NO159545B - Flammemotstandsdyktig transparent vindu. - Google Patents

Flammemotstandsdyktig transparent vindu. Download PDF

Info

Publication number
NO159545B
NO159545B NO820668A NO820668A NO159545B NO 159545 B NO159545 B NO 159545B NO 820668 A NO820668 A NO 820668A NO 820668 A NO820668 A NO 820668A NO 159545 B NO159545 B NO 159545B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
window
frame
flame
glass
heat
Prior art date
Application number
NO820668A
Other languages
English (en)
Other versions
NO159545C (no
NO820668L (no
Inventor
Jean-Claude Le Cocq
Original Assignee
Saint Gobain Vitrage
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Vitrage filed Critical Saint Gobain Vitrage
Publication of NO820668L publication Critical patent/NO820668L/no
Publication of NO159545B publication Critical patent/NO159545B/no
Publication of NO159545C publication Critical patent/NO159545C/no

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/165Fireproof windows
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B2003/627Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material
    • E06B2003/6288Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats with specific characteristics concerning the material with fire resisting properties

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse angår et flammemotstandsdyktig transparent vindu, omfattende en metallisk ramme bestående av to elementer, og minst en enkelt eller sammensatt glassflate.
I denne type transparente vinduer blir en eller flere glassplater holdt i en metallisk ramme, enten direkte eller ved hjelp av en isolerende tetning.
Et flammemotstandsdyktig vindu må kunne fylle sin rolle så lenge som mulig og man søker å øke varigheten for motstanden mot ilden ved å holde på plass glass-stykkene etter brudd av glassplaten eller -platene på grunn av varmen.
Forskjellige løsninger er allerede foreslått for å holde disse stykker på plass etter brudd.
Man kan således benytte et glass som er armert med et metallisk gitter.
Man har videre foreslått anvendelse av midler for å holde kantene av platen eller platene på plass i ro.
FR-PS 2 282 033 har man foreslått mellom selve glassplaten og det som holder den fast, å legge inn strimler av et mineralsk materiale, f.eks. tynne bånd på basis av glass som mykgjøres og forenes med glasset langs fastholdelseskantene under påvirkning av varme eller også materialer som under denne påvirkning oppviser en sterk utvidelse der de ekspanderer og; påvirker glasskantene.
DE-PS 2 732 155 foreslår likeledes anvendelse av en slik ekspanderbar mastlks som virker på glasskantene.
Man har likeledes i FR-PS 2 450 934 foreslått anvendelse av et armert glass og en mastlks som ekspanderer under påvirkning av varme, noe som medfører fastklemming av glasskantene. Selv om disse løsninger øker varigheten av flammemotstands-evnen, er de ikke helt og holdent tilfredsstillende.
Foreliggende oppfinnelse foreslår et vindu som er flammemotstandsdyktig og som har en enkel struktur, som er enkel å fremstille og som er spesielt ytelsessterk.
Foreliggende oppfinnelse angår i henhold til dette et flammemotstandsdyktig vindu av den innledningsvis nevnte art og dette karakteriseres ved at vinduets format er tilstrekkelig redusert i forhold til rammen og at det perifere mellomrom som oppstår mellom rammen og glasskanten oppviser en bredde på over 2 mm, noe som gir et varmeekspanderbart produkt under påvirkning av varme mulighet til å utøve en omhyllingsvirkning på vinduet.
Hva angår et produkt som kan ekspandere og danne et skum under påvirkning av varme, kan man bruke et alkalisk silikat inneholdende 20-7056 vann, slik som f.eks. et hydratisert natriumsilikat, f.eks. det produkt som er beskrevet i DT-GM 1 852 959 og som er kjent kun for å sikre tettheten i branndører i branntilfeller.
Man kan benytte kommersielle produkter som f.eks. "TRAMICO" eller "DELMOFEU". Disse produkter kan benyttes i form av myke eller stive strimler, eller i form av en pasta som man sprøyter inn eller ekstruderer i rommet mellom rammen og vinduet.
Det ekspanderbare produkt kan være blandet med en mastlks av den type som vanligvis benyttes for å klebe vinduer til rammen og fortrinnsvis er disse ikke brennbare, som f.eks. en silikonmastiks, en mastlks på basis av polysulfider eller en akrylmastiks.
Fordelaktig opptar det ekspanderbare produktet, eventuelt blandet med en annen mastlks, helt og holdent det perifere mellomrom mellom rammen og vinduet slik at enher ekspansjon av produktet under påvirkning av varme benyttes for å holde fast glassplaten eller -platene.
Vinduet ifølge oppfinnelsen må oppvise et visst mellomrom mellom rammen og vinduet for i disse mellomrom å kunne plassere det ekspanderbare produkt i forskjellige tykkelser. Man benytter generelt avstander på ca. 2-5 mm.
Fastklemmingsvirkningen er ikke virkelig effektiv hvis den ikke utøves på glassplater med en tykkelse på over 5 mm og fortrinnsvis over 10 mm, det er hvorfor det ildfaste vindu ifølge oppfinnelsen omfatter minst en plate med denne tykkelse.
Fordelaktig er glassplaten eller -platene av tempret glass. I dette tilfellet er fastholdingen av glass-stykkene ved fastklemming etter brudd, mer effektiv.
Ifølge en fordelaktig utførelsesform av oppfinnelsen har minst en flate av en glassplate som kan eksponeres mot varme et transparent belegg med reflekterende egenskaper, spesielt når det gjelder infrarød stråling.
Det ildfaste vindu ifølge oppfinnelsen kan realiseres på forskjellige måter.
Man kan på forhånd fremstille et vindu som langs hele periferien er omgitt av en komposittetning omfattende ekspanderbart materiale. Denne tetning kan være dannet av en tetning av ekspanderbart materiale der man partielt legger på, hvis dette er ønskelig, en tetning av silikon eller en annen mastlks.
Disse vinduer kan således lagres, og behandles og transpor-teres på lett måte.
Å sette vinduet på plass 1 rammen kan deretter skje ved en enkel montering.
Man kan likeledes fremstille det hele direkte ved å anbringe vinduet i den metalliske ramme mens man hele tiden bibeholder et rom mellom rammen og kanten av vinduet. Via en på forhånd anbragt åpning i rammen kan man i det frie rom sprøyte inn det ekspanderbare materialet, eventuelt blande med en silikonmastiks eller en akrylmastiks.
Andre fordeler og karakteristika ifølge oppfinnelsen vil fremgå under henvisning til de ledsagende figurer.
Fig. 1 er et partielt tverrsnitt av et vindu ifølge
oppfinnelsen.
Fig. 2 er et partielt tverrsnitt av en annen utførelsesform
av oppfinnelsen.
Fig. 3 er et partielt tverrsnitt av en tredje utførelsesform
av oppfinnelsen.
Fig. 1 viser et flammemotstandsdyktig vindu omfattende en metallisk ramme bestående av to elementer 1 og 2 som bærer et enkelt glassvindu bestående av en herdet glassplate 3 med dimensjoner ca. 700 - 1000 mm og med en tykkelse på 20 mm.
Rommet mellom rammen og glasskanten, ca. 3 mm, er fylt av en strimmel 4, med omtrent 16 mm bredde av et i varme ekspanderbart materiale, omgitt langs kantene av en silikonelastomer 5. Det i varme ekspanderbare materiale er f.eks. et kommer-sielt materiale av typen "TRAMIFEU".
Mellom vinduskantene og rammen omfatter platen to strimler 6 og 7 av en mineralfibervevnad impregnert med en silikonelastomer. Denne impregnerte vevnad kan erstattes av en ubrennbar akrylmastiks.
En prøve på flammemotstandsevne viser at under påvirkning av varme og under begynnelsen av prøven, danner det ekspanderbare materialet et skum som bidrar til å omhylle glassplaten. Selv etter brudd av glassplaten holdes stykkene på plass og varigheten av motstandsevnen mot flammer forlenges.
Prøven på motstandsevne mot flammer bevirkes i henhold til den internasjonale Norm ISO 3009. Etter denne norm blir glassplatenes motstand mot ild klasssifisert i henhold til to kriterier.
Et første kriterium er temperaturen på overflaten av glassplaten motsatt flammen. Hvis den midlere temperatur på denne flate, målt med et termopar, når 140° C i et tidsrom under 15 minutter, klassifiseres vinduet i klasse 0.
Hvis temperaturen oppnås i et tidsrom mellom 15 og 30 minutter, klassifiseres vinduet i klasse 15. Mellom 30 og 60 minutter klassifiseres vinduet i klasse 30, og hvis temperaturen på 140<*>C nås etter et tidsrom mer enn 60 minutter gis vinduet verdien 60.
Det andre kriterium er glassplatenes tetthet mot flammer og gass. Hvis platen forblir tett mot flammer og gass etter et tidsrom på 30 minutter, klassifiseres platen til klasse B eller flammemotstandsdyktig ("pare-flamme").
Hvis vinduet forblir tett etter 60 minutter, klassifiseres vinduet i klasse A eller som ildfast ("coupe-feu").
Underkastet denne flammeprøve oppviser vinduet ifølge denne utførelsesform av oppfinnelsen klassifiseringen A0.
For sammenligningens skyld oppviser et vindu med samme struktur, men uten anvendelse av det i varme ekspanderbare materiale, men kun med en silikontetning, en klassifisering på BO.
Fig. 2 viser et flammemotstandsdyktig vindu omfattende en metallisk ramme av stål med to elementer 8 og 9 og med et laminert vindu med dimensjoner ca. 600 - 1000 mm bestående av en plate av tempret glass 10, men en tykkelse på 19 mm, et mellomliggende sjikt 11 av polyvinylbutyral med en tykkelse på 1 mm, og et andre sjikt av tempret glass 12 med en tykkelse på 6 mm. Den ytre flate som er vendt mot flammen til den andre glassplate er dekket av et transparent varme-reflekterende sjikt 13. Et bånd 14 med en bredde på ca. 20 mm og en tykkelse på ca. 3 mm av et varmeekspanderbart materiale har langs sine kanter anordnet en silikonelastomer 15, anordnet i det perifere intervall mellom den metalliske ramme og vinduskantene, og fyller helt dette mellomrom.
Mellom de laminerte vindus kanter og metallrammen omfatter vinduet videre to bånd 16 og 17 av en mineralfibervevnad impregnert av en silikonelastomer som, hvis ønskelig kan erstattes av en annen ubrennbar mastlks.
En flammeprøve på dette vindu gir en klassifisering på A15.
For sammenligningens skyld gir et vindu med den samme konstruksjon, men som ikke benytter et varmeekspanderbart materiale, kun en tetning av f.eks. klassisk silikontype, en klassifisering på B15.
Fig. 3 viser et f lammemotstandsdyktig vindu i form av et dobbeltvindu. Rammen utgjøres av fire metallelementer 18, 19, 20 og 21 i stål. Et sammenpresset asbestbånd 34 er anordnet mellom metallelementene 19og 20 og sikrer rammens tetthet. Platen 22 som vender mot flammen er et laminert vindu bestående av en tempret glassplate 23 med en tykkelse på 6 mm, et polyvinylbutyralsjikt 24 med en tykkelse på 1 mm, og en andre tempret glassplate 25 med en tykkelse på 12 mm.
Flaten som vender mot vinduet er dekket av et reflekterende sjikt 26, spesielt hva angår infrarød stråling. Den andre plate består av en tempret glassplaten 27 med en tykkelse på 15 mm.
En strimmel 28 med en bredde på ca. 15 mm og en tykkelse på 3 mm av et varmeekspanderbart materiale, f.eks. av typen "TRAMIFEU" er anordnet i det perifere mellomrom mellom rammen og det laminerte vindu.
En annen strimmel 29 av det samme materiale med omtrent 11 mm bredde og 3 mm tykkelse er anordnet på samme måte mellom rammen og enkeltvlnduet 27.
Disse strimler er omgitt av en silikonelastomer 30 og 31. I mellomrommene mellom vinduets kanter og rammen er det anordnet strimler 32 og 33 av mineralflbervevnad, impregnert med en silikonelastomer.
Underkastet flammeprøven klassifiseres et slikt vindu til klasse A60.
For sammenligningens skyld blir et vindu av samme konstruksjon, men som ikke benytter et varmeekspanderbart materiale, men f.eks. en klassisk silikonpakning, klassifisert til B30.

Claims (6)

1. Flammemotstandsdyktig transparent vindu, omfattende en metallisk ramme bestående av to elementer (1, 2), og minst en enkelt eller sammensatt glassflate (3), karakterisert ved at vinduets format er tilstrekkelig redusert i forhold til rammen og at det perifere mellomrom som oppstår mellom rammen og glasskanten oppviser en bredde på over 2 mm, noe som gir et varmeekspanderbart produkt (4) under påvirkning av varme mulighet til å utøve en omhyllingsvirkning på vinduet.
2. Vindu ifølge krav 1, karakterisert ved at det varmeekspanderbare produkt (4) er et alkalisllikat inneholdende 20-70 vekt-# vann.
3. Vindu ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 2, karakterisert ved at det varmeekspanderbare produkt er omgitt av et annet ubrennbart materiale (5).
4. Vindu ifølge krav 2 eller 3, karakterisert ved at det varmeekspanderbare produkt som eventuelt er omgitt av et annet materiale (5), opptar hele mellomrommet mellom rammen og vinduet.
5. Vindu ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4, karakterisert ved at det omfatter minst en herdet glassplate med en tykkelse over 5 mm og fortrinsnvis over 10 mm.
6. Vindu ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 5, karakterisert ved at glassflaten (12, 22) som vender mot flammen er dekket med et sjikt (13, 26) med reflekterende egenskaper, spesielt hva angår infrarød stråling.
NO820668A 1981-03-04 1982-03-03 Flammemotstandsdyktig transparent vindu. NO159545C (no)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104302A FR2501278A1 (en) 1981-03-04 1981-03-04 Heat resistant glazing with peripheral seal of intumescent silicate - to improve ISO fire resistant ratings compared with use of plain silicone rubber seals (NO 27.9.82)

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO820668L NO820668L (no) 1982-09-06
NO159545B true NO159545B (no) 1988-10-03
NO159545C NO159545C (no) 1989-01-11

Family

ID=9255850

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO820668A NO159545C (no) 1981-03-04 1982-03-03 Flammemotstandsdyktig transparent vindu.

Country Status (5)

Country Link
DK (1) DK154102C (no)
ES (1) ES263631Y (no)
FR (1) FR2501278A1 (no)
NL (1) NL8200829A (no)
NO (1) NO159545C (no)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2541359A1 (fr) * 1983-02-18 1984-08-24 Dalmas Ets Bloc fenetre pare-feu
DE3335783A1 (de) * 1983-10-01 1985-05-02 Schott Glaswerke, 6500 Mainz Brandschutz-isolierglas
EP0166330A3 (de) * 1984-06-23 1986-12-10 Schott Glaswerke Brandschutzverglasung mit im Brandfalle aktivierter Anpressung der Scheibe(n) im Randbereich
DE3609364C2 (de) * 1986-03-20 1995-08-17 Manibs Spezialarmaturen Absperrhahn
NZ221488A (en) * 1986-08-20 1990-09-26 Dixon International Ltd Double action intumescent seal
DE19842327B4 (de) * 1998-09-16 2006-07-13 Vetrotech Saint-Gobain (International) Ag Feuerwiderstandsfähige Wand

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1220404A (en) * 1968-06-11 1971-01-27 Timber Res And Dev Ass Glazing strip
DE2645259A1 (de) * 1976-10-07 1978-04-13 Ver Glaswerke Gmbh Feuerwiderstandsfaehige verglasung
DE2732155A1 (de) * 1977-07-13 1979-01-18 Mannesmann Ag Glasscheibenhalterung fuer feuerwiderstandsfaehige tueren
US4332111A (en) * 1979-03-09 1982-06-01 Nippon Sheet Glass Co., Ltd. Fireproof windowpane and mounting frame therefor

Also Published As

Publication number Publication date
DK154102B (da) 1988-10-10
NL8200829A (nl) 1982-10-01
ES263631U (es) 1982-12-01
DK154102C (da) 1989-02-27
NO159545C (no) 1989-01-11
FR2501278A1 (en) 1982-09-10
FR2501278B1 (no) 1984-03-16
DK92882A (da) 1982-09-05
ES263631Y (es) 1983-06-01
NO820668L (no) 1982-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
IT1011612B (it) Vetrata antifuoco e procedimento per fabbricare questa vetrata
CA1073630A (en) Laminated light-transmitting fire-screening panel
US4173668A (en) Fire-screening panel
US4015394A (en) Double-insulated glass window with insulating spacer
US4178728A (en) Fire-proof window
US3984252A (en) Fireproof glass windowpanes
IT1011611B (it) Vetrata antifuoco e procedimento per fabbricare questa vetrata
NO773407L (no) Flammemotstandsdyktige vinduer.
US5551195A (en) Fire-retarding window assembly
US2122453A (en) Double glazing unit
NO752830L (no)
NO158930B (no) Brannbeskyttende glasspanel.
NO159545B (no) Flammemotstandsdyktig transparent vindu.
NO320919B1 (no) Brannhemmende flateelement med minst to transparente brannbeskyttende glassplater
ES8705076A1 (es) Perfeccionamientos en un acristalamiento protector contra incendios segun din 4102
JPH0840747A (ja) 防火ガラス
JPH07330386A (ja) 複層ガラス
US5217764A (en) Fire protection glazing
US3314204A (en) Composite panel
GB1562792A (en) Lighttransmitting fire-screening panels
JPS6336107Y2 (no)
WO2004087414A2 (en) Radiation shielding glazings