til ulike typer fiskeslag og for å utbedre skader på deler av nota. 1,091,808 and 1,084,517, NO patent documents 45162, 150147, 43920, 37282 and 122620. Most of these patent publications describe improvements to the trawl bag itself, e.g. with opening and closing of the mouth, roof over the mouth of the trawl bag to improve the capture of fish, replaceable net segments in the net to adapt the net to different types of fish and to repair damage to parts of the net.

NO patentskrift 53825 anses for å være den mest relevante publikasjonen av de ovennevnte. Her beskrives ei slepenot med notvinger som rager framover ut fra notposens munning. Notvingene er i sin nedre del avgrenset av en trekk-kabel som er hevet noe i forhold til bunnen av selve notposen. Forheng eller slør er festet i underkant av trekk-kabelen for å hindre at fisk unnslipper under draging og skal dessuten tjene som en slags buffer mot ujevnheter på bunnen, hvorved deler av sløret kan tillates å rives av under fisket. NO patent 53825 is considered to be the most relevant publication of the above. Here a tow seine is described with seine wings that project forward from the mouth of the seine bag. The net wings are delimited in their lower part by a pull cable that is raised somewhat in relation to the bottom of the net bag itself. A curtain or veil is attached to the underside of the pulling cable to prevent fish from escaping during towing and also serves as a kind of buffer against unevenness on the bottom, whereby parts of the veil can be allowed to tear off during fishing.

Slepenota ifølge NO-C-53825 er delvis i bruk også i dag, og fungerer brukbart som bunnslepenot. Erfaring viser imidlertid at nota må repareres etter hvert hal, og den kan ikke reguleres opp i havet og er dessuten svært arbeidsom og tidkrevende. Nota kan dermed i praksis bare brukes på slett bunn. The tow note according to NO-C-53825 is partly still in use today, and functions usefully as a bottom tow note. Experience shows, however, that the nota has to be repaired after each haul, and it cannot be regulated up in the sea and is also very laborious and time-consuming. The note can therefore in practice only be used on flat bottoms.

Formål Purpose

Hovedformålet med oppfinnelsen er å anvise ei slepenot som oppviser bedre balanse i sjøen under fiske og som i mindre grad utsettes for skade på grunn av dårlige bunnforhold eller notskade på grunn av selve fangsttyngden. The main purpose of the invention is to provide a trawl which exhibits better balance in the sea during fishing and which is to a lesser extent exposed to damage due to poor bottom conditions or seine damage due to the weight of the catch itself.

Oppfinnelsen The invention

Dette formål oppnås med ei slepenot ifølge den karakteriserende del av patentkrav 1. Ytterligere fordelaktige trekk ved oppfinnelsen framgår av de tilhørende uselvstendige kravene. This purpose is achieved with a drag net according to the characterizing part of patent claim 1. Further advantageous features of the invention appear from the associated independent claims.

Oppfinnelsen angår ei slepenot omfattende en munning med sidevegger og tak av nett eller garn, hvis bakre del er forbundet med en langstrakt fortrinnsvis utskiftbar notpose. I den framre del av munningen er nota forsynt med to nettvinger festet på hver side av samme og forsynt med flyteorgan og synkeorgan. Nota kan være forsynt med oterbord for bruk som trål-redskap. The invention relates to a trawl comprising a mouth with side walls and a roof of net or net, the rear part of which is connected to an elongated, preferably replaceable net bag. In the front part of the mouth, the nota is provided with two net wings fixed on each side of the same and provided with a floating device and a sinking device. Nota can be equipped with an otter board for use as a trawl tool.

I henhold til oppfinnelsen omfatter hver av nettvingene: According to the invention, each of the net wings comprises:

et hovedsakelig vertikalrettet garnsegment festet til den framre enden av munningen, hvilket garnsegment har en øvre avgrensning ragende generelt parallelt med og i høyde med notas lengdeakse samt en nedre avgrensning ragende i vinkel opp fra notas lengdeakse, og a substantially vertically oriented yarn segment attached to the front end of the mouth, which yarn segment has an upper boundary extending generally parallel to and at the height of the longitudinal axis of the note and a lower boundary extending at an angle upwards from the longitudinal axis of the note, and

et grunntau eller tilsvarende forbundet med garnsegmentet i det minste ved framre og bakre ende av samme og ragende generelt parallelt med den øvre lengdeutstrekning av garnsegmentet. a ground rope or equivalent connected to the yarn segment at least at the front and rear ends of the same and projecting generally parallel to the upper longitudinal extent of the yarn segment.

Nota er på i og for seg kjent måte forsynt med synkeorgan og flyteorgan. For å gi slepenota en god balanse i sjøen under fiske, kan en regne ut forholdet mellom kuler, tau, nett og kjettingtamp og finne fram til en minutt-tabell på klokka. Slik vises hvor nota er i forhold til bunnen ved hjelp av lengde på utsatt tau og egenvekt og oppdrift av forskjellige materialer i nota. Nota is provided in a manner known per se with a sinking device and a floating device. To give the trawler a good balance in the sea when fishing, you can calculate the ratio between balls, rope, net and chain tension and come up with a minute table on the clock. This shows where the billet is in relation to the bottom using the length of exposed rope and the specific weight and buoyancy of different materials in the billet.

For å minimere faren for at fisken oppdager redskapen under fiske bør nota være farget blå, særlig laksegarnblå - en farge som ligger svært nær havets farge. Dette har særlig vært et problem ved fiske i den lyse årstiden. To minimize the risk of the fish discovering the gear while fishing, the net should be colored blue, especially salmon line blue - a color that is very close to the color of the sea. This has particularly been a problem when fishing in the light season.

Hovedfordelen med nota ifølge oppfinnelsen er at den rives mye mindre under fisking og at den går lettere i havet og tåler støiTe belastning i form av fangst samt dårligere bunnforhold. Konstruksjonen i sin helhet framskaffer dessuten en god stabilitet og balanse i sjøen under fiske. Disse fakta er bekreftet gjennom uttesting på fiskefartøy. The main advantage of the nota according to the invention is that it is torn much less during fishing and that it goes more easily in the sea and can withstand heavy loads in the form of catches as well as poorer bottom conditions. The construction as a whole also provides good stability and balance in the sea during fishing. These facts have been confirmed through testing on fishing vessels.

Oppfinnelsen er i det etterfølgende beskrevet i nærmere detalj med henvisning til figurer, der The invention is subsequently described in more detail with reference to figures, where

figur 1 viser nota ifølge oppfinnelsen sett i perspektiv ovenfra, og figur 2 viser detaljer ved en av vingene på nota. figure 1 shows the note according to the invention seen in perspective from above, and figure 2 shows details of one of the wings of the note.

Som det går fram av figur 1 omfatter slepenota en munning 9 med sidevegger 10a og 10b og tak 1 av nett eller garn. Munningen danner følgelig inntaks-seksjonen for slepenota. Taket 1 sørger for at fisk fanges inn i nota mens den synker ned i sjøen mot bunnen. En langstrakt notpose 8 er forbundet med den bakre enden av munningen 9. Notposen 8 oppviser fortrinnsvis et rektangulært tverrsnitt for å oppnå bedre gjennomstrømning av vann samtidig som at garnmaskene blir stående mere åpne og slipper ut mere småfisk. Notposen 8 er fortrinnsvis festet løsbart til munningen 9 ved hjelp av en i og for seg kjent skjøteinnretning 7, slik at brukeren kan f.eks. skifte ut posen med en annen maskevidde ved fiske på andre arter. Det øvrige av nota kan også utformes med utskiftbare garnstykker for utskiftning f.eks. i forbindelse med vedlikehold. Dette kan utføres ved å tre maskene på tau annen hver maske mot hverandre og punktfeste for hver meter. I framre del av munningen 8 er det festet to nettvinger 2 festet til den framre del av munningen 9 på hver side av samme. Hver av nettvingene 2 er i sin øvre del forsynt med flyteorgan 4 og i sin nedre del med synkeorgan 5, f.eks. i form av kjettingender. As can be seen from Figure 1, the towbar comprises a mouth 9 with side walls 10a and 10b and a roof 1 of netting or netting. The mouth therefore forms the intake section for the tow note. Roof 1 ensures that fish are caught in the net while it sinks into the sea towards the bottom. An elongated net bag 8 is connected to the rear end of the mouth 9. The net bag 8 preferably has a rectangular cross-section to achieve a better flow of water at the same time that the net meshes remain more open and release more small fish. The mesh bag 8 is preferably releasably attached to the mouth 9 by means of an attachment device 7 known per se, so that the user can e.g. replace the bag with a different mesh size when fishing for other species. The rest of the note can also be designed with replaceable pieces of yarn for replacement, e.g. in connection with maintenance. This can be done by threading the stitches on rope every other stitch against each other and point fastening for every metre. In the front part of the mouth 8, two net wings 2 are attached to the front part of the mouth 9 on each side of the same. Each of the net wings 2 is provided in its upper part with a floating device 4 and in its lower part with a sinking device 5, e.g. in the form of chain ends.

Hver av nettvingene 2 danner følgelig ei; hovedsakelig vertikalrettet garnsegment 12 med en bakre vertikal ende festet til den framre enden av munningen 9. Den bakre enden av garnsegmentet 12 har en høyde hovedsakelig lik høyden på den framre enden av munningen 9. I retning framover i notas sleperetning smalner garnsegmentet av hvorved den nedre langstrakte enden av garnsegmentet danner en vinkel med notas lengdeakse slik at den gradvis heves opp fra notas bunnflate. Each of the net wings 2 therefore forms a; substantially vertically oriented yarn segment 12 with a rear vertical end attached to the front end of the mouth 9. The rear end of the yarn segment 12 has a height substantially equal to the height of the front end of the mouth 9. In the forward direction in the nota's towing direction, the yarn segment narrows by which the lower the elongated end of the yarn segment forms an angle with the longitudinal axis of the note so that it is gradually raised from the bottom surface of the note.

Et grunntau 6 eller tilsvarende er forbundet med garnsegmentet 12 i det minste ved framre og bakre ende av samme og rager generelt parallelt med den øvre lengdeutstrekning av garnsegmentet 12. A ground rope 6 or equivalent is connected to the yarn segment 12 at least at the front and rear end thereof and generally projects parallel to the upper longitudinal extent of the yarn segment 12.

Som det bedre går fram av figur 2, er ga rnsegmentet 12 er formet som en trekant med en spiss framre ende 11 lokalisert i hovedsakelig samme plan eller høyde som oversiden av nota. Grunntauet 6 og garnsegmentet 12 er forblindet med hovedsakelig vertikalt rettede tausviper 3, hvor en nedre ende av tausvipen 3 er festet til grunntauet 6 og en øvre ende av samme er festet til den nedre del av garnsegmennet 12. Et flertall tausviper 3 er anbrakt i jevne mellomrom fra bakre del av garnsegmente t 12 og til den framre enden 11 av garnsegmentet 12. Synkeorganene 5 er festet til grunntauet 6 i den bakre enden av samme og i hvert koplingspunkt mellom grunntauet 5 og tausvipene 3. As can be better seen from figure 2, the ga rn segment 12 is shaped like a triangle with a pointed front end 11 located in essentially the same plane or height as the upper side of the note. The ground rope 6 and the yarn segment 12 are blinded with mainly vertically directed rope sweeps 3, where a lower end of the rope sweep 3 is attached to the ground rope 6 and an upper end of the same is attached to the lower part of the yarn segment 12. A plurality of rope sweeps 3 are placed in even space from the rear part of the yarn segments t 12 and to the front end 11 of the yarn segment 12. The sinking means 5 are attached to the ground rope 6 at the rear end of the same and at each connection point between the ground rope 5 and the rope whips 3.

Tausvipene har dessuten den effekt at luft innfanget i selve tauet vil frigjøres under sleping av nota slik at det dannes et luftteppe langsmed vingene som opprettholdes under store deler av fangstforløpet. Dette luftteppet har vist seg å gi en fangsteffekt idet fisken av fysiologiske årsaker skyr luft og på denne måten stenges inne i notas inntaksseksjon og videre bak i notposen. The rope whips also have the effect that air trapped in the rope itself will be released during towing of the line so that an air blanket is formed along the wings which is maintained during large parts of the catching process. This air curtain has been shown to produce a catching effect as the fish avoids air for physiological reasons and in this way is closed inside the net's intake section and further back in the net bag.

Den foreliggende oppfinnelsen anviser følgelig en ny konstruksjon som tillater mere effektiv fangst. Nota utsettes for mindre slitasje både ved haling langs bunn og lengre oppe i sjøen og oppviser dessuten bedre stabilitet enn kjente konstruksjoner. The present invention therefore provides a new construction which allows more efficient capture. Nota is exposed to less wear and tear both when hauling along the bottom and further up in the sea and also exhibits better stability than known constructions.

Claims (4)

1. Slepenot omfattende en munning (9) med sidevegger (10a) og (10b) og tak (1) av nett, en langstrakt fortrinnsvis utskiftbar notpose (8) forbundet med den bakre enden av munningen (9), to nettvinger (2) festet til den framre del av munningen (9) på hver sidevegg av samme og forsynt med flyteorgan (4) og synkeorgan (5), og valgfritt oterbord, karakterisert ved at hver av nettvingene (2) omfatter et hovedsakelig vertikalrettet garnsegment (12) festet til den framre enden av munningen (9), hvilket garnsegment (12) har en øvre avgrensning ragende generelt parallelt med notas lengdeakse samt en nedre avgrensning ragende i vinkel opp fra notas lengdeakse, og et grunntau (6) eller tilsvarende forbundet med garnsegmentet (12) i det minste ved framre og bakre ende av samme og ragende generelt parallelt med den øvre lengdeutstrekning av garnsegmentet (12).1. Tow groove extensive a mouth (9) with side walls (10a) and (10b) and a roof (1) of mesh, an elongate preferably replaceable mesh bag (8) connected to the rear end of the mouth (9), two net wings (2) attached to the front part of the mouth (9) on each side wall of the same and provided with a floating device (4) and a sinking device (5), and optional otter board, characterized in that each of the net wings (2) comprises a mainly vertically oriented yarn segment (12) attached to the front end of the mouth (9), which yarn segment (12) has an upper boundary extending generally parallel to the longitudinal axis of the note and a lower boundary extending at an angle upwards from the longitudinal axis of the note, and a ground rope (6) or equivalent connected to the yarn segment (12) at least at the front and rear ends of the same and projecting generally parallel to the upper longitudinal extent of the yarn segment (12). 2. Slepenot ifølge krav 1, karakterisert ved at garnsegmentet (12) er formet som en trekant med en spiss framre ende (11) lokalisert i hovedsakelig samme plan som oversiden av nota.2. Drag groove according to claim 1, characterized in that the yarn segment (12) is shaped like a triangle with a pointed front end (11) located in essentially the same plane as the upper side of the note. 3. Slepenot ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at grunntauet (6) og garnsegmentet (12) er forbundet med hovedsakelig vertikalt rettede tausviper (3) med en nedre ende festet til grunntauet (6) og en øvre ende festet til den nedre del av garnsegmentet (12), hvorved tausvipene (3) er anbrakt i jevne mellomrom fra bakre del av garnsegmentet (12) og til den framre enden av garnsegmentet (12).3. Drag line according to claim 1 or 2, characterized in that the ground rope (6) and the yarn segment (12) are connected by mainly vertically directed rope whips (3) with a lower end attached to the ground rope (6) and an upper end attached to the lower part of the yarn segment (12), whereby the rope whips ( 3) is placed at regular intervals from the rear part of the yarn segment (12) and to the front end of the yarn segment (12). 4. Slepenot ifølge krav 3, karakterisert ved at synkeorganene (5) er festet til grunntauet (6) i den bakre enden av samme og i hvert koplingspunkt mellom grunntauet (5) og tausvipene (3).4. Drag groove according to claim 3, characterized in that the sinking means (5) are attached to the ground rope (6) at the rear end of the same and at each connection point between the ground rope (5) and the rope whips (3).